Jiten beta

to open; to undo; to unseal; to unpack ; to bloom; to unfold; to spread out ; to open (for business, e.g. in the morning) ; to be wide (gap, etc.); to widen ; to hold (meeting, party, etc.); to give; to open ; to found (nation, dynasty, sect, etc.); to open (a new business); to set up; to establish; to start ; to open (ports, borders, etc.) ; to open (an account) ; to open up (new land, path, etc.); to clear; to develop ; to open (a file, etc.)

必(ひつ)要(よう)

| x1 | Rank #268

necessary; needed; essential; indispensable ; necessity; need; requirement

彼(かれ)

| x2 | Rank #331

he; him ; boyfriend

有(ゆう)罪(ざい)

| x1 | Rank #15,945

guilt; culpability

静(せい)粛(しゅく)

| x1 | Rank #15,629

silent

に

| x2 | Rank #17

load; baggage; cargo; freight; goods ; burden; responsibility

その

| x1 | Rank #24

that; the ; part (as in "part two") ; um ...; er ...; uh ...

判(はん)断(だん)

| x1 | Rank #1,155

judgment; judgement; decision; conclusion; adjudication ; divination ; judgement

まだ

| x1 | Rank #83

still; as yet; only ; (not) yet ; more; (more) still ; at least; comparatively; relatively ; unfinished; incomplete; not yet done

早(はや)い

| x1 | Rank #132

fast; quick; rapid; swift; speedy; brisk; prompt ; early; soon; earlier than usual ; premature; too soon; too early ; easy; simple; quick; fast ; as soon as ...; the moment ...; the instant ...

でしょう

| x1 | Rank #161

it seems; I think; I guess; I wonder ; right?; don't you agree?

無(む)罪(ざい)

| x2 | Rank #12,343

innocence; being not guilty

証(しょう)言(げん)

| x2 | Rank #3,881

testimony; (verbal) evidence

くれる

| x1 | Rank #65

to give; to let (one) have ; to give ; to do for one; to take the trouble to do ; to do to someone's disadvantage

人(ひと)

| x4 | Rank #70

person; someone; somebody ; human beings; mankind; man; people; humans ; human (Homo sapiens) ; (other) people; others ; character; personality; nature ; capable person; competent person; suitable person; right person ; adult; grown-up ; I; me; one

来(く)る

| x3 | Rank #79

to come (spatially or temporally); to approach; to arrive ; to come back; to do ... and come back ; to come to be; to become; to get; to grow; to continue ; to come from; to be caused by; to derive from ; to come to (e.g. "when it comes to spinach ...")

ばか

| x1 | Rank #856

idiot; moron; fool ; stupid; foolish; dull; absurd; ridiculous ; trivial; insignificant; disappointing ; malfunctioning; defective; losing sensation ; incredibly; unusually; exceptionally ; fervent enthusiast; nut; person singularly obsessed with something ; Mactra chinensis (species of trough shell)

こいつ

| x1 | Rank #337

he; she; this fellow; this guy; this person ; this; this one; this thing ; hey, you!; you bastard!; damn you!

味(み)方(かた)

| x1 | Rank #1,200

friend; ally; supporter ; taking sides (with); supporting; standing by; backing up

失(しつ)礼(れい)

| x1 | Rank #315

discourtesy; impoliteness ; excuse me; goodbye ; to leave ; to be rude

だって

| x1 | Rank #111

after all; because ; but ; even ; too; as well; also ; they say; I hear; you mean

友(ゆう)人(じん)

| x1 | Rank #1,569

friend

くらい

| x1 | Rank #238

approximately; about; around; or so ; to (about) the extent that; (almost) enough that; so ... that ...; at least ; as ... as ...; like

いる

| x2 | Rank #44

to be (of animate objects); to exist ; to stay ; to be ...-ing; to have been ...-ing

証(しょう)言(げん)者(しゃ)

| x1 | Rank #38,893

witness (giving testimony); deponent

前(さき)

| x1 | Rank #112

point; tip; end; nozzle ; head (of a line); front ; first; before; ahead (of) ; (the way) ahead; beyond ; future ; previous; prior; former; recent; last ; destination; address; place where you do something ; rest (e.g. of a story); continuation; remaining part ; the other party

へ

| x1 | Rank #78

to; towards; for

ダメ

| x1 | Rank #421

no good; not serving its purpose; useless; broken ; hopeless; wasted; in vain; purposeless ; cannot; must not; not allowed ; neutral point; intersection owned by neither player at the end of a game ; no!; stop!

