Jiten beta

Vocabulary for Miyamoto Musashi - Episode 2
Previous Next
viewing words 1-100 from 2622 total
一(いっ)緒(しょ)に
x7 | Rank #178
together (with) ; at the same time ; in one lump; in the same category
行(い)く
x15 | Rank #79
to go; to move (towards); to head (towards); to leave (for) ; to move through; to travel across; to walk along (e.g. a road) ; to go (well, badly, etc.); to proceed; to turn out; to get along ; to do (in a particular way); to go (with; a choice); to try ; to pass (of time, seasons, etc.); to go by ; to stream; to flow ; to die; to pass away ; to reach (a stage, extent, age, etc.); to get to; to go (so far as ...) ; to reach (of information, instructions, wind, etc.); to arrive ; to continue ...; to go on ...; to (progress) steadily; to gradually ...; to progressively ...
くれる
x6 | Rank #80
to give; to let (one) have ; to give ; to do for one; to take the trouble to do ; to do to someone's disadvantage
なら
x5 | Rank #65
if; in case; if it is the case that; if it is true that ; as for; on the topic of ; if that's the case; if so; that being the case ; if possible; if circumstances allow
たけ
x13 | Rank #130,169
(high) mountain; Mount; Mt. ; mountain peak
ぞうさん
x1 | Rank #48,339
production increase
を
x175 | Rank #3
indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.
助(たす)ける
x3 | Rank #367
to save; to rescue; to spare ; to help; to assist ; to support (financially); to contribute (to); to provide aid ; to facilitate; to stimulate; to promote; to contribute to
通(つう)
x40 | Rank #5,566
authority; expert; connoisseur; well-informed person ; counter for messages, letters, notes, documents, etc. ; understanding (esp. of male-female relations); tact; insight ; supernatural powers; magical powers
見(み)捨(す)てる
x1 | Rank #3,468
to abandon; to fail; to desert; to forsake
事(こと)
x42 | Rank #91
thing; matter ; incident; occurrence; event; something serious; trouble; crisis ; circumstances; situation; state of affairs ; work; business; affair ; after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to ; nominalizing suffix ; pretending to ...; playing make-believe ... ; alias; also known as; otherwise known as; or ; necessity; need ; you should ...; I advise that you ...; it's important to ...
が
x124 | Rank #4
indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn
出(で)来(き)る
x6 | Rank #631
to be able to do; to be possible; to be permitted (to do) ; to be good at; to do well; to be proficient (in); to be capable ; to come into existence; to form; to appear; to come up (of a matter); to be born; to make (a friend); to get (a girlfriend, free time, etc.) ; to be made; to be built; to be constructed; to be formed; to be established; to be set up ; to be finished; to be completed; to be done; to be ready ; to grow (of a crop); to be produced ; to be mature and well-balanced; to be of fine character ; to be by nature; to be born ... ; to become (sexually) involved (with); to become intimate (with); to take up (with someone) ; to get pregnant
ぞうは
x2 | Rank #83,457
reinforcements
お願(ねが)い
x3 | Rank #277
request; favour (to ask); wish ; please
四(よ)年(ねん)
x1 | Rank #40,626
four years
も
x62 | Rank #7
too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence) ; both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence) ; even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than ; even if; even though; although; in spite of ; further; more; again; another; the other
の
x278 | Rank #1
indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion ; (at sentence-end) indicates emotional emphasis ; (at sentence-end, rising tone) indicates question
間(あいだ)
x3 | Rank #395
space (between); gap; interval; distance; stretch ; period of time (during, while); duration; interval ; between (two parties or things) ; among (a group) ; relations (between); relationship ; midpoint; average; halfway; middle ground ; due to; because of
牢(ろう)屋(や)
x1 | Rank #14,842
jail; gaol; jailhouse
に
x147 | Rank #5
at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although
幽(ゆう)閉(へい)
x1 | Rank #19,174
confinement; imprisonment; incarceration
だった
x4 | Rank #40
was; were
こう
x1 | Rank #208
in this way; like this; so; thus ; this (much); so ; uh; er; mm; well
する
x23 | Rank #19
to do; to carry out; to perform ; to cause to become; to make (into); to turn (into) ; to serve as; to act as; to work as ; to wear (clothes, a facial expression, etc.) ; to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as ; to decide on; to choose ; to be sensed (of a smell, noise, etc.) ; to be (in a state, condition, etc.) ; to be worth; to cost ; to pass (of time); to elapse
誕(たん)生(じょう)
x1 | Rank #3,306
birth; creation; formation
日本(にほん)
