Jiten beta

what ; you-know-what; that thing ; whatsit; whachamacallit; what's-his-name; what's-her-name ; penis; (one's) thing; dick ; (not) at all; (not) in the slightest ; what?; huh? ; hey!; come on! ; oh, no (it's fine); why (it's nothing); oh (certainly not)

商(しょう)

x1 | Rank #7,851

quotient ; business; merchant; dealer ; second degree (of the Japanese and Chinese pentatonic scale) ; Shang dynasty (of China; approx. 1600-1046 BCE); Yin dynasty

用(よう)途(と)

x1 | Rank #12,243

use; service; purpose

有(あり)明(あけ)

x1 | Rank #15,132

dawn (esp. from the 16th day of the lunar month onward) ; portable paper lantern for walking at night

の

x19 | Rank #1

indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion ; (at sentence-end) indicates emotional emphasis ; (at sentence-end, rising tone) indicates question

月(つき)

x1 | Rank #684

Moon ; month ; moonlight ; (a) moon; natural satellite

期(き)

x1 | Rank #5,195

period; time ; opportunity; chance; occasion ; age ; term (e.g. in office) ; session (e.g. of parliament) ; stage (e.g. of a disease) ; season (e.g. of a TV series)

玉米

x1 | Rank #130,442

Tamamai ; Toumai

ある日(ひ)

x1 | Rank #3,391

one day; (on) a certain day

突(とつ)然(ぜん)

x1 | Rank #849

abrupt; sudden; unexpected

世(せ)界(かい)

x1 | Rank #223

the world; society; the universe ; sphere; circle; world ; world-renowned; world-famous ; realm governed by one Buddha; space

に

x17 | Rank #5

at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although

穴(あな)

x1 | Rank #1,315

hole; opening; orifice; perforation ; pit; hollow; cavity; hole (e.g. in the ground) ; burrow; den; lair; holt; hole ; deficit; shortage; (financial) hole; loss ; gap (left by a missing employee, team member, etc.); vacancy; opening ; flaw; fault; defect; weak point; hole (in a theory, plan, etc.); loophole ; good place not many people know about; well-kept secret ; upset victory (with a large payoff); long shot; dark horse ; (partitioned) box (type of floor seating in a traditional Japanese theatre) ; hiding place; hideout

が

x8 | Rank #4

indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn

いる

x2 | Rank #55

to be (of animate objects); to exist ; to stay ; to be ...-ing; to have been ...-ing

そして

x1 | Rank #122

and; and then; thus; and now; and finally

そこ

x2 | Rank #158

there (place relatively near listener) ; there (place just mentioned); that place ; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised) ; you

から

x4 | Rank #12

from (e.g. time, place, numerical quantity); since ; from (originator); by ; because; since ; out of (constituent, part) ; through (e.g. window, vestibule) ; after; since ; expresses sympathy or warning

は

x18 | Rank #2

indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis

数多(あまた)

x1 | Rank #13,147

many; a lot of; a great number of; numerous

魔(ま)物(もの)

x2 | Rank #1,254

demon; devil; evil spirit; monster; goblin; apparition

現(あらわ)れる

x1 | Rank #882

to appear; to come in sight; to become visible; to come out; to embody; to materialize; to materialise ; to be expressed (e.g. emotions); to become apparent (e.g. trends, effects)

千(せん)

x1 | Rank #2,455

thousand; 1,000

年(とし)

x2 | Rank #142

year ; age; years ; past one's prime; old age

前(さき)

x1 | Rank #130

point; tip; end; nozzle ; head (of a line); front ; first; before; ahead (of) ; (the way) ahead; beyond ; future ; previous; prior; former; recent; last ; destination; address; place where you do something ; rest (e.g. of a story); continuation; remaining part ; the other party

勇(ゆう)者(しゃ)

x8 | Rank #1,404

hero; the brave; man of valour (valor)

くれあ

x1 | Rank #3,137

Kurea

しおん

x1 | Rank #4,484

consonant

によって

x1 | Rank #4,336

according to; by (means of); due to; because of

封(ふう)印(いん)

x1 | Rank #2,600

seal ; to seal (e.g. a letter); to affix a seal; to seal up

魔(ま)王(おう)

x4 | Rank #1,121

Satan; the Devil; the Prince of Darkness ; king of the demons who try to prevent people from doing good

