Jiten beta

Vocabulary for Boku no Aruku Michi - Episode 8
Previous Next
viewing words 1-100 from 818 total
大竹
| x16 | Rank #55,124
Outake ; Ootake ; Oodake ; Otake
輝明
| x17 | Rank #109,547
Teruaki
ジンジン
| x2 | Rank #25,542
(painful) tingling; throbbing (with pain); stinging; feeling numb ; noisily (ringing)
の
| x159 | Rank #1
indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion ; (at sentence-end) indicates emotional emphasis ; (at sentence-end, rising tone) indicates question
つめ
| x1 | Rank #8,943
nail (e.g. fingernail, toenail); claw; talon; hoof ; plectrum; pick ; hook; clasp
を
| x70 | Rank #2
indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.
切(き)る
| x6 | Rank #551
to cut; to cut through; to perform (surgery) ; to sever (connections, ties) ; to turn off (e.g. the light) ; to terminate (e.g. a conversation); to hang up (the phone); to disconnect ; to punch (a ticket); to tear off (a stub) ; to open (something sealed) ; to start ; to set (a limit); to do (something) in less or within a certain time; to issue (cheques, vouchers, etc.) ; to reduce; to decrease; to discount ; to shake off (water, etc.); to let drip-dry; to let drain
堀田
| x1 | Rank #39,044
Hotta ; Hotsuta ; Horita ; Horida
また
| x2 | Rank #91
again; once more; once again; another time; some other time ; also; too; as well; likewise ; on the other hand; while ; and; in addition; besides; moreover; furthermore ; or; otherwise ; really; how; (what, why) on earth ; indirect
新(あたら)しい
| x5 | Rank #396
new; novel; fresh; recent; latest; up-to-date; modern
仕(し)事(ごと)
| x7 | Rank #218
work; job; labor; labour; business; task; assignment; occupation; employment ; work
覚(おぼ)える
| x2 | Rank #325
to memorize; to memorise; to commit to memory; to learn by heart; to bear in mind; to remember ; to learn; to pick up; to acquire ; to feel ; to think; to regard
んです
| x10 | Rank #51
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
か
| x21 | Rank #9
indicates a question ; or; whether or not ; some- (e.g. something, someone) ; hmm; huh ; very ; -al; -ial; -ic; -ical; -ish; -y ; in that way
はい
| x29 | Rank #50
yes; that is correct ; understood; I see; OK; okay ; present; here ; pardon?; what's that?; come again? ; now; here; here you go ; giddy-up; giddap
順(じゅん)調(ちょう)
| x2 | Rank #2,073
favourable; favorable; doing well; OK; all right
です
| x34 | Rank #18
be; is
ね
| x18 | Rank #12
right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think? ; hey; say; listen; look; come on ; you know; you see; I must say; I should think ; will you?; please ; so, ...; well, ...; you see, ...; you understand? ; I'm not sure if ...; I have my doubts about whether ...
道(みち)
| x3 | Rank #431
road; path; street; lane; passage ; route; way ; distance; journey ; road (e.g. to victory); course ; way (of living, proper conduct, etc.); moral principles ; teachings (esp. Confucian or Buddhist); dogma ; field (e.g. of medicine); subject; speciality ; means; way; method
も
| x30 | Rank #7
too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence) ; both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence) ; even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than ; even if; even though; although; in spite of ; further; more; again; another; the other
聞(き)く
| x2 | Rank #93
to hear ; to listen (e.g. to music) ; to ask; to enquire; to query ; to hear about; to hear of; to learn of ; to follow (advice, order, etc.); to obey; to listen to; to comply with ; to hear (e.g. a plea); to grant (a request); to accept (e.g. an argument); to give consideration to ; to smell (esp. incense); to sample (a fragrance) ; to taste (alcohol); to try
よ
| x44 | Rank #10
hey; you ; hey ; hey; hold on ; yo; hey
自(じ)分(ぶん)から
| x1 | Rank #2,701
willingly; voluntarily; of one's own accord
に
| x81 | Rank #5
at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although
行(い)く
| x8 | Rank #59
to go; to move (towards); to head (towards); to leave (for) ; to move through; to travel across; to walk along (e.g. a road) ; to go (well, badly, etc.); to proceed; to turn out; to get along ; to do (in a particular way); to go (with; a choice); to try ; to pass (of time, seasons, etc.); to go by ; to stream; to flow ; to die; to pass away ; to reach (a stage, extent, age, etc.); to get to; to go (so far as ...) ; to reach (of information, instructions, wind, etc.); to arrive ; to continue ...; to go on ...; to (progress) steadily; to gradually ...; to progressively ...
