Jiten beta

Vocabulary for Watashi no Kirai na Tantei - Episode 7
Previous Next
viewing words 1-100 from 1244 total
ウッ
| x1 | Rank #290
oof; ough; ulp
迷(めい)宮(きゅう)
| x3 | Rank #8,944
labyrinth; maze ; mystery ; dungeon
入(い)り
| x3 | Rank #2,207
entering; entrance; entry ; attendance; audience; number (of visitors, customers, etc.) ; containing ; income; earnings; takings ; expenses; expenditure ; setting (of the Sun or Moon) ; beginning (of the equinoctial week, midsummer, etc.); start; first day
だ
| x42 | Rank #8
be; is
と
| x60 | Rank #6
if; when ; and ; with ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; promoted pawn ; indicates a question
クソッ
| x3 | Rank #3,195
shit!; damn! ; very; extremely; really
どう
| x6 | Rank #52
how; in what way; how about
する
| x20 | Rank #13
to do; to carry out; to perform ; to cause to become; to make (into); to turn (into) ; to serve as; to act as; to work as ; to wear (clothes, a facial expression, etc.) ; to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as ; to decide on; to choose ; to be sensed (of a smell, noise, etc.) ; to be (in a state, condition, etc.) ; to be worth; to cost ; to pass (of time); to elapse
んです
| x46 | Rank #51
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
か
| x68 | Rank #9
indicates a question ; or; whether or not ; some- (e.g. something, someone) ; hmm; huh ; very ; -al; -ial; -ic; -ical; -ish; -y ; in that way
警(けい)部(ぶ)
| x17 | Rank #12,756
police inspector
えっ
| x22 | Rank #115
huh?; what's up?
俺(おれ)
| x18 | Rank #44
I; me
なんか
| x5 | Rank #114
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
言(い)う
| x12 | Rank #39
to say; to utter; to declare ; to name; to call ; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
って
| x33 | Rank #15
you said; he said; she said; they said ; even if ; do you seriously think that ; I already told you; you should know by now that; of course ; the said ...; said ... ; says that ... ; I hear that ... ; as for the term ... ; as for ...
て
| x25 | Rank #16
you said; he said; she said; they said ; even if ; do you seriously think that ; I already told you; you should know by now that; of course ; the said ...; said ... ; says that ... ; I hear that ... ; as for the term ... ; as for ...
うわあ
| x2 | Rank #1,403
yikes; oops; eep; wow; aargh
恥(は)ずかしい
| x1 | Rank #726
embarrassing; embarrassed; ashamed; humiliated; shy ; disgraceful; shameful
なん
| x4 | Rank #255
what ; how many ; many; a lot of ; several; a few; some
だろう
| x3 | Rank #74
seems; I think; I guess; I wonder; I hope ; right?; don't you agree?; I thought you'd say that!
な
| x23 | Rank #56
don't ; do ; hey; listen; look; say ; now, ...; well, ...; I tell you!; you know ; wow; ooh ; right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think?
流(る)
| x3 | Rank #19,341
exile (second most severe of the five ritsuryō punishments)
平(ひら)
| x4 | Rank #7,847
something broad and flat ; common; ordinary; plain; rank-and-file ; low-ranking employee; freshman; novice; private
君(くん)
| x5 | Rank #454
Mr; master; boy ; Ms; miss ; sir; madam
そっち
| x1 | Rank #458
that way; that direction ; there ; that (one) ; you; your family; your company ; that person
は
| x161 | Rank #3
indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis
まだ
| x6 | Rank #78
still; as yet; only ; (not) yet ; more; (more) still ; at least; comparatively; relatively ; unfinished; incomplete; not yet done
動(うご)く
| x3 | Rank #314
to move; to stir; to shift; to shake; to swing ; to operate; to run; to go; to work ; to make a move; to take action; to act; to go into action ; to be touched; to be influenced ; to change; to vary; to fluctuate; to waver ; to be transferred
どうぞ
| x6 | Rank #287
please; kindly; pray; I beg (of you) ; by all means; certainly; of course; (go) ahead; (feel) free (to); (you are) welcome (to); please (help yourself to) ; here you are ; to give
ぞ
| x7 | Rank #58
adds force or indicates command
あっ
| x20 | Rank #77
ah; oh ; hey!
