Jiten beta

Vocabulary for Jiken wa, Sono Mawari de Okite iru - Episode 6
Previous Next
viewing words 1-100 from 499 total
谷崎
x1 | Rank #25,926
Tanisaki ; Tanizaki ; Yazaki
警(けい)部(ぶ)
x1 | Rank #3,294
police inspector
この
x6 | Rank #27
this ; last (couple of years, etc.); these; past; this ; you (as in "you liar")
女(じょ)性(せい)
x1 | Rank #563
woman; female ; feminine gender
が
x36 | Rank #4
indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn
ひったくり
x1 | Rank #28,270
purse snatching; handbag snatching; purse snatcher; handbag snatcher
事(じ)件(けん)
x3 | Rank #414
event; affair; incident; case; plot; trouble; scandal
の
x69 | Rank #1
indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion ; (at sentence-end) indicates emotional emphasis ; (at sentence-end, rising tone) indicates question
参(さん)考(こう)人(にん)
x3 | Rank #35,493
person given as a reference; witness ; potential suspect; person of interest ; witness
池内
x13 | Rank #29,692
Ikeuchi ; Ikenouchi
さん
x33 | Rank #20
Mr.; Mrs.; Miss; Ms.; -san ; politeness marker
逃(とう)走(そう)中(ちゅう)
x1 | Rank #21,252
on the run; on the lam
被(ひ)疑(ぎ)者(しゃ)
x3 | Rank #7,648
suspect
男(おとこ)
x8 | Rank #139
man; male ; fellow; guy; chap; bloke ; male lover; boyfriend; man ; manliness; manly honor; manly honour; manly reputation
を
x45 | Rank #3
indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.
山(やま)道(みち)
x2 | Rank #11,506
mountain road; mountain trail
で
x20 | Rank #10
at; in ; at; when ; by; with ; within; in ; and then; so ; and; then ; let me tell you; don't you know
見(み)る
x4 | Rank #88
to see; to look; to watch; to view; to observe ; to examine; to look over; to assess; to check; to judge ; to look after; to attend to; to take care of; to keep an eye on ; to experience; to meet with (misfortune, success, etc.) ; to try ...; to have a go at ...; to give ... a try ; to see (that) ...; to find (that) ...
そうだ
x2 | Rank #130
that is so; that is right; it looks to me; that's my impression ; people say that; it is said that; I hear that
目(もく)撃(げき)者(しゃ)
x1 | Rank #6,882
eye-witness; witness
か
x16 | Rank #9
indicates a question ; or; whether or not ; some- (e.g. something, someone) ; hmm; huh ; very ; -al; -ial; -ic; -ical; -ish; -y ; in that way
は
x45 | Rank #2
indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis
着(き)る
x2 | Rank #958
to wear (from the shoulders down); to put on ; to take (the blame, responsibility); to bear
上(うわ)着(ぎ)
x3 | Rank #6,387
coat; jacket; outerwear ; top; upper-body garment
その場(ば)
x2 | Rank #1,801
there; the spot; the place; the occasion; the situation ; then and there; on the spot; immediately; at once; impromptu
じゃあ
x2 | Rank #116
then; well; so; well then
被(ひ)害(がい)者(しゃ)
x1 | Rank #1,226
victim; injured party; sufferer
服(ふく)
x1 | Rank #648
clothes (esp. Western clothes); clothing; dress; costume; suit; outfit ; counter for doses of medicine, gulps of tea, puffs of a cigarette, etc.