そう
| x1 | Rank #3,897
koto (13-stringed Japanese zither) ; stringed instrument ; zheng (Chinese zither); guzheng
とても
| x3 | Rank #497
very; awfully; exceedingly ; (not) at all; by no means; simply (cannot)
すばらしい
| x1 | Rank #2,047
wonderful; splendid; magnificent
こと
| x36 | Rank #14
thing; matter ; incident; occurrence; event; something serious; trouble; crisis ; circumstances; situation; state of affairs ; work; business; affair ; after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to ; nominalizing suffix ; pretending to ...; playing make-believe ... ; alias; also known as; otherwise known as; or ; necessity; need ; you should ...; I advise that you ...; it's important to ...
挑(ちょう)戦(せん)
| x1 | Rank #2,494
challenge; defiance; dare; attempt; try
する
| x29 | Rank #13
to do; to carry out; to perform ; to cause to become; to make (into); to turn (into) ; to serve as; to act as; to work as ; to wear (clothes, a facial expression, etc.) ; to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as ; to decide on; to choose ; to be sensed (of a smell, noise, etc.) ; to be (in a state, condition, etc.) ; to be worth; to cost ; to pass (of time); to elapse
は
| x85 | Rank #3
indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis
りな
| x1 | Rank #16,968
Rina
お兄(にい)ちゃん
| x4 | Rank #1,599
(one's) older brother ; lad; sonny
何(なに)
| x7 | Rank #26
what ; you-know-what; that thing ; whatsit; whachamacallit; what's-his-name; what's-her-name ; penis; (one's) thing; dick ; (not) at all; (not) in the slightest ; what?; huh? ; hey!; come on! ; oh, no (it's fine); why (it's nothing); oh (certainly not)
この
| x9 | Rank #22
this ; last (couple of years, etc.); these; past; this ; you (as in "you liar")
お店(みせ)
| x2 | Rank #1,216
store; shop; establishment; restaurant
入(い)る
| x2 | Rank #124
to enter; to go in; to get in; to come in ; to set (of the sun or moon); to sink; to go down ; to attain (nirvana, enlightenment, etc.); to achieve; to reach (e.g. a climax) ; to do fully; to do intently; to do sincerely; to do deeply; to feel keenly ; to (reach a state) completely
うん
| x5 | Rank #65
yes; yeah; uh huh ; hum; hmmm; well; erm; huh? ; oof
亀田
| x2 | Rank #53,595
Kameta ; Kameda ; Yoneda
おう
| x1 | Rank #538
agreement; affirmative ; aye; yes; OK; okay; yeah; all right
こんにちは
| x4 | Rank #875
hello; good day; good afternoon
知(し)る
| x4 | Rank #89
to know; to be aware (of); to be conscious (of); to learn (of); to find out; to discover ; to sense; to feel; to notice; to realize ; to understand; to comprehend; to grasp; to appreciate ; to remember; to be familiar with; to be acquainted with ; to experience; to go through; to know (e.g. hardship) ; to get acquainted with (a person); to get to know ; to have to do with; to be concerned with; to be one's concern; to be one's responsibility
さん
| x47 | Rank #19
Mr.; Mrs.; Miss; Ms.; -san ; politeness marker
コーヒー
| x4 | Rank #1,880
coffee
飲(の)む
| x7 | Rank #343
to drink; to swallow; to take (medicine) ; to smoke (tobacco) ; to swallow up; to engulf ; to suppress (one's anger, bitter feelings, etc.); to keep down; to hold back; to swallow (one's tears); to catch (one's breath) ; to accept (a demand, conditions, etc.); to agree to ; to make light of (someone); to think nothing of; to overwhelm; to overawe ; to carry (a concealed dagger, etc.); to conceal (up one's sleeve, etc.)
