Jiten beta

point; tip; end; nozzle ; head (of a line); front ; first; before; ahead (of) ; (the way) ahead; beyond ; future ; previous; prior; former; recent; last ; destination; address; place where you do something ; rest (e.g. of a story); continuation; remaining part ; the other party

の

x40 | Rank #1

indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion ; (at sentence-end) indicates emotional emphasis ; (at sentence-end, rising tone) indicates question

爆(ばく)発(はつ)

x1 | Rank #1,995

explosion; detonation; blast; blowing up; eruption ; outburst (of emotion); explosion (e.g. of anger); eruption (e.g. of discontent)

に

x38 | Rank #5

at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although

よる

x2 | Rank #594

to approach; to draw near; to come near; to be close to ; to gather (in one place); to come together; to meet ; to stop by (while on one's way to another place); to drop by; to make a short visit ; to grow old; to grow high (number, etc.) ; to grow (wrinkly) ; to lean against; to recline on ; to push one's opponent while holding their belt ; to decide on a price and come to a deal ; to be swayed by (a person); to yield to

未(み)知(ち)

x1 | Rank #5,246

not yet known; unknown; strange

エネルギー

x2 | Rank #2,236

energy ; energy; strength; power; stamina; get-up-and-go ; energy source; energy resource ; food energy; calories

を

x34 | Rank #3

indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.

持(も)つ

x3 | Rank #190

to hold (in one's hand); to take; to carry ; to possess; to have; to own ; to maintain; to keep ; to last; to be durable; to keep; to survive ; to take charge of; to be in charge of ; to hold (meeting, etc.); to have (opportunity, etc.) ; to have "it"; to have that special something; to be blessed with good luck

メダル

x16 | Rank #10,827

medal

が

x29 | Rank #4

indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn

地(ち)上(じょう)

x2 | Rank #2,014

above ground; on the ground; earth's surface ; this world; this earth

ばらまく

x1 | Rank #10,744

to scatter; to disseminate (e.g. a rumor); to spread (e.g. germs); to broadcast ; to distribute widely (e.g. leaflets); to hand out freely; to spend recklessly

防(ぼう)衛(えい)軍(ぐん)

x4 | Rank #46,229

defence forces; defence corps

は

x32 | Rank #2

indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis

それ

x3 | Rank #26

that; it ; then; that point (in time); that time ; there ; you

ひそか

x2 | Rank #8,852

secret; private; surreptitious

回(かい)収(しゅう)

x4 | Rank #2,874

collection; recovery; withdrawal; retrieval

から

x7 | Rank #12

from (e.g. time, place, numerical quantity); since ; from (originator); by ; because; since ; out of (constituent, part) ; through (e.g. window, vestibule) ; after; since ; expresses sympathy or warning

特(とく)殊(しゅ)

x2 | Rank #2,965

special; particular; peculiar; unique

プラズマ

x4 | Rank #17,268

plasma

放(ほう)出(しゅつ)

x1 | Rank #8,524

release; emission; ejection

確(かく)認(にん)

x1 | Rank #697

confirmation; verification; validation; review; check; affirmation; identification

ため

x2 | Rank #193

good; advantage; benefit; welfare ; sake; purpose; objective; aim ; consequence; result; effect ; affecting; regarding; concerning

隔(かく)離(り)

x1 | Rank #12,662

isolation; segregation; separation; quarantine

と

x14 | Rank #6

if; when ; and ; with ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; promoted pawn ; indicates a question

試(こころ)みる

x1 | Rank #7,969

to try; to attempt; to have a go (at)

ので

x1 | Rank #115

that being the case; because of ...; the reason is ...; given that ...

ある

x3 | Rank #36

to be; to exist; to live ; to have ; to be located ; to be equipped with ; to happen; to come about

研(けん)究(きゅう)員(いん)

x8 | Rank #12,915

researcher; lab worker

うん

x4 | Rank #56

yes; yeah; uh huh ; hum; hmmm; well; erm; huh? ; oof

警(けい)報(ほう)音(おん)

x2 | Rank #16,644

warning sound

振(しん)動(どう)

x2 | Rank #5,987

oscillation; vibration; swing (e.g. of a pendulum)

音(おと)

x8 | Rank #204

sound; noise ; (musical) note ; fame

たち

x2 | Rank #124

pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)

うわ

x5 | Rank #426

yikes; oops; eep; wow; aargh

うわあ

x7 | Rank #857

yikes; oops; eep; wow; aargh

あっ

x5 | Rank #40

ah; oh ; hey!

