Jiten beta

Vocabulary for Omimi ni Aimashitara - Episode 2
Previous Next
viewing words 1-100 from 633 total
その
| x8 | Rank #23
that; the ; part (as in "part two") ; um ...; er ...; uh ...
名(な)
| x1 | Rank #513
name; given name ; title ; fame; renown; reputation ; pretext; pretense; justification; appearance
の
| x115 | Rank #1
indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; indicates a confident conclusion ; indicates emotional emphasis ; indicates question
ごとく
| x2 | Rank #5,383
like; as
店(みせ)
| x6 | Rank #652
store; shop; establishment; restaurant
ご飯(はん)
| x7 | Rank #1,586
cooked rice ; meal
どこ
| x2 | Rank #107
where; what place ; how much (long, far); what extent
で
| x25 | Rank #8
at; in ; at; when ; by; with
も
| x24 | Rank #7
too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence) ; both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence) ; even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than ; even if; even though; although; in spite of ; further; more; again; another; the other
いつ
| x1 | Rank #256
when; at what time; how soon ; normal times; ordinary days
誰(だれ)
| x1 | Rank #124
who
に
| x51 | Rank #5
at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although
でも
| x7 | Rank #37
but; however; though; nevertheless; still; yet; even so; also; as well ; even ; however; no matter how; even if; even though ; ... or something ; either ... or ...; neither ... nor ... ; pseudo-; quack; in-name-only ; for lack of anything better to do
それ
| x9 | Rank #24
that; it ; then; that point (in time); that time ; there ; you
は
| x52 | Rank #2
indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis
すべて
| x2 | Rank #1,039
everything; all; the whole ; entirely; completely; wholly; all
人(ひと)
| x5 | Rank #75
person; someone; somebody ; human beings; mankind; man; people; humans ; human (Homo sapiens) ; (other) people; others ; character; personality; nature ; capable person; competent person; suitable person; right person ; adult; grown-up ; I; me; one
等(ひと)しい
| x1 | Rank #5,378
equal; identical; the same ; no different (from); just like; equivalent
開(ひら)く
| x1 | Rank #448
to open; to undo; to unseal; to unpack ; to bloom; to unfold; to spread out ; to open (for business, e.g. in the morning) ; to be wide (gap, etc.); to widen ; to hold (meeting, party, etc.); to give; to open ; to found (nation, dynasty, sect, etc.); to open (a new business); to set up; to establish; to start ; to open (ports, borders, etc.) ; to open (an account) ; to open up (new land, path, etc.); to clear; to develop ; to open (a file, etc.)
私(わたし)
| x21 | Rank #27
I; me
を
| x16 | Rank #3
indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.
食(た)べる
| x8 | Rank #231
to eat ; to live on (e.g. a salary); to live off; to subsist on
こと
| x11 | Rank #14
thing; matter ; incident; occurrence; event; something serious; trouble; crisis ; circumstances; situation; state of affairs ; work; business; affair ; after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to ; nominalizing suffix ; pretending to ...; playing make-believe ... ; alias; also known as; otherwise known as; or ; necessity; need ; you should ...; I advise that you ...; it's important to ...
至(し)福(ふく)
| x1 | Rank #14,518
beatitude; supreme bliss
感(かん)じる
| x1 | Rank #430
to feel; to sense; to experience ; to be moved (by); to be touched (by); to be impressed (by); to respond (to) ; to become infected with (an illness); to catch
は
| x1 | Rank #1,986
yes; indeed; well ; ha! ; what?; huh? ; sigh
辛(から)い
| x2 | Rank #2,693
spicy; hot ; salty ; harsh (criticism); severe (punishment); strict ; painful; bitter; difficult; tough
や
| x1 | Rank #65
such things as ...; and ... and ; the minute (that) ...; no sooner than ...; as soon as ; be; is ; o; oh ; huh; what ; hi ; yes; what? ; yes?; no?; is it?; isn't it?
