Jiten beta

Vocabulary for Omimi ni Aimashitara - Episode 7
Previous Next
viewing words 1-100 from 696 total
重(じゅう)大(だい)
| x1 | Rank #3,129
serious; important; significant; grave; weighty
発(はっ)表(ぴょう)
| x1 | Rank #1,788
announcement; publication; presenting; statement; communique; making known; breaking (news story); expressing (one's opinion); releasing; unveiling
です
| x35 | Rank #21
be; is
聴(き)く
| x4 | Rank #2,606
to hear ; to listen (e.g. to music) ; to ask; to enquire; to query ; to hear about; to hear of; to learn of ; to follow (advice, order, etc.); to obey; to listen to; to comply with ; to hear (e.g. a plea); to grant (a request); to accept (e.g. an argument); to give consideration to ; to smell (esp. incense); to sample (a fragrance) ; to taste (alcohol); to try
聞(き)く
| x1 | Rank #98
to hear ; to listen (e.g. to music) ; to ask; to enquire; to query ; to hear about; to hear of; to learn of ; to follow (advice, order, etc.); to obey; to listen to; to comply with ; to hear (e.g. a plea); to grant (a request); to accept (e.g. an argument); to give consideration to ; to smell (esp. incense); to sample (a fragrance) ; to taste (alcohol); to try
べき
| x3 | Rank #353
should; must; ought to
選(せん)
| x2 | Rank #8,379
selection; choice; choosing; picking; election
なん
| x1 | Rank #263
what ; how many ; many; a lot of ; several; a few; some
と
| x15 | Rank #6
if; when ; and ; with ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; promoted pawn ; indicates a question
耳(みみ)
| x4 | Rank #964
ear ; hearing ; ear (for music, etc.) ; edge; crust; heel (of bread or cheese); selvedge (of woven fabric); selvage ; ear (of a pot, jug, etc.); handle
に
| x32 | Rank #5
at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although
が
| x45 | Rank #4
indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn
選(えら)ぶ
| x1 | Rank #480
to choose; to select; to pick (out)
えっ
| x27 | Rank #135
huh?; what's up?
すごい
| x4 | Rank #196
terrible; dreadful ; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); wonderful; terrific ; to a great extent; vast (in numbers) ; awfully; very; immensely
すっごい
| x1 | Rank #1,169
terrible; dreadful ; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); wonderful; terrific ; to a great extent; vast (in numbers)
よ
| x21 | Rank #11
hey; you ; hey ; hey; hold on ; yo; hey
の
| x108 | Rank #1
indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; indicates a confident conclusion ; indicates emotional emphasis ; indicates question
生(なま)放(ほう)送(そう)
| x1 | Rank #18,894
live broadcast
出(で)る
| x3 | Rank #99
to leave; to exit; to go out; to come out; to get out ; to leave (on a journey); to depart; to start out; to set out ; to move forward ; to come to; to get to; to lead to; to reach ; to appear; to come out; to emerge; to surface; to come forth; to turn up; to be found; to be detected; to be discovered; to be exposed; to show; to be exhibited; to be on display ; to appear (in print); to be published; to be announced; to be issued; to be listed; to come out ; to attend; to participate; to take part; to enter (an event); to play in; to perform ; to be stated; to be expressed; to come up; to be brought up; to be raised ; to sell ; to exceed; to go over
よね
| x2 | Rank #145
isn't that right?
あの
| x7 | Rank #44
that; those; the
部(ぶ)
| x1 | Rank #1,060
department (in an organization, company, etc.); division; bureau; faculty ; club (at a school, university, etc.); team ; part; portion; region; area ; category; class; division; section; heading ; counter for copies of a newspaper, magazine, book, etc.
子(こ)
| x2 | Rank #210
child; kid; teenager; youngster; young (non-adult) person ; (one's) child; offspring ; young woman ; young (animal) ; offshoot ; interest ; new share ; player who is not a dealer ; young geisha; young prostitute ; bird egg
あっ
| x16 | Rank #84
ah; oh ; hey!
らっきょう
| x10 | Rank #51,733
Chinese onion (Allium chinense); Chinese scallion; Kiangsi scallion; rakkyo ; pickled Chinese onion
ちゃん
| x1 | Rank #90
suffix for familiar person
でしょ
| x3 | Rank #165
it seems; I think; I guess; I wonder ; right?; don't you agree?
でしょう
| x3 | Rank #159
it seems; I think; I guess; I wonder ; right?; don't you agree?