知(し)ってのとおり

x1 | Rank #24,193

as we know

昨日(きのう)

x1 | Rank #437

yesterday

研(けん)究(きゅう)所(じょ)

x3 | Rank #3,886

research institute; (research) laboratory

謎(なぞ)

x1 | Rank #1,377

riddle; puzzle; enigma; mystery ; enigmatic; mysterious

巨(きょ)大(だい)

x1 | Rank #1,479

huge; gigantic; enormous

ロボット

x6 | Rank #2,567

robot ; (mere) puppet; pawn; figurehead

襲(おそ)う

x2 | Rank #1,228

to attack; to assail; to make an assault; to strike; to hunt down ; to succeed (someone in a post, role, etc.) ; to make a sudden visit

壊(かい)滅(めつ)

x1 | Rank #6,876

(complete) destruction; annihilation; devastation

その

x5 | Rank #28

that; the ; part (as in "part two") ; um ...; er ...; uh ...

際(さい)

x1 | Rank #1,656

occasion; time; circumstances; (in) case (of); when

３(みっ)つ

x3 | Rank #2,665

three ; three years of age

強(ごう)奪(だつ)

x1 | Rank #15,153

robbery; pillage; seizure; hijacking; plunder; extortion

え

x9 | Rank #91

eh?; what?; oh? ; yes; that's correct ; strengthens a question, assertion, etc. ; hey

ようこ

x23 | Rank #15,702

fox with supernatural powers; fox spirit

というのは

x1 | Rank #1,045

because ...; for ...; the reason being ... ; as for ...; when it comes to ...; regarding ...; how about ...

ゆか

x10 | Rank #5,907

floor ; stage (for the narrator and the shamisen player) ; dining platform built across a river

犯(はん)人(にん)

x1 | Rank #541

offender; criminal; culprit

メッセージ

x1 | Rank #2,427

message

監(かん)視(し)カメラ

x1 | Rank #9,467

surveillance camera; security camera

残(のこ)す

x1 | Rank #915

to leave (behind) ; to leave (undone); to not finish ; to save; to set aside; to reserve ; to leave (to someone, esp. after one's death); to bequeath ; to stay (in the ring); to hold on

て

x8 | Rank #21

you said; he said; she said; they said ; even if ; do you seriously think that ; I already told you; you should know by now that; of course ; the said ...; said ... ; says that ... ; I hear that ... ; as for the term ... ; as for ...

いる

x3 | Rank #55

to be (of animate objects); to exist ; to stay ; to be ...-ing; to have been ...-ing

諸(しょ)君(くん)

x2 | Rank #3,517

you (people) ; gentlemen; ladies and gentlemen; my friends; everyone

宇(う)宙(ちゅう)

x5 | Rank #1,207

universe; cosmos; space

秘(ひ)宝(ほう)

x3 | Rank #12,310

hidden treasure; treasured article

ほか

x1 | Rank #1,022

another place; some other place; somewhere else; outside ; another (person or thing); other; different; something else; someone else; the rest; et al. ; beyond (one's expectations, imagination, etc.); outside ; except; but; other than; apart from ; besides; in addition to; as well as; on top of

も

x5 | Rank #7

too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence) ; both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence) ; even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than ; even if; even though; although; in spite of ; further; more; again; another; the other

隠(かく)す

x1 | Rank #735

to hide; to conceal

こと

x5 | Rank #13

thing; matter ; incident; occurrence; event; something serious; trouble; crisis ; circumstances; situation; state of affairs ; work; business; affair ; after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to ; nominalizing suffix ; pretending to ...; playing make-believe ... ; alias; also known as; otherwise known as; or ; necessity; need ; you should ...; I advise that you ...; it's important to ...

