Jiten beta

Vocabulary for Okitegami Kyouko no Bibouroku - Episode 2
Previous Next
viewing words 1-100 from 1181 total
大(おお)昔(むかし)
x1 | Rank #10,924
ancient times; prehistoric times; the distant past; a very long time ago
の
x237 | Rank #1
indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion ; (at sentence-end) indicates emotional emphasis ; (at sentence-end, rising tone) indicates question
科(か)学(がく)者(しゃ)
x1 | Rank #8,684
scientist
は
x146 | Rank #2
indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis
魂(たましい)
x3 | Rank #1,041
soul; spirit; mind ; willpower; vitality ; something as important as one's own life; something invaluable ; inherent spirit of something; state of mind
在(あ)る
x1 | Rank #6,304
to be; to exist; to live ; to have ; to be located ; to be equipped with ; to happen; to come about
ある
x17 | Rank #36
to be; to exist; to live ; to have ; to be located ; to be equipped with ; to happen; to come about
か
x43 | Rank #9
indicates a question ; or; whether or not ; some- (e.g. something, someone) ; hmm; huh ; very ; -al; -ial; -ic; -ical; -ish; -y ; in that way
を
x111 | Rank #3
indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.
人(じん)体(たい)
x1 | Rank #9,384
human body
中(うち)
x12 | Rank #119
inside; within ; while (e.g. one is young); during; within (e.g. a day); in the course of ; among; amongst; (out) of; between ; in (secret, chaos, poverty, etc.); amidst; with (e.g. success) ; within oneself; one's feelings; inner thoughts ; we; our company; our organization ; one's home; one's family ; my spouse; my husband; my wife ; signed on behalf of (husband's name) by his wife ; I; me
に
x114 | Rank #5
at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although
探(さが)す
x2 | Rank #662
to search for; to look for; to hunt for; to seek ; to search (a house, pocket, etc.); to search through; to rummage in (e.g. a drawer); to fish around
という
x12 | Rank #61
called; named; that says; that ; as many as; as much as ; all ...; every single ...
心(しん)臓(ぞう)
x2 | Rank #1,545
heart ; guts; nerve; cheek; gall; spine ; heart (of something); central part
脳(のう)
x2 | Rank #2,058
brain ; brains; mind
そもそも
x1 | Rank #791
in the first place; to begin with; from the start; originally; ab initio ; after all; anyway; actually; well, ...; ... on earth (e.g. "what on earth?"); ... in the world (e.g. "why in the world?") ; beginning; start
話(はなし)
x8 | Rank #99
talk; speech; chat; conversation ; topic; subject ; discussions; negotiation; argument ; rumor; talk; hearsay ; tale; story; fable ; circumstances; particulars
なんて
x6 | Rank #85
things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that
存(そん)在(ざい)
x2 | Rank #483
existence; being; presence
する
x27 | Rank #18
to do; to carry out; to perform ; to cause to become; to make (into); to turn (into) ; to serve as; to act as; to work as ; to wear (clothes, a facial expression, etc.) ; to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as ; to decide on; to choose ; to be sensed (of a smell, noise, etc.) ; to be (in a state, condition, etc.) ; to be worth; to cost ; to pass (of time); to elapse
でも
x20 | Rank #39
but; however; though; nevertheless; still; yet; even so; also; as well ; even ; however; no matter how; even if; even though ; ... or something ; either ... or ...; neither ... nor ... ; pseudo-; quack; in-name-only ; for lack of anything better to do
恋(こい)心(ごころ)
x2 | Rank #14,253
(feelings of) love
ものなら
x1 | Rank #11,682
if I (we, etc.) could ; if one were to ... then ... (an unpleasant thing would happen)
確(たし)かに
x2 | Rank #286
surely; certainly
誰(だれ)か
x4 | Rank #300
someone; somebody
好(この)ましい
x1 | Rank #17,313
nice; likeable; desirable
思(おも)う
x12 | Rank #73
to think; to consider; to believe; to reckon ; to think (of doing); to plan (to do) ; to judge; to assess; to regard ; to imagine; to suppose; to dream ; to expect; to look forward to ; to feel; to be (in a state of mind); to desire; to want ; to care (deeply) for; to yearn for; to worry about; to love ; to recall; to remember
気(き)持(も)ち
x4 | Rank #205
feeling; sensation; mood; state of mind ; preparedness; readiness; attitude ; thought; sentiment; consideration; solicitude; gratitude ; slightly; a bit; a little
いつまで
x1 | Rank #2,614
how long?; till when?
