Jiten beta

Vocabulary for Chiisana Kyojin - Episode 4
Previous Next
viewing words 1-100 from 1033 total
飲(の)む
| x2 | Rank #358
to drink; to swallow; to take (medicine) ; to smoke (tobacco) ; to swallow up; to engulf ; to suppress (one's anger, bitter feelings, etc.); to keep down; to hold back; to swallow (one's tears); to catch (one's breath) ; to accept (a demand, conditions, etc.); to agree to ; to make light of (someone); to think nothing of; to overwhelm; to overawe ; to carry (a concealed dagger, etc.); to conceal (up one's sleeve, etc.)
そう
| x9 | Rank #38
in that way; thus; such ; so ; so?
記(き)憶(おく)
| x2 | Rank #939
memory; recollection; remembrance ; memory; storage
警(けい)視(し)庁(ちょう)
| x4 | Rank #8,582
Metropolitan Police Department
捜(そう)査(さ)
| x15 | Rank #3,114
search (esp. in criminal investigations); investigation; inquiry; enquiry
一(いち)
| x43 | Rank #149
one; 1 ; best ; first; foremost ; beginning; start ; a (single); one (of many) ; ace ; bottom string (on a shamisen, etc.)
課(か)
| x46 | Rank #4,107
lesson ; section (in an organization); division; department ; counter for lessons and chapters (of a book)
刑(けい)事(じ)
| x5 | Rank #3,485
(police) detective ; criminal matter
として
| x3 | Rank #152
as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of) ; apart from ... (used to change the topic) ; even (e.g. "not even a single person") ; thinking that ...; trying to ...
出(しゅっ)世(せ)
| x3 | Rank #4,606
success in life; getting ahead; successful career; promotion; climbing the corporate ladder; eminence
くる
| x13 | Rank #50
to come (spatially or temporally); to approach; to arrive ; to come back; to do ... and come back ; to come to be; to become; to get; to grow; to continue ; to come from; to be caused by; to derive from ; to come to (e.g. "when it comes to spinach ...")
私(わたし)
| x40 | Rank #27
I; me
の
| x215 | Rank #1
indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; indicates a confident conclusion ; indicates emotional emphasis ; indicates question
人(じん)生(せい)
| x1 | Rank #590
(one's) life
は
| x144 | Rank #2
indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis
上(じょう)司(し)
| x2 | Rank #3,256
(one's) superior; (one's) boss; the higher-ups
に
| x118 | Rank #5
at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although
裏(うら)切(ぎ)る
| x2 | Rank #1,267
to betray; to turn traitor (to); to double-cross; to go back on; to be unfaithful (to) ; to disappoint; to let down
こと
| x65 | Rank #14
thing; matter ; incident; occurrence; event; something serious; trouble; crisis ; circumstances; situation; state of affairs ; work; business; affair ; after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to ; nominalizing suffix ; pretending to ...; playing make-believe ... ; alias; also known as; otherwise known as; or ; necessity; need ; you should ...; I advise that you ...; it's important to ...
で
| x9 | Rank #28
without doing ...
大(おお)きい
| x1 | Rank #416
big; large; great ; loud ; extensive; spacious ; important; decisive; valuable ; older; grown up
変(か)わる
| x2 | Rank #276
to change; to be transformed; to be altered; to vary ; to move to ; to be different; to be uncommon; to be unusual
所(しょ)轄(かつ)
| x9 | Rank #18,987
jurisdiction
移(い)動(どう)
| x1 | Rank #1,396
movement; transfer; migration; removal; travel ; mobile; moving; traveling; travelling; roving
が
| x126 | Rank #4
indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn
担(たん)当(とう)
| x2 | Rank #1,269
being in charge (of an area of responsibility); being responsible (for a work role, etc.)
殺(さつ)人(じん)事(じ)件(けん)
| x1 | Rank #6,459
murder case
その
| x32 | Rank #23
that; the ; part (as in "part two") ; um ...; er ...; uh ...
