Jiten beta

Vocabulary for Otokotachi no Tabiji - Episode 5
Previous Next
viewing words 1-100 from 1141 total
鐘(かね)
x1 | Rank #6,675
bell (often a large hanging bell); chime
司(し)会(かい)者(しゃ)
x1 | Rank #15,130
chairman; moderator; toastmaster; master of ceremonies; chairperson; host (of a TV show, etc.)
もうちょっと
x1 | Rank #2,326
a bit more; a bit longer
細(こま)かい
x1 | Rank #3,631
small ; fine; minute ; minor; trivial ; sensitive; attentive ; careful; frugal; stingy
強(つよ)い
x1 | Rank #329
strong; potent; competent; domineering; tough ; strong; brawny; powerful; healthy; rugged ; good (at); skilled; knowledgeable ; being able to handle; know how to deal (with); durable (against); resistant (to); resilient ; firm; rigid; solid ; intense; strong; fierce; high ; dependable; trustworthy
盛(せい)大(だい)
x1 | Rank #6,573
grand; magnificent; lavish; large scale; prosperous; thriving; lively ; forceful; powerful; vigorous
拍(はく)手(しゅ)
x3 | Rank #2,854
clapping hands; applause ; clapping one's hands in prayer (at a shrine)
を
x113 | Rank #3
indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.
お願(ねが)い
x1 | Rank #277
request; favour (to ask); wish ; please
よろしゅう
x1 | Rank #9,782
best regards; please remember me; please treat me favorably (favourably); please take care of
ござる
x1 | Rank #456
to be
か
x92 | Rank #9
indicates a question ; or; whether or not ; some- (e.g. something, someone) ; hmm; huh ; very ; -al; -ial; -ic; -ical; -ish; -y ; in that way
もう一(いち)度(ど)
x3 | Rank #770
once more; again
クラクション
x2 | Rank #12,853
(car) horn; klaxon
歓(かん)声(せい)
x9 | Rank #2,533
cheer; shout of joy
ちょっと
x25 | Rank #76
a little; a bit; slightly ; just a minute; for a moment; briefly ; somewhat; rather; fairly; pretty; quite ; (not) easily; (not) readily ; hey!; come on; excuse me ; thanks, but no; not feasible; not possible
駄(だ)目(め)
x4 | Rank #687
no good; not serving its purpose; useless; broken ; hopeless; wasted; in vain; purposeless ; cannot; must not; not allowed ; neutral point; intersection owned by neither player at the end of a game ; no!; stop!
だ
x75 | Rank #8
be; is
よ
x151 | Rank #10
hey; you ; hey ; hey; hold on ; yo; hey
入(い)る
x8 | Rank #189
to enter; to go in; to get in; to come in ; to set (of the sun or moon); to sink; to go down ; to attain (nirvana, enlightenment, etc.); to achieve; to reach (e.g. a climax) ; to do fully; to do intently; to do sincerely; to do deeply; to feel keenly ; to (reach a state) completely
ほら
x5 | Rank #257
look!; see!; here!; there!; hey!
危(あぶ)ない
x3 | Rank #859
dangerous; risky; hazardous; perilous; precarious ; in danger; in jeopardy; critical; grave; at risk ; uncertain; unreliable; insecure; unsteady; doubtful ; close (call); narrow (escape) ; look out!; watch out!; be careful!
から
x56 | Rank #12
from (e.g. time, place, numerical quantity); since ; from (originator); by ; because; since ; out of (constituent, part) ; through (e.g. window, vestibule) ; after; since ; expresses sympathy or warning
下(さ)がる
x11 | Rank #1,555
to come down; to go down; to fall; to drop; to sink; to get lower ; to hang; to dangle ; to move back; to step back; to withdraw; to retire ; to deteriorate; to fall off; to be downgraded ; to get closer to the present day ; below; south of
誰(だれ)も
x1 | Rank #466
everyone; anyone ; no one; nobody
来(く)る
x10 | Rank #89
to come (spatially or temporally); to approach; to arrive ; to come back; to do ... and come back ; to come to be; to become; to get; to grow; to continue ; to come from; to be caused by; to derive from ; to come to (e.g. "when it comes to spinach ...")
んだ
x91 | Rank #16
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
もう
x12 | Rank #48
already; yet; by now; now; (not) any more; (not) any longer ; soon; shortly; before long; presently ; further; more; again; another; the other ; jeez; geez; gee; boy; come on; damn; seriously
行(い)く
x16 | Rank #79
to go; to move (towards); to head (towards); to leave (for) ; to move through; to travel across; to walk along (e.g. a road) ; to go (well, badly, etc.); to proceed; to turn out; to get along ; to do (in a particular way); to go (with; a choice); to try ; to pass (of time, seasons, etc.); to go by ; to stream; to flow ; to die; to pass away ; to reach (a stage, extent, age, etc.); to get to; to go (so far as ...) ; to reach (of information, instructions, wind, etc.); to arrive ; to continue ...; to go on ...; to (progress) steadily; to gradually ...; to progressively ...
