Jiten beta

Vocabulary for Hyakumanen no Onnatachi - Episode 11
Previous Next
viewing words 1-100 from 1763 total
オリジナル
x1 | Rank #4,963
original ; unique (e.g. product); signature; exclusive; one-of-a-kind; custom
シリーズ
x1 | Rank #4,493
series
僕(ぼく)
x15 | Rank #74
I; me ; you ; manservant
の
x109 | Rank #1
indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion ; (at sentence-end) indicates emotional emphasis ; (at sentence-end, rising tone) indicates question
小(しょう)説(せつ)
x7 | Rank #2,427
novel; story; (work of) fiction
では
x1 | Rank #70
then; well; so; well then ; bye then ; at; in; by; with; using ; if not ...; unless ...
誰(だれ)も
x2 | Rank #466
everyone; anyone ; no one; nobody
人(ひと)
x10 | Rank #83
person; someone; somebody ; human beings; mankind; man; people; humans ; human (Homo sapiens) ; (other) people; others ; character; personality; nature ; capable person; competent person; suitable person; right person ; adult; grown-up ; I; me; one
が
x59 | Rank #4
indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn
死(し)ぬ
x6 | Rank #240
to die; to pass away ; to lose spirit; to lose vigor; to look dead ; to cease; to stop
理(り)由(ゆう)
x3 | Rank #377
reason; grounds; pretext; excuse; motive
は
x64 | Rank #2
indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis
父(ちち)親(おや)
x3 | Rank #979
father
人(ひと)殺(ごろ)し
x1 | Rank #4,475
murder; murderer
だから
x3 | Rank #57
so; therefore; accordingly; consequently; on those grounds; that is why; for that reason ; like I said; I told you already
だ
x5 | Rank #8
be; is
半(はん)年(とし)
x2 | Rank #3,044
half a year; six months
前(さき)
x2 | Rank #123
point; tip; end; nozzle ; head (of a line); front ; first; before; ahead (of) ; (the way) ahead; beyond ; future ; previous; prior; former; recent; last ; destination; address; place where you do something ; rest (e.g. of a story); continuation; remaining part ; the other party
から
x14 | Rank #12
from (e.g. time, place, numerical quantity); since ; from (originator); by ; because; since ; out of (constituent, part) ; through (e.g. window, vestibule) ; after; since ; expresses sympathy or warning
５(ご)人(にん)
x1 | Rank #2,867
five people
女(おんな)
x13 | Rank #222
woman; female ; female lover; girlfriend; mistress; (someone's) woman
と
x28 | Rank #6
if; when ; and ; with ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; promoted pawn ; indicates a question
で
x15 | Rank #24
without doing ...
暮(く)らす
x3 | Rank #1,188
to live; to get along ; to spend (time)
たち
x6 | Rank #126
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
差(さし)出(だし)人(にん)
x1 | Rank #14,790
sender (e.g. of mail)
不(ふ)明(めい)
x1 | Rank #3,421
unclear; obscure; indistinct; uncertain; ambiguous ; unknown; unidentified ; ignorance; lack of wisdom; lack of insight
招(しょう)待(たい)状(じょう)
x6 | Rank #9,514
(written) invitation; letter of invitation
家(いえ)
x8 | Rank #4,748
house; residence; dwelling ; family; household ; lineage; family name
に
x53 | Rank #5
at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although
集(あつ)まる
x2 | Rank #1,151
to gather; to collect; to assemble
毎(まい)月(つき)
x1 | Rank #5,479
every month; each month; monthly
万(まん)
x2 | Rank #3,244
10,000; ten thousand ; myriad ; everything; all ; various
円(えん)
x4 | Rank #495
yen (Japanese monetary unit) ; circle
も
x22 | Rank #7
too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence) ; both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence) ; even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than ; even if; even though; although; in spite of ; further; more; again; another; the other
家(や)賃(ちん)
x1 | Rank #6,442
rent
を
x55 | Rank #3
indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.