また
| x3 | Rank #91
again; once more; once again; another time; some other time ; also; too; as well; likewise ; on the other hand; while ; and; in addition; besides; moreover; furthermore ; or; otherwise ; really; how; (what, why) on earth ; indirect
入(い)る
| x4 | Rank #124
to enter; to go in; to get in; to come in ; to set (of the sun or moon); to sink; to go down ; to attain (nirvana, enlightenment, etc.); to achieve; to reach (e.g. a climax) ; to do fully; to do intently; to do sincerely; to do deeply; to feel keenly ; to (reach a state) completely
の
| x227 | Rank #1
indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion ; (at sentence-end) indicates emotional emphasis ; (at sentence-end, rising tone) indicates question
を
| x165 | Rank #2
indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.
待(ま)つ
| x3 | Rank #92
to wait ; to await; to look forward to; to anticipate ; to depend on; to need
しかない
| x4 | Rank #508
having no choice but to ...; all one can do is ...; there's nothing to do except ... ; having nothing but ...; there is only ...; having only ...; having no more than ...
です
| x72 | Rank #18
be; is
ね
| x68 | Rank #12
right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think? ; hey; say; listen; look; come on ; you know; you see; I must say; I should think ; will you?; please ; so, ...; well, ...; you see, ...; you understand? ; I'm not sure if ...; I have my doubts about whether ...
この
| x26 | Rank #22
this ; last (couple of years, etc.); these; past; this ; you (as in "you liar")
軒(のき)下(した)
| x1 | Rank #34,959
under the eaves
出(で)口(ぐち)
| x2 | Rank #3,427
exit; way out ; outlet; vent
探(さぐ)る
| x1 | Rank #2,068
to feel around for; to fumble for; to grope for; to search for; to look for ; to investigate; to probe into; to spy on; to sound out ; to explore (parts unknown); to enjoy (natural beauty)
んだ
| x33 | Rank #17
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
他(ほか)にも
| x1 | Rank #2,239
furthermore; even more
ある
| x20 | Rank #29
to be; to exist; to live ; to have ; to be located ; to be equipped with ; to happen; to come about
はずだ
| x1 | Rank #548
be supposed or expected to (do); be sure to (do); ought to (do)
はい
| x33 | Rank #50
yes; that is correct ; understood; I see; OK; okay ; present; here ; pardon?; what's that?; come again? ; now; here; here you go ; giddy-up; giddap
何(なに)
| x24 | Rank #26
what ; you-know-what; that thing ; whatsit; whachamacallit; what's-his-name; what's-her-name ; penis; (one's) thing; dick ; (not) at all; (not) in the slightest ; what?; huh? ; hey!; come on! ; oh, no (it's fine); why (it's nothing); oh (certainly not)
何(なに)か
| x7 | Rank #97
something; some; any ; somehow; for some reason ; (so) what (are you trying to say)?; what (do you mean)?
事(じ)件(けん)
| x14 | Rank #886
event; affair; incident; case; plot; trouble; scandal
ですか
| x19 | Rank #81
indicates question
猫(ねこ)
| x24 | Rank #1,635
cat (esp. the domestic cat, Felis catus) ; shamisen ; geisha ; wheelbarrow ; clay bed-warmer ; bottom (submissive partner of a homosexual relationship)
捜し
| x2 | Rank #6,722
looking for something; searching for something ; object being sought
に
| x141 | Rank #5
at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although
決(き)まる
| x2 | Rank #360
to be decided; to be settled; to be fixed; to be arranged ; to be unchanging; to be the same (as always); to be fixed; to be set ; to be a fixed rule; to be destined; to be a convention; to be a custom; to be common knowledge ; to be well executed (of a manoeuvre in a sport, game, etc.); to go well; to succeed; to connect (of a punch) ; to look good (of clothing); to look sharp; to be stylish; to suit one; to be held in place (of a hairdo) ; to be struck and held (of a pose in kabuki)
でしょ
| x9 | Rank #154
it seems; I think; I guess; I wonder ; right?; don't you agree?
なんで
| x14 | Rank #197
why?; what for? ; how?; by what means?
そんなに
| x3 | Rank #333
so much; so; like that
怒(おこ)る
| x1 | Rank #425
to get angry; to get mad; to lose one's temper ; to scold; to tell (someone) off
かな
| x4 | Rank #155
I wonder ; should I?; is it? ; I wish that; I hope that
それ
| x33 | Rank #20
that; it ; then; that point (in time); that time ; there ; you
いい
| x13 | Rank #25
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable ; sufficient; enough; ready; prepared ; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial ; OK; all right; fine; no problem
ギャラ
| x2 | Rank #13,577
fee paid to performing artists, etc.; appearance fee
が
| x156 | Rank #4
indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn
万(まん)
| x11 | Rank #2,971
10,000; ten thousand ; myriad ; everything; all ; various
超(こ)える
| x1 | Rank #1,172
to cross over; to cross; to pass through; to pass over (out of); to go beyond; to go past ; to exceed; to surpass; to be more (than)
わかる
| x9 | Rank #1,057
to understand; to comprehend; to grasp; to see; to get; to follow ; to become clear; to be known; to be discovered; to be realized; to be realised; to be found out ; I know!; I think so too!