あんたら
x3 | Rank #2,556
you (plural)
公(こう)開(かい)
x1 | Rank #5,687
opening to the public; making available to the public; exhibiting; unveiling; release (of a film, information, etc.); disclosure; publication
番(ばん)組(ぐみ)
x1 | Rank #2,550
program (e.g. TV); programme
見(み)る
x3 | Rank #87
to see; to look; to watch; to view; to observe ; to examine; to look over; to assess; to check; to judge ; to look after; to attend to; to take care of; to keep an eye on ; to experience; to meet with (misfortune, success, etc.) ; to try ...; to have a go at ...; to give ... a try ; to see (that) ...; to find (that) ...
に
x141 | Rank #5
at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although
ん
x38 | Rank #22
yes; yeah; uh huh ; huh?; what? ; not ; 's; of; belonging to ; at (place, time); in; on; during
じゃない
x50 | Rank #45
is not; am not; are not ; isn't it?
の
x282 | Rank #1
indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion ; (at sentence-end) indicates emotional emphasis ; (at sentence-end, rising tone) indicates question
だったら
x5 | Rank #312
if it's the case
な
x52 | Rank #17
don't ; do ; hey; listen; look; say ; now, ...; well, ...; I tell you!; you know ; wow; ooh ; right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think?
始(はじ)まる
x1 | Rank #679
to begin; to start; to commence ; to happen (again); to begin (anew) ; to date (from); to originate (in)
じゃ
x18 | Rank #46
then; well; so; well then
入(い)れる
x3 | Rank #327
to put in; to let in; to take in; to bring in; to insert; to install (e.g. software); to set (a jewel, etc.); to ink in (e.g. tattoo) ; to admit; to accept; to employ; to hire ; to accept; to comply; to grant; to adopt (a policy, etc.); to take (advice, etc.); to listen to; to pay attention to ; to include ; to pay (one's rent, etc.) ; to cast (a vote) ; to make (tea, coffee, etc.) ; to turn on (a switch, etc.) ; to send (a fax); to call
待(ま)つ
x6 | Rank #129
to wait ; to await; to look forward to; to anticipate ; to depend on; to need
もん
x19 | Rank #381
indicates reason or excuse ; indicates dissatisfaction; indicates desire to be pampered or indulged
知(し)る
x8 | Rank #120
to know; to be aware (of); to be conscious (of); to learn (of); to find out; to discover ; to sense; to feel; to notice; to realize ; to understand; to comprehend; to grasp; to appreciate ; to remember; to be familiar with; to be acquainted with ; to experience; to go through; to know (e.g. hardship) ; to get acquainted with (a person); to get to know ; to have to do with; to be concerned with; to be one's concern; to be one's responsibility
だって
x19 | Rank #112
after all; because ; but ; even ; too; as well; also ; they say; I hear; you mean
何(なん)だって
x1 | Rank #3,810
what?!; what did you say?! ; why?; what for?; for what reason? ; anyone; anything
とっくに
x1 | Rank #2,602
long ago; a long time ago; already
中(なか)
x1 | Rank #5,276
inside; interior ; among; within ; middle; center; centre ; during; while; middle; midst; amid ; interval; gap ; mean; average ; second (of three, e.g. sons, volumes); middle ; medium grade; medium quality ; red-light district
今(いま)頃(ごろ)
x2 | Rank #2,753
about this time; about now
歌(か)手(しゅ)
x4 | Rank #8,951
singer
が
x153 | Rank #4
indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn
訳(わけ)がない
x4 | Rank #19,372
there is no way that ... ; easy; simple
そういう
x11 | Rank #188
such; like that; that sort of
スケジュール
x2 | Rank #5,453
schedule; program; calendar
ね
x47 | Rank #14
right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think? ; hey; say; listen; look; come on ; you know; you see; I must say; I should think ; will you?; please ; so, ...; well, ...; you see, ...; you understand? ; I'm not sure if ...; I have my doubts about whether ...
なんて
x21 | Rank #84
things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that
どこ
x14 | Rank #136
where; what place ; how much (long, far); what extent
で
x85 | Rank #11
at; in ; at; when ; by; with ; within; in ; and then; so ; and; then ; let me tell you; don't you know
調(しら)べる
x2 | Rank #745
to examine; to look up; to investigate; to check up; to sense; to study; to inquire; to search
触(さわ)る
x1 | Rank #1,380
to touch; to feel ; to get involved (with); to approach ; to be harmful to; to hinder; to interfere with; to irritate
何(なに)
x41 | Rank #30
what ; you-know-what; that thing ; whatsit; whachamacallit; what's-his-name; what's-her-name ; penis; (one's) thing; dick ; (not) at all; (not) in the slightest ; what?; huh? ; hey!; come on! ; oh, no (it's fine); why (it's nothing); oh (certainly not)
呼(よ)ぶ
x1 | Rank #340
to call out (to); to call; to invoke ; to summon (a doctor, etc.) ; to invite ; to designate; to name; to brand ; to garner (support, etc.); to gather ; to take as one's wife
帰(かえ)り
x3 | Rank #2,013
return; coming back
って
x78 | Rank #15
you said; he said; she said; they said ; even if ; do you seriously think that ; I already told you; you should know by now that; of course ; the said ...; said ... ; says that ... ; I hear that ... ; as for the term ... ; as for ...
