Jiten beta

indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; indicates a confident conclusion ; indicates emotional emphasis ; indicates question

立(た)ち会(あ)い

| x1 | Rank #19,777

presence (e.g. of an observer); observation; observer; witness ; trading session (at an exchange) ; rising from a crouch to charge; initial charge; face-off

もと

| x1 | Rank #1,837

origin; source; beginning ; basis; base; foundation; root ; cause ; (raw) material; ingredient; base; mix (e.g. for a cake); (soup) stock ; (one's) side ; capital; principal; cost price ; root (of a plant); (tree) trunk ; part (of a brush, chopsticks, etc.) one holds (with the hand) ; first three lines of a waka ; counter for plants or trees

撮(さつ)影(えい)

| x1 | Rank #2,708

photography (still or motion); photographing; filming; shooting; (video) recording

ごめん

| x3 | Rank #217

I'm sorry; my apologies; excuse me; pardon me ; may I come in? ; permission; leave; license ; dismissal; discharge ; not wanting; objecting to; being fed up with; wishing to avoid

君(くん)

| x2 | Rank #214

Mr; master; boy ; Ms; miss ; sir; madam

を

| x137 | Rank #3

indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.

好(す)き

| x4 | Rank #172

liking; being fond of; to one's liking; to one's taste; preferred; favourite ; liking (romantically); being in love with; beloved ; faddism; eccentricity ; as one likes; as it suits one ; lecherous; lustful; salacious

に

| x14 | Rank #17

load; baggage; cargo; freight; goods ; burden; responsibility

なる

| x14 | Rank #39

to become; to get; to grow; to turn; to reach; to attain ; to result in; to turn out; to end up; to prove (to be) ; to consist of; to be composed of; to be made up of ; to be completed; to be realized; to succeed; to be attained; to be accomplished ; to change (into); to turn (into); to transform ; to come (to do); to begin (to do); to grow (to do) ; to come to; to amount to; to add up to; to make ; to play (the part of); to act as ; to be used for; to be useful for; to serve as ; to be promoted

僕(ぼく)

| x30 | Rank #184

I; me ; you ; manservant

間(ま)違(ちが)い

| x3 | Rank #677

mistake; error; blunder ; accident; mishap; trouble ; improper conduct (e.g. between man and woman); indiscretion

だった

| x14 | Rank #36

was; were

には

| x9 | Rank #31

to; for; on; in; at ; in order to; for ; as for; regarding ; while it is (was) the case that ...; indeed ... (but); certainly ... (but)

夢(ゆめ)

| x6 | Rank #340

dream

が

| x150 | Rank #4

indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn

ある

| x24 | Rank #32

to be; to exist; to live ; to have ; to be located ; to be equipped with ; to happen; to come about ; to exist (in a completed state); to be (something unchanged in its current state)

目(もく)標(ひょう)

| x1 | Rank #1,808

goal; target; aim; objective ; mark; sign; landmark

で

| x41 | Rank #8

at; in ; at; when ; by; with

も

| x48 | Rank #7

too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence) ; both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence) ; even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than ; even if; even though; although; in spite of ; further; more; again; another; the other

けど

| x13 | Rank #43

but; however; although

家(か)族(ぞく)

| x2 | Rank #570

family

全(ぜん)員(いん)

| x2 | Rank #608

all members; all hands; everyone; everybody; whole crew

にとって

| x2 | Rank #471

to; for; from the standpoint of; as far as ... is concerned

恋(れん)愛(あい)

| x3 | Rank #2,128

love; love-making; passion; emotion; affections

無(む)駄(だ)

| x2 | Rank #1,125

futility; waste; uselessness; pointlessness; idleness

感(かん)情(じょう)

| x2 | Rank #1,231

emotion; feeling; feelings; sentiment

消(しょう)耗(もう)

| x1 | Rank #6,552

exhaustion; consumption; using up; dissipation; waste

と

| x65 | Rank #6

if; when ; and ; with ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; promoted pawn ; indicates a question

時(じ)間(かん)

| x7 | Rank #158

time ; hour ; period; class; lesson

浪(ろう)費(ひ)

| x1 | Rank #13,553

waste; extravagance

だ

| x46 | Rank #9

be; is

何(なに)

| x24 | Rank #35

what ; you-know-what; that thing ; whatsit; whachamacallit; what's-his-name; what's-her-name ; penis; (one's) thing; dick ; (not) at all; (not) in the slightest ; what?; huh? ; hey!; come on! ; oh, no (it's fine); why (it's nothing); oh (certainly not)

って

| x24 | Rank #18

you said; he said; she said; they said ; even if ; do you seriously think that ; I already told you; you should know by now that; of course ; the said ...; said ... ; says that ... ; I hear that ... ; as for the term ... ; as for ...