どうぞ
| x3 | Rank #287
please; kindly; pray; I beg (of you) ; by all means; certainly; of course; (go) ahead; (feel) free (to); (you are) welcome (to); please (help yourself to) ; here you are ; to give
あっ
| x8 | Rank #77
ah; oh ; hey!
兄(あに)
| x1 | Rank #1,337
older brother; elder brother ; brother-in-law (spouse's older brother or older sister's husband)
初(はじ)めて
| x1 | Rank #276
for the first time ; only after ... is it ...; only when ... do you ...; not until ... do you ... ; first time; (one's) first
場(ば)所(しょ)
| x1 | Rank #257
place; location; spot; position ; room; space ; basho; wrestling tournament
だ
| x10 | Rank #8
be; is
と
| x48 | Rank #6
if; when ; and ; with ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; promoted pawn ; indicates a question
ちょっと
| x3 | Rank #67
a little; a bit; slightly ; just a minute; for a moment; briefly ; somewhat; rather; fairly; pretty; quite ; (not) easily; (not) readily ; hey!; come on; excuse me ; thanks, but no; not feasible; not possible
緊(きん)張(ちょう)
| x1 | Rank #1,230
tension; strain; nervousness; stress ; tensions (between countries, groups, etc.) ; tonus; muscle tone
大(だい)丈(じょう)夫(ぶ)
| x13 | Rank #96
safe; secure; sound; problem-free; without fear; all right; alright; OK; okay ; certainly; surely; undoubtedly ; no thanks; I'm good; that's alright ; great man; fine figure of a man
ゆっくり
| x2 | Rank #484
slowly; unhurriedly; without haste; leisurely; at one's leisure ; easily (e.g. in time); well; sufficiently; amply; with time to spare ; well (e.g. sleep); comfortably
里江
| x5 | Rank #126,177
Satoe ; Norie ; Rie
へぇ
| x1 | Rank #2,717
oh, yes?; really?
喫(きっ)茶(さ)店(てん)
| x2 | Rank #5,520
coffee shop; tearoom; coffee lounge; coffeehouse; cafe
で
| x19 | Rank #203
without doing ...
くる
| x10 | Rank #54
to come (spatially or temporally); to approach; to arrive ; to come back; to do ... and come back ; to come to be; to become; to get; to grow; to continue ; to come from; to be caused by; to derive from ; to come to (e.g. "when it comes to spinach ...")
今(こん)度(ど)
| x2 | Rank #229
this time; now ; next time; another time; shortly; soon ; recently; lately; the other day
連(つ)れる
| x2 | Rank #339
to take (someone) with one; to bring along; to go with; to be accompanied by
もらう
| x4 | Rank #105
to receive; to take; to accept ; to get someone to do something ; to have in one's pocket (a fight, match) ; to contract (a disease); to catch; to be affected
かな
| x3 | Rank #155
I wonder ; should I?; is it? ; I wish that; I hope that
こんばんは
| x2 | Rank #2,263
good evening
秀治
| x2 | Rank #93,856
Hideji ; Hideharu
プリン
| x1 | Rank #6,613
pudding (esp. custard) ; black hair dyed blond but where the roots have again turned black
ありがとう
| x15 | Rank #172
thank you; thanks
どう
| x7 | Rank #52
how; in what way; how about
だった
| x6 | Rank #30
was; were
精(せい)密(みつ)検(けん)査(さ)
| x1 | Rank #22,450
thorough checkup; complete examination; complete physical; detailed testing
結(けっ)果(か)
| x2 | Rank #606
result; consequence; outcome; effect ; as a result of ...; as a consequence of ...; after ...; following ... ; bearing fruit; fruiting
何(なん)と
| x2 | Rank #3,748
what; how ; what (a) ...!; how ...! ; surprisingly; to my amazement; believe it or not; why, ...! ; oh my; wow ; well, ...; so, ...