容(よう)疑(ぎ)者(しゃ)
| x1 | Rank #5,255
suspect
挙(あ)がる
| x1 | Rank #14,316
to turn up (of evidence, etc.); to become known ; to be arrested; to be caught (of a criminal) ; to be moved to a higher position (of a body part); to be raised (e.g. of a hand to ask a question) ; to be shown; to be openly displayed; to be given (e.g. of an example); to be listed (as a candidate) ; to arise vigorously (e.g. of voices in excitement); to become excited; to be in uproar (e.g. of a crowd)
中田
| x26 | Rank #30,078
Uchida ; Chuuda ; Chuuden ; Nakata ; Nakada
隆一
| x25 | Rank #61,274
Takaichi ; Takakazu ; Riuichi ; Ryūichi ; Riyūichi
だった
| x10 | Rank #36
was; were
を
| x165 | Rank #3
indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.
証(しょう)言(げん)
| x4 | Rank #3,943
testimony; (verbal) evidence
山(やま)本(もと)
| x17 | Rank #9,702
foot of a mountain; base of a mountain ; mine; colliery ; owner of a mountain; operator of a mine
しかし
| x6 | Rank #252
however; but
我(われ)々(われ)
| x18 | Rank #782
we
ありさ
| x16 | Rank #31,109
Arisa
嘘(うそ)
| x1 | Rank #1,707
lie; fib; falsehood; untruth ; mistake; error ; unwise move; bad decision ; no way!; unbelievable!; really?!
する
| x23 | Rank #15
to do; to carry out; to perform ; to cause to become; to make (into); to turn (into) ; to serve as; to act as; to work as ; to wear (clothes, a facial expression, etc.) ; to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as ; to decide on; to choose ; to be sensed (of a smell, noise, etc.) ; to be (in a state, condition, etc.) ; to be worth; to cost ; to pass (of time); to elapse
つかむ
| x3 | Rank #1,226
to seize; to catch; to grasp; to grip; to grab; to clutch; to hold; to catch hold of; to lay one's hands on ; to obtain; to acquire; to get; to win; to capture ; to understand; to grasp; to comprehend
お前(まえ)
| x24 | Rank #94
you ; before (a god, nobleman, etc.); in front of
達(たち)
| x10 | Rank #2,084
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
手(て)
| x4 | Rank #119
hand; arm ; forepaw; foreleg ; handle ; hand; worker; help ; trouble; care; effort ; means; way; trick; move; technique; workmanship ; hand; handwriting ; kind; type; sort ; one's hands; one's possession ; ability to cope
証(しょう)拠(こ)
| x9 | Rank #1,028
evidence; proof
だ
| x41 | Rank #9
be; is
ありがとうございます
| x3 | Rank #339
thank you
彼(かの)女(じょ)
| x12 | Rank #305
she; her ; girlfriend
身(み)柄(がら)
| x1 | Rank #8,245
one's person
押(お)さえる
| x4 | Rank #2,120
to pin down; to hold down; to press down; to hold in place; to hold steady ; to cover (esp. a part of one's body with one's hand); to clutch (a body part in pain); to press (a body part) ; to get a hold of; to obtain; to seize; to catch; to arrest ; to grasp (a point); to comprehend ; to quell; to subdue; to suppress; to repress; to hold back; to check; to curb; to contain
と
| x61 | Rank #6
if; when ; and ; with ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; promoted pawn ; indicates a question
警(けい)察(さつ)
| x21 | Rank #1,081
police ; police officer ; police station ; self-appointed enforcer (of a rule, standard, etc.); busybody; vigilante; gatekeeper
動(うご)き
| x11 | Rank #986
movement; move; motion ; trend; development; change; fluctuation
ばれる
| x4 | Rank #900
to leak out (of a secret); to come out; to be exposed (of a lie, improper behaviour, etc.); to be found out; to be discovered ; to get away (of a fish)
どう
| x9 | Rank #60
how; in what way; how about
やる
| x10 | Rank #54