など
| x1 | Rank #320
et cetera; etc.; and the like; and so forth ; or something ; the likes of ; for example; for instance; for one
組(く)み合(あ)わせ
| x3 | Rank #4,966
combination; assortment; set ; matching (in a contest); pairing ; combination
無(む)限(げん)
| x1 | Rank #3,858
infinity; infinitude; eternity ; infinite; limitless
味(あじ)
| x1 | Rank #1,056
flavor; flavour; taste ; charm; appeal; uniqueness; attractiveness ; experience; taste (e.g. of victory) ; smart; clever; witty; strange ; aji; position that has some lingering potential that may be exploited later in the game
いつか
| x1 | Rank #530
sometime; someday; one day; some time or other; the other day; in due course; in time
出(で)会(あ)う
| x2 | Rank #777
to meet (by chance); to come across; to run across; to encounter; to happen upon ; to meet (e.g. of rivers, highways, etc.) ; to emerge and engage (an enemy)
日(ひ)
| x4 | Rank #185
day; days ; sun; sunshine; sunlight ; (the) day; daytime; daylight ; date; deadline ; (past) days; time (e.g. of one's childhood) ; case (esp. unfortunate); event
夢(ゆめ)
| x1 | Rank #340
dream
見(み)る
| x3 | Rank #67
to see; to look; to watch; to view; to observe ; to examine; to look over; to assess; to check; to judge ; to look after; to attend to; to take care of; to keep an eye on ; to experience; to meet with (misfortune, success, etc.) ; to try ...; to have a go at ...; to give ... a try ; to see (that) ...; to find (that) ...
みる
| x5 | Rank #117
to see; to look; to watch; to view; to observe ; to examine; to look over; to assess; to check; to judge ; to look after; to attend to; to take care of; to keep an eye on ; to experience; to meet with (misfortune, success, etc.) ; to try ...; to have a go at ...; to give ... a try ; to see (that) ...; to find (that) ...
けど
| x15 | Rank #43
but; however; although
ふわ
| x1 | Rank #5,681
discord; trouble; dissension; disagreement; friction; conflict; feud; bad terms
結(けっ)局(きょく)
| x2 | Rank #505
after all; in the end; ultimately; eventually ; conclusion; end ; end of a game of go, shogi, etc.
毎(まい)回(かい)
| x2 | Rank #3,402
every time; each round
おいしい
| x5 | Rank #538
good(-tasting); nice; delicious; tasty ; attractive (offer, opportunity, etc.); appealing; convenient; favorable; desirable; profitable
すぎる
| x3 | Rank #309
to pass through; to pass by; to go beyond ; to pass (of time); to elapse ; to have expired; to have ended; to be over ; to exceed; to surpass; to be above ; to be no more than ... ; to be excessive; to be too much; to be too ...
