Vocabulary for Kazoku no Urajijou - Episode 5
viewing words 1-100 from 937 total
x1 | Rank #1,660
today; this day
x165 | Rank #1
indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion ; (at sentence-end) indicates emotional emphasis ; (at sentence-end, rising tone) indicates question
ゲスト
x1 | Rank #9,020
guest
さん
x19 | Rank #20
Mr.; Mrs.; Miss; Ms.; -san ; politeness marker
から
x36 | Rank #12
from (e.g. time, place, numerical quantity); since ; from (originator); by ; because; since ; out of (constituent, part) ; through (e.g. window, vestibule) ; after; since ; expresses sympathy or warning
すてき
x1 | Rank #1,511
lovely; wonderful; nice; great; splendid; marvellous; fantastic; superb
x2 | Rank #6,680
notice; notification
x1 | Rank #4,227
certainly; without fail ; right and wrong; pros and cons
x1 | Rank #441
foot; paw; arm (of an octopus, squid, etc.) ; leg ; gait ; pace ; lower radical of a kanji ; means of transportation; (one's) ride ; money; coin
x38 | Rank #3
indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.
x1 | Rank #1,294
to carry; to transport; to move; to convey ; to come; to go ; to use (a brush, chopsticks, etc.); to move ; to carry out; to proceed with; to arrange ; to go (well, etc.); to proceed; to progress
みる
x3 | Rank #177
to see; to look; to watch; to view; to observe ; to examine; to look over; to assess; to check; to judge ; to look after; to attend to; to take care of; to keep an eye on ; to experience; to meet with (misfortune, success, etc.) ; to try ...; to have a go at ...; to give ... a try ; to see (that) ...; to find (that) ...
x5 | Rank #125
to give; to confer; to bestow ; to kindly do for one; to oblige; to favour; to favor
x1 | Rank #8,328
ordinary; common; commonplace; mediocre; unremarkable; undistinguished; uneventful
x2 | Rank #2,987
everyday; daily; ordinary; usual; routine; regular
x2 | Rank #907
to love
石和
x9 | Rank #66,446
Isawa ; Ishikazu ; Ishiwa ; Sekiwa
x13 | Rank #2,717
rim; brim; edge; brink
x1 | Rank #1,688
husband
泰彦
x3 | Rank #118,246
Yasuhiko
x38 | Rank #6
if; when ; and ; with ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; promoted pawn ; indicates a question
その
x12 | Rank #28
that; the ; part (as in "part two") ; um ...; er ...; uh ...
x1 | Rank #545
father
尚彦
x1 | Rank #148,805
Takahiko ; Naohiko ; Haruhiko ; Hisahiko
x1 | Rank #1,364
together with; as X, then Y (e.g. as we age we gain wisdom, as wine matures it becomes more valuable, etc.)
