Jiten beta

Sort by

viewing words 1-100 from 3364 total

x220 | Rank #51

yes; that is correct ; understood; I see; OK; okay ; present; here ; pardon?; what's that?; come again? ; now; here; here you go ; giddy-up; giddap

本(ほん)番(ばん)

x16 | Rank #3,100

performance (as opposed to practice); going before an audience or on-air; take ; game; match ; high of the season; height (of summer, etc.); actual event (or celebration, etc.); real deal ; penetrative vaginal sex (with a prostitute); unsimulated sex (in an adult movie) ; production environment

よ

x463 | Rank #11

hey; you ; hey ; hey; hold on ; yo; hey

い

x49 | Rank #140

strengthens a question, assertion, etc.

俺(おれ)

x102 | Rank #24

I; me

村(そん)長(ちょう)

x2 | Rank #5,744

village headman; village mayor

選(せん)挙(きょ)に出(で)る

x2 | Rank #86,084

to run for election

こと

x136 | Rank #13

thing; matter ; incident; occurrence; event; something serious; trouble; crisis ; circumstances; situation; state of affairs ; work; business; affair ; after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to ; nominalizing suffix ; pretending to ...; playing make-believe ... ; alias; also known as; otherwise known as; or ; necessity; need ; you should ...; I advise that you ...; it's important to ...

に

x471 | Rank #5

at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although

する

x141 | Rank #18

to do; to carry out; to perform ; to cause to become; to make (into); to turn (into) ; to serve as; to act as; to work as ; to wear (clothes, a facial expression, etc.) ; to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as ; to decide on; to choose ; to be sensed (of a smell, noise, etc.) ; to be (in a state, condition, etc.) ; to be worth; to cost ; to pass (of time); to elapse

その

x65 | Rank #28

that; the ; part (as in "part two") ; um ...; er ...; uh ...

挨(あい)拶(さつ)

x5 | Rank #1,752

greeting; greetings; salutation; salute; polite set phrase used when meeting or parting from someone ; speech (congratulatory or appreciative); address ; reply; response ; courtesy visit (to offer condolences, say congratulations, pay respect, introduce oneself, etc.) ; revenge; retaliation ; a fine thing to say ; dialoging (with another Zen practitioner to ascertain their level of enlightenment) ; relationship (between people); connection ; intervention; mediation; mediator

で

x422 | Rank #10

at; in ; at; when ; by; with ; within; in ; and then; so ; and; then ; let me tell you; don't you know

地(じ)元(もと)

x4 | Rank #3,486

home area; home town ; local

かん

x22 | Rank #2,902

perception; intuition; the sixth sense

じゃ

x44 | Rank #47

then; well; so; well then

た

x32 | Rank #148

did; (have) done ; (please) do

カット

x24 | Rank #5,187

cut; cutting ; haircut ; (continuous) shot (in a film or TV show) ; illustration (in a book, newspaper, etc.); cut ; cut (shot; in tennis, table tennis, etc.); chop ; cutting (the ball) ; cutting off (an outfielder's throw) ; cut (of a deck of cards)

ごめんなさい

x22 | Rank #509

I'm sorry; my apologies; excuse me; pardon me

もう一(いっ)回(かい)

x14 | Rank #3,393

one more time; once more; once again

いく

x38 | Rank #163

to go; to move (towards); to head (towards); to leave (for) ; to move through; to travel across; to walk along (e.g. a road) ; to go (well, badly, etc.); to proceed; to turn out; to get along ; to do (in a particular way); to go (with; a choice); to try ; to pass (of time, seasons, etc.); to go by ; to stream; to flow ; to die; to pass away ; to reach (a stage, extent, age, etc.); to get to; to go (so far as ...) ; to reach (of information, instructions, wind, etc.); to arrive ; to continue ...; to go on ...; to (progress) steadily; to gradually ...; to progressively ...

俳(はい)優(ゆう)

x47 | Rank #9,620

actor; actress; player; performer

松尾

x22 | Rank #17,232

Matsuo ; Matsunoo

ドラマ

x16 | Rank #3,464

(non-documentary) television series; TV drama; teledrama; play ; drama; dramatic incident; spectacle; tragedy

や

x322 | Rank #72

such things as ...; and ... and ; the minute (that) ...; no sooner than ...; as soon as ; be; is ; o; oh ; huh; what ; hi ; yes; what? ; yes?; no?; is it?; isn't it?

映(えい)画(が)

x28 | Rank #1,189

movie; film; motion picture

脇(わき)役(やく)

x6 | Rank #21,871

supporting role (actor); minor role

として

x13 | Rank #150

as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of) ; apart from... (used to change the topic) ; even (e.g. "not even a single person") ; thinking that...; trying to...

ちょいちょい

x5 | Rank #14,526

often; frequently; now and then; occasionally ; lightly (of a movement) ; easily; simply; effortlessly

見(み)かける

x3 | Rank #3,007

to (happen to) see; to notice; to catch sight of

この

x77 | Rank #27

this ; last (couple of years, etc.); these; past; this ; you (as in "you liar")

男(おとこ)

x24 | Rank #139

man; male ; fellow; guy; chap; bloke ; male lover; boyfriend; man ; manliness; manly honor; manly honour; manly reputation

が

x402 | Rank #4

indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn

編(へん)集(しゅう)者(しゃ)

x3 | Rank #8,912

editor (in publishing, etc.)

