Vocabulary for Shitamachi Rocket - Episode 16
viewing words 1-100 from 1022 total
x14 | Rank #17,415
cultivated rice field
x133 | Rank #2
indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis
殿村
x1 | Rank #37,549
Tonomura
x194 | Rank #1
indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion ; (at sentence-end) indicates emotional emphasis ; (at sentence-end, rising tone) indicates question
x1 | Rank #2,283
(one's parents') home
x107 | Rank #5
at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although
x52 | Rank #6
if; when ; and ; with ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; promoted pawn ; indicates a question
島津
x10 | Rank #16,871
Shimazu ; Shimazu
x94 | Rank #3
indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.
x1 | Rank #4,877
invitation; introduction ; temptation
x1 | Rank #33,104
farmwork
には
x16 | Rank #36
to; for; on; in; at ; in order to; for ; as for; regarding ; while it is (was) the case that ...; indeed ... (but); certainly ... (but)
x2 | Rank #49,533
rice planting
()
x1 | Rank #1,592
chance; opportunity ; machine ; aircraft ; counter for aircraft ; counter for (remaining) lives
x1 | Rank #3,985
subject; theme; issue; matter ; homework; assignment ; task; challenge; problem; question
x3 | Rank #616
a lot; lots; plenty; many; a large number; much; a great deal; a good deal ; enough; sufficient ; enough; too many; too much
ある
x10 | Rank #37
to be; to exist; to live ; to have ; to be located ; to be equipped with ; to happen; to come about
x1 | Rank #1,459
for this very reason; that is exactly why
x1 | Rank #2,768
challenge; defiance; dare; attempt; try
する
x39 | Rank #18
to do; to carry out; to perform ; to cause to become; to make (into); to turn (into) ; to serve as; to act as; to work as ; to wear (clothes, a facial expression, etc.) ; to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as ; to decide on; to choose ; to be sensed (of a smell, noise, etc.) ; to be (in a state, condition, etc.) ; to be worth; to cost ; to pass (of time); to elapse
x1 | Rank #1,780
value; worth; merit
x118 | Rank #4
indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn
はい
x15 | Rank #51
yes; that is correct ; understood; I see; OK; okay ; present; here ; pardon?; what's that?; come again? ; now; here; here you go ; giddy-up; giddap
そこ
x3 | Rank #151
there (place relatively near listener) ; there (place just mentioned); that place ; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised) ; you
x42 | Rank #10
at; in ; at; when ; by; with ; within; in ; and then; so ; and; then ; let me tell you; don't you know
x2 | Rank #564
they; them
x1 | Rank #1,468
another time; again; over again; once again; anew ; formally; especially; intentionally; deliberately
x1 | Rank #13,570
agriculture; farming
x1 | Rank #4,210
in; at; on; as for; regarding; with regards to
さらに
x1 | Rank #731
furthermore; again; after all; more and more; moreover; even more
x9 | Rank #1,337
empire ; Empire of Japan
x9 | Rank #21,420
heavy industry
credit check
x2 | Rank #3,307
breaking through; breakthrough; penetration ; surmounting (a difficulty); overcoming; getting over; accomplishing (an aim); reaching (a goal) ; exceeding; passing; rising above
x6 | Rank #190
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
()
x3 | Rank #109
spirit; mind; heart ; nature; disposition ; intention; mind; will; motivation ; mood; feelings ; consciousness ; care; attention; consideration; worry ; interest ; (the) air; atmosphere ; ambience; atmosphere (of); air (of); mood ; fragrance; aroma; flavour; taste
つける
x5 | Rank #364
to soak (in); to steep; to dip; to dunk ; to pickle; to preserve (in salt, vinegar, etc.)