復(ふっ)活(かつ)

x1 | Rank #2,402

revival (of an old system, custom, fashion, etc.); restoration; return; comeback ; resurrection; rebirth

と

x8 | Rank #6

if; when ; and ; with ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; promoted pawn ; indicates a question

考(かんが)える

x2 | Rank #200

to think (about, of); to think over; to ponder; to contemplate; to reflect (on); to meditate (on) ; to consider; to bear in mind; to allow for; to take into consideration ; to think (that); to believe; to hold (a view); to judge; to conclude; to suspect ; to intend (to do); to think of (doing); to plan ; to predict; to anticipate; to expect; to imagine ; to come up with; to think up; to contrive; to devise ; to consider (as); to regard (as); to look on (as); to take; to view

国(こく)王(おう)

x1 | Rank #3,967

king; queen; monarch; sovereign ; the Crown (as a focus of authority in the UK, etc.); the throne

子(し)孫(そん)

x1 | Rank #10,551

descendant; progeny; offspring

たち

x1 | Rank #131

pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)

達(たち)

x2 | Rank #191

pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)

を

x13 | Rank #3

indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.

討(とう)伐(ばつ)

x2 | Rank #4,947

subjugation (using military force); suppression; subduing

向(む)かう

x1 | Rank #575

to face ; to go towards; to head towards

こと

x1 | Rank #13

thing; matter ; incident; occurrence; event; something serious; trouble; crisis ; circumstances; situation; state of affairs ; work; business; affair ; after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to ; nominalizing suffix ; pretending to ...; playing make-believe ... ; alias; also known as; otherwise known as; or ; necessity; need ; you should ...; I advise that you ...; it's important to ...

する

x4 | Rank #19

to do; to carry out; to perform ; to cause to become; to make (into); to turn (into) ; to serve as; to act as; to work as ; to wear (clothes, a facial expression, etc.) ; to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as ; to decide on; to choose ; to be sensed (of a smell, noise, etc.) ; to be (in a state, condition, etc.) ; to be worth; to cost ; to pass (of time); to elapse

本(ほん)当(とう)

x1 | Rank #269

truth; reality; actuality; fact ; proper; right; correct; official ; genuine; authentic; real; natural; veritable

原(げん)因(いん)

x1 | Rank #1,290

cause; origin; source

ポップコーン

x1 | Rank #23,364

popcorn

だった

x1 | Rank #40

was; were

んだ

x3 | Rank #16

the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...

って

x5 | Rank #15

you said; he said; she said; they said ; even if ; do you seriously think that ; I already told you; you should know by now that; of course ; the said ...; said ... ; says that ... ; I hear that ... ; as for the term ... ; as for ...

て

x2 | Rank #21

クリング

x1 | Rank #152,920

Kling

技(わざ)

x1 | Rank #1,388

technique; art; skill; move

名(な)前(まえ)

x3 | Rank #325

name ; given name; first name

言(い)う

x4 | Rank #51

to say; to utter; to declare ; to name; to call ; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise

終(お)わる

x1 | Rank #333

to end; to come to an end; to finish; to close; to be over ; to finish; to complete; to conclude ; to finish doing ; to be past its (one's) prime ; to be awful; to be terrible; to suck; to be hopeless

うち

x2 | Rank #182

inside; within ; while (e.g. one is young); during; within (e.g. a day); in the course of ; among; amongst; (out) of; between ; in (secret, chaos, poverty, etc.); amidst; with (e.g. success) ; within oneself; one's feelings; inner thoughts ; we; our company; our organization ; one's home; one's family ; my spouse; my husband; my wife ; signed on behalf of (husband's name) by his wife ; I; me

攻(こう)撃(げき)

x1 | Rank #523

attack; assault; raid; onslaught; offensive ; criticism; censure; denunciation; condemnation

た

x1 | Rank #148

did; (have) done ; (please) do

突(つ)っ込(こ)み

x1 | Rank #18,174

thrust; charge; penetration ; digging into (a matter); depth ; straight man (of a comedy duo) ; quip; gibe; jab; dig; retort; riposte; comeback ; putting everything together; including everything ; (penetrative) sex; intercourse

入(い)れる

x1 | Rank #330

to put in; to let in; to take in; to bring in; to insert; to install (e.g. software); to set (a jewel, etc.); to ink in (e.g. tattoo) ; to admit; to accept; to employ; to hire ; to accept; to comply; to grant; to adopt (a policy, etc.); to take (advice, etc.); to listen to; to pay attention to ; to include ; to pay (one's rent, etc.) ; to cast (a vote) ; to make (tea, coffee, etc.) ; to turn on (a switch, etc.) ; to send (a fax); to call

