Vocabulary for Naomi to Kanako - Episode 2
viewing words 1-100 from 1032 total
| x6 | Rank #246
from now on; after this; in the future; in future ; from here; from this point
| x52 | Rank #7
too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence) ; both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence) ; even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than ; even if; even though; although; in spite of ; further; more; again; another; the other
| x2 | Rank #390
we; us
| x77 | Rank #2
indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis
| x3 | Rank #2,398
close friend; bosom friend; buddy; crony; chum
だよね
| x1 | Rank #1,109
it is, isn't it?; I know, right?; innit?
そして
| x1 | Rank #159
and; and then; thus; and now; and finally
| x1 | Rank #11,668
accomplice; henchman
加奈子
| x20 | Rank #43,478
Kanako
| x3 | Rank #1,707
lie; fib; falsehood; untruth ; mistake; error ; unwise move; bad decision ; no way!; unbelievable!; really?!
つる
| x1 | Rank #429
to fish; to angle; to catch ; to lure in; to tempt; to attract; to entice; to allure
こんな
| x2 | Rank #85
this sort of; this kind of; like this; such
いい
| x20 | Rank #29
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable ; sufficient; enough; ready; prepared ; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial ; OK; all right; fine; no problem
| x9 | Rank #3,458
condominium (usu. mid or high-rise); apartment building; apartment house; block of flats; apartment; flat
| x1 | Rank #704
to live (of humans); to reside; to inhabit; to dwell; to abide
| x1 | Rank #6,193
elite
| x4 | Rank #4,701
bank; banking institution
まん
| x1 | Rank #10,177
10,000; ten thousand ; myriad ; everything; all ; various
| x205 | Rank #1
indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; indicates a confident conclusion ; indicates emotional emphasis ; indicates question
| x7 | Rank #1,744
master (of a house, shop, etc.) ; husband ; sir; boss; master; governor ; patron of a mistress, geisha, bar or nightclub hostess; sugar daddy ; alms; almsgiving; almsgiver
| x92 | Rank #4
indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn
いる
| x9 | Rank #44
to be (of animate objects); to exist ; to stay ; to be ...-ing; to have been ...-ing
しかも
| x1 | Rank #561
moreover; furthermore ; nevertheless; and yet
あんな
| x2 | Rank #247
that sort of; that kind of; like that; such; so
| x15 | Rank #17
load; baggage; cargo; freight; goods ; burden; responsibility
| x1 | Rank #530
tender; kind; gentle; graceful; affectionate; amiable
| x23 | Rank #16
you said; he said; she said; they said ; even if ; do you seriously think that ; I already told you; you should know by now that; of course ; the said ...; said ... ; says that ... ; I hear that ... ; as for the term ... ; as for ...
って
| x25 | Rank #18
you said; he said; she said; they said ; even if ; do you seriously think that ; I already told you; you should know by now that; of course ; the said ...; said ... ; says that ... ; I hear that ... ; as for the term ... ; as for ...
どこ
| x5 | Rank #107
where; what place ; how much (long, far); what extent
| x1 | Rank #411
normal; ordinary; regular; usual; common; average ; normally; ordinarily; usually; generally; commonly ; local train; train that stops at every station
| x71 | Rank #11
hey; you ; hey ; hey; hold on ; yo; hey
| x26 | Rank #30,293
rice field (usu. small)
さん
| x59 | Rank #22
Mr.; Mrs.; Miss; Ms.; -san ; politeness marker
| x8 | Rank #12,324
mallow (any plant of family Malvaceae) ; Asarum caulescens (species of wild ginger)
| x4 | Rank #25,670
department store
| x1 | Rank #139,182
out-of-store sales department
| x21 | Rank #28
without doing ...
| x7 | Rank #26
yes; yeah; uh huh ; huh?; what? ; not ; 's; of; belonging to ; at (place, time); in; on; during
でしょ
| x7 | Rank #164
it seems; I think; I guess; I wonder ; right?; don't you agree?
