Jiten beta

Vocabulary for Chiisana Kyojin - Episode 10
Previous Next
viewing words 1-100 from 1121 total
江口
x21 | Rank #16,978
Ekuchi ; Eguchi
警(けい)部(ぶ)
x19 | Rank #3,294
police inspector
殺(さつ)害(がい)事(じ)件(けん)
x2 | Rank #27,104
murder case
の
x349 | Rank #1
indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion ; (at sentence-end) indicates emotional emphasis ; (at sentence-end, rising tone) indicates question
裏(うち)
x1 | Rank #1,090
inside; within ; while (e.g. one is young); during; within (e.g. a day); in the course of ; among; amongst; (out) of; between ; in (secret, chaos, poverty, etc.); amidst; with (e.g. success) ; within oneself; one's feelings; inner thoughts ; we; our company; our organization ; one's home; one's family ; my spouse; my husband; my wife ; signed on behalf of (husband's name) by his wife ; I; me
には
x20 | Rank #37
to; for; on; in; at ; in order to; for ; as for; regarding ; while it is (was) the case that ...; indeed ... (but); certainly ... (but)
学(がく)園(えん)
x14 | Rank #1,010
educational institution; school; academy; campus
と
x87 | Rank #6
if; when ; and ; with ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; promoted pawn ; indicates a question
癒(ゆ)着(ちゃく)
x3 | Rank #22,707
adhesion; conglutination; accretion ; collusion; collusive relationship; cozy relationship
が
x215 | Rank #4
indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn
関(かん)係(けい)
x2 | Rank #424
relation; relationship; connection ; participation; involvement; concern ; influence; effect ; sexual relations; sexual relationship ; related to; connected to
こと
x77 | Rank #13
thing; matter ; incident; occurrence; event; something serious; trouble; crisis ; circumstances; situation; state of affairs ; work; business; affair ; after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to ; nominalizing suffix ; pretending to ...; playing make-believe ... ; alias; also known as; otherwise known as; or ; necessity; need ; you should ...; I advise that you ...; it's important to ...
分(わ)かる
x8 | Rank #136
to understand; to comprehend; to grasp; to see; to get; to follow ; to become clear; to be known; to be discovered; to be realized; to be realised; to be found out ; I know!; I think so too!
その
x56 | Rank #28
that; the ; part (as in "part two") ; um ...; er ...; uh ...
鍵(かぎ)
x2 | Rank #1,094
key ; lock ; key (to a problem, success, etc.); clue
となる
x3 | Rank #931
to become; to be
裏(うら)帳(ちょう)簿(ぼ)
x17 | Rank #44,992
secret accounts; second set of accounts
ページ
x5 | Rank #2,184
page ; nth page; page ...
目(め)
x7 | Rank #121
eye; eyeball ; eyesight; sight; vision ; look; stare; gaze; glance ; notice; attention; observation; eyes (of the world, public, etc.) ; an experience ; viewpoint ; discrimination; discernment; judgement; eye (e.g. for quality) ; (an) appearance ; chance (of success); possibility (of a good result) ; spacing (between crossed strands of a net, mesh, etc.); opening; stitch; texture; weave
破(わ)れる
x6 | Rank #6,326
to break; to be smashed ; to split; to crack; to fissure; to be torn ; to be divided (opinion, vote, etc.); to split (e.g. of a party) ; to come to light; to become clear; to be identified; to be revealed ; to become distorted (of sound); to clip ; to be divisible (without a remainder) ; to drop below a minimum
箇(か)所(しょ)
x2 | Rank #6,545
place; point; part; spot; area; passage; portion ; counter for places, parts, passages, etc.
なぜか
x1 | Rank #1,907
somehow; for some reason; without knowing why
私(わたし)
x65 | Rank #22
I; me
父(ちち)
x27 | Rank #545
father
これ
x30 | Rank #33
this; this one ; this person ; now; this point (in time) ; here ; used to stress the subject of a sentence ; I; me
は
x264 | Rank #2
indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis
証(しる)し
x3 | Rank #7,652
mark; sign ; symbol; emblem ; badge; crest; flag ; evidence; proof ; token (of gratitude, affection, etc.)