かもしれん

| x1 | Rank #1,848

may; might; perhaps; may be; possibly

ギュラー

| x1 | Rank #144,401

Guller

鳴(な)き声(ごえ)

| x1 | Rank #3,633

cry (of an animal); call; chirp; song; caw; roar; bark; yelp; meow

キモイ

| x1 | Rank #4,841

gross; disgusting

終(お)わり

| x1 | Rank #506

end; ending; close; conclusion ; end of (one's) life; death

待(ま)つ

| x2 | Rank #97

to wait ; to await; to look forward to; to anticipate ; to depend on; to need

帰(かえ)る

| x1 | Rank #147

to return; to come home; to go home; to go back ; to leave (of a guest, customer, etc.) ; to get home; to get to home plate

何(なん)だと

| x1 | Rank #3,350

what did you just say (to me)?; what's that?

伝(つた)わる

| x1 | Rank #1,287

to spread (of a rumour, news, etc.); to travel; to circulate; to go around; to be passed around; to become known ; to be handed down (from generation to generation); to be passed down ; to be introduced (to a country, region, etc.); to be brought; to come ; to be conveyed (of a feeling, impression, etc.); to be felt; to come across ; to travel (of sound, electricity, etc.); to propagate; to be conducted; to be transmitted ; to go along; to move along

無(む)理(り)

| x1 | Rank #269

unreasonable; unnatural; unjustifiable ; impossible ; forcible; forced; compulsory ; excessive (work, etc.); immoderate ; to work too hard; to try too hard ; no way; not a chance; never; dream on ; irrational

だった

| x1 | Rank #35

was; were

気(き)

| x1 | Rank #88

spirit; mind; heart ; nature; disposition ; intention; mind; will; motivation ; mood; feelings ; consciousness ; care; attention; consideration; worry ; interest ; (the) air; atmosphere ; ambience; atmosphere (of); air (of); mood ; fragrance; aroma; flavour; taste

取(と)り直(なお)す

| x1 | Rank #8,506

to re-grip; to re-wrestle ; to regroup (after some adverse event)

次(つぎ)

| x2 | Rank #207

next; following; subsequent ; stage; station

エントリー

| x1 | Rank #13,664

entry (in an event, competition, etc.); applying for entry; registering to participate ; entry (on a blog, in a database, etc.); post

ナンバー

| x1 | Rank #5,021

number ; number plate; license plate

お笑(わら)い

| x1 | Rank #11,660

comical (story, song); comic ; the comedy business (rakugo, manzai, etc.) ; something laughable

コンテスト

| x1 | Rank #12,913

contest

みたい

| x1 | Rank #133

-like; sort of; similar to; resembling

私(わたし)

| x2 | Rank #27

I; me

あの

| x2 | Rank #43

that; those; the

現(げん)場(ば)

| x1 | Rank #1,356

actual spot; scene (of a crime, accident, etc.) ; (on) site; (on) the ground; (in) the field; job site ; filming location; (movie) set

見(み)る

| x2 | Rank #68

to see; to look; to watch; to view; to observe ; to examine; to look over; to assess; to check; to judge ; to look after; to attend to; to take care of; to keep an eye on ; to experience; to meet with (misfortune, success, etc.) ; to try ...; to have a go at ...; to give ... a try ; to see (that) ...; to find (that) ...

まとも

| x1 | Rank #1,418

the front ; honest; upright; decent; proper; respectable; straight; serious; sensible

さん

| x4 | Rank #22

Mr.; Mrs.; Miss; Ms.; -san ; politeness marker

君(きみ)

| x1 | Rank #242

you; buddy; pal ; monarch; ruler; sovereign; (one's) master ; he; she

一(いち)応(おう)

| x1 | Rank #811

more or less; though not quite satisfactorily; after a fashion; pretty much; roughly; so far as it goes; technically ; tentatively; for the time being ; just in case ; once

お金(かね)持(も)ち

| x1 | Rank #5,707

rich person; wealthy person

下(した)心(ごころ)

| x1 | Rank #10,115

secret intention; ulterior motive ; kanji "heart" radical at bottom

見(み)え見(み)え

| x1 | Rank #13,966

obvious; transparent

な

| x3 | Rank #37

greens; vegetables ; rape (Brassica napus); rapeseed

質(しつ)問(もん)

| x1 | Rank #1,037

question; inquiry; enquiry

検(けん)事(じ)

| x1 | Rank #17,456

public prosecutor

なのに

| x1 | Rank #375

and yet; despite this; but even so; but even then; however; nevertheless; for all that; notwithstanding that

ノー

| x1 | Rank #2,635

no ; no; without; not needed; not allowed

出(で)番(ばん)

| x1 | Rank #2,456

one's turn; one's shift ; one's turn on stage; screen time ; one's time (to act); one's chance; one's part (to play)

な

| x2 | Rank #18

don't ; do ; hey; listen; look; say ; now, ...; well, ...; I tell you!; you know ; wow; ooh ; right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think?