んだ
| x10 | Rank #19
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
また
| x5 | Rank #102
again; once more; once again; another time; some other time ; also; too; as well; likewise ; on the other hand; while ; and; in addition; besides; moreover; furthermore ; or; otherwise ; really; how; (what, why) on earth ; some time (in the future) ; indirect
聴(き)く
| x5 | Rank #2,606
to hear ; to listen (e.g. to music) ; to ask; to enquire; to query ; to hear about; to hear of; to learn of ; to follow (advice, order, etc.); to obey; to listen to; to comply with ; to hear (e.g. a plea); to grant (a request); to accept (e.g. an argument); to give consideration to ; to smell (esp. incense); to sample (a fragrance) ; to taste (alcohol); to try
もらう
| x3 | Rank #112
to receive; to take; to accept ; to get someone to do something ; to have in one's pocket (a fight, match) ; to contract (a disease); to catch; to be affected
うれしい
| x3 | Rank #713
happy; glad; pleased; delighted; overjoyed ; joyful; delightful; gratifying; pleasant
です
| x39 | Rank #21
be; is
もしも
| x2 | Rank #1,993
if; in case; supposing
耳(みみ)
| x5 | Rank #964
ear ; hearing ; ear (for music, etc.) ; edge; crust; heel (of bread or cheese); selvedge (of woven fabric); selvage ; ear (of a pot, jug, etc.); handle
珍(めずら)しい
| x1 | Rank #836
rare; uncommon; unusual; curious ; new; novel ; fine; nice; splendid; precious
君(きみ)
| x2 | Rank #258
you; buddy; pal ; monarch; ruler; sovereign; (one's) master ; he; she
から
| x29 | Rank #12
from (e.g. time, place, numerical quantity); since ; from (originator); by ; because; since ; out of (constituent, part) ; through (e.g. window, vestibule) ; after; since ; expresses sympathy or warning
連(れん)絡(らく)
| x2 | Rank #496
contacting; (making) contact; getting in touch; communication; correspondence; call; message ; connection (with a train, bus, etc.); joining (a railway line, etc.); meeting ; connection (between matters, incidents, etc.); relation; link
が
| x38 | Rank #4
indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn
きたない
| x1 | Rank #24,221
dirty; filthy; foul; unclean ; disordered; messy; untidy; poor (e.g. handwriting) ; indecent (language, etc.); dirty; vulgar; coarse ; dastardly; mean; base; underhanded ; stingy; greedy
と思(おも)ったら
| x1 | Rank #1,617
no sooner than; as soon as; immediately after ; at the thought of; when I think about
だ
| x9 | Rank #9
be; is
会(かい)社(しゃ)
| x6 | Rank #1,051
company; corporation; firm ; one's workplace
子(こ)
| x4 | Rank #210
child; kid; teenager; youngster; young (non-adult) person ; (one's) child; offspring ; young woman ; young (animal) ; offshoot ; interest ; new share ; player who is not a dealer ; young geisha; young prostitute ; bird egg
なんだ
| x5 | Rank #72
what!; oh ; what the heck; what the; damn
どう
| x7 | Rank #60
how; in what way; how about
思(おも)う
| x2 | Rank #59
to think; to consider; to believe; to reckon ; to think (of doing); to plan (to do) ; to judge; to assess; to regard ; to imagine; to suppose; to dream ; to expect; to look forward to ; to feel; to be (in a state of mind); to desire; to want ; to care (deeply) for; to yearn for; to worry about; to love ; to recall; to remember
亜里沙
| x3 | Rank #81,383
Arisa ; Arisu
ちゃん
| x1 | Rank #90
suffix for familiar person
なんか
| x5 | Rank #121
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
勘(かん)違(ちが)い
| x2 | Rank #1,272
misunderstanding; mistaken idea; wrong guess
俺(おれ)
| x4 | Rank #52
I; me
仕(し)事(ごと)
| x2 | Rank #224
work; job; labor; labour; business; task; assignment; occupation; employment ; work
のる
| x1 | Rank #3,341
to get on (train, plane, bus, ship, etc.); to get in; to board; to take; to embark ; to get on (e.g. a footstool); to step on; to jump on; to sit on; to mount ; to reach; to go over; to pass ; to follow; to stay (on track); to go with (the times, etc.) ; to take part; to participate; to join ; to get into the swing (and sing, dance, etc.) ; to be deceived; to be taken in ; to be carried; to be spread; to be scattered ; to stick; to attach; to take; to go on
おしゃべり
| x2 | Rank #4,145
chattering; talk; idle talk; chat; chitchat; gossip ; chatty; talkative; chatterbox; blabbermouth
でしょ
| x5 | Rank #165
it seems; I think; I guess; I wonder ; right?; don't you agree?
ねぇ
| x2 | Rank #1,157
right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think? ; hey; say; listen; look; come on ; you know; you see; I must say; I should think ; will you?; please ; so, ...; well, ...; you see, ...; you understand? ; I'm not sure if ...; I have my doubts about whether ...