x2 | Rank #526
Japan
頂(ちょう)点(てん)
x1 | Rank #5,383
vertex; apex ; top (e.g. of a mountain); summit; peak ; top (of a profession, field, etc.); summit ; peak (of popularity, a boom, etc.); height (e.g. of prosperity); apex; zenith; climax
目(め)指(ざ)す
x1 | Rank #1,169
to aim at (for, to do, to become); to try for; to have an eye on ; to go toward; to head for
彼(かれ)
x1 | Rank #183
he; him ; boyfriend
波(は)乱(らん)
x1 | Rank #18,159
disturbance; trouble; commotion; uproar; turmoil ; ups and downs (e.g. in life); vicissitudes ; small and large waves
人(じん)生(せい)
x2 | Rank #632
(one's) life
は
x213 | Rank #2
indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis
大(おお)きい
x1 | Rank #502
big; large; great ; loud ; extensive; spacious ; important; decisive; valuable ; older; grown up
剣(けん)
x15 | Rank #492
sword (esp. a large, double-edged one); blade ; bayonet ; swordsmanship ; stinger; ovipositor; dart
で
x64 | Rank #11
at; in ; at; when ; by; with ; within; in ; and then; so ; and; then ; let me tell you; don't you know
立(りっ)身(しん)出(しゅっ)世(せ)
x1 | Rank #61,854
success in life
試(こころ)みる
x1 | Rank #7,749
to try; to attempt; to have a go (at)
京(きょう)
x7 | Rank #91,010
imperial capital (esp. Kyoto) ; final word of an iroha poem ; 10^16; 10,000,000,000,000,000; ten quadrillion
道(どう)場(じょう)
x3 | Rank #5,546
dojo; hall used for martial arts training ; manda (place of Buddhist practice or meditation, esp. the place under the bodhi tree where Buddha attained enlightenment)
訪(おとず)れる
x1 | Rank #2,264
to visit; to call on ; to arrive (of a season, situation, etc.); to come; to appear
圧(あっ)倒(とう)的(てき)
x1 | Rank #3,059
overwhelming
強(つよ)さ
x3 | Rank #1,765
strength; power
見(み)せつける
x1 | Rank #4,764
to make a display of; to show off; to flaunt
武蔵
x44 | Rank #2,032
Musashi (former province located in parts of present-day Tokyo, Kanagawa and Saitama prefectures)
ついに
x1 | Rank #1,032
finally; in the end; at last ; in the end; after all; never (happened)
剣(けん)豪(ごう)
x2 | Rank #28,225
great swordsman; master fencer
試(し)合(あい)
x5 | Rank #792
match; game; bout; contest
挑(いど)む
x1 | Rank #2,895
to challenge to (a fight, game, etc.); to throw down the gauntlet; to contend for ; to tackle (e.g. a problem); to attempt; to go after (a prize, record, etc.) ; to pressure (someone) for sex; to make advances to
危(あぶ)ない
x1 | Rank #859
dangerous; risky; hazardous; perilous; precarious ; in danger; in jeopardy; critical; grave; at risk ; uncertain; unreliable; insecure; unsteady; doubtful ; close (call); narrow (escape) ; look out!; watch out!; be careful!
や
x12 | Rank #72
such things as ...; and ... and ; the minute (that) ...; no sooner than ...; as soon as ; be; is ; o; oh ; huh; what ; hi ; yes; what? ; yes?; no?; is it?; isn't it?
ないか
x3 | Rank #876
won't; hasn't; isn't; doesn't ; won't you
と
x89 | Rank #6
if; when ; and ; with ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; promoted pawn ; indicates a question
決(けっ)戦(せん)
x1 | Rank #4,930
decisive battle; deciding match; play-off
控(ひか)える
x2 | Rank #3,605
to be temperate in; to refrain; to abstain; to hold back; to restrain oneself from excessive ... ; to make notes; to jot down (e.g. phone number) ; to be in preparation for; to be in waiting for ; to be soon; to be in the offing ; to be in a close relationship (e.g. as a backer, etc.)
槍(やり)
x3 | Rank #2,117
spear; lance ; javelin ; lance ; jeering
名(めい)手(しゅ)
x1 | Rank #25,848
master; expert ; brilliant move (in go, shogi, etc.); excellent move
訪(たず)ねる
x1 | Rank #3,753
to visit; to call on; to pay a visit to
言(こと)葉(ば)
x3 | Rank #198
language; dialect ; word; phrase; expression; term ; speech; (manner of) speaking; (use of) language ; words; remark; statement; comment ; learning to speak; language acquisition
に従(したが)い
x1 | Rank #13,452
in accordance with; according to
最(さい)強(きょう)
x1 | Rank #1,363
strongest
として
x9 | Rank #148
as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of) ; apart from... (used to change the topic) ; even (e.g. "not even a single person") ; thinking that...; trying to...
名(な)高(だか)い
x1 | Rank #19,746
famous; noted; renowned; celebrated; well-known
教(おし)えを乞(こ)う
x1 | Rank #58,350
to seek knowledge; to ask for instruction
まず
x1 | Rank #670
first (of all); firstly; to begin with; before anything else ; probably; most likely; almost certainly; virtually ; more or less (satisfactory); on the whole; reasonably ; anyway; at any rate; for now (at least); for the time being
この
x18 | Rank #27
this ; last (couple of years, etc.); these; past; this ; you (as in "you liar")
城(しろ)
x1 | Rank #1,440
castle
相(あい)手(て)
x3 | Rank #218
companion; partner; company ; other party; addressee; counterparty ; opponent (sports, etc.)