兄(にい)さん

| x6 | Rank #3,333

older brother; elder brother ; brother (as older-brother figure in friendly and or work relationship) ; young man; buddy; fella; laddie

言(い)う

| x13 | Rank #46

to say; to utter; to declare ; to name; to call ; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise

あなた

| x9 | Rank #114

beyond; across; the other side; the distance

自(じ)分(ぶん)で

| x4 | Rank #406

by myself; in person; by oneself

説(せつ)明(めい)

| x1 | Rank #683

explanation; exposition; description; account; caption; legend

私(わたし)

| x35 | Rank #27

I; me

彼(かれ)

| x2 | Rank #343

he; him ; boyfriend

言(こと)葉(ば)

| x6 | Rank #282

language; dialect ; word; phrase; expression; term ; speech; (manner of) speaking; (use of) language ; words; remark; statement; comment ; learning to speak; language acquisition

信(しん)じる

| x3 | Rank #316

to believe; to believe in; to place trust in; to confide in; to have faith in

後(あと)

| x1 | Rank #276

behind; rear ; after; later ; remainder; the rest ; more (e.g. five more minutes); left ; also; in addition ; descendant; successor; heir ; after one's death ; past; previous

送(おく)る

| x1 | Rank #433

to send; to dispatch; to forward; to transmit; to ship; to remit ; to see (someone) off; to escort; to accompany; to take ; to bid farewell to (the departed); to say goodbye to; to bury ; to spend (time); to pass; to lead (a life); to live ; to pass (on, along); to advance (a runner) ; to affix (okurigana)

から

| x33 | Rank #12

from (e.g. time, place, numerical quantity); since ; from (originator); by ; because; since ; out of (constituent, part) ; through (e.g. window, vestibule) ; after; since ; expresses sympathy or warning

すむ

| x2 | Rank #292

to finish; to end; to be completed; to be resolved ; to have a result less severe than expected ; to feel at ease ; to feel unease or guilt for troubling someone; to be sorry

大(だい)学(がく)

| x2 | Rank #1,235

university; college ; former imperial university of Japan (established under the ritsuryō system for the training of government administrators) ; the Great Learning (one of the Four Books)

行(い)く

| x16 | Rank #62

to go; to move (towards); to head (towards); to leave (for) ; to move through; to travel across; to walk along (e.g. a road) ; to go (well, badly, etc.); to proceed; to turn out; to get along ; to do (in a particular way); to go (with; a choice); to try ; to pass (of time, seasons, etc.); to go by ; to stream; to flow ; to die; to pass away ; to reach (a stage, extent, age, etc.); to get to; to go (so far as ...) ; to reach (of information, instructions, wind, etc.); to arrive ; to continue ...; to go on ...; to (progress) steadily; to gradually ...; to progressively ...

まで

| x7 | Rank #49

until (a time); till; to; up to ; to (a place or person); as far as ; to (an extent); up to; so far as; even ; only; merely

ねえ

| x1 | Rank #143

right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think? ; hey; say; listen; look; come on ; you know; you see; I must say; I should think ; will you?; please ; so, ...; well, ...; you see, ...; you understand? ; I'm not sure if ...; I have my doubts about whether ...

