Jiten beta

Vocabulary for Okitegami Kyouko no Bibouroku - Episode 8

Sort by

viewing words 1-100 from 1069 total

x15 | Rank #82

person; someone; somebody ; human beings; mankind; man; people; humans ; human (Homo sapiens) ; (other) people; others ; character; personality; nature ; capable person; competent person; suitable person; right person ; adult; grown-up ; I; me; one

は

x141 | Rank #2

indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis

長(なが)い

x1 | Rank #700

long (distance, length) ; long (time); protracted; prolonged

生(い)きる

x3 | Rank #349

to live; to exist ; to make a living; to subsist ; to be in effect; to be in use; to function ; to come to life; to be enlivened ; to be safe (in baseball, go, etc.)

ほど

x1 | Rank #224

extent; degree; measure ; limit; bounds ; (span of) time ; (a) distance ; the state of; the status of; the condition of ; about; around; approximately; or so ; as much as ...; to the extent of ...; like ... ; the more ... the more ...

たくさん

x1 | Rank #620

a lot; lots; plenty; many; a large number; much; a great deal; a good deal ; enough; sufficient ; enough; too many; too much

の

x217 | Rank #1

indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion ; (at sentence-end) indicates emotional emphasis ; (at sentence-end, rising tone) indicates question

もの

x8 | Rank #78

thing; object; article; stuff; substance ; one's things; possessions; property; belongings ; things; something; anything; everything; nothing ; quality ; reason; the way of things ; used to emphasize emotion, judgment, etc.; used to indicate a common occurrence in the past (after a verb in past tense); used to indicate a general tendency; used to indicate something that should happen ; item classified as ...; item related to ...; work in the genre of ... ; cause of ...; cause for ... ; somehow; somewhat; for some reason ; really; truly

を

x108 | Rank #3

indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.

持(も)つ

x2 | Rank #190

to hold (in one's hand); to take; to carry ; to possess; to have; to own ; to maintain; to keep ; to last; to be durable; to keep; to survive ; to take charge of; to be in charge of ; to hold (meeting, etc.); to have (opportunity, etc.) ; to have "it"; to have that special something; to be blessed with good luck

でも

x10 | Rank #39

but; however; though; nevertheless; still; yet; even so; also; as well ; even ; however; no matter how; even if; even though ; ... or something ; either ... or ...; neither ... nor ... ; pseudo-; quack; in-name-only ; for lack of anything better to do

本(ほん)当(とう)に

x1 | Rank #182

really; truly

必(ひつ)要(よう)

x2 | Rank #293

necessary; needed; essential; indispensable ; necessity; need; requirement

なんて

x4 | Rank #85

things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that

少(すこ)し

x2 | Rank #207

a little; a bit; a small amount; a few; some; slightly; somewhat ; a little while; a short time; a moment; a minute ; a little way; a short distance

しかない

x4 | Rank #640

having no choice but to ...; all one can do is ...; there's nothing to do except ... ; having nothing but ...; there is only ...; having only ...; having no more than ...

１(いち)日(にち)

x3 | Rank #1,887

one day ; all day (long); the whole day; from morning till night ; first day of the month

で

x49 | Rank #10

at; in ; at; when ; by; with ; within; in ; and then; so ; and; then ; let me tell you; don't you know

記(き)憶(おく)

x9 | Rank #626

memory; recollection; remembrance ; memory; storage

失(うしな)う

x1 | Rank #803

to lose ; to miss (a chance, opportunity) ; to lose (a loved one); to be bereaved of ; to concede (goals, points, etc.)

私(わたし)

x34 | Rank #22

I; me

に

x114 | Rank #5

at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although

とる

x1 | Rank #518

to take; to pick up; to grab; to catch; to hold ; to pass; to hand; to give ; to get; to obtain; to acquire; to win; to receive; to earn; to take (e.g. a vacation) ; to adopt (a method, proposal, etc.); to take (a measure, attitude, etc.); to choose ; to remove; to get rid of; to take off ; to take away; to steal; to rob ; to eat; to have (e.g. lunch); to take (e.g. vitamins) ; to pick (e.g. flowers); to gather; to extract (e.g. juice); to catch (e.g. fish); to harvest (a crop) ; to take up (time, space); to occupy; to spare; to set aside ; to secure; to reserve; to save; to put aside; to keep

ほとんど

x1 | Rank #888

almost; nearly; mostly; practically; virtually; basically; just about; all but ; hardly; barely; scarcely; little ; large majority; large proportion; greater part; most (of); almost all (of)

が

x111 | Rank #4

indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn

不(ふ)要(よう)

x1 | Rank #5,557

unnecessary; unneeded

だ

x16 | Rank #8

be; is

例(たと)えば

x3 | Rank #1,697

for example; for instance; e.g.