ホント
| x10 | Rank #701
truth; reality; actuality; fact ; proper; right; correct; official ; genuine; authentic; real; natural; veritable
やる
| x7 | Rank #54
to do; to undertake; to perform; to play (a game); to study ; to send; to dispatch; to despatch ; to put; to move; to turn (one's head, glance, etc.) ; to give (esp. to someone of equal or lower status); to let have; to present; to bestow; to confer ; to make (a vehicle) go faster ; to run (a business); to keep; to be engaged in; to practice (law, medicine, etc.); to practise ; to have (food, drink, etc.); to eat; to drink; to smoke ; to hold (a performance); to perform; to show ; to ease (one's mind) ; to harm; to injure; to kill
ない
| x12 | Rank #34
nonexistent; not being (there) ; unowned; not had; unpossessed ; unique ; not; impossible; won't happen ; not ; to not be; to have not
| x12 | Rank #225
work; job; labor; labour; business; task; assignment; occupation; employment ; work
| x2 | Rank #588
every day; daily
| x1 | Rank #262
head ; hair (on one's head) ; mind; brains; intellect ; leader; chief; boss; captain ; top; tip ; beginning; start ; head; person ; down payment; deposit ; top structural component of a kanji ; pair
| x2 | Rank #1,644
to hang; to suspend; to wear (e.g. decoration) ; to lower; to reduce; to bring down ; to demote; to move back; to pull back ; to clear (plates); to remove (food, etc. from table or altar) ; to keep on playing after one has formed a scoring combination with captured cards
| x1 | Rank #2,779
to wield; to brandish; to flourish; to wave (about); to swing ; to display (one's knowledge); to show off ; to abuse (one's power) ; to manipulate someone
| x1 | Rank #1,128
reality; actuality; hard fact
| x2 | Rank #340
dream
| x62 | Rank #3
indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.
| x1 | Rank #4,776
to grant (request, wish); to answer (prayer) ; to fulfill (conditions); to meet (requirements)
| x1 | Rank #3,228
envious; jealous ; enviable (position, etc.)
なんか
| x3 | Rank #121
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
かなう
| x1 | Rank #1,689
to come true (of a wish, prayer, etc.); to be realized; to be fulfilled ; to suit (e.g. a purpose); to meet (wishes, ideals, etc.); to conform to (standards, rules, etc.); to be consistent with ; to match (implies competition); to rival; to bear (e.g. the heat)
| x9 | Rank #75
a little; a bit; slightly ; just a minute; for a moment; briefly ; somewhat; rather; fairly; pretty; quite ; (not) easily; (not) readily ; hey!; come on; excuse me ; thanks, but no; not feasible; not possible
それ
| x13 | Rank #24
that; it ; then; that point (in time); that time ; there ; you
| x1 | Rank #182
somehow; how; in what way; why; what kind of
その
| x4 | Rank #23
that; the ; part (as in "part two") ; um ...; er ...; uh ...
ケガ
| x1 | Rank #1,921
injury; wound ; mistake; accident; loss
達郎
| x12 | Rank #64,058
Tatsuo ; Tatsurou
| x79 | Rank #5
at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although
すぐ
| x4 | Rank #294
immediately; at once; right away; directly ; soon; before long; shortly ; easily; readily; without difficulty ; right (near); nearby; just (handy) ; honest; upright; frank; straightforward
| x1 | Rank #1,221
to part (usu. of people); to part from; to part with; to be apart from ; to separate (of a couple); to break up; to divorce ; to lose (e.g. one's mother); to be bereaved
| x2 | Rank #2,183
no good; not serving its purpose; useless; broken ; hopeless; wasted; in vain; purposeless ; cannot; must not; not allowed ; neutral point; intersection owned by neither player at the end of a game ; no!; stop!
| x2 | Rank #272
woman; female ; female lover; girlfriend; mistress; (someone's) woman
| x3 | Rank #1,360
to strike; to hit; to beat; to punch
| x3 | Rank #173
man; male ; fellow; guy; chap; bloke ; male lover; boyfriend; man ; manliness; manly honor; manly honour; manly reputation
| x42 | Rank #6
if; when ; and ; with ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; promoted pawn ; indicates a question
| x2 | Rank #851
to live; to get along ; to spend (time)
| x1 | Rank #485
happiness; good fortune; luck; blessing
なる
| x2 | Rank #397
to bear fruit
| x1 | Rank #2,482
there is no way that ... ; easy; simple
| x2 | Rank #860
marriage
直美
| x10 | Rank #45,525
Sugumi ; Naomi
| x14 | Rank #35
what ; you-know-what; that thing ; whatsit; whachamacallit; what's-his-name; what's-her-name ; penis; (one's) thing; dick ; (not) at all; (not) in the slightest ; what?; huh? ; hey!; come on! ; oh, no (it's fine); why (it's nothing); oh (certainly not)
| x13 | Rank #277
to understand; to comprehend; to grasp; to see; to get; to follow ; to become clear; to be known; to be discovered; to be realized; to be realised; to be found out ; I know!; I think so too!