伝(つた)える

| x1 | Rank #502

to convey; to report; to transmit; to communicate; to tell; to impart; to propagate; to teach; to bequeath

自(じ)分(ぶん)勝(かっ)手(て)

| x1 | Rank #5,637

selfishness; egotism; egoism; (being) self-centered; without consulting; (doing) as one pleases; one's own free will

奴(やつ)

| x3 | Rank #1,647

fellow; guy; chap ; thing; object ; he; she; him; her

話(はなし)

| x4 | Rank #101

talk; speech; chat; conversation ; topic; subject ; discussions; negotiation; argument ; rumor; talk; hearsay ; tale; story; fable ; circumstances; particulars

４(よ)人(にん)

| x1 | Rank #2,148

four people

解(かい)決(けつ)

| x3 | Rank #1,424

settlement; solution; resolution

最(さい)後(ご)

| x4 | Rank #250

end; conclusion ; last; final; latest; most recent ; no sooner than; once; right after (often having negative consequences) ; one's final moments

に

| x136 | Rank #5

at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although

一人(ひとり)

| x6 | Rank #625

one person ; being alone; being by oneself ; being single; being unmarried ; by oneself; alone ; just; only; simply

残(のこ)る

| x2 | Rank #386

to remain; to be left

よな

| x7 | Rank #268

isn't that right?

早(はや)い

| x6 | Rank #127

fast; quick; rapid; swift; speedy; brisk; prompt ; early; soon; earlier than usual ; premature; too soon; too early ; easy; simple; quick; fast ; as soon as ...; the moment ...; the instant ...

番(ばん)号(ごう)

| x1 | Rank #2,788

number; series of digits

教(おし)える

| x3 | Rank #230

to teach; to instruct ; to tell; to inform; to show ; to preach

ダメ

| x6 | Rank #415

no good; not serving its purpose; useless; broken ; hopeless; wasted; in vain; purposeless ; cannot; must not; not allowed ; neutral point; intersection owned by neither player at the end of a game ; no!; stop!

だめ

| x1 | Rank #1,088

彼(かの)女(じょ)

| x3 | Rank #307

she; her ; girlfriend

絶(ぜっ)対(たい)

| x1 | Rank #240

absolutely; definitely; unconditionally ; absolute; unconditional; unmistakable ; absoluteness

何(なん)で

| x16 | Rank #441

why?; what for? ; how?; by what means?

さ

| x11 | Rank #113

-ness ; indicates assertion ; come; come now

別(わか)れる

| x1 | Rank #1,214

to part (usu. of people); to part from; to part with; to be apart from ; to separate (of a couple); to break up; to divorce ; to lose (e.g. one's mother); to be bereaved

約(やく)束(そく)

| x2 | Rank #449

promise; agreement; arrangement; one's word; contract; pact ; appointment; engagement; date ; convention; rule ; destiny; fate

じゃないか

| x3 | Rank #487

isn't it? ; let's ...; why don't we ...; how about we ...; shouldn't we ...

出(だ)す

| x2 | Rank #156

to take out; to get out ; to put out; to reveal; to show ; to submit (e.g. thesis); to turn in ; to publish; to make public ; to send (e.g. letter) ; to produce (a sound); to start (fire) ; to serve (food) ; ... out (e.g. to jump out, to carry out) ; to begin ...; to start to ...; to burst into ...

チェロ

| x5 | Rank #46,343

cello; violoncello

奏(そう)者(しゃ)

| x1 | Rank #33,143

instrumentalist; player

特(とく)別(べつ)

| x1 | Rank #739

special; particular; extraordinary; exceptional; especial

なんだ

| x3 | Rank #72

what!; oh ; what the heck; what the; damn

今(いま)

| x8 | Rank #55

now; the present time; just now; soon; immediately ; another; more

どれだけ

| x2 | Rank #1,255

how much; how many; to what extent

重(じゅう)要(よう)

| x1 | Rank #1,361

important; essential; significant; major; key; principal

か

| x53 | Rank #10

indicates a question ; or; whether or not ; some- (e.g. something, someone) ; hmm; huh ; very ; -al; -ial; -ic; -ical; -ish; -y ; in that way

わかる

| x5 | Rank #1,096

to understand; to comprehend; to grasp; to see; to get; to follow ; to become clear; to be known; to be discovered; to be realized; to be realised; to be found out ; I know!; I think so too!

トレーニング

| x1 | Rank #6,266

training (for a skill, job, sport, etc.); practice ; working out; workout; (strength, weight) training

Previous Next