記(き)念(ねん)日(び)

x1 | Rank #15,599

memorial day; commemoration day; anniversary

未(み)来(らい)

x1 | Rank #672

(distant) future ; future existence; world beyond the grave; the world to come ; future (tense)

へ

x5 | Rank #81

to; towards; for

投(とう)資(し)

x1 | Rank #7,022

investment

いつ

x2 | Rank #407

when; at what time; how soon ; normal times; ordinary days

果(は)たす

x1 | Rank #2,270

to accomplish; to achieve; to carry out; to fulfill; to fulfil; to realize; to execute; to perform; to do ; to do ... completely; to do ... entirely

かも

x1 | Rank #340

may; might; perhaps; may be; possibly

分(わ)かる

x9 | Rank #136

to understand; to comprehend; to grasp; to see; to get; to follow ; to become clear; to be known; to be discovered; to be realized; to be realised; to be found out ; I know!; I think so too!

どれ

x3 | Rank #1,301

which (of three or more) ; well; now; c'mon

も

x58 | Rank #7

too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence) ; both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence) ; even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than ; even if; even though; although; in spite of ; further; more; again; another; the other

いる

x7 | Rank #55

to be (of animate objects); to exist ; to stay ; to be ...-ing; to have been ...-ing

大(たい)切(せつ)

x1 | Rank #820

important; significant; serious; crucial ; precious; valuable; dear; cherished; beloved ; careful

たった一(ひと)つ

x1 | Rank #10,765

single; solo; solitary; just one; only one

二(に)度(ど)と

x1 | Rank #2,982

never again

ない

x15 | Rank #35

nonexistent; not being (there) ; unowned; not had; unpossessed ; unique ; not; impossible; won't happen ; not ; to not be; to have not

今日(きょう)

x16 | Rank #123

today; this day ; these days; recently; nowadays

どう

x6 | Rank #71

how; in what way; how about

か

x34 | Rank #9

indicates a question ; or; whether or not ; some- (e.g. something, someone) ; hmm; huh ; very ; -al; -ial; -ic; -ical; -ish; -y ; in that way

寒(かん)

x1 | Rank #11,742

midwinter; cold season; coldest days of the year

冬(ふゆ)

x1 | Rank #1,807

winter

シングルベッド

x1 | Rank #87,071

single bed

翌(よく)日(じつ)

x1 | Rank #3,069

next day

着(き)る

x3 | Rank #958

to wear (from the shoulders down); to put on ; to take (the blame, responsibility); to bear

服(ふく)

x3 | Rank #648

clothes (esp. Western clothes); clothing; dress; costume; suit; outfit ; counter for doses of medicine, gulps of tea, puffs of a cigarette, etc.

指(し)定(てい)

x1 | Rank #4,995

designation; specification; assignment; appointment; pointing at

洋(よう)服(ふく)

x2 | Rank #6,589

Western-style clothes (cf. traditional Japanese clothes)

女(おんな)物(もの)

x1 | Rank #33,622

women's goods

ばかり

x2 | Rank #368

only; merely; nothing but; no more than ; approximately; about ; just (finished, etc.) ; as if to; (as though) about to; going to; on the point of; at any minute ; indicates emphasis ; always; constantly

暗(あん)号(ごう)

x1 | Rank #5,784

code; password; cipher

はぁ

x15 | Rank #146

yes; indeed; well ; ha! ; what?; huh? ; sigh

はっ

x5 | Rank #166

oh ; yes ; huh?; hm?; what's that?

わっ

x1 | Rank #955

boo! (sound used to scare someone) ; ugh (dissatisfaction, aggravation) ; ulp (consternation)

お金(かね)持(も)ち

x1 | Rank #8,582

rich person; wealthy person

内(ない)緒(しょ)

x1 | Rank #3,763

secrecy; confidentiality; privacy; secret ; one's circumstances (esp. fiscal) ; inner realization; personal enlightenment ; kitchen

です

x58 | Rank #19

be; is

よ

x21 | Rank #11

hey; you ; hey ; hey; hold on ; yo; hey

部屋(へや)

x6 | Rank #260

room; chamber ; apartment; flat; pad ; stable

１ＬＤＫ

x1 | Rank #79,431

apartment with one bedroom and a combined living room, dining room and kitchen

１(ひと)人(り)暮(ぐ)らし

x1 | Rank #17,408

living by oneself; living alone

独(どく)身(しん)女(じょ)性(せい)

x2 | Rank #75,068

single woman; spinster

としては

x3 | Rank #1,878

as (for); for; in the capacity of

やや

x1 | Rank #2,373

a little; partially; somewhat; slightly; semi-; -ish; on the ... side; a short time; a while