だ
x46 | Rank #8
be; is
年(とし)
x24 | Rank #143
year ; age; years ; past one's prime; old age
前(さき)
x15 | Rank #129
point; tip; end; nozzle ; head (of a line); front ; first; before; ahead (of) ; (the way) ahead; beyond ; future ; previous; prior; former; recent; last ; destination; address; place where you do something ; rest (e.g. of a story); continuation; remaining part ; the other party
過(あやま)ち
x2 | Rank #6,599
fault; error; indiscretion; faux pas
組(そ)織(しき)
x16 | Rank #1,769
organization; organisation; formation ; structure; construction; setup; constitution ; system (e.g. railroad, transport, party, etc.) ; tissue ; texture (of a rock) ; weave (of a fabric)
傷(きず)
x2 | Rank #1,019
wound; injury; cut; gash; bruise; scratch; scrape; scar ; chip; crack; scratch; nick ; flaw; defect; weakness; weak point ; stain (on one's reputation); disgrace; dishonor; dishonour ; (emotional) hurt; hurt feelings
なる
x12 | Rank #44
to become; to get; to grow; to turn; to reach; to attain ; to result in; to turn out; to end up; to prove (to be) ; to consist of; to be composed of; to be made up of ; to be completed; to be realized; to succeed; to be attained; to be accomplished ; to change (into); to turn (into); to transform ; to come (to do); to begin (to do); to grow (to do) ; to come to; to amount to; to add up to; to make ; to play (the part of); to act as ; to be used for; to be useful for; to serve as ; to be promoted
から
x32 | Rank #12
from (e.g. time, place, numerical quantity); since ; from (originator); by ; because; since ; out of (constituent, part) ; through (e.g. window, vestibule) ; after; since ; expresses sympathy or warning
今(いま)
x10 | Rank #68
now; the present time; just now; soon; immediately ; another; more
も
x72 | Rank #7
too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence) ; both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence) ; even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than ; even if; even though; although; in spite of ; further; more; again; another; the other
血(ち)
x1 | Rank #577
blood ; blood; ancestry; lineage; stock ; (the) blood; feelings; passions
流(なが)れる
x1 | Rank #1,571
to stream; to flow (liquid, time, etc.); to run (ink) ; to be washed away; to be carried ; to drift; to float (e.g. clouds); to wander; to stray ; to sweep (e.g. rumour, fire); to spread; to circulate ; to be heard (e.g. music); to be played ; to lapse (e.g. into indolence, despair) ; to pass; to elapse; to be transmitted ; to be called off; to be forfeited ; to disappear; to be removed
んだ
x38 | Rank #16
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
香坂
x21 | Rank #16,825
Kazaka ; Kōsaka ; Kōzaka
を
x261 | Rank #3
indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.
警(けい)察(さつ)官(かん)
x23 | Rank #3,610
police officer; policeman; policewoman
として
x6 | Rank #150
as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of) ; apart from... (used to change the topic) ; even (e.g. "not even a single person") ; thinking that...; trying to...
道(みち)
x2 | Rank #472
road; path; street; lane; passage ; route; way ; distance; journey ; road (e.g. to victory); course ; way (of living, proper conduct, etc.); moral principles ; teachings (esp. Confucian or Buddhist); dogma ; field (e.g. of medicine); subject; speciality ; means; way; method
踏(ふ)み外(はず)す
x1 | Rank #19,367
to miss one's footing ; to be off the right track; to be on the wrong path
か
x68 | Rank #9
indicates a question ; or; whether or not ; some- (e.g. something, someone) ; hmm; huh ; very ; -al; -ial; -ic; -ical; -ish; -y ; in that way
一(いち)
x45 | Rank #122
one; 1 ; best ; first; foremost ; beginning; start ; a (single); one (of many) ; ace ; bottom string (on a shamisen, etc.)
課(か)
x49 | Rank #2,218
lesson ; section (in an organization); division; department ; counter for lessons and chapters (of a book)
長(なが)
x39 | Rank #695
long
言(い)う
x13 | Rank #50
to say; to utter; to declare ; to name; to call ; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
とは
x5 | Rank #98
indicates word or phrase being defined ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; with ; (not) as much as; (not) so much as ; the fact that; to think that; such a thing as
藤倉
x4 | Rank #52,315
Toukura ; Fujikura
アホ
x1 | Rank #1,986
fool; idiot; simpleton
犯(はん)人(にん)
x18 | Rank #541
offender; criminal; culprit
留(りゅう)置(ち)
x2 | Rank #26,748
detention (usu. during investigation); imprisonment; poundage; custody
所(ところ)
x2 | Rank #439
place; spot; scene; site ; address ; district; area; locality ; one's house ; point; aspect; side; facet ; passage (in text); part ; space; room ; thing; matter ; whereupon; as a result ; about to; on the verge of
入(い)れる
x3 | Rank #334
