Jiten beta

Vocabulary for Omimi ni Aimashitara - Episode 11
Previous Next
viewing words 1-100 from 576 total
そんな
| x10 | Rank #51
such; that sort of; that kind of; like that ; no way!; never!
金(きん)曜(よう)日(び)
| x1 | Rank #8,294
Friday
こそ
| x1 | Rank #289
it is ... that ...; precisely; in particular; definitely; for sure; only (when, after, because, etc.) ; although; while; it is the case that ... but ; it is precisely because ... that ...; only because ... ; not at all; not in the slightest; absolutely not; never
適(てき)度(ど)
| x1 | Rank #8,876
moderate (degree); proper (amount); temperate; suitable
に
| x11 | Rank #17
load; baggage; cargo; freight; goods ; burden; responsibility
頑(がん)張(ば)る
| x2 | Rank #330
to persevere; to persist; to keep at it; to hang on; to hold out; to do one's best ; to insist that; to stick to (one's opinion) ; to remain in a place; to stick to one's post; to refuse to budge
いい
| x7 | Rank #29
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable ; sufficient; enough; ready; prepared ; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial ; OK; all right; fine; no problem
と
| x36 | Rank #6
if; when ; and ; with ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; promoted pawn ; indicates a question
思(おも)う
| x10 | Rank #59
to think; to consider; to believe; to reckon ; to think (of doing); to plan (to do) ; to judge; to assess; to regard ; to imagine; to suppose; to dream ; to expect; to look forward to ; to feel; to be (in a state of mind); to desire; to want ; to care (deeply) for; to yearn for; to worry about; to love ; to recall; to remember
よ
| x20 | Rank #11
hey; you ; hey ; hey; hold on ; yo; hey
様(ざま)
| x1 | Rank #6,650
mess; sorry state; plight; sad sight ; -ways; -wards ; in the act of ...; just as one is ... ; manner of ...; way of ...
今日(きょう)
| x4 | Rank #116
today; this day ; these days; recently; nowadays
も
| x33 | Rank #7
too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence) ; both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence) ; even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than ; even if; even though; although; in spite of ; further; more; again; another; the other
ありがとうございます
| x5 | Rank #339
thank you
明日(あした)
| x2 | Rank #400
tomorrow ; near future
自(じ)分(ぶん)
| x3 | Rank #87
myself; yourself; oneself; himself; herself ; I; me ; you
らしい
| x1 | Rank #207
seeming ...; appearing ... ; -ish; like a ...; typical of ...; appropriate for ...; becoming of ...; worthy of the name ...
に
| x43 | Rank #5
at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although
生(い)きる
| x1 | Rank #249
to live; to exist ; to make a living; to subsist ; to be in effect; to be in use; to function ; to come to life; to be enlivened ; to be safe (in baseball, go, etc.)
ごらん
| x1 | Rank #3,632
(please) try to ; (please) look ; seeing; looking; watching
今(こん)夜(や)
| x1 | Rank #930
this evening; tonight
あなた
| x2 | Rank #114
beyond; across; the other side; the distance
が
| x45 | Rank #4
indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn
夢(ゆめ)
| x1 | Rank #340
dream
を
| x35 | Rank #3
indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.
見(み)る
| x2 | Rank #67
to see; to look; to watch; to view; to observe ; to examine; to look over; to assess; to check; to judge ; to look after; to attend to; to take care of; to keep an eye on ; to experience; to meet with (misfortune, success, etc.) ; to try ...; to have a go at ...; to give ... a try ; to see (that) ...; to find (that) ...
ように
| x3 | Rank #94
like; as ; so that; in order that; so as to; in order to ; be sure to ; I hope (that); I pray (that); may
おやすみ
| x1 | Rank #2,070
holiday; day off; absence ; sleep; rest ; good night
な
| x7 | Rank #30
greens; vegetables ; rape (Brassica napus); rapeseed
あの
| x2 | Rank #44
that; those; the
です
| x37 | Rank #21
be; is
ね
| x12 | Rank #13
right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think? ; hey; say; listen; look; come on ; you know; you see; I must say; I should think ; will you?; please ; so, ...; well, ...; you see, ...; you understand? ; I'm not sure if ...; I have my doubts about whether ...
ねえ
| x1 | Rank #143
right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think? ; hey; say; listen; look; come on ; you know; you see; I must say; I should think ; will you?; please ; so, ...; well, ...; you see, ...; you understand? ; I'm not sure if ...; I have my doubts about whether ...
えっ
| x24 | Rank #135
huh?; what's up?