広(ひろ)め

x1 | Rank #44,176

fairly wide; quite large; relatively spacious

建(たて)物(もの)

x1 | Rank #1,927

building

年(ねん)季(き)

x1 | Rank #22,587

period of an apprentice's contract (usu. ten years) ; apprenticeship; indentureship; indenture ; one-year period

入(い)る

x6 | Rank #195

to enter; to go in; to get in; to come in ; to set (of the sun or moon); to sink; to go down ; to attain (nirvana, enlightenment, etc.); to achieve; to reach (e.g. a climax) ; to do fully; to do intently; to do sincerely; to do deeply; to feel keenly ; to (reach a state) completely

電(でん)話(わ)

x1 | Rank #556

telephone call; phone call ; telephone (device); phone

記(き)録(ろく)

x1 | Rank #1,963

record; document; minutes; recording; putting on record; keeping a record (of); writing down ; record (e.g. in sports); setting (a record); recording (a record high, etc.)

なし

x2 | Rank #922

without ; unacceptable; not alright; unsatisfactory ; nonexistent

画(が)質(しつ)

x1 | Rank #55,440

image quality (film, video, etc.)

きれい

x1 | Rank #889

pretty; lovely; beautiful; fair ; clean; clear; pure; tidy; neat ; completely; entirely

もはや

x1 | Rank #1,378

already; now ; no longer; not any more

パソコン

x1 | Rank #3,265

personal computer; PC

置(おき)手(て)紙(がみ)

x1 | Rank #46,045

letter left behind by someone who has departed; farewell letter

探(たん)偵(てい)事(じ)務(む)所(しょ)

x1 | Rank #17,561

detective bureau; detective agency; investigation firm

衣(い)食(しょく)住(じゅう)

x1 | Rank #40,472

food, clothing and shelter; necessities of life

確(かく)保(ほ)

x1 | Rank #2,861

securing; obtaining; ensuring; guarantee; maintaining ; belay; belaying

できる

x4 | Rank #100

to be able to do; to be possible; to be permitted (to do) ; to be good at; to do well; to be proficient (in); to be capable ; to come into existence; to form; to appear; to come up (of a matter); to be born; to make (a friend); to get (a girlfriend, free time, etc.) ; to be made; to be built; to be constructed; to be formed; to be established; to be set up ; to be finished; to be completed; to be done; to be ready ; to grow (of a crop); to be produced ; to be mature and well-balanced; to be of fine character ; to be by nature; to be born ... ; to become (sexually) involved (with); to become intimate (with); to take up (with someone) ; to get pregnant

ようだ

x4 | Rank #341

it seems that ...; it appears that ... ; is like ...; is similar to ...

食(しょく)

x2 | Rank #2,871

food; foodstuff ; eating; appetite ; meal; portion

どんな

x2 | Rank #290

what kind of; what sort of; what ; no matter what (kind of); whatever; any; all

食(しょく)生(せい)活(かつ)

x1 | Rank #28,084

eating habits

料(りょう)理(り)

x1 | Rank #738

cooking; cookery; cuisine; food; dish ; dealing with (skillfully); handling (well); managing

する

x25 | Rank #18

to do; to carry out; to perform ; to cause to become; to make (into); to turn (into) ; to serve as; to act as; to work as ; to wear (clothes, a facial expression, etc.) ; to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as ; to decide on; to choose ; to be sensed (of a smell, noise, etc.) ; to be (in a state, condition, etc.) ; to be worth; to cost ; to pass (of time); to elapse

気(き)

x2 | Rank #108

spirit; mind; heart ; nature; disposition ; intention; mind; will; motivation ; mood; feelings ; consciousness ; care; attention; consideration; worry ; interest ; (the) air; atmosphere ; ambience; atmosphere (of); air (of); mood ; fragrance; aroma; flavour; taste

さらさら

x1 | Rank #12,651

with a rustling sound ; rippling (of a stream, etc.); murmuring; purling ; slurping down (ochazuke) ; quickly and easily (e.g. write a letter); with ease; smoothly; fluently ; smooth and dry (hair, sand, etc.); silky; powdery (e.g. snow); free-flowing (e.g. blood)

少(しょう)々(しょう)

x2 | Rank #2,103

just a minute; small quantity

残(ざん)念(ねん)

x2 | Rank #974

regrettable; unfortunate; disappointing; vexing

部(ぶ)類(るい)

x1 | Rank #19,530

class; heading; group; category