の

x881 | Rank #1

indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion ; (at sentence-end) indicates emotional emphasis ; (at sentence-end, rising tone) indicates question

私(わたし)

x125 | Rank #22

I; me

図(ずう)々(ずう)しい

x2 | Rank #18,070

impudent; shameless; brazen; forward; audacious; cheeky

も

x374 | Rank #7

too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence) ; both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence) ; even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than ; even if; even though; although; in spite of ; further; more; again; another; the other

送(おく)りつける

x2 | Rank #20,873

to send (something) unsolicited; to send without the receiver's request

くる

x75 | Rank #63

to come (spatially or temporally); to approach; to arrive ; to come back; to do ... and come back ; to come to be; to become; to get; to grow; to continue ; to come from; to be caused by; to derive from ; to come to (e.g. "when it comes to spinach ...")

来(く)る

x60 | Rank #90

一(いち)

x20 | Rank #122

one; 1 ; best ; first; foremost ; beginning; start ; a (single); one (of many) ; ace ; bottom string (on a shamisen, etc.)

つ

x7 | Rank #219

Tsu (city in Mie) ; harbour; harbor; port ; ferry

お話(はなし)

x4 | Rank #1,230

story; tale ; talk; discussion

妙(みょう)

x4 | Rank #1,209

strange; weird; odd; curious ; wonder; mystery; miracle; excellence ; cleverness; adroitness; knack; skill

心(こころ)

x15 | Rank #294

mind; heart; spirit ; the meaning of a phrase (riddle, etc.)

引(ひ)っ掛(か)かる

x3 | Rank #8,037

to be caught in; to be stuck in ; to stop by; to drop in for a short visit; to be delayed; to take time ; to get mixed up in (trouble); to get entangled in (a problem); to be involved with ; to fall for (a trick); to be deceived; to be cheated ; to be on one's mind; to worry one; to be bothered by; to feel uneasy ; to be obstructed; to be hindered ; to splash

撮(さつ)影(えい)現(げん)場(ば)

x2 | Rank #44,176

movie set; filming location

まで

x32 | Rank #60

until (a time); till; to; up to ; to (a place or person); as far as ; to (an extent); up to; so far as; even ; only; merely

押(お)しかける

x2 | Rank #9,780

to go uninvited; to call on without an invitation; to barge in on; to gatecrash ; to throng to; to crowd into; to converge upon; to pile in

物(もの)語(がたり)

x13 | Rank #1,507

story; tale; narrative; account; fable; legend

始(はじ)まり

x2 | Rank #2,849

origin; beginning; start

どこ

x20 | Rank #141

where; what place ; how much (long, far); what extent

いる

x46 | Rank #55

to be (of animate objects); to exist ; to stay ; to be ...-ing; to have been ...-ing

もう

x142 | Rank #48

already; yet; by now; now; (not) any more; (not) any longer ; soon; shortly; before long; presently ; further; more; again; another; the other ; jeez; geez; gee; boy; come on; damn; seriously

うん

x66 | Rank #56

yes; yeah; uh huh ; hum; hmmm; well; erm; huh? ; oof

また

x30 | Rank #105

again; once more; once again; another time; some other time ; also; too; as well; likewise ; on the other hand; while ; and; in addition; besides; moreover; furthermore ; or; otherwise ; really; how; (what, why) on earth ; indirect

な

x257 | Rank #17

don't ; do ; hey; listen; look; say ; now, ...; well, ...; I tell you!; you know ; wow; ooh ; right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think?

さん

x264 | Rank #20

Mr.; Mrs.; Miss; Ms.; -san ; politeness marker

し

x1 | Rank #5,945

Japanese cherry birch (Betula grossa) ; yellow catalpa (Catalpa ovata) ; Japanese mallotus (Mallotus japonicus) ; printing block ; catalpa bow ; catalpa medium

次(つぎ)

x15 | Rank #255

next; following; subsequent ; stage; station

スタンバイ

x3 | Rank #11,935

standby

ん

x314 | Rank #23

yes; yeah; uh huh ; huh?; what? ; not ; 's; of; belonging to ; at (place, time); in; on; during

どないしたん

x2 | Rank #10,284

what's the matter?

ですか

x102 | Rank #87

indicates question

こんな

x23 | Rank #102

this sort of; this kind of; like this; such

とこ

x23 | Rank #413

bed; bedding ; sickbed ; alcove ; riverbed ; seedbed ; straw "core" of a tatami mat ; floor

どうした

x4 | Rank #406

somehow; how; in what way; why; what kind of

こうした

x1 | Rank #10,765

such

作(さっ)家(か)

x3 | Rank #3,348

author; writer; novelist; artist

会(あ)う

x23 | Rank #258

to meet; to encounter; to see ; to have an accident; to have a bad experience

んです

x154 | Rank #43

the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...