も
x35 | Rank #7
too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence) ; both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence) ; even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than ; even if; even though; although; in spite of ; further; more; again; another; the other
話(はな)す
x4 | Rank #307
to talk; to speak; to converse; to chat ; to tell; to explain; to narrate; to mention; to describe; to discuss ; to speak (a language)
と
x76 | Rank #6
if; when ; and ; with ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; promoted pawn ; indicates a question
また
x8 | Rank #105
again; once more; once again; another time; some other time ; also; too; as well; likewise ; on the other hand; while ; and; in addition; besides; moreover; furthermore ; or; otherwise ; really; how; (what, why) on earth ; indirect
会(あ)う
x8 | Rank #258
to meet; to encounter; to see ; to have an accident; to have a bad experience
宿(やど)る
x3 | Rank #5,285
to dwell; to live; to remain ; to stay at; to take shelter at; to stop at; to lodge at ; to be pregnant ; to be part of a constellation ; to be a parasite (bugs, plants, etc.)
それとも
x1 | Rank #1,076
or; or else
記(き)憶(おく)
x7 | Rank #626
memory; recollection; remembrance ; memory; storage
好(す)き
x4 | Rank #203
liking; being fond of; to one's liking; to one's taste; preferred; favourite ; liking (romantically); being in love with; beloved ; faddism; eccentricity ; as one likes; as it suits one ; lecherous; lustful; salacious
時(じ)間(かん)
x7 | Rank #165
time ; hour ; period; class; lesson
起(お)きる
x1 | Rank #579
to get up; to rise; to blaze up (fire) ; to wake up; to be awake; to stay awake ; to occur (usu. of unfavourable incidents); to happen; to take place
毎(まい)日(にち)
x1 | Rank #827
every day
ごはん
x1 | Rank #2,351
cooked rice ; meal
が
x116 | Rank #4
indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn
食(た)べる
x1 | Rank #249
to eat ; to live on (e.g. a salary); to live off; to subsist on
て
x23 | Rank #21
you said; he said; she said; they said ; even if ; do you seriously think that ; I already told you; you should know by now that; of course ; the said ...; said ... ; says that ... ; I hear that ... ; as for the term ... ; as for ...
雨(あめ)
x1 | Rank #1,004
rain ; rainy day; rainy weather ; the November suit (in hanafuda)
にも
x3 | Rank #187
also; too; not ... either; as well; even ; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise
眠(ねむ)り
x2 | Rank #4,662
sleep; sleeping ; inactivity ; death
風(かぜ)
x1 | Rank #705
wind; breeze; draught; draft ; manner; behaviour; behavior ; cold; influenza
そんな
x6 | Rank #64
such; that sort of; that kind of; like that ; no way!; never!
人(ひと)
x17 | Rank #82
person; someone; somebody ; human beings; mankind; man; people; humans ; human (Homo sapiens) ; (other) people; others ; character; personality; nature ; capable person; competent person; suitable person; right person ; adult; grown-up ; I; me; one
私(わたし)
x17 | Rank #22
I; me
なる
x10 | Rank #44
to become; to get; to grow; to turn; to reach; to attain ; to result in; to turn out; to end up; to prove (to be) ; to consist of; to be composed of; to be made up of ; to be completed; to be realized; to succeed; to be attained; to be accomplished ; to change (into); to turn (into); to transform ; to come (to do); to begin (to do); to grow (to do) ; to come to; to amount to; to add up to; to make ; to play (the part of); to act as ; to be used for; to be useful for; to serve as ; to be promoted
いねえ
x1 | Rank #4,181
Inaei ; Inaga ; Inanaga ; Inee ; Inenaga
よ
x28 | Rank #11
hey; you ; hey ; hey; hold on ; yo; hey
猫(ねこ)
x3 | Rank #953
cat (esp. the domestic cat, Felis catus) ; shamisen ; geisha ; wheelbarrow ; clay bed-warmer ; bottom (submissive partner of a homosexual relationship)
で
x72 | Rank #10
at; in ; at; when ; by; with ; within; in ; and then; so ; and; then ; let me tell you; don't you know
いい
x23 | Rank #30
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable ; sufficient; enough; ready; prepared ; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial ; OK; all right; fine; no problem
んです
x42 | Rank #43
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
けど
x10 | Rank #34
but; however; although
おっ
x5 | Rank #415
oh; oops
運(うん)の悪(わる)い
x1 | Rank #47,191
unlucky
アハハ
x1 | Rank #2,071
a-ha-ha (laughing loudly)
僕(ぼく)
x15 | Rank #74
I; me ; you ; manservant
運(うん)が悪(わる)い
x3 | Rank #35,867
unlucky
負(ふ)
x1 | Rank #11,229
negative; minus
オーラ
x1 | Rank #4,685
aura
うつる
x1 | Rank #41,297
to move (house); to transfer (department) ; to change the target of interest or concern ; to elapse (passage of time) ; to be permeated by a colour or scent ; to be infected; to be contagious; to spread (as in fire)
まくる
x1 | Rank #2,340
to turn up; to roll up (e.g. sleeves) ; to do over and over again; to do relentlessly; to do with reckless abandon; to do continuously ; to stage a comeback (against) (in mahjong, horse racing, etc.); to come from behind
ちゃん
x2 | Rank #54
suffix for familiar person
言(い)う
x10 | Rank #50
to say; to utter; to declare ; to name; to call ; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
い
x4 | Rank #140
strengthens a question, assertion, etc.