てんせい

x1 | Rank #67,187

nature; natural constitution; innate disposition

悪(わる)い

x1 | Rank #211

bad; poor; undesirable ; poor (quality); inferior; insufficient ; evil; sinful ; ugly; not beautiful ; at fault; to blame; in the wrong ; bad (at doing something) ; unprofitable; unbeneficial ; sorry; (my) bad; unforgivable

よね

x1 | Rank #124

isn't that right?

これ

x1 | Rank #33

this; this one ; this person ; now; this point (in time) ; here ; used to stress the subject of a sentence ; I; me

わし

x1 | Rank #476

I; me

責(せき)任(にん)

x1 | Rank #1,060

duty; responsibility (incl. supervision of staff) ; liability; onus

持(も)つ

x1 | Rank #190

to hold (in one's hand); to take; to carry ; to possess; to have; to own ; to maintain; to keep ; to last; to be durable; to keep; to survive ; to take charge of; to be in charge of ; to hold (meeting, etc.); to have (opportunity, etc.) ; to have "it"; to have that special something; to be blessed with good luck

王(おう)

x2 | Rank #533

king; ruler; sovereign; monarch ; tycoon; magnate; champion; master ; king (of the senior player)

ところ

x1 | Rank #176

place; spot; scene; site ; address ; district; area; locality ; one's house ; point; aspect; side; facet ; passage (in text); part ; space; room ; thing; matter ; whereupon; as a result ; about to; on the verge of

へ

x2 | Rank #85

to; towards; for

連(つ)れて行(い)く

x1 | Rank #17,403

to take (someone to a place); to take (someone) with one; to take along; to lead away

事(じ)情(じょう)

x1 | Rank #1,253

circumstances; conditions; situation; reasons; state of affairs

話(はな)す

x1 | Rank #308

to talk; to speak; to converse; to chat ; to tell; to explain; to narrate; to mention; to describe; to discuss ; to speak (a language)

おこう

x1 | Rank #4,769

scandalous conduct; shameful behavior

すう

x1 | Rank #374

to smoke; to breathe in; to inhale ; to suck; to sip; to slurp ; to absorb; to soak up ; to kiss

よろしくお願(ねが)いします

x1 | Rank #1,125

please remember me; please help me; please treat me well; I look forward to working with you ; please do; please take care of

えへへ

x1 | Rank #2,117

heh heh heh; tee-hee; giggle

じゃあ

x1 | Rank #113

then; well; so; well then

俺(おれ)

x4 | Rank #24

I; me

町(まち)

x2 | Rank #647

town; block; neighbourhood; neighborhood ; downtown; main street ; street; road

戻(もど)る

x2 | Rank #261

to turn back (e.g. half-way) ; to return; to go back ; to recover (e.g. something lost); to be returned ; to rebound; to spring back

被(ひ)害(がい)届(とど)け

x1 | Rank #100,415

filing a (criminal) complaint; reporting a crime

取(と)り消(け)す

x1 | Rank #11,875

to cancel; to withdraw; to retract; to take back (words, etc.); to revoke

ちゃんと

x1 | Rank #271

diligently; seriously; earnestly; reliably; steadily; legitimately ; perfectly; properly; exactly; orderly; punctually; regularly; safely; in good condition ; sufficiently; satisfactorily ; quickly

釈(しゃく)放(ほう)

x2 | Rank #11,294

release; liberation; acquittal

えっ

x2 | Rank #75

huh?; what's up?

いや

x2 | Rank #76

disliking; not wanting; unwilling (to do); reluctant ; unpleasant; disagreeable; nasty; horrible; disgusting; undesirable; unwelcome ; no!; quit it!; stop!

んです

x8 | Rank #43

the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...

か

x5 | Rank #9

indicates a question ; or; whether or not ; some- (e.g. something, someone) ; hmm; huh ; very ; -al; -ial; -ic; -ical; -ish; -y ; in that way

じゃない

x1 | Rank #45

is not; am not; are not ; isn't it?

よ

x19 | Rank #10

hey; you ; hey ; hey; hold on ; yo; hey

なんで

x1 | Rank #143

why?; what for? ; how?; by what means?

Previous Next