衣(い)装(しょう)

x1 | Rank #2,642

clothing; costume; outfit; garment; dress

お菓(か)子(し)

x4 | Rank #2,307

confections; sweets; candy; cake

食(た)べる

x18 | Rank #249

to eat ; to live on (e.g. a salary); to live off; to subsist on

くださる

x43 | Rank #125

to give; to confer; to bestow ; to kindly do for one; to oblige; to favour; to favor

ああ

x105 | Rank #53

ah!; oh!; alas! ; yes; indeed; that is correct ; aah; gah; argh ; hey!; yo! ; uh huh; yeah yeah; right; gotcha

すんません

x28 | Rank #6,356

sorry; excuse me; thank you

読(よ)む

x8 | Rank #567

to read ; to recite (e.g. a sutra); to chant ; to predict; to guess; to forecast; to read (someone's thoughts); to see (e.g. into someone's heart); to divine ; to pronounce; to read (e.g. a kanji) ; to decipher; to read (a meter, graph, music, etc.); to tell (the time) ; to count; to estimate ; to read (a kanji) with its native Japanese reading

これ

x138 | Rank #33

this; this one ; this person ; now; this point (in time) ; here ; used to stress the subject of a sentence ; I; me

面(おも)白(しろ)い

x11 | Rank #717

interesting; fascinating; intriguing; enthralling ; amusing; funny; comical ; enjoyable; fun; entertaining; pleasant; agreeable ; good; satisfactory; favourable; desirable; encouraging

です

x222 | Rank #19

be; is

ホンマ

x82 | Rank #4,255

truth; reality

か

x353 | Rank #9

indicates a question ; or; whether or not ; some- (e.g. something, someone) ; hmm; huh ; very ; -al; -ial; -ic; -ical; -ish; -y ; in that way

航(こう)空(くう)券(けん)

x13 | Rank #48,159

airline ticket; plane ticket; air ticket

拾(ひろ)う

x31 | Rank #2,005

to pick up; to gather ; to find (and pick up; something someone has dropped) ; to select; to choose; to pick out ; to get (unexpectedly); to hit upon (luck, an opportunity, etc.); to snatch (an unexpected victory); to pull off ; to pick up (someone; in a car, etc.) ; to flag down (a taxi); to hail ; to pick up (a signal, sound, interference, etc.) ; to (just manage to) return (the ball); to return (a difficult shot) ; to take on (someone in adverse circumstances); to employ; to give a job; to take in ; to walk; to go on foot

なる

x111 | Rank #44

to become; to get; to grow; to turn; to reach; to attain ; to result in; to turn out; to end up; to prove (to be) ; to consist of; to be composed of; to be made up of ; to be completed; to be realized; to succeed; to be attained; to be accomplished ; to change (into); to turn (into); to transform ; to come (to do); to begin (to do); to grow (to do) ; to come to; to amount to; to add up to; to make ; to play (the part of); to act as ; to be used for; to be useful for; to serve as ; to be promoted

って

x190 | Rank #15

you said; he said; she said; they said ; even if ; do you seriously think that ; I already told you; you should know by now that; of course ; the said ...; said ... ; says that ... ; I hear that ... ; as for the term ... ; as for ...

まあ

x60 | Rank #145

just (e.g. "just wait here"); come now; now, now ; tolerably; passably; moderately; reasonably; fairly; rather; somewhat ; well...; I think...; it would seem...; you might say...; Hmmm, I guess so... ; oh!; oh dear!; oh, my!; wow!; goodness gracious!; good heavens!

一(いち)応(おう)

x7 | Rank #999

more or less; though not quite satisfactorily; after a fashion; pretty much; roughly; so far as it goes; technically ; tentatively; for the time being ; just in case ; once

いや

x142 | Rank #76

disliking; not wanting; unwilling (to do); reluctant ; unpleasant; disagreeable; nasty; horrible; disgusting; undesirable; unwelcome ; no!; quit it!; stop!

っちゅうか

x3 | Rank #64,037

or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it,...; I mean

すごい

x32 | Rank #212

terrible; dreadful ; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); wonderful; terrific ; to a great extent; vast (in numbers) ; awfully; very; immensely

連(れん)載(さい)

x3 | Rank #3,897

serialization; serialisation; serial story

続(つづ)く

x4 | Rank #755

to continue; to last; to go on ; to continue (without a break); to be unbroken ; to occur again and again ; to lead to; to connect to; to adjoin ; to come after; to follow; to succeed; to rank next to ; to hold out; to keep; to last

僕(ぼく)

x51 | Rank #74

I; me ; you ; manservant

人(じん)生(せい)

x32 | Rank #665

(one's) life

を

x203 | Rank #3

indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.

それ

x83 | Rank #26

that; it ; then; that point (in time); that time ; there ; you

狙(ねら)う

x2 | Rank #906

to aim at (with a weapon, etc.) ; to be after (something or someone); to have an eye on; to plan to make one's own ; to aim for; to set up as a goal

Previous Next