あれ
x5 | Rank #298
huh?; eh?; what?; oh; hey!; look!; listen! ; help!
皆原
x1 | Rank #72,208
Kaihara ; Kaibara ; Minahara
研(けん)究(きゅう)所(じょ)
x1 | Rank #3,886
research institute; (research) laboratory
仕(し)事(ごと)
x6 | Rank #223
work; job; labor; labour; business; task; assignment; occupation; employment ; work
大(おお)きい
x1 | Rank #503
big; large; great ; loud ; extensive; spacious ; important; decisive; valuable ; older; grown up
研(けん)究(きゅう)室(しつ)
x1 | Rank #6,957
laboratory ; seminar room ; professor's office
社(しゃ)員(いん)
x1 | Rank #3,087
company employee ; member of a corporation; company stockholder (esp. in legal contexts)
さん
x112 | Rank #20
Mr.; Mrs.; Miss; Ms.; -san ; politeness marker
大(おお)勢(ぜい)
x2 | Rank #2,671
crowd of people; great number of people ; in great numbers
投(とう)入(にゅう)
x1 | Rank #8,421
throwing in; inserting; depositing (e.g. a ballot) ; investment; commitment (of funds, personnel, etc.); injection; infusion ; launching (a product into the market); introduction ; submitting (a job to a computer); issuing (a command)
契(けい)約(やく)
x1 | Rank #1,969
contract; compact; agreement
あっさり
x1 | Rank #2,496
easily; readily; quickly; flatly (refuse) ; lightly (seasoned food, applied make-up, etc.); plainly; simply
切(き)る
x2 | Rank #819
to cut; to cut through; to perform (surgery) ; to sever (connections, ties) ; to turn off (e.g. the light) ; to terminate (e.g. a conversation); to hang up (the phone); to disconnect ; to punch (a ticket); to tear off (a stub) ; to open (something sealed) ; to start ; to set (a limit); to do (something) in less or within a certain time; to issue (cheques, vouchers, etc.) ; to reduce; to decrease; to discount ; to shake off (water, etc.); to let drip-dry; to let drain
何(なん)だ
x1 | Rank #1,000
what!; oh ; what the heck; what the; damn
無(む)職(しょく)
x1 | Rank #11,895
without an occupation; unemployed; jobless
違(ちが)う
x2 | Rank #174
to differ (from); to be different; to be distinct; to be unlike; to vary; to disagree (with) ; to be wrong; to be incorrect; to be mistaken ; to become abnormal; to go wrong ; isn't it?; wasn't it?
次(つぎ)
x2 | Rank #255
next; following; subsequent ; stage; station
バイト
x1 | Rank #1,470
part-time job; side job ; part-time worker; part-timer
すぐに
x1 | Rank #361
immediately; right away; at once; instantly
見(み)つける
x4 | Rank #540
to find; to discover; to come across; to spot; to catch (someone doing) ; to be used to seeing; to be familiar with
マンション
x3 | Rank #2,919
condominium (usu. mid or high-rise); apartment building; apartment house; block of flats; apartment; flat
ひと
x1 | Rank #571
another person; other people; others ; unrelated person (i.e. not related by blood) ; outsider; stranger
部屋(へや)
x8 | Rank #260
room; chamber ; apartment; flat; pad ; stable
ずつ
x1 | Rank #2,403
apiece; each ; at a time; piecemeal
回(めぐ)る
x1 | Rank #1,132
to go around; to make a circle around ; to surround; to circle; to enclose ; to come around (of a season, anniversary, turn, etc.); to return; to repeat; to circulate (of blood, money, etc.) ; to travel around; to make a tour of ; to concern (a matter); to surround
殺(さっ)虫(ちゅう)剤(ざい)
x2 | Rank #36,668
insecticide; pesticide
まく
x2 | Rank #12,494
to scatter; to sprinkle; to strew ; to distribute (flyers, etc.); to give out; to hand out ; to shake off (a pursuer, companion, etc.); to give the slip; to throw off; to lose; to get rid of
Previous Next