告(こく)白(はく)
| x1 | Rank #2,030
confession (to a crime, wrongdoing, etc.); admission ; professing one's feelings (to someone one wants to go out with); declaration of love ; profession (of faith) ; confession (of sins)
みたい
| x2 | Rank #119
-like; sort of; similar to; resembling
感(かん)じ
| x6 | Rank #371
feeling; sense; impression
まあ
| x2 | Rank #189
just (e.g. "just wait here"); come now; now, now ; tolerably; passably; moderately; reasonably; fairly; rather; somewhat ; well ...; I think ...; it would seem ...; you might say ...; Hmmm, I guess so ... ; oh!; oh dear!; oh, my!; wow!; goodness gracious!; good heavens!
で
| x18 | Rank #8
at; in ; at; when ; by; with
実(じつ)は
| x2 | Rank #354
as a matter of fact; by the way; to tell you the truth; to be honest; frankly
あれ
| x4 | Rank #106
that; that thing ; that person ; then; that time ; that place (over there) ; down there (i.e. one's genitals) ; period; menses
あっ
| x10 | Rank #84
ah; oh ; hey!
いく
| x3 | Rank #118
to go; to move (towards); to head (towards); to leave (for) ; to move through; to travel across; to walk along (e.g. a road) ; to go (well, badly, etc.); to proceed; to turn out; to get along ; to do (in a particular way); to go (with; a choice); to try ; to pass (of time, seasons, etc.); to go by ; to stream; to flow ; to die; to pass away ; to reach (a stage, extent, age, etc.); to get to; to go (so far as ...) ; to reach (of information, instructions, wind, etc.); to arrive ; to continue ...; to go on ...; to (progress) steadily; to gradually ...; to progressively ...
君(きみ)
| x1 | Rank #258
you; buddy; pal ; monarch; ruler; sovereign; (one's) master ; he; she
は
| x42 | Rank #2
indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis
それ
| x13 | Rank #24
that; it ; then; that point (in time); that time ; there ; you
の
| x95 | Rank #1
indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; indicates a confident conclusion ; indicates emotional emphasis ; indicates question
覚(かく)悟(ご)
| x1 | Rank #804
readiness; (mental) preparedness ; resolution; determination ; resignation (to one's fate)
できる
| x3 | Rank #86
to be able to do; to be possible; to be permitted (to do) ; to be good at; to do well; to be proficient (in); to be capable ; to come into existence; to form; to appear; to come up (of a matter); to be born; to make (a friend); to get (a girlfriend, free time, etc.) ; to be made; to be built; to be constructed; to be formed; to be established; to be set up ; to be finished; to be completed; to be done; to be ready ; to grow (of a crop); to be produced ; to be mature and well-balanced; to be of fine character ; to be by nature; to be born ... ; to become (sexually) involved (with); to become intimate (with); to take up (with someone) ; to get pregnant
運(うん)命(めい)
| x7 | Rank #1,156
fate; destiny; lot
人(ひと)
| x11 | Rank #75
person; someone; somebody ; human beings; mankind; man; people; humans ; human (Homo sapiens) ; (other) people; others ; character; personality; nature ; capable person; competent person; suitable person; right person ; adult; grown-up ; I; me; one
なんです
| x2 | Rank #298
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...
意(い)外(がい)
| x1 | Rank #833
unexpected; surprising
不(ぶ)器(き)用(よう)
| x1 | Rank #4,423
clumsy; awkward; unskillful ; incompetent; inept; bungling; (socially) awkward; gawky; gauche
んだ
| x5 | Rank #19
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
な
| x7 | Rank #20
don't ; do ; hey; listen; look; say ; now, ...; well, ...; I tell you!; you know ; wow; ooh ; right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think?
気(き)持(も)ち
| x3 | Rank #213
feeling; sensation; mood; state of mind ; preparedness; readiness; attitude ; thought; sentiment; consideration; solicitude; gratitude ; slightly; a bit; a little
逆(さか)らう
| x1 | Rank #2,469
to go against; to oppose; to disobey; to defy
ほうが
| x1 | Rank #719
Japanese film ; Japanese painting
つらい
| x1 | Rank #909
painful; bitter; heart-breaking; difficult (emotionally) ; tough; difficult; hard (usu. of situations) ; cruel; harsh; cold
んです
| x19 | Rank #57
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
って
| x28 | Rank #18
you said; he said; she said; they said ; even if ; do you seriously think that ; I already told you; you should know by now that; of course ; the said ...; said ... ; says that ... ; I hear that ... ; as for the term ... ; as for ...
誰(だれ)
| x4 | Rank #124
who
この場(ば)合(あい)
| x1 | Rank #6,428
in this case
田(た)所(どころ)
| x5 | Rank #30,448
farmland ; private farm estates from before the Taika reform
さん
| x20 | Rank #22
Mr.; Mrs.; Miss; Ms.; -san ; politeness marker
じゃない
| x3 | Rank #48
is not; am not; are not ; isn't it?