にとって
x5 | Rank #520
to; for; from the standpoint of; as far as ... is concerned
合(かっ)戦(せん)
x3 | Rank #11,790
battle; fight; fighting; engagement; contest
申(もう)し込(こ)む
x1 | Rank #9,279
to apply for; to make an application; to propose (marriage); to offer (mediation); to make an overture (of peace); to challenge; to lodge (objections); to request (an interview); to subscribe for; to book; to reserve
二(に)刀(とう)流(りゅう)
x2 | Rank #24,134
liking both alcohol and sweets; person who likes both liquor and sweets ; bisexuality ; player who can play as both pitcher and fielder ; dual sword wielding; two-sword fencing
勝(か)つ
x9 | Rank #427
to win; to gain victory
には
x8 | Rank #38
to; for; on; in; at ; in order to; for ; as for; regarding ; while it is (was) the case that ...; indeed ... (but); certainly ... (but)
どうしたらいい
x1 | Rank #4,055
what's the best thing to do?; what to do?
聞(き)こえる
x5 | Rank #652
to be heard; to be audible; to reach one's ears ; to sound (like); to come across (as) ; to be well known; to be famous ; to accept (someone's words); to agree; to understand
はずのない
x4 | Rank #17,350
that is not supposed to ...; that ought not to ...; that should never ...; that cannot possibly ...
その
x25 | Rank #28
that; the ; part (as in "part two") ; um ...; er ...; uh ...
音(おと)
x7 | Rank #204
sound; noise ; (musical) note ; fame
聞(き)ける
x4 | Rank #40,381
to tell
己(おのれ)
x3 | Rank #30,216
oneself (itself, etc.) ; I; me ; you ; by oneself (itself, etc.) ; interjection expressing anger or chagrin
疑(うたが)う
x1 | Rank #1,554
to doubt; to distrust; to be suspicious of; to suspect
ない
x5 | Rank #1,614
dead
味(あじ)わう
x1 | Rank #2,685
to taste; to savor; to savour; to relish ; to appreciate; to enjoy; to relish; to digest ; to experience; to go through; to taste (e.g. victory); to know (e.g. pain)
苦(く)悩(のう)
x1 | Rank #12,120
(mental) agony; anguish; suffering; distress
葛(かっ)藤(とう)
x1 | Rank #12,058
conflict; complication; troubles; discord
未(み)熟(じゅく)者(もの)
x1 | Rank #16,087
inexperienced person; novice; greenhorn; green hand
一(いっ)方(ぽう)
x1 | Rank #1,819
one (esp. of two); the other; one way; the other way; one direction; the other direction; one side; the other side; one party; the other party ; on the one hand; on the other hand ; whereas; although; but at the same time; meanwhile; in turn ; just keeps; being inclined to ...; tending to be ...; tending to do ...; continuously ...; just keeps on ...ing; only
頃(ころ)
x1 | Rank #602
(approximate) time; around; about; toward ; suitable time (or condition) ; time of year; season
追(お)う
x3 | Rank #922
to chase; to run after; to pursue; to follow after ; to follow (a set order, a trend, etc.) ; to drive out; to get rid of; to oust; to expel ; to drive (e.g. a herd) ; to be pressed (e.g. for time)
向(む)かう
x3 | Rank #566
to face ; to go towards; to head towards
母(はは)
x2 | Rank #771
mother
杉(すぎ)
x1 | Rank #14,773
Japanese cedar (Cryptomeria japonica)
逆(さか)恨(うら)み
x1 | Rank #14,842
being resented (by someone one holds resentment towards) ; responding to kindness with resentment; thinking ill of someone who meant to be kind; resentment caused by a misunderstanding ; unjustified resentment; unreasonable grudge
により
x1 | Rank #1,621
according to; by (means of); due to; because of
命(いのち)
x8 | Rank #413
life; life force ; lifetime; lifespan ; most important thing; foundation; core ; paired tattoos of the "life" kanji on the upper arms of a man and woman (indicating unwavering love) ; fate; destiny; karma
狙(ねら)う
x1 | Rank #861
to aim at (with a weapon, etc.) ; to be after (something or someone); to have an eye on; to plan to make one's own ; to aim for; to set up as a goal
また
x8 | Rank #104
again; once more; once again; another time; some other time ; also; too; as well; likewise ; on the other hand; while ; and; in addition; besides; moreover; furthermore ; or; otherwise ; really; how; (what, why) on earth ; indirect
運(うん)命(めい)
x1 | Rank #1,112
fate; destiny; lot
時(とき)
x6 | Rank #111
time; hour; moment ; occasion; case ; chance; opportunity; season ; the times; the age; the day ; tense
Previous Next