支(し)払(はら)う
x1 | Rank #5,749
to pay
送(おく)り主(ぬし)
x1 | Rank #24,488
sender; consignor; remitter
正(しょう)体(たい)
x1 | Rank #1,411
true character; true form; true colors; identity; truth (of a mystery, phenomenon, etc.); origin ; consciousness; one's senses
気(き)付(づ)く
x3 | Rank #878
to notice; to realize; to realise; to become aware (of); to perceive; to sense; to suspect ; to regain consciousness; to come to (one's senses); to come round
殺(ころ)す
x8 | Rank #296
to kill; to slay; to murder; to slaughter ; to suppress; to block; to hamper; to destroy (e.g. talent); to eliminate (e.g. an odour); to spoil (e.g. a flavour); to kill (e.g. one's speed) ; to suppress (a voice, feelings, etc.); to hold back; to stifle (a yawn, laugh, etc.); to hold (one's breath) ; to put out (a runner) ; to pawn; to put in hock
燃(も)える
x1 | Rank #2,182
to burn; to get fired up
奇(き)妙(みょう)
x1 | Rank #3,533
strange; odd; peculiar; queer; curious
共(きょう)同(どう)生(せい)活(かつ)
x1 | Rank #23,425
living together; communal life; cohabitation
終(お)わり
x1 | Rank #707
end; ending; close; conclusion ; end of (one's) life; death
迎(むか)える
x1 | Rank #1,372
to go out to meet; to receive; to welcome; to greet; to salute; to hail ; to call for; to summon; to invite ; to accept (e.g. as a member of a group or family); to take (e.g. a wife) ; to reach (a certain time, a point in one's life, etc.); to enter (a new phase, new era, etc.); to approach (e.g. death)
書(か)く
x5 | Rank #433
to write; to compose; to pen ; to draw; to paint
君(きみ)
x7 | Rank #138
you; buddy; pal ; monarch; ruler; sovereign; (one's) master ; he; she
だった
x12 | Rank #40
was; were
んだ
x6 | Rank #16
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
ね
x24 | Rank #14
right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think? ; hey; say; listen; look; come on ; you know; you see; I must say; I should think ; will you?; please ; so, ...; well, ...; you see, ...; you understand? ; I'm not sure if ...; I have my doubts about whether ...
ドア
x3 | Rank #935
door
閉(し)まる
x2 | Rank #4,152
to be shut; to close; to be closed ; to be firm (of a body, face, etc.); to be well-knit ; to be locked ; to tighten; to be tightened ; to become sober; to become tense
音(おと)
x3 | Rank #204
sound; noise ; (musical) note ; fame
やっと
x3 | Rank #766
at last; finally ; barely; narrowly; just; by the skin of one's teeth
くれる
x5 | Rank #80
to give; to let (one) have ; to give ; to do for one; to take the trouble to do ; to do to someone's disadvantage
んです
x24 | Rank #42
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
あの
x14 | Rank #49
that; those; the
とき
x2 | Rank #177
time; hour; moment ; occasion; case ; chance; opportunity; season ; the times; the age; the day ; tense
嘘(うそ)
x2 | Rank #663
lie; fib; falsehood; untruth ; mistake; error ; unwise move; bad decision ; no way!; unbelievable!; really?!
ついてる
x1 | Rank #42,731
to be lucky; to be in luck ; to be attached; to have; to be included; to come with; to contain; to be in a state
分(わ)かる
x7 | Rank #130
to understand; to comprehend; to grasp; to see; to get; to follow ; to become clear; to be known; to be discovered; to be realized; to be realised; to be found out ; I know!; I think so too!
さん
x15 | Rank #25
Mr.; Mrs.; Miss; Ms.; -san ; politeness marker
あなた
x21 | Rank #1,130
you ; dear; honey
お父(とう)様(さま)
x3 | Rank #2,505
father
です
x33 | Rank #18
be; is
よ
x30 | Rank #10
hey; you ; hey ; hey; hold on ; yo; hey
そう
x2 | Rank #435
appearing that; seeming that; looking like; having the appearance of
インターネット
x1 | Rank #6,280
Internet
知(し)る
x2 | Rank #120
to know; to be aware (of); to be conscious (of); to learn (of); to find out; to discover ; to sense; to feel; to notice; to realize ; to understand; to comprehend; to grasp; to appreciate ; to remember; to be familiar with; to be acquainted with ; to experience; to go through; to know (e.g. hardship) ; to get acquainted with (a person); to get to know ; to have to do with; to be concerned with; to be one's concern; to be one's responsibility
勝(かっ)手(て)に
x1 | Rank #723
arbitrarily; of its own accord; without asking; voluntarily; willfully; as one pleases; selfishly; by itself; automatically
調(しら)べる
x2 | Rank #745
to examine; to look up; to investigate; to check up; to sense; to study; to inquire; to search
て
x6 | Rank #20
you said; he said; she said; they said ; even if ; do you seriously think that ; I already told you; you should know by now that; of course ; the said ...; said ... ; says that ... ; I hear that ... ; as for the term ... ; as for ...