ちょっ
| x2 | Rank #1,029
hey; hold on; come on
今(いま)
| x2 | Rank #55
now; the present time; just now; soon; immediately ; another; more
後(うし)ろ
| x1 | Rank #808
back; behind; rear
人(ひと)たち
| x1 | Rank #715
people
会(かい)話(わ)
| x1 | Rank #1,469
conversation; talk; chat
さん
| x25 | Rank #22
Mr.; Mrs.; Miss; Ms.; -san ; politeness marker
また
| x2 | Rank #102
again; once more; once again; another time; some other time ; also; too; as well; likewise ; on the other hand; while ; and; in addition; besides; moreover; furthermore ; or; otherwise ; really; how; (what, why) on earth ; some time (in the future) ; indirect
やる
| x4 | Rank #54
to do; to undertake; to perform; to play (a game); to study ; to send; to dispatch; to despatch ; to put; to move; to turn (one's head, glance, etc.) ; to give (esp. to someone of equal or lower status); to let have; to present; to bestow; to confer ; to make (a vehicle) go faster ; to run (a business); to keep; to be engaged in; to practice (law, medicine, etc.); to practise ; to have (food, drink, etc.); to eat; to drink; to smoke ; to hold (a performance); to perform; to show ; to ease (one's mind) ; to harm; to injure; to kill
うわさ
| x1 | Rank #2,297
rumour; rumor; report; hearsay; gossip; common talk
的(まと)
| x1 | Rank #6,512
mark; target ; object; subject; focus ; point (e.g. of argument)
そら耳(みみ)
| x1 | Rank #91,373
mishearing ; (feigned) deafness ; homophonic translation of song lyrics for comic effect
いい
| x6 | Rank #29
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable ; sufficient; enough; ready; prepared ; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial ; OK; all right; fine; no problem
好(す)きなだけ
| x1 | Rank #3,880
all you want; as much as one wants
なんたって
| x1 | Rank #10,561
no matter what; whatever you say; in the end; after all
だって
| x6 | Rank #110
after all; because ; but ; even ; too; as well; also ; they say; I hear; you mean
高村
| x8 | Rank #43,603
Kōmura
そうです
| x2 | Rank #260
that is so; that is right; it looks to me; that's my impression ; people say that; it is said that; I hear that
私(わたし)
| x10 | Rank #27
I; me
声(こえ)
| x1 | Rank #190
voice ; singing (of a bird); chirping (of an insect); hoot ; voice; opinion (as expressed in words); view; wish; attitude; will ; sound ; sense (of something's arrival); feeling ; voice; voiced sound
本(ほん)物(もの)
| x1 | Rank #899
genuine article; real thing; real deal
握(あく)手(しゅ)
| x2 | Rank #5,230
handshake ; reconciliation; joining hands; cooperation
そんな
| x3 | Rank #51
such; that sort of; that kind of; like that ; no way!; never!
なんて
| x2 | Rank #80
things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that
美園
| x2 | Rank #87,406
Misono
も
| x15 | Rank #7
too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence) ; both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence) ; even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than ; even if; even though; although; in spite of ; further; more; again; another; the other
晴(は)れる
| x2 | Rank #2,231
to clear up; to clear away; to be sunny; to stop raining ; to refresh (e.g. spirits) ; to be cleared (e.g. of a suspicion) ; to be dispelled; to be banished
身(み)
| x1 | Rank #583
one's body; one's person ; oneself; one's appearance ; one's place (in society, etc.); one's position ; main part; meat (as opposed to bone, skin, etc.); wood (as opposed to bark); blade (as opposed to its handle); container (as opposed to its lid)
か
| x18 | Rank #10
indicates a question ; or; whether or not ; some- (e.g. something, someone) ; hmm; huh ; very ; -al; -ial; -ic; -ical; -ish; -y ; in that way
そうですね
| x1 | Rank #2,376
that's so, isn't it
ありがとうございます
| x1 | Rank #339
thank you
ねぇ
| x3 | Rank #1,157
right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think? ; hey; say; listen; look; come on ; you know; you see; I must say; I should think ; will you?; please ; so, ...; well, ...; you see, ...; you understand? ; I'm not sure if ...; I have my doubts about whether ...
とか
| x3 | Rank #81
and the like; such as; among other things; and so on ; or something; something like; a (certain) ; I hear that ...; people say that ...; rumour has it that ... ; or something; something like; or whatever
考(かんが)える
| x1 | Rank #149
to think (about, of); to think over; to ponder; to contemplate; to reflect (on); to meditate (on) ; to consider; to bear in mind; to allow for; to take into consideration ; to think (that); to believe; to hold (a view); to judge; to conclude; to suspect ; to intend (to do); to think of (doing); to plan ; to predict; to anticipate; to expect; to imagine ; to come up with; to think up; to contrive; to devise ; to consider (as); to regard (as); to look on (as); to take; to view
ほうがいい
| x1 | Rank #952
had better ... ; had better not ...
かなぁ
| x1 | Rank #17,098
I wonder ; should I?; is it? ; I wish that; I hope that
売(うり)上(あげ)
| x1 | Rank #20,102
amount sold; sales; proceeds; takings; turnover
改(かい)善(ぜん)
| x1 | Rank #6,136
betterment; improvement ; kaizen (Japanese business philosophy of continuous improvement)
は
| x43 | Rank #2
indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis
率(りつ)
| x1 | Rank #5,141
rate; ratio; proportion; percentage
地(ち)域(いき)
| x2 | Rank #3,356
area; region; district; locality
なか
| x2 | Rank #2,816
relation; relationship
や
| x2 | Rank #65
such things as ...; and ... and ; the minute (that) ...; no sooner than ...; as soon as ; be; is ; o; oh ; huh; what ; hi ; yes; what? ; yes?; no?; is it?; isn't it?