ね

| x4 | Rank #13

right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think? ; hey; say; listen; look; come on ; you know; you see; I must say; I should think ; will you?; please ; so, ...; well, ...; you see, ...; you understand? ; I'm not sure if ...; I have my doubts about whether ...

挑(ちょう)戦(せん)者(しゃ)

| x1 | Rank #14,867

challenger

場(ば)

| x1 | Rank #957

place; spot; space ; field; discipline; sphere; realm ; occasion; situation ; scene (of a play, movie, etc.) ; session ; field; table; area in which cards are laid out ; round (east, south, etc.) ; field ; field (in Gestalt psychology)

分(わ)かる

| x3 | Rank #282

to understand; to comprehend; to grasp; to see; to get; to follow ; to become clear; to be known; to be discovered; to be realized; to be realised; to be found out ; I know!; I think so too!

じゃ

| x1 | Rank #63

then; well; so; well then

だから

| x1 | Rank #52

so; therefore; accordingly; consequently; on those grounds; that is why; for that reason ; like I said; I told you already

一(いち)

| x1 | Rank #149

one; 1 ; best ; first; foremost ; beginning; start ; a (single); one (of many) ; ace ; bottom string (on a shamisen, etc.)

発(はつ)

| x1 | Rank #1,467

departure; departing from ...; leaving at (e.g. 8:30) ; sent from ...; (a letter, etc.) dated ...; datelined ... ; counter for engines (on an aircraft) ; counter for gunshots, bursts of gas, etc.; counter for bullets, bombs, etc.; counter for blows (punches); counter for jokes, puns, etc.; counter for ideas, thoughts or guesses ; counter for ejaculations or sexual intercourse

殴(なぐ)る

| x2 | Rank #1,365

to strike; to hit; to beat; to punch

くださる

| x1 | Rank #142

to give; to confer; to bestow ; to kindly do for one; to oblige; to favour; to favor

なんでやねん

| x1 | Rank #24,053

what the hell?; what are you going on about?; what the hell are you doing?; you've got to be kidding

拳(こぶし)

| x1 | Rank #3,540

fist

交(か)わす

| x1 | Rank #3,253

to exchange (messages, greetings, arguments, etc.) ; to intersect; to cross; to interlace ; ... with one another; ... to each other

だろう

| x1 | Rank #82

seems; I think; I guess; I wonder; I hope ; right?; don't you agree?; I thought you'd say that!

そんな

| x1 | Rank #53

such; that sort of; that kind of; like that ; no way!; never!

いい顔(かお)

| x1 | Rank #5,853

big-shot; influential person ; happy face; smiling face ; sympathetic attitude; getting along with; being all smiles ; good looks; nice face

言(い)う

| x1 | Rank #45

to say; to utter; to declare ; to name; to call ; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise

あ

| x1 | Rank #50

ah; oh ; hey!

てめえ

| x1 | Rank #1,688

you ; I; me; oneself; myself; yourself; himself; herself

そうか

| x1 | Rank #217

is that so? ; I see; right; oh; OK

そうだ

| x1 | Rank #109

that is so; that is right; it looks to me; that's my impression ; people say that; it is said that; I hear that

よな

| x1 | Rank #267

isn't that right?

学(がっ)校(こう)

| x1 | Rank #661

school

行(い)く

| x1 | Rank #66

to go; to move (towards); to head (towards); to leave (for) ; to move through; to travel across; to walk along (e.g. a road) ; to go (well, badly, etc.); to proceed; to turn out; to get along ; to do (in a particular way); to go (with; a choice); to try ; to pass (of time, seasons, etc.); to go by ; to stream; to flow ; to die; to pass away ; to reach (a stage, extent, age, etc.); to get to; to go (so far as ...) ; to reach (of information, instructions, wind, etc.); to arrive ; to continue ...; to go on ...; to (progress) steadily; to gradually ...; to progressively ...

し

| x3 | Rank #61

and; besides; moreover; what's more; not only ... but also ; because; since ; the thing is; for one thing

女(おんな)の子(こ)

| x1 | Rank #672

girl; daughter; baby girl ; young woman

イベント

| x1 | Rank #2,526

event

起(お)きる

| x1 | Rank #383

to get up; to rise; to blaze up (fire) ; to wake up; to be awake; to stay awake ; to occur (usu. of unfavourable incidents); to happen; to take place