知(し)る

x1 | Rank #131

to know; to be aware (of); to be conscious (of); to learn (of); to find out; to discover ; to sense; to feel; to notice; to realize ; to understand; to comprehend; to grasp; to appreciate ; to remember; to be familiar with; to be acquainted with ; to experience; to go through; to know (e.g. hardship) ; to get acquainted with (a person); to get to know ; to have to do with; to be concerned with; to be one's concern; to be one's responsibility

力(ちから)ずくで

x1 | Rank #11,383

by sheer strength; by brute force

奪(うば)う

x2 | Rank #930

to take (by force); to take away; to snatch; to steal; to rob (someone) of; to dispossess of; to deprive of; to usurp ; to absorb (one's attention); to fascinate; to captivate; to charm; to dazzle

たやすい

x1 | Rank #10,526

easy; simple; light

しかし

x1 | Rank #162

however; but

我(われ)々(われ)

x4 | Rank #474

無(む)意(い)味(み)

x1 | Rank #5,160

nonsense; no meaning; meaningless

破(は)壊(かい)

x1 | Rank #1,363

destruction; disruption ; (application) crash

好(この)む

x1 | Rank #6,400

to like; to prefer

速(すみ)やか

x1 | Rank #7,716

quick; speedy; prompt; rapid; swift

渡(わた)す

x1 | Rank #869

to ferry across (e.g. a river); to carry across; to traverse ; to lay across; to build across ; to hand over; to hand in; to pass; to give; to transfer

ほうが

x1 | Rank #670

Japanese film ; Japanese painting

賢(けん)明(めい)

x1 | Rank #12,198

wise; sensible; well-advised; intelligent; sagacious; prudent

だ

x14 | Rank #8

be; is

さもなければ

x1 | Rank #32,735

otherwise; or else; if not

強(きょう)力(りょく)

x2 | Rank #2,901

powerful; strong

による

x1 | Rank #895

by means of; due to; because of; according to

徹(てっ)底(てい)的(てき)

x1 | Rank #4,564

thorough; exhaustive; complete

攻(こう)撃(げき)

x1 | Rank #515

attack; assault; raid; onslaught; offensive ; criticism; censure; denunciation; condemnation

星(ほし)

x1 | Rank #636

star (usu. excluding the Sun); planet (usu. excluding Earth); heavenly body ; star (glyph, symbol, shape); asterisk ; star (actor, player, etc.) ; dot; spot; fleck ; bullseye ; perp; perpetrator; culprit; offender; suspect ; one's star (that determines one's fate); one's fortune ; point; score ; star point (intersection marked with a dot); hoshi ; (pyrotechnic) star

さらす

x1 | Rank #4,852

to expose (to the sun, public, danger, etc.) ; to bleach; to refine ; to rinse (vegetables); to soak ; to doxx; to dox; to make someone's private information public without permission ; to sentence (someone) to public humiliation

だろう

x2 | Rank #62

seems; I think; I guess; I wonder; I hope ; right?; don't you agree?; I thought you'd say that!

この手(て)

x1 | Rank #2,947

this way (of doing); this method ; this sort (of thing); this type

で

x19 | Rank #10

at; in ; at; when ; by; with ; within; in ; and then; so ; and; then ; let me tell you; don't you know

操(あやつ)る

x1 | Rank #2,247

to operate (e.g. a machine); to handle; to manage; to control; to maneuver; to steer ; to have a good command of (a language); to play proficiently (of a musical instrument) ; to work (a puppet); to pull the strings of a puppet ; to manipulate (a person, public opinion, etc.); to pull the strings; to control from the shadows; to mastermind

人(じん)

x2 | Rank #244

-ian (e.g. Italian); -ite (e.g. Tokyoite) ; -er (e.g. performer, etc.); person working with ... ; man; person; people

思(おも)う

x2 | Rank #73

to think; to consider; to believe; to reckon ; to think (of doing); to plan (to do) ; to judge; to assess; to regard ; to imagine; to suppose; to dream ; to expect; to look forward to ; to feel; to be (in a state of mind); to desire; to want ; to care (deeply) for; to yearn for; to worry about; to love ; to recall; to remember

Previous Next