に
x34 | Rank #5
at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although
つく
x4 | Rank #333
to be attached; to be connected with; to adhere; to stick; to cling ; to remain imprinted; to scar; to stain; to dye ; to bear (fruit, interest, etc.) ; to be acquired (of a habit, ability, etc.); to increase (of strength, etc.) ; to take root ; to accompany; to attend; to follow; to study with ; to side with; to belong to ; to possess; to haunt ; to be lit; to catch fire; to ignite; to be turned on (of a light, appliance, etc.) ; to be settled; to be resolved; to be decided
繊(せん)維(い)
x1 | Rank #13,916
fibre; fiber
なん
x2 | Rank #210
what ; how many ; many; a lot of ; several; a few; some
まだまだ
x2 | Rank #1,082
still; much more; (not) yet ; still a long way to go; still a long way off; not there yet
から
x12 | Rank #12
from (e.g. time, place, numerical quantity); since ; from (originator); by ; because; since ; out of (constituent, part) ; through (e.g. window, vestibule) ; after; since ; expresses sympathy or warning
バイク
x1 | Rank #3,688
motorcycle; motorbike; bike ; bicycle
逃(とう)走(そう)
x1 | Rank #6,645
flight; desertion; escape
タイヤ
x2 | Rank #7,965
tire; tyre
痕(こん)
x1 | Rank #12,328
scar (e.g. from operation, injection); trace; mark (e.g. skid marks)
採(と)る
x1 | Rank #7,034
to adopt (a method, proposal, etc.); to take (a measure, course of action, etc.); to decide on ; to pick (e.g. flowers); to gather (e.g. mushrooms); to catch (e.g. insects) ; to extract (e.g. juice); to take (e.g. a sample) ; to assume (an attitude) ; to take on (workers, students); to employ; to hire ; to draw in (e.g. water); to let in (e.g. light from a window)
そこ
x4 | Rank #151
there (place relatively near listener) ; there (place just mentioned); that place ; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised) ; you
彼(かの)女(じょ)
x4 | Rank #132
she; her ; girlfriend
とっさに
x1 | Rank #6,824
at once; immediately; instantly; in an instant; quickly; suddenly; on the spur of the moment
一(いち)眼(がん)レフ
x1 | Rank #83,409
single-lens reflex camera
構(かま)える
x1 | Rank #3,123
to set up (a house, store, etc.); to build; to establish; to run; to maintain ; to have at the ready (e.g. a gun); to hold in preparation (e.g. a camera); to prepare in advance (e.g. a meal) ; to adopt a posture; to assume a stance; to stand ready; to be poised for ; to put on an air; to assume an attitude ; to stiffen; to tense up; to become formal ; to fabricate in order to deceive; to make up; to feign ; to plan; to scheme
走(はし)り去(さ)る
x1 | Rank #13,796
to run away; to run off
写(しゃ)真(しん)
x6 | Rank #637
photograph; photo; picture; photography ; moving picture; movie
撮(と)る
x2 | Rank #1,112
to take (a photograph) ; to record (audio or video); to film; to shoot
証(しょう)拠(こ)
x3 | Rank #922
evidence; proof
宝(ほう)庫(こ)
x2 | Rank #36,289
treasury; treasure house; storehouse; repository ; treasure trove; rich source (of)
まさに
x1 | Rank #1,299
exactly; just; precisely; really; truly; surely; certainly; without doubt ; right (when); just (as) ; just (about to); on the point of; on the verge of; on the brink of ; really (ought to); certainly (should); naturally
一人(ひとり)で
x1 | Rank #874
alone; by oneself; on one's own
５(ご)人(にん)
x1 | Rank #2,954
five people
前(さき)
x1 | Rank #129
point; tip; end; nozzle ; head (of a line); front ; first; before; ahead (of) ; (the way) ahead; beyond ; future ; previous; prior; former; recent; last ; destination; address; place where you do something ; rest (e.g. of a story); continuation; remaining part ; the other party
ぐらい
x1 | Rank #453
approximately; about; around; or so ; to (about) the extent that; (almost) enough that; so ... that ...; at least ; as ... as ...; like
握(にぎ)る
x1 | Rank #1,585
to clasp; to grasp; to grip; to clutch ; to hold (the answer); to have (e.g. the solution); to be the key; to be the reason ; to seize (power); to hold (the reins); to dominate; to control ; to make (nigirizushi, rice ball, etc.); to form (with one's hands); to press into shape; to mold; to mould
んだ
x7 | Rank #16
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
となれば
x1 | Rank #6,278
where ... is concerned; when it becomes; if it becomes
これ
x3 | Rank #33
this; this one ; this person ; now; this point (in time) ; here ; used to stress the subject of a sentence ; I; me
久(ひさ)々(びさ)
x1 | Rank #4,124
(in a) long time; long time (ago); while (ago); long ago; long while (ago); (in a) long while
科(か)学(がく)捜(そう)査(さ)
x1 | Rank #49,500
scientific crime detection; forensic investigation
出(で)番(ばん)
x1 | Rank #3,156
one's turn; one's shift ; one's turn on stage; screen time ; one's time (to act); one's chance; one's part (to play)
期(き)待(たい)
x1 | Rank #1,085
expectation; anticipation; hope ; promising; rising; up-and-coming
ぞ
x3 | Rank #59
adds force or indicates command
向田
x1 | Rank #82,113
Kooda ; Mukaita ; Mukaida ; Mukata ; Mukada ; Mukita ; Mukuta ; Mukōda ; Mukoda
腕(うで)
x1 | Rank #557
arm ; ability; skill; talent; competence ; (physical) strength
鳴(な)る
x1 | Rank #2,328
to sound; to ring; to resound; to echo; to roar; to rumble
では
x1 | Rank #70
then; well; so; well then ; bye then ; at; in; by; with; using ; if not ...; unless ...
現(げん)像(ぞう)
x1 | Rank #30,771
development (of film); photographic processing
拝(はい)見(けん)
x1 | Rank #7,934
seeing; looking at
できる
x2 | Rank #100
to be able to do; to be possible; to be permitted (to do) ; to be good at; to do well; to be proficient (in); to be capable ; to come into existence; to form; to appear; to come up (of a matter); to be born; to make (a friend); to get (a girlfriend, free time, etc.) ; to be made; to be built; to be constructed; to be formed; to be established; to be set up ; to be finished; to be completed; to be done; to be ready ; to grow (of a crop); to be produced ; to be mature and well-balanced; to be of fine character ; to be by nature; to be born ... ; to become (sexually) involved (with); to become intimate (with); to take up (with someone) ; to get pregnant
という
x1 | Rank #61
called; named; that says; that ; as many as; as much as ; all ...; every single ...