to do; to undertake; to perform; to play (a game); to study ; to send; to dispatch; to despatch ; to put; to move; to turn (one's head, glance, etc.) ; to give (esp. to someone of equal or lower status); to let have; to present; to bestow; to confer ; to make (a vehicle) go faster ; to run (a business); to keep; to be engaged in; to practice (law, medicine, etc.); to practise ; to have (food, drink, etc.); to eat; to drink; to smoke ; to hold (a performance); to perform; to show ; to ease (one's mind) ; to harm; to injure; to kill
知(し)る
| x8 | Rank #96
to know; to be aware (of); to be conscious (of); to learn (of); to find out; to discover ; to sense; to feel; to notice; to realize ; to understand; to comprehend; to grasp; to appreciate ; to remember; to be familiar with; to be acquainted with ; to experience; to go through; to know (e.g. hardship) ; to get acquainted with (a person); to get to know ; to have to do with; to be concerned with; to be one's concern; to be one's responsibility
内(ない)部(ぶ)
| x6 | Rank #3,293
interior; inside; internal
者(もの)
| x2 | Rank #355
person
いる
| x10 | Rank #44
to be (of animate objects); to exist ; to stay ; to be ...-ing; to have been ...-ing
内(ない)通(つう)者(しゃ)
| x7 | Rank #22,912
mole; whistle-blower; informant; betrayer ; adulterer; adulteress
という
| x12 | Rank #79
called; named; that says; that ; as many as; as much as ; all ...; every single ...
です
| x31 | Rank #21
be; is
そして
| x3 | Rank #159
and; and then; thus; and now; and finally
ついに
| x1 | Rank #972
finally; in the end; at last ; in the end; after all; never (happened)
口(こう)座(ざ)
| x2 | Rank #10,165
account (e.g. bank)
小野田
| x15 | Rank #50,164
Onota ; Onoda ; Konota ; Konoda
長(なが)
| x43 | Rank #1,086
long
妻(つま)
| x2 | Rank #1,479
wife ; garnish (esp. one served with sashimi); trimmings ; accompaniment; side (remark)
取(とり)引(ひき)
| x7 | Rank #4,329
transactions; dealings; business
記(き)録(ろく)
| x5 | Rank #1,756
record; document; minutes; recording; putting on record; keeping a record (of); writing down ; record (e.g. in sports); setting (a record); recording (a record high, etc.)
ある
| x1 | Rank #587
a certain ...; some ...
突(つ)き止(と)める
| x2 | Rank #4,295
to determine (esp. a culprit or underlying cause); to pin down; to ascertain; to locate; to identify ; to stab to death
それ
| x13 | Rank #24
that; it ; then; that point (in time); that time ; there ; you
名(めい)義(ぎ)
| x1 | Rank #13,766
name (esp. on a deed, contract, etc.) ; moral duty ; justification; pretext
借(か)りる
| x2 | Rank #792
to borrow ; to rent; to hire ; to make use of (another's help, wisdom, etc.); to obtain; to receive ; to use (for another purpose); to put to a different use
賄(わい)賂(ろ)
| x1 | Rank #15,245
bribe; sweetener; douceur
受(う)け取(と)る
| x1 | Rank #1,108
to receive; to get; to accept ; to take (someone's words or behaviour); to interpret; to understand
ということだ
| x5 | Rank #2,548
I've heard that ...; rumour has it that ... ; it appears as if ...
敵(てき)
| x4 | Rank #712
opponent; rival; adversary ; menace; danger; threat; enemy
味(み)方(かた)
| x2 | Rank #1,158
friend; ally; supporter ; taking sides (with); supporting; standing by; backing up
フリ
| x2 | Rank #3,476
swing; shake; sweep; wave; wag ; appearance; behaviour; behavior ; pretence; pretense; (false) show; pretending ; (a customer) coming to restaurant, ryokan, etc. without a reservation or introduction ; postures (of a dance) ; lead in (to a joke, question, etc.); setup ; unsewn part of a hanging sleeve on a traditional Japanese woman's garment ; counter for swords, blades, etc.