x13 | Rank #126
to give; to confer; to bestow ; to kindly do for one; to oblige; to favour; to favor
x2 | Rank #280
two persons; two people; pair; couple
とても
x1 | Rank #490
very; awfully; exceedingly ; (not) at all; by no means; simply (cannot)
x1 | Rank #19,047
intimate; close
x7 | Rank #82
person; someone; somebody ; human beings; mankind; man; people; humans ; human (Homo sapiens) ; (other) people; others ; character; personality; nature ; capable person; competent person; suitable person; right person ; adult; grown-up ; I; me; one
x4 | Rank #115
inside; within ; while (e.g. one is young); during; within (e.g. a day); in the course of ; among; amongst; (out) of; between ; in (secret, chaos, poverty, etc.); amidst; with (e.g. success) ; within oneself; one's feelings; inner thoughts ; we; our company; our organization ; one's home; one's family ; my spouse; my husband; my wife ; signed on behalf of (husband's name) by his wife ; I; me
x8 | Rank #73
to think; to consider; to believe; to reckon ; to think (of doing); to plan (to do) ; to judge; to assess; to regard ; to imagine; to suppose; to dream ; to expect; to look forward to ; to feel; to be (in a state of mind); to desire; to want ; to care (deeply) for; to yearn for; to worry about; to love ; to recall; to remember
x4 | Rank #21,636
mole; whistle-blower; informant; betrayer ; adulterer; adulteress
いる
x11 | Rank #54
to be (of animate objects); to exist ; to stay ; to be ...-ing; to have been ...-ing
x2 | Rank #1,664
may; might; perhaps; may be; possibly
って
x22 | Rank #15
you said; he said; she said; they said ; even if ; do you seriously think that ; I already told you; you should know by now that; of course ; the said ...; said ... ; says that ... ; I hear that ... ; as for the term ... ; as for ...
x3 | Rank #322
what kind of; what sort of; what
こと
x48 | Rank #13
thing; matter ; incident; occurrence; event; something serious; trouble; crisis ; circumstances; situation; state of affairs ; work; business; affair ; after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to ; nominalizing suffix ; pretending to ...; playing make-believe ... ; alias; also known as; otherwise known as; or ; necessity; need ; you should ...; I advise that you ...; it's important to ...
x5 | Rank #518
don't you think?; indicates question
いや
x8 | Rank #76
disliking; not wanting; unwilling (to do); reluctant ; unpleasant; disagreeable; nasty; horrible; disgusting; undesirable; unwelcome ; no!; quit it!; stop!
x5 | Rank #447
as a matter of fact; by the way; to tell you the truth; to be honest; frankly
さん
x37 | Rank #20
Mr.; Mrs.; Miss; Ms.; -san ; politeness marker
この
x23 | Rank #28
this ; last (couple of years, etc.); these; past; this ; you (as in "you liar")
x1 | Rank #7,536
plan; design; layout
x1 | Rank #1,632
completion; perfection; accomplishment
x1 | Rank #2,119
immediately following
x1 | Rank #2,329
accurate; correct; precise; exact
わずか
x2 | Rank #2,704
a little; a few; small; slight; trifling; meagre; meager; narrow (margin) ; only; just; merely; no more than
その
x17 | Rank #27
that; the ; part (as in "part two") ; um ...; er ...; uh ...
one week
x3 | Rank #217
behind; rear ; after; later ; remainder; the rest ; more (e.g. five more minutes); left ; also; in addition ; descendant; successor; heir ; after one's death ; past; previous
x1 | Rank #4,765
September ; ninth month of the lunar calendar
14日
x1 | Rank #11,170
14th day of the month ; 14 days
x4 | Rank #15,954
patent ; special permission; license; licence; concession; charter
x5 | Rank #18,697
correction; revision; compensation (e.g. to a pendulum)
x1 | Rank #842
to perform; to do; to conduct oneself; to carry out
んです
x22 | Rank #44
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
x3 | Rank #13,886
claim (for compensation); customer complaint seeking compensation ; (general) complaint; objection
x1 | Rank #90
eh?; what?; oh? ; yes; that's correct ; strengthens a question, assertion, etc. ; hey
x2 | Rank #1,706
for example; for instance; e.g.