入谷
| x2 | Rank #87,907
Iritani ; Iridani ; Iriya ; Iruya ; Nyūdani
店(みせ)
| x3 | Rank #652
store; shop; establishment; restaurant
だ
| x12 | Rank #9
be; is
だが
| x1 | Rank #275
but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that
残(ざん)念(ねん)なことに
| x1 | Rank #16,941
unfortunately
前(ぜん)年(ねん)度(ど)
| x1 | Rank #46,569
preceding fiscal year
で
| x16 | Rank #8
at; in ; at; when ; by; with
売(う)る
| x2 | Rank #832
to sell ; to betray; to sell out (one's friend, country, etc.) ; to make (oneself) known; to establish (a reputation) for oneself ; to pick (a fight, quarrel, etc.); to provoke; to force on someone
止(と)める
| x1 | Rank #455
to stop; to turn off ; to park ; to prevent; to suppress (a cough); to hold back (tears); to hold (one's breath); to relieve (pain) ; to stop (someone from doing something); to dissuade; to forbid; to prohibit ; to notice; to be aware of; to concentrate on; to pay attention to; to remember; to bear in mind ; to fix (in place); to fasten; to tack; to pin; to nail; to button; to staple ; to detain; to keep in custody
なる
| x5 | Rank #39
to become; to get; to grow; to turn; to reach; to attain ; to result in; to turn out; to end up; to prove (to be) ; to consist of; to be composed of; to be made up of ; to be completed; to be realized; to succeed; to be attained; to be accomplished ; to change (into); to turn (into); to transform ; to come (to do); to begin (to do); to grow (to do) ; to come to; to amount to; to add up to; to make ; to play (the part of); to act as ; to be used for; to be useful for; to serve as ; to be promoted
なぜだか
| x1 | Rank #8,331
somehow; for some reason; without knowing why
わかる
| x4 | Rank #1,096
to understand; to comprehend; to grasp; to see; to get; to follow ; to become clear; to be known; to be discovered; to be realized; to be realised; to be found out ; I know!; I think so too!
あぁ
| x6 | Rank #1,523
ah!; oh!; alas! ; yes; indeed; that is correct ; aah; gah; argh ; hey!; yo! ; uh huh; yeah yeah; right; gotcha
はいはい
| x3 | Rank #743
crawling (of a baby)
お前(まえ)
| x1 | Rank #93
you ; before (a god, nobleman, etc.); in front of
それでも
| x1 | Rank #420
but (still); and yet; nevertheless; even so; notwithstanding
商(しょう)品(ひん)
| x1 | Rank #2,929
commodity; article of commerce; goods; stock; merchandise
担(たん)当(とう)者(しゃ)
| x1 | Rank #9,477
person in charge (of an area of work, etc.); person responsible; contact (person)
こいつ
| x1 | Rank #337
he; she; this fellow; this guy; this person ; this; this one; this thing ; hey, you!; you bastard!; damn you!
魅(み)力(りょく)
| x3 | Rank #2,783
charm; fascination; glamour; glamor; attraction; appeal
を
| x20 | Rank #3
indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.
伝(つた)える
| x1 | Rank #502
to convey; to report; to transmit; to communicate; to tell; to impart; to propagate; to teach; to bequeath
きれる
| x1 | Rank #1,114
to break; to snap; to be cut; to split; to crack ; to be injured ; to wear out; to be worn out ; to break; to burst; to collapse ; to wear off; to stop working; to go dead ; to expire (time limit, etc.); to run out; to become due ; to run out (of stock, etc.); to be exhausted; to be used up; to be sold out; to be out of ; to be broken off (e.g. of a relationship); to break up; to have severed ties; to be cut off; to be disconnected ; to cut well; to be sharp ; to be sharp-minded; to be keen; to be shrewd; to be quick-witted; to be able
こと
| x4 | Rank #14
thing; matter ; incident; occurrence; event; something serious; trouble; crisis ; circumstances; situation; state of affairs ; work; business; affair ; after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to ; nominalizing suffix ; pretending to ...; playing make-believe ... ; alias; also known as; otherwise known as; or ; necessity; need ; you should ...; I advise that you ...; it's important to ...
問(もん)題(だい)
| x1 | Rank #347
question (e.g. on a test); problem ; problem (e.g. societal, political); question; issue; subject (e.g. of research); case; matter ; question (i.e. doubt) ; public discussion; controversy ; trouble; problem; inconvenience; difficulty
なんだ
| x5 | Rank #72
what!; oh ; what the heck; what the; damn
ぞ
| x6 | Rank #61
adds force or indicates command
すむ
| x6 | Rank #292
to finish; to end; to be completed; to be resolved ; to have a result less severe than expected ; to feel at ease ; to feel unease or guilt for troubling someone; to be sorry
そこで
| x1 | Rank #2,798
so; accordingly; now; then; thereupon; therefore
Previous Next