ね
| x15 | Rank #13
right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think? ; hey; say; listen; look; come on ; you know; you see; I must say; I should think ; will you?; please ; so, ...; well, ...; you see, ...; you understand? ; I'm not sure if ...; I have my doubts about whether ...
する
| x12 | Rank #15
to do; to carry out; to perform ; to cause to become; to make (into); to turn (into) ; to serve as; to act as; to work as ; to wear (clothes, a facial expression, etc.) ; to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as ; to decide on; to choose ; to be sensed (of a smell, noise, etc.) ; to be (in a state, condition, etc.) ; to be worth; to cost ; to pass (of time); to elapse
よ
| x21 | Rank #11
hey; you ; hey ; hey; hold on ; yo; hey
まぁ
| x2 | Rank #1,967
just (e.g. "just wait here"); come now; now, now ; tolerably; passably; moderately; reasonably; fairly; rather; somewhat ; well ...; I think ...; it would seem ...; you might say ...; Hmmm, I guess so ... ; oh!; oh dear!; oh, my!; wow!; goodness gracious!; good heavens!
あえて
| x1 | Rank #2,270
purposely (of something needless, unexpected or seemingly counterproductive, etc.); daringly (doing something); deliberately; intentionally ; not necessarily; not particularly; not especially ; definitely not
言(い)う
| x7 | Rank #46
to say; to utter; to declare ; to name; to call ; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
いう
| x4 | Rank #133
to say; to utter; to declare ; to name; to call ; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
ので
| x9 | Rank #141
that being the case; because of ...; the reason is ...; given that ...
ある
| x6 | Rank #32
to be; to exist; to live ; to have ; to be located ; to be equipped with ; to happen; to come about ; to exist (in a completed state); to be (something unchanged in its current state)
結(けつ)論(ろん)
| x1 | Rank #2,512
conclusion (of an argument, discussion, study, etc.) ; conclusion
先(さき)
| x1 | Rank #349
point; tip; end; nozzle ; head (of a line); front ; first; before; ahead (of) ; (the way) ahead; beyond ; future ; previous; prior; former; recent; last ; destination; address; place where you do something ; rest (e.g. of a story); continuation; remaining part ; the other party
かな
| x1 | Rank #125
I wonder ; should I?; is it? ; I wish that; I hope that
有(ゆう)名(めい)人(じん)
| x1 | Rank #5,162
celebrity; famous person; public figure; big name
なら
| x1 | Rank #56
if; in case; if it is the case that; if it is true that ; as for; on the topic of ; if that's the case; if so; that being the case ; if possible; if circumstances allow
別(べつ)
| x1 | Rank #432
distinction; difference; discrimination ; separate; different; another; extra ; exception; exclusion ; classified by; ranked by; according to
だけど
| x1 | Rank #183
but; however; although
さ
| x4 | Rank #113
-ness ; indicates assertion ; come; come now
なるほど
| x2 | Rank #427
I see; that's right; indeed
他(ほか)
| x3 | Rank #477
another place; some other place; somewhere else; outside ; another (person or thing); other; different; something else; someone else; the rest; et al. ; beyond (one's expectations, imagination, etc.); outside ; except; but; other than; apart from ; besides; in addition to; as well as; on top of
うん
| x11 | Rank #71
yes; yeah; uh huh ; hum; hmmm; well; erm; huh? ; oof
こうした
| x1 | Rank #7,512
such
音(おん)声(せい)
| x3 | Rank #5,085
voice; speech; sound of a voice ; sound (e.g. of a TV)
って
| x18 | Rank #18
you said; he said; she said; they said ; even if ; do you seriously think that ; I already told you; you should know by now that; of course ; the said ...; said ... ; says that ... ; I hear that ... ; as for the term ... ; as for ...
情(じょう)報(ほう)過(か)多(た)
| x1 | Rank #79,073
information overload
世(せ)界(かい)
| x1 | Rank #293
the world; society; the universe ; sphere; circle; world ; world-renowned; world-famous ; realm governed by one Buddha; space
Previous Next