もらう
x1 | Rank #146
to receive; to take; to accept ; to get someone to do something ; to have in one's pocket (a fight, match) ; to contract (a disease); to catch; to be affected
気(き)
x2 | Rank #105
spirit; mind; heart ; nature; disposition ; intention; mind; will; motivation ; mood; feelings ; consciousness ; care; attention; consideration; worry ; interest ; (the) air; atmosphere ; ambience; atmosphere (of); air (of); mood ; fragrance; aroma; flavour; taste
なる
x4 | Rank #43
to become; to get; to grow; to turn; to reach; to attain ; to result in; to turn out; to end up; to prove (to be) ; to consist of; to be composed of; to be made up of ; to be completed; to be realized; to succeed; to be attained; to be accomplished ; to change (into); to turn (into); to transform ; to come (to do); to begin (to do); to grow (to do) ; to come to; to amount to; to add up to; to make ; to play (the part of); to act as ; to be used for; to be useful for; to serve as ; to be promoted
ので
x5 | Rank #133
that being the case; because of ...; the reason is ...; given that ...
特(とく)別(べつ)
x1 | Rank #1,034
special; particular; extraordinary; exceptional; especial
秘(ひ)密(みつ)
x1 | Rank #1,092
secret; secrecy; confidentiality; privacy ; mystery ; secret (e.g. to success) ; esoteric teachings
する
x7 | Rank #19
to do; to carry out; to perform ; to cause to become; to make (into); to turn (into) ; to serve as; to act as; to work as ; to wear (clothes, a facial expression, etc.) ; to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as ; to decide on; to choose ; to be sensed (of a smell, noise, etc.) ; to be (in a state, condition, etc.) ; to be worth; to cost ; to pass (of time); to elapse
わけ
x1 | Rank #9,152
reason; cause; grounds ; meaning; sense ; (good) sense; reason ; circumstances; case ; (romantic) relationship; love affair
じゃない
x1 | Rank #45
is not; am not; are not ; isn't it?
けど
x7 | Rank #34
but; however; although
いちいち
x1 | Rank #2,742
one-by-one; separately ; every single; each and every; without omission; fully; in detail
言(い)う
x3 | Rank #51
to say; to utter; to declare ; to name; to call ; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
こと
x17 | Rank #13
thing; matter ; incident; occurrence; event; something serious; trouble; crisis ; circumstances; situation; state of affairs ; work; business; affair ; after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to ; nominalizing suffix ; pretending to ...; playing make-believe ... ; alias; also known as; otherwise known as; or ; necessity; need ; you should ...; I advise that you ...; it's important to ...
でもない
x1 | Rank #1,005
is not ... either; is (neither ...) nor ...; nor is it ...; is not even ... ; does not ... either; (neither ...) nor ...; does not even ...
死(し)刑(けい)囚(しゅう)
x2 | Rank #19,646
criminal condemned to death; convict on death row
なんです
x3 | Rank #338
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...
よね
x2 | Rank #118
isn't that right?
には
x7 | Rank #38
to; for; on; in; at ; in order to; for ; as for; regarding ; while it is (was) the case that ...; indeed ... (but); certainly ... (but)
父(とう)さん
x2 | Rank #894
father; dad; papa; pa; pop; daddy; dada
事(じ)件(けん)
x1 | Rank #400
event; affair; incident; case; plot; trouble; scandal
詳(くわ)しい
x1 | Rank #1,421
detailed; full; minute ; knowing very well; knowledgeable (about); well-acquainted (with); well-informed (about); familiar (with)
なのに
x1 | Rank #469
and yet; despite this; but even so; but even then; however; nevertheless; for all that; notwithstanding that
たって
x1 | Rank #518
even if; even though ; however; no matter how
フッ
x4 | Rank #311
hah (derisively); pooh ; pfft (of something disappearing); poof ; huff; puff
もう少(すこ)し
x1 | Rank #810
a bit more; a bit longer
早(はや)い
x1 | Rank #185
fast; quick; rapid; swift; speedy; brisk; prompt ; early; soon; earlier than usual ; premature; too soon; too early ; easy; simple; quick; fast ; as soon as ...; the moment ...; the instant ...
Previous Next