ない
| x4 | Rank #32
nonexistent; not being (there) ; unowned; not had; unpossessed ; unique ; not; impossible; won't happen ; not ; to not be; to have not
そう
| x14 | Rank #43
in that way; thus; such ; so ; so?
安(あん)心(しん)
| x1 | Rank #537
peace of mind; relief; (sense of) security; safety; assurance; confidence
ああ
| x3 | Rank #62
ah!; oh!; alas! ; yes; indeed; that is correct ; aah; gah; argh ; hey!; yo! ; uh huh; yeah yeah; right; gotcha
幸太郎
| x3 | Rank #58,738
Kōtarō ; Kootarō ; Yukitarō
宿(しゅく)題(だい)
| x1 | Rank #3,823
homework; assignment ; pending issue; unresolved problem; open question
終(お)わる
| x3 | Rank #217
to end; to come to an end; to finish; to close; to be over ; to finish; to complete; to conclude ; to finish doing ; to be past its (one's) prime ; to be awful; to be terrible; to suck; to be hopeless
じゃあ
| x2 | Rank #127
then; well; so; well then
ご飯(はん)
| x3 | Rank #1,557
cooked rice ; meal
い
| x2 | Rank #163
strengthens a question, assertion, etc.
開(あ)ける
| x1 | Rank #498
to open (a door, etc.); to unwrap (e.g. parcel, package); to unlock ; to open (for business, etc.) ; to empty; to remove; to make space; to make room ; to move out; to clear out ; to be away from (e.g. one's house); to leave (temporarily) ; to dawn; to grow light ; to end (of a period, season) ; to begin (of the New Year) ; to leave (one's schedule) open; to make time (for) ; to make (a hole); to open up (a hole)
みる
| x1 | Rank #120
to see; to look; to watch; to view; to observe ; to examine; to look over; to assess; to check; to judge ; to look after; to attend to; to take care of; to keep an eye on ; to experience; to meet with (misfortune, success, etc.) ; to try ...; to have a go at ...; to give ... a try ; to see (that) ...; to find (that) ...
ん
| x10 | Rank #23
yes; yeah; uh huh ; huh?; what? ; not ; 's; of; belonging to ; at (place, time); in; on; during
でしょ
| x7 | Rank #154
it seems; I think; I guess; I wonder ; right?; don't you agree?
いい
| x12 | Rank #25
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable ; sufficient; enough; ready; prepared ; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial ; OK; all right; fine; no problem
良(よ)い
| x3 | Rank #941
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable ; sufficient; enough; ready; prepared ; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial ; OK; all right; fine; no problem ; easy to ...
な
| x7 | Rank #56
don't ; do ; hey; listen; look; say ; now, ...; well, ...; I tell you!; you know ; wow; ooh ; right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think?
お母(かあ)さん
| x3 | Rank #563
mother; mom; mum; ma ; wife ; you (of an elderly person older than the speaker); she; her
お礼(れい)
| x1 | Rank #1,025
thanks; gratitude ; manners; etiquette ; bow ; reward; gift ; ceremony; ritual
だったら
| x3 | Rank #247
if it's the case
お父(とう)さん
| x1 | Rank #591
father; dad; papa; pa; pop; daddy; dada ; husband ; you (of an elderly person older than the speaker); he; him
言(い)う
| x9 | Rank #39
to say; to utter; to declare ; to name; to call ; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
なさる
| x1 | Rank #199
to do
さあ
| x1 | Rank #258
come (on); come now; come along; here ; all right; right; okay; now; here goes ; well; hmm; uh; let's see; I'm not sure ; here; now; there (we go); ah; oh ; about that, ...; actually, ...
きょうは
| x4 | Rank #17,780
sect; denomination
Previous Next