タレント
x1 | Rank #14,143
(TV or radio) entertainer; television personality; radio personality ; talent; skill ; talent (ancient unit of weight and currency)
帰(かえ)る
x9 | Rank #192
to return; to come home; to go home; to go back ; to leave (of a guest, customer, etc.) ; to get home; to get to home plate
時(とき)
x12 | Rank #111
time; hour; moment ; occasion; case ; chance; opportunity; season ; the times; the age; the day ; tense
１(ひと)人(り)
x4 | Rank #410
one person ; being alone; being by oneself ; being single; being unmarried ; by oneself; alone ; just; only; simply
こんな
x7 | Rank #99
this sort of; this kind of; like this; such
とこ
x6 | Rank #29,147
place; spot; scene; site ; address ; district; area; locality ; one's house ; point; aspect; side; facet ; passage (in text); part ; space; room ; thing; matter ; whereupon; as a result ; about to; on the verge of
ガード
x1 | Rank #4,468
guarding; guard
きっか
x1 | Rank #29,082
chrysanthemum flower
すげえ
x2 | Rank #1,331
incredible; unbelievable; terrific; impressive
女(おんな)
x3 | Rank #222
woman; female ; female lover; girlfriend; mistress; (someone's) woman
子(こ)たち
x2 | Rank #2,005
children
が
x2 | Rank #7,170
moth
とか
x7 | Rank #85
and the like; such as; among other things; and so on ; or something; something like; a (certain) ; I hear that ...; people say that...; rumour has it that ... ; or something; something like; or whatever
何(なに)か
x11 | Rank #100
something; some; any ; somehow; for some reason ; (so) what (are you trying to say)?; what (do you mean)?
んです
x36 | Rank #42
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
笛(ふえ)
x3 | Rank #6,273
flute; fife; pipe; recorder; flageolet; shakuhachi; clarinet ; whistle
音(おと)
x5 | Rank #204
sound; noise ; (musical) note ; fame
女(おんな)の子(こ)
x2 | Rank #552
girl; daughter; baby girl ; young woman
離(はな)れる
x4 | Rank #751
to be separated; to be apart; to be distant ; to leave; to go away ; to leave (a job, etc.); to quit; to give up ; to lose connection with; to drift away from
ストップ
x2 | Rank #4,038
stop
はい
x8 | Rank #50
yes; that is correct ; understood; I see; OK; okay ; present; here ; pardon?; what's that?; come again? ; now; here; here you go ; giddy-up; giddap
意(い)識(しき)
x2 | Rank #913
consciousness ; becoming aware (of); awareness; sense ; mano-vijnana (mental consciousness, cognizer of sensory information)
失(うしな)う
x2 | Rank #780
to lose ; to miss (a chance, opportunity) ; to lose (a loved one); to be bereaved of ; to concede (goals, points, etc.)
いいえ
x4 | Rank #930
no ; you're welcome; not at all; don't mention it
外(がい)傷(しょう)
x1 | Rank #15,112
external wound; (physical) trauma
は
x131 | Rank #2
indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis
ある
x17 | Rank #36
to be; to exist; to live ; to have ; to be located ; to be equipped with ; to happen; to come about
楽(がく)屋(や)
x1 | Rank #13,073
dressing room; green room; backstage ; behind the scenes; the inside; inside affairs
です
x36 | Rank #18
be; is
楽(がく)屋(や)口(ぐち)
x1 | Rank #99,213
stage door
動(うご)かす
x2 | Rank #1,457
to move; to shift; to stir; to budge; to change position ; to inspire; to rouse; to move (e.g. feeling); to influence ; to change; to alter; to deny ; to operate; to set in motion; to get going ; to mobilize (e.g. troops); to mobilise; to deploy ; to manage (e.g. funds)
よろしくお願(ねが)いします
x1 | Rank #1,080
please remember me; please help me; please treat me well; I look forward to working with you ; please do; please take care of
どう
x29 | Rank #68
how; in what way; how about
ああ
x17 | Rank #53
ah!; oh!; alas! ; yes; indeed; that is correct ; aah; gah; argh ; hey!; yo! ; uh huh; yeah yeah; right; gotcha
先(せん)生(せい)
x1 | Rank #114
teacher; instructor; master ; sensei; title or form of address for a teacher, master, doctor, lawyer, etc. ; intimate or teasing form of address ; one's elder
Previous Next