Vocabulary for Pretty Rhythm: Aurora Dream - Episode 31
viewing words 1-100 from 700 total
花音
x12 | Rank #6,193
Kanon ; Hanane ; Hanon ; Harune
せれな
x18 | Rank #6,768
Serena
はい
x13 | Rank #51
yes; that is correct ; understood; I see; OK; okay ; present; here ; pardon?; what's that?; come again? ; now; here; here you go ; giddy-up; giddap
どうも
x8 | Rank #507
thank you; thanks ; much (thanks); very (sorry); quite (regret) ; quite; really; mostly ; somehow ; in spite of oneself; try as one might; no matter how hard one may try (to, not to) ; greetings; hello; goodbye
せる
x13 | Rank #20,836
to approach; to draw near; to be imminent ; to press (someone for something); to urge; to compel
x105 | Rank #1
indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion ; (at sentence-end) indicates emotional emphasis ; (at sentence-end, rising tone) indicates question
んです
x10 | Rank #43
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
please remember me; please help me; please treat me well; I look forward to working with you ; please do; please take care of
せや
x7 | Rank #3,485
that is right; that is so; oh, right
けど
x13 | Rank #34
but; however; although
x2 | Rank #201
as expected; sure enough; just as one thought ; after all (is said and done); in the end; as one would expect; in any case ; too; also; as well; likewise; (not) either ; still; as before ; all the same; even so; still; nonetheless
x5 | Rank #2,429
autumn; fall
はえ
x2 | Rank #38,769
south wind; southerly wind ; summer
x24 | Rank #17
don't ; do ; hey; listen; look; say ; now, ...; well, ...; I tell you!; you know ; wow; ooh ; right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think?
なぁ
x5 | Rank #242
don't ; do ; hey; listen; look; say ; now, ...; well, ...; I tell you!; you know ; wow; ooh ; right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think?
x2 | Rank #611
by the way; incidentally; well; now ; even if; no matter (what, where, how, etc.)
x2 | Rank #479
recently; lately; these days; nowadays; right now ; nearest; closest
x2 | Rank #1,705
to be worried; to be troubled
こと
x23 | Rank #13
thing; matter ; incident; occurrence; event; something serious; trouble; crisis ; circumstances; situation; state of affairs ; work; business; affair ; after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to ; nominalizing suffix ; pretending to ...; playing make-believe ... ; alias; also known as; otherwise known as; or ; necessity; need ; you should ...; I advise that you ...; it's important to ...
x51 | Rank #4
indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn
x2 | Rank #71,152
Annen
x8 | Rank #77
a little; a bit; slightly ; just a minute; for a moment; briefly ; somewhat; rather; fairly; pretty; quite ; (not) easily; (not) readily ; hey!; come on; excuse me ; thanks, but no; not feasible; not possible
x3 | Rank #728
abruptly; suddenly; all of a sudden; without warning
テーマ
x2 | Rank #5,015
theme; topic; subject matter; motif; project; slogan
x3 | Rank #1,556
two
x59 | Rank #5
at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although
x2 | Rank #25,715
(please) don't
x5 | Rank #42
ah; oh ; hey!
かん
x1 | Rank #2,877
perception; intuition; the sixth sense
かいな
x1 | Rank #16,435
arm ; upper arm
でも
x14 | Rank #39
but; however; though; nevertheless; still; yet; even so; also; as well ; even ; however; no matter how; even if; even though ; ... or something ; either ... or ...; neither ... nor ... ; pseudo-; quack; in-name-only ; for lack of anything better to do
うち
x5 | Rank #184
inside; within ; while (e.g. one is young); during; within (e.g. a day); in the course of ; among; amongst; (out) of; between ; in (secret, chaos, poverty, etc.); amidst; with (e.g. success) ; within oneself; one's feelings; inner thoughts ; we; our company; our organization ; one's home; one's family ; my spouse; my husband; my wife ; signed on behalf of (husband's name) by his wife ; I; me
x12 | Rank #7
too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence) ; both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence) ; even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than ; even if; even though; although; in spite of ; further; more; again; another; the other
x2 | Rank #3,610
season; time of year
なか
x2 | Rank #1,976
relation; relationship
x21 | Rank #11
at; in ; at; when ; by; with ; within; in ; and then; so ; and; then ; let me tell you; don't you know
x4 | Rank #2,057
number one; first; first place ; best; most ; game; round; bout ; as a test; as an experiment; by way of experiment; by way of trial; tentatively ; song (e.g. in noh); piece
x3 | Rank #203
liking; being fond of; to one's liking; to one's taste; preferred; favourite ; liking (romantically); being in love with; beloved ; faddism; eccentricity ; as one likes; as it suits one ; lecherous; lustful; salacious
x38 | Rank #301
melting
ちゃん
x13 | Rank #54
suffix for familiar person
x9 | Rank #50
to say; to utter; to declare ; to name; to call ; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
x3 | Rank #31
what ; you-know-what; that thing ; whatsit; whachamacallit; what's-his-name; what's-her-name ; penis; (one's) thing; dick ; (not) at all; (not) in the slightest ; what?; huh? ; hey!; come on! ; oh, no (it's fine); why (it's nothing); oh (certainly not)
ですか
x4 | Rank #84
indicates question
x51 | Rank #2
indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis
やっぱ
x3 | Rank #703
too; also; likewise; either ; still; as before ; even so; either way; nonetheless; in any event; all the same ; as expected
autumn, season of good appetite
やね
x1 | Rank #7,683
roof
ええ
x9 | Rank #150
yes; that is correct; right ; um; errr; well ; huh? ; grrr; gah; must I? ; good
x1 | Rank #22,813
roasted sweet potato; baked sweet potato
サンマ
x1 | Rank #21,958
Pacific saury (Cololabis saira); mackerel pike
x1 | Rank #60,499
udon, vegetables, fish, etc. in broth, served in a pot
えっ
x4 | Rank #75
huh?; what's up?