ん
| x18 | Rank #23
yes; yeah; uh huh ; huh?; what? ; not ; 's; of; belonging to ; at (place, time); in; on; during
す
| x1 | Rank #513
to be ; to do
目(め)力(ぢから)
| x1 | Rank #37,369
strong impression conveyed by one's eyes; eyes that convey a strong sense of purpose
で
| x48 | Rank #35
at; in ; at; when ; by; with ; within; in ; and then; so ; and; then ; let me tell you; don't you know
目(め)ん玉(たま)
| x1 | Rank #24,681
eyeballs
血(ち)走(ばし)る
| x1 | Rank #18,138
to become bloodshot
し
| x3 | Rank #110
and; besides; moreover; what's more; not only ... but also ; because; since ; the thing is; for one thing
くださる
| x13 | Rank #136
to give; to confer; to bestow ; to kindly do for one; to oblige; to favour; to favor
烏賊(いか)
| x2 | Rank #65,861
cuttlefish; squid
川(かわ)
| x2 | Rank #1,704
river; stream ; River; the ... river
市(いち)
| x3 | Rank #3,255
market; fair
でも
| x6 | Rank #31
but; however; though; nevertheless; still; yet; even so; also; as well ; even ; however; no matter how; even if; even though ; ... or something ; either ... or ...; neither ... nor ... ; pseudo-; quack; in-name-only ; for lack of anything better to do
知(し)る
| x5 | Rank #89
to know; to be aware (of); to be conscious (of); to learn (of); to find out; to discover ; to sense; to feel; to notice; to realize ; to understand; to comprehend; to grasp; to appreciate ; to remember; to be familiar with; to be acquainted with ; to experience; to go through; to know (e.g. hardship) ; to get acquainted with (a person); to get to know ; to have to do with; to be concerned with; to be one's concern; to be one's responsibility
人(にん)間(げん)
| x5 | Rank #190
human being; human; person; man; mankind; humankind ; character (of a person)
いる
| x10 | Rank #45
to be (of animate objects); to exist ; to stay ; to be ...-ing; to have been ...-ing
という
| x19 | Rank #72
called; named; that says; that ; as many as; as much as ; all ...; every single ...
事(じ)業(ぎょう)家(か)
| x1 | Rank #59,359
enterprising man; businessman; industrialist
豪徳寺
| x17 | Rank #90,686
Goutokuji
豊蔵
| x28 | Rank #152,909
Toyokura ; Toyozou ; Bunzou
氏(し)
| x10 | Rank #3,317
Mr; Mrs; Ms; Miss ; clan ; he; him ; counter for people
から
| x36 | Rank #11
from (e.g. time, place, numerical quantity); since ; from (originator); by ; because; since ; out of (constituent, part) ; through (e.g. window, vestibule) ; after; since ; expresses sympathy or warning
依(い)頼(らい)
| x5 | Rank #2,113
request; commission; entrusting (with a matter) ; dependence; reliance
なんです
| x5 | Rank #294
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...
彼(かれ)
| x10 | Rank #323
he; him ; boyfriend
回(かい)転(てん)寿(ず)司(し)
| x2 | Rank #38,775
conveyor belt sushi; sushi-go-round; sushi train; kaiten-zushi
招(まね)く
| x2 | Rank #2,495
to invite; to ask ; to beckon; to wave someone in; to gesture to ; to call in; to send for; to summon ; to bring on oneself; to cause; to incur; to lead to; to result in
寿(す)司(し)
| x1 | Rank #8,358
sushi; range of dishes made with vinegared rice combined with fish, vegetables, egg, etc.
経(けい)営(えい)
| x1 | Rank #3,417
management; administration; operation; running (a business); conducting
チェーン
| x1 | Rank #10,676
chain (bicycle, measuring, tire, etc.) ; chain (store, hotel, etc.)
展(てん)開(かい)
| x2 | Rank #1,744
development; evolution; progression; unfolding; (plot) twist ; expansion; spreading out; extending; deployment; building up ; expansion (of an algebraic expression) ; development (of a three-dimensional shape) ; extraction (of compressed data); decompression; unpacking ; sharing (information)
店(みせ)
| x2 | Rank #650
store; shop; establishment; restaurant
Previous Next