x3 | Rank #29,427
restaurant that only serves set meals
いさ
x2 | Rank #37,847
whale
x3 | Rank #10,273
I; me ; oneself ; you ; prefix indicating familiarity or contempt
()
x2 | Rank #916
shop; store; restaurant ; someone who sells (something) or works as (something) ; someone with a (certain) personality trait ; house ; roof
x1 | Rank #31,280
management (of a house, store, etc.); administration; running ; cutting up and serving food ; cut and fill (e.g. earthwork)
x2 | Rank #544
happiness; good fortune; luck; blessing
x91 | Rank #29
load; baggage; cargo; freight; goods ; burden; responsibility
x1 | Rank #1,243
to live; to get along ; to spend (time)
x2 | Rank #337
to persevere; to persist; to keep at it; to hang on; to hold out; to do one's best ; to insist that; to stick to (one's opinion) ; to remain in a place; to stick to one's post; to refuse to budge
x28 | Rank #9
indicates a question ; or; whether or not ; some- (e.g. something, someone) ; hmm; huh ; very ; -al; -ial; -ic; -ical; -ish; -y ; in that way
x79 | Rank #4
indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn
x1 | Rank #3,417
one day; (on) a certain day
x1 | Rank #8,259
tranquil; calm; restful; peaceful; quiet
x71 | Rank #2
indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis
まさか
x2 | Rank #276
by no means; never!; well, I never!; you don't say!; certainly (not) ; something unexpected; emergency ; currently; for the time being; presently; for now ; indeed; really; truly; unexpectedly
x1 | Rank #4,013
collapse; crumbling; breaking down; caving in ; (radioactive) decay; disintegration
x5 | Rank #143
year ; age; years ; past one's prime; old age
x3 | Rank #129
point; tip; end; nozzle ; head (of a line); front ; first; before; ahead (of) ; (the way) ahead; beyond ; future ; previous; prior; former; recent; last ; destination; address; place where you do something ; rest (e.g. of a story); continuation; remaining part ; the other party
adulterous partner (in a relationship); adulterous lover
x1 | Rank #16,600
elopement; running away with a lover
x5 | Rank #680
mother
三松
x4 | Rank #140,154
Sanmatsu ; Mitsumatsu ; Mimatsu
華江
x3 | Rank #89,552
Hanai ; Hanae
x1 | Rank #833
abrupt; sudden; unexpected
x1 | Rank #40,732
embodiment; manifestation; materialization; materialisation; expression; indication
チャオ
x1 | Rank #16,963
ciao
x2 | Rank #722
marriage
する
x27 | Rank #18
to do; to carry out; to perform ; to cause to become; to make (into); to turn (into) ; to serve as; to act as; to work as ; to wear (clothes, a facial expression, etc.) ; to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as ; to decide on; to choose ; to be sensed (of a smell, noise, etc.) ; to be (in a state, condition, etc.) ; to be worth; to cost ; to pass (of time); to elapse
x1 | Rank #7,689
eldest son (may be the only son); first-born son
晴彦
x4 | Rank #20,465
Haruhiko
x57 | Rank #10
at; in ; at; when ; by; with ; within; in ; and then; so ; and; then ; let me tell you; don't you know
x1 | Rank #2,608
debt; loan; liabilities; borrowing money ; number of games under the .500 mark
かさむ
x1 | Rank #37,447
to mount up; to pile up; to accumulate; to increase
高城
x1 | Rank #13,643
Takaki ; Takagi ; Takashiro
x12 | Rank #31,968
trouble; harmful effect; evil influence; implication; involvement
x2 | Rank #383
to save; to rescue; to spare ; to help; to assist ; to support (financially); to contribute (to); to provide aid ; to facilitate; to stimulate; to promote; to contribute to
sham marriage; fake marriage
x2 | Rank #1,248
plan; project; schedule; scheme; program; programme
さんと
x1 | Rank #3,004
three large cities (esp. Edo, Kyoto, and Osaka during the Edo period)
x4 | Rank #313
all; entire; whole; altogether
x4 | Rank #686
lie; fib; falsehood; untruth ; mistake; error ; unwise move; bad decision ; no way!; unbelievable!; really?!