to put in; to let in; to take in; to bring in; to insert; to install (e.g. software); to set (a jewel, etc.); to ink in (e.g. tattoo) ; to admit; to accept; to employ; to hire ; to accept; to comply; to grant; to adopt (a policy, etc.); to take (advice, etc.); to listen to; to pay attention to ; to include ; to pay (one's rent, etc.) ; to cast (a vote) ; to make (tea, coffee, etc.) ; to turn on (a switch, etc.) ; to send (a fax); to call
前(まえ)に
x16 | Rank #214
ahead; before; ago
お前(まえ)
x38 | Rank #65
you ; before (a god, nobleman, etc.); in front of
入(い)る
x4 | Rank #195
to enter; to go in; to get in; to come in ; to set (of the sun or moon); to sink; to go down ; to attain (nirvana, enlightenment, etc.); to achieve; to reach (e.g. a climax) ; to do fully; to do intently; to do sincerely; to do deeply; to feel keenly ; to (reach a state) completely
どない
x2 | Rank #3,850
what kind of; what sort of; what ; how; in what way
する
x20 | Rank #18
to do; to carry out; to perform ; to cause to become; to make (into); to turn (into) ; to serve as; to act as; to work as ; to wear (clothes, a facial expression, etc.) ; to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as ; to decide on; to choose ; to be sensed (of a smell, noise, etc.) ; to be (in a state, condition, etc.) ; to be worth; to cost ; to pass (of time); to elapse
ねん
x1 | Rank #1,163
indicates emphasis
例(れい)の件(けん)
x1 | Rank #19,145
matter in question; that matter; the matter; the issue
ぞ
x10 | Rank #59
adds force or indicates command
に
x206 | Rank #5
at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although
頼(たの)む
x6 | Rank #359
to request; to beg; to ask ; to call; to order; to reserve ; to entrust to ; to rely on ; please; please do
事(じ)件(けん)
x33 | Rank #414
event; affair; incident; case; plot; trouble; scandal
ある
x19 | Rank #36
to be; to exist; to live ; to have ; to be located ; to be equipped with ; to happen; to come about
夜(よる)
x8 | Rank #417
evening; night ; dinner
富永
x34 | Rank #35,917
Tokunaga ; Tomie ; Tomiei ; Tominaga
専(せん)務(む)
x15 | Rank #7,223
special duty; being in sole charge of a duty ; senior managing director; executive director
や
x6 | Rank #72
such things as ...; and ... and ; the minute (that) ...; no sooner than ...; as soon as ; be; is ; o; oh ; huh; what ; hi ; yes; what? ; yes?; no?; is it?; isn't it?
横沢
x37 | Rank #42,216
Yokosawa ; Yokozawa
毛(もう)髪(はつ)
x2 | Rank #27,893
hair
仕(し)込(こ)む
x1 | Rank #5,770
to train; to teach; to educate ; to acquire (information); to learn; to cram ; to stock; to stock up on ; to prepare (esp. ingredients for brewing) ; to insert; to build into; to fit
おる
x2 | Rank #370
to be (animate); to be; to exist ; to be ...-ing ; to (have the audacity to) do
あの
x34 | Rank #49
that; those; the
日(ひ)
x1 | Rank #246
day; days ; sun; sunshine; sunlight ; (the) day; daytime; daylight ; date; deadline ; (past) days; time (e.g. of one's childhood) ; case (esp. unfortunate); event
偽(ぎ)装(そう)工(こう)作(さく)
x4 | Rank #35,818
diversionary tactics (maneuvering); disguise; hide by camouflage
誰(だれ)
x4 | Rank #154
who
報(ほう)告(こく)
x4 | Rank #1,195
report; information
相(あい)手(て)
x10 | Rank #217
companion; partner; company ; other party; addressee; counterparty ; opponent (sports, etc.)
だった
x24 | Rank #38
was; were
小野田
x13 | Rank #11,426
Onota ; Onoda ; Konota ; Konoda
結(けっ)託(たく)
x1 | Rank #23,123
conspiracy; collusion
殺(さつ)害(がい)
x8 | Rank #2,615
killing; murder
ということだ
x3 | Rank #3,634
I've heard that ...; rumour has it that ... ; it appears as if ...
こちら
x4 | Rank #263
this way; this direction ; here ; this (one) ; I; me; we; us ; this person
証(しょう)拠(こ)
x28 | Rank #922
evidence; proof
品(ひん)
x5 | Rank #1,539
elegance; grace; refinement; class; dignity ; article; item ; counter for items (of food, etc.); counter for dishes or courses (at a restaurant)
運(はこ)び
x2 | Rank #13,685
progress; pace; carriage; step; stage
よろしい
x4 | Rank #1,272
good; OK; all right; fine; very well; will do; may; can
でしょうか
x4 | Rank #516
don't you think?; indicates question
よろしく
x2 | Rank #668
well; properly; suitably ; best regards; please remember me; please treat me favorably (favourably); please take care of; please do ; just like ...; as though one were ... ; by all means; of course
男(おとこ)
x5 | Rank #139
man; male ; fellow; guy; chap; bloke ; male lover; boyfriend; man ; manliness; manly honor; manly honour; manly reputation
手(て)
x9 | Rank #111
hand; arm ; forepaw; foreleg ; handle ; hand; worker; help ; trouble; care; effort ; means; way; trick; move; technique; workmanship ; hand; handwriting ; kind; type; sort ; one's hands; one's possession ; ability to cope
で
x61 | Rank #10
at; in ; at; when ; by; with ; within; in ; and then; so ; and; then ; let me tell you; don't you know
真(しん)実(じつ)
x3 | Rank #1,337
truth; reality ; truly; really ; absolute truth
Previous Next