か
| x10 | Rank #10
indicates a question ; or; whether or not ; some- (e.g. something, someone) ; hmm; huh ; very ; -al; -ial; -ic; -ical; -ish; -y ; in that way
わけ
| x3 | Rank #132
reason; grounds; pretext; excuse; motive
ない
| x15 | Rank #34
nonexistent; not being (there) ; unowned; not had; unpossessed ; unique ; not; impossible; won't happen ; not ; to not be; to have not
じゃん
| x3 | Rank #450
isn't it?; don't you think?; right?; surely; come on
何(なに)
| x9 | Rank #35
what ; you-know-what; that thing ; whatsit; whachamacallit; what's-his-name; what's-her-name ; penis; (one's) thing; dick ; (not) at all; (not) in the slightest ; what?; huh? ; hey!; come on! ; oh, no (it's fine); why (it's nothing); oh (certainly not)
なに
| x5 | Rank #853
what ; you-know-what; that thing ; whatsit; whachamacallit; what's-his-name; what's-her-name ; penis; (one's) thing; dick ; (not) at all; (not) in the slightest ; what?; huh? ; hey!; come on! ; oh, no (it's fine); why (it's nothing); oh (certainly not)
聞(き)く
| x11 | Rank #98
to hear ; to listen (e.g. to music) ; to ask; to enquire; to query ; to hear about; to hear of; to learn of ; to follow (advice, order, etc.); to obey; to listen to; to comply with ; to hear (e.g. a plea); to grant (a request); to accept (e.g. an argument); to give consideration to ; to smell (esp. incense); to sample (a fragrance) ; to taste (alcohol); to try
私(わたし)
| x33 | Rank #27
I; me
僕(ぼく)
| x3 | Rank #184
I; me ; you ; manservant
だったら
| x2 | Rank #255
if it's the case
どうしよう
| x1 | Rank #653
what to do
おはよう
| x3 | Rank #798
good morning
どうした
| x3 | Rank #180
somehow; how; in what way; why; what kind of
あのさ
| x1 | Rank #1,577
look here; I say; well; I know what; I'll tell you what; just a minute; hold on
最(さい)近(きん)
| x2 | Rank #412
recently; lately; these days; nowadays; right now ; nearest; closest
なんか
| x9 | Rank #121
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
ある
| x9 | Rank #32
to be; to exist; to live ; to have ; to be located ; to be equipped with ; to happen; to come about ; to exist (in a completed state); to be (something unchanged in its current state)
急(きゅう)
| x1 | Rank #548
sudden; abrupt; unexpected ; urgent; pressing ; steep; sharp; precipitous ; rapid; swift; fast ; emergency; crisis; danger ; urgency; hurrying; haste ; (in gagaku or noh) end of a song
運(うん)命(めい)的(てき)
| x1 | Rank #17,014
destined; predestined; fated; fateful
出(で)会(あ)い
| x2 | Rank #2,037
meeting; rendezvous; encounter ; meeting for the first time; coming across ; confluence
とか
| x2 | Rank #81
and the like; such as; among other things; and so on ; or something; something like; a (certain) ; I hear that ...; people say that ...; rumour has it that ... ; or something; something like; or whatever
する
| x10 | Rank #15
to do; to carry out; to perform ; to cause to become; to make (into); to turn (into) ; to serve as; to act as; to work as ; to wear (clothes, a facial expression, etc.) ; to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as ; to decide on; to choose ; to be sensed (of a smell, noise, etc.) ; to be (in a state, condition, etc.) ; to be worth; to cost ; to pass (of time); to elapse
ないない
| x1 | Rank #5,024
private; confidential; informal; secret; (within the) family circle; (on the) inside
亜里沙
| x15 | Rank #81,383
Arisa ; Arisu
明(あき)らか
| x1 | Rank #1,515
clear; obvious; evident; plain; definite ; bright; light
動(どう)揺(よう)
| x1 | Rank #2,811
shaking; trembling; pitching; rolling; oscillation ; disturbance; unrest; agitation; excitement; commotion; turmoil; discomposure; feeling shaken
必(かなら)ず
| x1 | Rank #425
always; without exception; necessarily; certainly; without fail; positively; invariably
聞(き)き出(だ)す
| x1 | Rank #4,480
to get (information) out of someone; to extract (information) from someone; to find out (through questioning) ; to begin listening (to)
一(いっ)緒(しょ)に
| x2 | Rank #144
together (with) ; at the same time ; in one lump; in the same category
食(た)べる
| x2 | Rank #231
to eat ; to live on (e.g. a salary); to live off; to subsist on
今(こん)日(にち)は
| x3 | Rank #542
hello; good day; good afternoon
ごめん
| x4 | Rank #217
I'm sorry; my apologies; excuse me; pardon me ; may I come in? ; permission; leave; license ; dismissal; discharge ; not wanting; objecting to; being fed up with; wishing to avoid
桐(きり)
| x3 | Rank #19,016
paulownia (Paulownia tomentosa); empress tree; foxglove tree
Previous Next