まぁ
x3 | Rank #454
just (e.g. "just wait here"); come now; now, now ; tolerably; passably; moderately; reasonably; fairly; rather; somewhat ; well...; I think...; it would seem...; you might say...; Hmmm, I guess so... ; oh!; oh dear!; oh, my!; wow!; goodness gracious!; good heavens!
x24 | Rank #14
right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think? ; hey; say; listen; look; come on ; you know; you see; I must say; I should think ; will you?; please ; so, ...; well, ...; you see, ...; you understand? ; I'm not sure if ...; I have my doubts about whether ...
あと
x5 | Rank #186
behind; rear ; after; later ; remainder; the rest ; more (e.g. five more minutes); left ; also; in addition ; descendant; successor; heir ; after one's death ; past; previous
x1 | Rank #3,992
sport; sports
x2 | Rank #722
best; supreme; wonderful; finest ; highest; maximum; most; uppermost; supreme
x1 | Rank #2,918
baseball
x1 | Rank #2,898
soccer; (association) football
スキー
x2 | Rank #9,105
skiing ; ski; skis
それも
x2 | Rank #683
and in addition to that; even so
autumn, the best season for enjoying art
x1 | Rank #6,385
art; the arts
x21 | Rank #52
indicates emotion or admiration ; indicates emphasis ; I; me ; wah! ; boo!
x1 | Rank #9,433
drama; theatre; theater; play
x1 | Rank #1,796
music
x1 | Rank #30,602
mid-January festival in northern Japan, with snow huts in which children play house ; snow hut
x1 | Rank #3,233
making; producing; manufacturing; building; construction; make; structure ; appearance (attire, make-up, etc.) ; build; physique ; sashimi ; forced (smile, etc.)
x4 | Rank #312
all; entire; whole; altogether
x2 | Rank #1,822
winter
やん
x1 | Rank #2,233
suffix for familiar person ; indicates emphasis ; prostitute
あんた
x3 | Rank #168
you
ない
x4 | Rank #35
nonexistent; not being (there) ; unowned; not had; unpossessed ; unique ; not; impossible; won't happen ; not ; to not be; to have not
もう
x13 | Rank #48
already; yet; by now; now; (not) any more; (not) any longer ; soon; shortly; before long; presently ; further; more; again; another; the other ; jeez; geez; gee; boy; come on; damn; seriously
x17 | Rank #245
two persons; two people; pair; couple
thank you
しょう
x3 | Rank #4,737
chapter; section ; medal; badge; insignia
さて
x2 | Rank #664
well; now; then
x1 | Rank #1,273
this year
x9 | Rank #15,073
manzai; comic dialogue; two-person comedy act (usu. presented as a fast-paced dialogue, occ. presented as a skit)
x4 | Rank #17,404
Grand Prix; grand prize
x1 | Rank #5,121
decision of a contest; finals (in sports)
x3 | Rank #327
end; conclusion ; last; final; latest; most recent ; no sooner than; once; right after (often having negative consequences) ; one's final moments
コンビ
x2 | Rank #5,924
combination; pair; duo
x1 | Rank #333
to end; to come to an end; to finish; to close; to be over ; to finish; to complete; to conclude ; to finish doing ; to be past its (one's) prime ; to be awful; to be terrible; to suck; to be hopeless
ひびき
x4 | Rank #9,184
echo; reverberation ; sound (esp. the distinctive sound of an object or activity, e.g. rain, gun, gallop, drum); noise ; quality of a sound (e.g. a fine phrase, clear voice, resonant bell); feeling of a sound; emotion or feeling inspired by something heard or read
x1 | Rank #1,105
the present; present time; now ; as of ; present tense ; this world; this life ; to actually exist; to exist right now; to exist right in front of one
x1 | Rank #1,757
point (of a story, argument, etc.); key point; important part ; point; site; spot ; point (in scoring) ; point (in a loyalty program); points ; (percentage) point ; (decimal) point ; switch; points ; point (unit of type measurement) ; point (in a stock index) ; place where many fish gather
x9 | Rank #783
dot; spot; point; speck; mark ; mark (in an exam, etc.); grade; score; points ; point (in a game); score; goal; run ; point ; point; aspect; matter; detail; part; respect; way; viewpoint ; (punctuation) mark (e.g. comma, period, decimal point); dot ; "dot" stroke (in a Chinese character) ; counter for points, marks, goals, etc. ; counter for goods, items, articles of clothing, works of art, etc.
です
x18 | Rank #19
be; is
それ
x13 | Rank #26
that; it ; then; that point (in time); that time ; there ; you
では
x4 | Rank #71
then; well; so; well then ; bye then ; at; in; by; with; using ; if not ...; unless ...
x2 | Rank #9,895
examiner; judge
x5 | Rank #577
all; everyone; everybody
x1 | Rank #7,198
voting; ballot; poll; vote
x51 | Rank #3
indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.
x4 | Rank #284
request; favour (to ask); wish ; please
x1 | Rank #213
bad; poor; undesirable ; poor (quality); inferior; insufficient ; evil; sinful ; ugly; not beautiful ; at fault; to blame; in the wrong ; bad (at doing something) ; unprofitable; unbeneficial ; sorry; (my) bad; unforgivable
x4 | Rank #2,247
overall victory; championship; winning the title ; (being in) heaven; bliss; perfect contentment
x1 | Rank #1,584
clear; obvious; evident; plain; definite ; bright; light