最(さい)大(だい)
| x1 | Rank #1,798
biggest; greatest; largest; maximum
あの人(ひと)
| x1 | Rank #558
he; she; that person ; you
んだ
| x21 | Rank #19
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
大(たい)変(へん)
| x1 | Rank #299
very; greatly; terribly; awfully ; immense; enormous; great ; serious; grave; dreadful; terrible ; difficult; hard; challenging ; major incident; disaster
なる
| x14 | Rank #39
to become; to get; to grow; to turn; to reach; to attain ; to result in; to turn out; to end up; to prove (to be) ; to consist of; to be composed of; to be made up of ; to be completed; to be realized; to succeed; to be attained; to be accomplished ; to change (into); to turn (into); to transform ; to come (to do); to begin (to do); to grow (to do) ; to come to; to amount to; to add up to; to make ; to play (the part of); to act as ; to be used for; to be useful for; to serve as ; to be promoted
肝(かん)心(じん)
| x1 | Rank #2,566
essential; important; crucial; vital; main
女(おんな)
| x4 | Rank #272
woman; female ; female lover; girlfriend; mistress; (someone's) woman
落(お)とす
| x1 | Rank #762
to drop; to lose; to let fall; to shed (light); to cast (one's gaze); to pour in (liquid); to leave behind ; to clean off (dirt, makeup, paint, etc.); to remove (e.g. stains or facial hair); to lose; to spend money at a certain place; to omit; to leave out; to secretly let escape ; to lose (a match); to reject (an applicant); to fail (a course); to defeat (in an election) ; to lower (e.g. shoulders or voice); to lessen (e.g. production or body weight); to worsen (quality); to reduce (e.g. rank or popularity); to speak badly of; to make light of; to fall into straitened circumstances ; to fall into (e.g. a dilemma or sin); to make one's own; to have one's bid accepted; to force surrender; to take (e.g. an enemy camp or castle); to forcefully convince; to press for a confession; to deal with ; to download; to copy from a computer to another medium ; to make someone swoon (judo) ; to finish a story (e.g. with the punch line) ; to finish (a period, e.g. of fasting) ; to win over; to seduce; to conquer (unwillingness)
アリバイ
| x6 | Rank #9,257
alibi
も
| x44 | Rank #7
too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence) ; both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence) ; even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than ; even if; even though; although; in spite of ; further; more; again; another; the other
崩(くず)す
| x1 | Rank #2,646
to destroy; to demolish; to pull down; to tear down; to level ; to disturb; to put into disorder; to throw off balance; to make shaky ; to relax (one's pose); to make oneself at ease ; to break (a bill); to change; to make change ; to write in cursive style; to write in running style ; to break into a smile; to let off a smile ; to lower (a price)
できる
| x5 | Rank #86
to be able to do; to be possible; to be permitted (to do) ; to be good at; to do well; to be proficient (in); to be capable ; to come into existence; to form; to appear; to come up (of a matter); to be born; to make (a friend); to get (a girlfriend, free time, etc.) ; to be made; to be built; to be constructed; to be formed; to be established; to be set up ; to be finished; to be completed; to be done; to be ready ; to grow (of a crop); to be produced ; to be mature and well-balanced; to be of fine character ; to be by nature; to be born ... ; to become (sexually) involved (with); to become intimate (with); to take up (with someone) ; to get pregnant
任(まか)せる
| x2 | Rank #529
to leave (a matter, decision, etc. to someone); to entrust (to someone); to entrust (someone) with ; to leave (to chance, one's imagination, etc.); to let (take its own course); to let (happen); to give (oneself to something) ; to use (money, strength, spare time, etc.) to the full; to use freely; to use without reserve
から
| x23 | Rank #12
from (e.g. time, place, numerical quantity); since ; from (originator); by ; because; since ; out of (constituent, part) ; through (e.g. window, vestibule) ; after; since ; expresses sympathy or warning
結(けっ)果(か)
| x1 | Rank #611
result; consequence; outcome; effect ; as a result of ...; as a consequence of ...; after ...; following ... ; bearing fruit; fruiting
こう
| x1 | Rank #167
in this way; like this; so; thus ; this (much); so ; uh; er; mm; well
わけ
| x3 | Rank #132
reason; grounds; pretext; excuse; motive
Previous Next