だった
x7 | Rank #38
was; were
x31 | Rank #31
what ; you-know-what; that thing ; whatsit; whachamacallit; what's-his-name; what's-her-name ; penis; (one's) thing; dick ; (not) at all; (not) in the slightest ; what?; huh? ; hey!; come on! ; oh, no (it's fine); why (it's nothing); oh (certainly not)
x7 | Rank #200
to think (about, of); to think over; to ponder; to contemplate; to reflect (on); to meditate (on) ; to consider; to bear in mind; to allow for; to take into consideration ; to think (that); to believe; to hold (a view); to judge; to conclude; to suspect ; to intend (to do); to think of (doing); to plan ; to predict; to anticipate; to expect; to imagine ; to come up with; to think up; to contrive; to devise ; to consider (as); to regard (as); to look on (as); to take; to view
んだ
x29 | Rank #16
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
x55 | Rank #11
hey; you ; hey ; hey; hold on ; yo; hey
x1 | Rank #1,095
you (plural)
x1 | Rank #13,350
second son
雅彦
x1 | Rank #34,077
Tadahiko ; Masahiko ; Masahiro
x2 | Rank #32,304
rakugo story teller; comic story teller
なる
x15 | Rank #44
to become; to get; to grow; to turn; to reach; to attain ; to result in; to turn out; to end up; to prove (to be) ; to consist of; to be composed of; to be made up of ; to be completed; to be realized; to succeed; to be attained; to be accomplished ; to change (into); to turn (into); to transform ; to come (to do); to begin (to do); to grow (to do) ; to come to; to amount to; to add up to; to make ; to play (the part of); to act as ; to be used for; to be useful for; to serve as ; to be promoted
x1 | Rank #310
dream
x1 | Rank #2,040
confession (to a crime, wrongdoing, etc.); admission ; professing one's feelings (to someone one wants to go out with); declaration of love ; profession (of faith) ; confession (of sins)
x1 | Rank #51,517
strong opposition
はあ
x3 | Rank #257
yes; indeed; well ; ha! ; what?; huh? ; sigh
x2 | Rank #565
origin; source; beginning ; basis; base; foundation; root ; cause ; (raw) material; ingredient; base; mix (e.g. for a cake); (soup) stock ; (one's) side ; capital; principal; cost price ; root (of a plant); (tree) trunk ; part (of a brush, chopsticks, etc.) one holds (with the hand) ; first three lines of a waka ; counter for plants or trees
x2 | Rank #19,018
French ; French food; French cuisine
シェフ
x3 | Rank #5,402
chef
かつて
x1 | Rank #1,414
once; before; formerly; ever; former; ex- ; never yet; never before; first time; still not happened
x1 | Rank #208
senior (at work or school); superior; elder; older graduate; progenitor; old-timer
x1 | Rank #8,273
change of job; change of occupation; career change
x1 | Rank #4,898
invitation; introduction ; temptation
x1 | Rank #480
to receive; to get ; to catch (e.g. a ball) ; to be struck by (wind, waves, sunlight, etc.) ; to sustain (damage); to incur (a loss); to suffer (an injury); to feel (influence) ; to undergo (e.g. surgery); to take (a test); to accept (a challenge) ; to be given (e.g. life, talent) ; to find funny; to find humorous; to be amused (by) ; to follow; to succeed; to be descended from ; to face (south, etc.) ; to be modified by
x1 | Rank #12,422
continuance; survival; persistence; retention; duration
x1 | Rank #3,207
crisis; critical situation; emergency; pinch
x5 | Rank #47,449
Anbiru ; Yasusan ; Yasuhiru
x1 | Rank #271
truth; reality; actuality; fact ; proper; right; correct; official ; genuine; authentic; real; natural; veritable
x7 | Rank #205
feeling; sensation; mood; state of mind ; preparedness; readiness; attitude ; thought; sentiment; consideration; solicitude; gratitude ; slightly; a bit; a little
x1 | Rank #735
to hide; to conceal
ほしい
x3 | Rank #410
wanting (to have); desiring; wishing for ; I want (you, them, etc.) to (do)
あっ
x36 | Rank #40
ah; oh ; hey!
x8 | Rank #42
ah; oh ; hey!
x2 | Rank #509
I'm sorry; my apologies; excuse me; pardon me
x17 | Rank #65
you ; before (a god, nobleman, etc.); in front of
やる
x13 | Rank #66
to do; to undertake; to perform; to play (a game); to study ; to send; to dispatch; to despatch ; to put; to move; to turn (one's head, glance, etc.) ; to give (esp. to someone of equal or lower status); to let have; to present; to bestow; to confer ; to make (a vehicle) go faster ; to run (a business); to keep; to be engaged in; to practice (law, medicine, etc.); to practise ; to have (food, drink, etc.); to eat; to drink; to smoke ; to hold (a performance); to perform; to show ; to ease (one's mind) ; to harm; to injure; to kill