んだ
| x22 | Rank #19
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
| x7 | Rank #2,615
violence; mayhem
| x2 | Rank #4,325
to swing; to wield (physically); to exert ; to exercise (e.g. power, ability); to exhibit; to display; to wield (metaphorically) ; to flourish; to prosper; to thrive
こと
| x44 | Rank #14
thing; matter ; incident; occurrence; event; something serious; trouble; crisis ; circumstances; situation; state of affairs ; work; business; affair ; after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to ; nominalizing suffix ; pretending to ...; playing make-believe ... ; alias; also known as; otherwise known as; or ; necessity; need ; you should ...; I advise that you ...; it's important to ...
| x39 | Rank #27
I; me
| x1 | Rank #1,072
father
| x2 | Rank #21,217
domestic violence
| x3 | Rank #74
person; someone; somebody ; human beings; mankind; man; people; humans ; human (Homo sapiens) ; (other) people; others ; character; personality; nature ; capable person; competent person; suitable person; right person ; adult; grown-up ; I; me; one
だった
| x9 | Rank #36
was; were
よね
| x5 | Rank #138
isn't that right?
| x1 | Rank #7,951
(time of) one's childhood; when one was a child
から
| x47 | Rank #12
from (e.g. time, place, numerical quantity); since ; from (originator); by ; because; since ; out of (constituent, part) ; through (e.g. window, vestibule) ; after; since ; expresses sympathy or warning
よく
| x3 | Rank #147
nicely; properly; well; skillfully; skilfully ; frequently; often ; I'm glad that you ...; thank you for ... ; (you have) quite the nerve to; I don't know how you can ...
| x1 | Rank #891
mother
| x1 | Rank #1,418
settlement; solution; resolution
する
| x27 | Rank #15
to do; to carry out; to perform ; to cause to become; to make (into); to turn (into) ; to serve as; to act as; to work as ; to wear (clothes, a facial expression, etc.) ; to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as ; to decide on; to choose ; to be sensed (of a smell, noise, etc.) ; to be (in a state, condition, etc.) ; to be worth; to cost ; to pass (of time); to elapse
には
| x11 | Rank #31
to; for; on; in; at ; in order to; for ; as for; regarding ; while it is (was) the case that ...; indeed ... (but); certainly ... (but)
| x1 | Rank #5,803
to cut (cloth, paper, etc.); to cut off ; to sever (ties); to break off (relations); to give up (an attachment, habit, etc.); to stop (e.g. a vicious cycle) ; to cut off (a supply route, enemy's retreat, etc.); to block; to break up (e.g. an intelligence network)
| x1 | Rank #509
having no choice but to ...; all one can do is ...; there's nothing to do except ... ; having nothing but ...; there is only ...; having only ...; having no more than ...
| x7 | Rank #105
safe; secure; sound; problem-free; without fear; all right; alright; OK; okay ; certainly; surely; undoubtedly ; no thanks; I'm good; that's alright ; great man; fine figure of a man
だから
| x10 | Rank #53
so; therefore; accordingly; consequently; on those grounds; that is why; for that reason ; like I said; I told you already
あの
| x4 | Rank #45
that; those; the
| x1 | Rank #2,853
man
うち
| x5 | Rank #150
inside; within ; while (e.g. one is young); during; within (e.g. a day); in the course of ; among; amongst; (out) of; between ; in (secret, chaos, poverty, etc.); amidst; with (e.g. success) ; within oneself; one's feelings; inner thoughts ; we; our company; our organization ; one's home; one's family ; my spouse; my husband; my wife ; signed on behalf of (husband's name) by his wife ; I; me