x1 | Rank #55,013
Japanese tea
x3 | Rank #505
business; task; errand; engagement ; use; purpose ; for the use of ...; used for ...; made for ... ; call of nature; excretion
teacup
x2 | Rank #25,391
pottery; earthenware; ceramics; (soft-paste) porcelain; china
できる
x10 | Rank #101
to be able to do; to be possible; to be permitted (to do) ; to be good at; to do well; to be proficient (in); to be capable ; to come into existence; to form; to appear; to come up (of a matter); to be born; to make (a friend); to get (a girlfriend, free time, etc.) ; to be made; to be built; to be constructed; to be formed; to be established; to be set up ; to be finished; to be completed; to be done; to be ready ; to grow (of a crop); to be produced ; to be mature and well-balanced; to be of fine character ; to be by nature; to be born ... ; to become (sexually) involved (with); to become intimate (with); to take up (with someone) ; to get pregnant
x2 | Rank #42,591
column; shaft; cylinder ; round pillar (esp. in buildings)
x3 | Rank #3,958
form ; adjective; i-adjective (in Japanese)
もの
x8 | Rank #78
thing; object; article; stuff; substance ; one's things; possessions; property; belongings ; things; something; anything; everything; nothing ; quality ; reason; the way of things ; used to emphasize emotion, judgment, etc.; used to indicate a common occurrence in the past (after a verb in past tense); used to indicate a general tendency; used to indicate something that should happen ; item classified as ...; item related to ...; work in the genre of ... ; cause of ...; cause for ... ; somehow; somewhat; for some reason ; really; truly
x39 | Rank #8
be; is
として
x5 | Rank #149
as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of) ; apart from... (used to change the topic) ; even (e.g. "not even a single person") ; thinking that...; trying to...
patent application; patent filings
しかし
x1 | Rank #159
however; but
x2 | Rank #548
distinction; difference; discrimination ; separate; different; another; extra ; exception; exclusion ; classified by; ranked by; according to
ここ
x4 | Rank #58
here; this place ; this point; here; now ; these past ... (e.g. three years); these last ... ; the next ... (e.g. few days); these next ...
x3 | Rank #26,482
handle; grip; knob
x1 | Rank #6,996
via; through; by doing; by means of; using
x1 | Rank #577
new; novel; fresh; recent; latest; up-to-date; modern
そう
x9 | Rank #41
in that way; thus; such ; so ; so?
x1 | Rank #24,796
coffee cup
x1 | Rank #8,953
application; request; petition
x56 | Rank #9
indicates a question ; or; whether or not ; some- (e.g. something, someone) ; hmm; huh ; very ; -al; -ial; -ic; -ical; -ish; -y ; in that way
x49 | Rank #7
too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence) ; both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence) ; even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than ; even if; even though; although; in spite of ; further; more; again; another; the other
しれる
x2 | Rank #666
to become known; to come to light; to be discovered ; to be known; to be understood ; to clearly not amount to much; to be insignificant ; to be evident; to be obvious; to go without saying ; to be very intense (of worry, hope, etc.); to be severe
x2 | Rank #383
beginning; outset; first; onset
x3 | Rank #238
to take out; to get out ; to put out; to reveal; to show ; to submit (e.g. thesis); to turn in ; to publish; to make public ; to send (e.g. letter) ; to produce (a sound); to start (fire) ; to serve (food) ; ... out (e.g. to jump out, to carry out) ; to begin ...; to start to ...; to burst into ...
x2 | Rank #1,100
to face (each other); to be facing ; to be directed toward (the future, etc.); to be in response to; to be related to ; to receive (a client, etc.) ; to compare with; to contrast with; to be in opposition with; to be opposed to ; to confront; to oppose; to compete with
こう
x3 | Rank #208
in this way; like this; so; thus ; this (much); so ; uh; er; mm; well
x1 | Rank #1,255
to be able (to); to be possible (to)