こと
x11 | Rank #13
thing; matter ; incident; occurrence; event; something serious; trouble; crisis ; circumstances; situation; state of affairs ; work; business; affair ; after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to ; nominalizing suffix ; pretending to ...; playing make-believe ... ; alias; also known as; otherwise known as; or ; necessity; need ; you should ...; I advise that you ...; it's important to ...
デシ
x2 | Rank #248
deci-; 10^-1
た
x3 | Rank #148
did; (have) done ; (please) do
けど
x2 | Rank #34
but; however; although
あの
x7 | Rank #49
that; those; the
具(ぐ)体(たい)的(てき)
x2 | Rank #3,576
concrete; definite; specific; material; substantial
場(ば)所(しょ)
x5 | Rank #274
place; location; spot; position ; room; space ; basho; wrestling tournament
教(おし)える
x2 | Rank #322
to teach; to instruct ; to tell; to inform; to show ; to preach
もらう
x5 | Rank #157
to receive; to take; to accept ; to get someone to do something ; to have in one's pocket (a fight, match) ; to contract (a disease); to catch; to be affected
も
x15 | Rank #7
too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence) ; both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence) ; even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than ; even if; even though; although; in spite of ; further; more; again; another; the other
いい
x8 | Rank #30
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable ; sufficient; enough; ready; prepared ; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial ; OK; all right; fine; no problem
ですか
x9 | Rank #87
indicates question
完(かん)全(ぜん)
x1 | Rank #639
perfect; complete
黙(もく)秘(ひ)
x3 | Rank #22,758
remaining silent; keeping secret
です
x16 | Rank #19
be; is
何(なん)で
x3 | Rank #261
why?; what for? ; how?; by what means?
だ
x9 | Rank #8
be; is
よ
x18 | Rank #11
hey; you ; hey ; hey; hold on ; yo; hey
でしょう
x3 | Rank #155
it seems; I think; I guess; I wonder ; right?; don't you agree?
ただ
x4 | Rank #172
ordinary; common; usual ; free of charge ; unaffected; as is; safe ; only; merely; just; simply ; but; however; nevertheless
なのに
x2 | Rank #493
and yet; despite this; but even so; but even then; however; nevertheless; for all that; notwithstanding that
なかなか
x1 | Rank #713
very; considerably; easily; readily; fairly; quite; highly; rather ; by no means; not readily ; middle; half-way point ; excellent; wonderful; very good
手(て)ごわい
x1 | Rank #12,198
difficult; tough; formidable; redoubtable; stubborn
て
x5 | Rank #21
you said; he said; she said; they said ; even if ; do you seriously think that ; I already told you; you should know by now that; of course ; the said ...; said ... ; says that ... ; I hear that ... ; as for the term ... ; as for ...
必(かなら)ず
x4 | Rank #562
always; without exception; necessarily; certainly; without fail; positively; invariably
落(お)とす
x1 | Rank #1,080
to drop; to lose; to let fall; to shed (light); to cast (one's gaze); to pour in (liquid); to leave behind ; to clean off (dirt, makeup, paint, etc.); to remove (e.g. stains or facial hair); to lose; to spend money at a certain place; to omit; to leave out; to secretly let escape ; to lose (a match); to reject (an applicant); to fail (a course); to defeat (in an election) ; to lower (e.g. shoulders or voice); to lessen (e.g. production or body weight); to worsen (quality); to reduce (e.g. rank or popularity); to speak badly of; to make light of; to fall into straitened circumstances ; to fall into (e.g. a dilemma or sin); to make one's own; to have one's bid accepted; to force surrender; to take (e.g. an enemy camp or castle); to forcefully convince; to press for a confession; to deal with ; to download; to copy from a computer to another medium ; to make someone swoon (judo) ; to finish a story (e.g. with the punch line) ; to finish (a period, e.g. of fasting) ; to win over; to seduce; to conquer (unwillingness)
そんで
x1 | Rank #6,430
and; thereupon; because of that
何(なに)
x4 | Rank #31
what ; you-know-what; that thing ; whatsit; whachamacallit; what's-his-name; what's-her-name ; penis; (one's) thing; dick ; (not) at all; (not) in the slightest ; what?; huh? ; hey!; come on! ; oh, no (it's fine); why (it's nothing); oh (certainly not)
帰(かえ)る
x1 | Rank #202
to return; to come home; to go home; to go back ; to leave (of a guest, customer, etc.) ; to get home; to get to home plate
Previous Next