Jiten beta

to end; to come to an end; to finish; to close; to be over ; to finish; to complete; to conclude ; to finish doing ; to be past its (one's) prime ; to be awful; to be terrible; to suck; to be hopeless

し

x37 | Rank #69

and; besides; moreover; what's more; not only ... but also ; because; since ; the thing is; for one thing

このまま

x13 | Rank #393

as is; as it is; as things are; like this; this way; at this rate

バー

x1 | Rank #1,735

bar; tavern; barroom; pub ; bar (establishment, counter, etc. where food and drinks are sold) ; bar (in the high jump or pole vault); crossbar (in soccer, rugby, etc.); (ballet) barre

ちゃ

x3 | Rank #530

tea ; tea plant (Camellia sinensis) ; tea preparation; making tea ; brown ; mockery

んち

x1 | Rank #3,746

's house; 's home

いい

x66 | Rank #30

good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable ; sufficient; enough; ready; prepared ; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial ; OK; all right; fine; no problem

じゃん

x7 | Rank #305

isn't it?; don't you think?; right?; surely; come on

無(む)理(り)

x11 | Rank #312

unreasonable; unnatural; unjustifiable ; impossible ; forcible; forced; compulsory ; excessive (work, etc.); immoderate ; to work too hard; to try too hard ; no way; not a chance; never; dream on ; irrational

だ

x130 | Rank #8

be; is

よ

x314 | Rank #11

hey; you ; hey ; hey; hold on ; yo; hey

まだ

x21 | Rank #104

still; as yet; only ; (not) yet ; more; (more) still ; at least; comparatively; relatively ; unfinished; incomplete; not yet done

子(こ)ども

x32 | Rank #1,566

child; children

会(あ)う

x31 | Rank #258

to meet; to encounter; to see ; to have an accident; to have a bad experience

よい

x35 | Rank #170

good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable ; sufficient; enough; ready; prepared ; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial ; OK; all right; fine; no problem ; easy to ...

あのさ

x4 | Rank #2,237

look here; I say; well; I know what; I'll tell you what; just a minute; hold on

あした

x9 | Rank #1,989

tomorrow ; near future

夜(よる)

x6 | Rank #417

evening; night ; dinner

流(りゅう)星(せい)群(ぐん)

x1 | Rank #29,337

meteor swarm; meteor shower

見(み)る

x26 | Rank #88

to see; to look; to watch; to view; to observe ; to examine; to look over; to assess; to check; to judge ; to look after; to attend to; to take care of; to keep an eye on ; to experience; to meet with (misfortune, success, etc.) ; to try ...; to have a go at ...; to give ... a try ; to see (that) ...; to find (that) ...

みる

x8 | Rank #177

んだ

x173 | Rank #16

the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...

最(さい)後(ご)

x3 | Rank #326

end; conclusion ; last; final; latest; most recent ; no sooner than; once; right after (often having negative consequences) ; one's final moments

話(はな)す

x40 | Rank #307

to talk; to speak; to converse; to chat ; to tell; to explain; to narrate; to mention; to describe; to discuss ; to speak (a language)

こと

x250 | Rank #13

thing; matter ; incident; occurrence; event; something serious; trouble; crisis ; circumstances; situation; state of affairs ; work; business; affair ; after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to ; nominalizing suffix ; pretending to ...; playing make-believe ... ; alias; also known as; otherwise known as; or ; necessity; need ; you should ...; I advise that you ...; it's important to ...

ダメ

x10 | Rank #253

no good; not serving its purpose; useless; broken ; hopeless; wasted; in vain; purposeless ; cannot; must not; not allowed ; neutral point; intersection owned by neither player at the end of a game ; no!; stop!

かな

x3 | Rank #238

I wonder ; should I?; is it? ; I wish that; I hope that

行(い)く

x42 | Rank #83

to go; to move (towards); to head (towards); to leave (for) ; to move through; to travel across; to walk along (e.g. a road) ; to go (well, badly, etc.); to proceed; to turn out; to get along ; to do (in a particular way); to go (with; a choice); to try ; to pass (of time, seasons, etc.); to go by ; to stream; to flow ; to die; to pass away ; to reach (a stage, extent, age, etc.); to get to; to go (so far as ...) ; to reach (of information, instructions, wind, etc.); to arrive ; to continue ...; to go on ...; to (progress) steadily; to gradually ...; to progressively ...

じゃあ

x30 | Rank #116

then; well; so; well then

じゃ

x30 | Rank #47

then; well; so; well then

またあした

x2 | Rank #39,361

see you tomorrow

い

x3 | Rank #1,605

stomach ; Chinese "stomach" constellation (one of the 28 mansions)

怖(こわ)い

x1 | Rank #425

scary; frightening; eerie; dreadful

だけど

x15 | Rank #188

however

初(はじ)めて

x10 | Rank #362

for the first time ; only after ... is it ...; only when ... do you ...; not until ... do you ... ; first time; (one's) first

ただ今(いま)

x2 | Rank #6,265

I'm home!; I'm back!; it's me! ; now; at present; at the moment ; just now; a moment ago ; at once; right away; in a minute; shortly; soon

電(でん)話(わ)に出(で)る

x2 | Rank #23,360

to answer the phone

できる

x32 | Rank #100

to be able to do; to be possible; to be permitted (to do) ; to be good at; to do well; to be proficient (in); to be capable ; to come into existence; to form; to appear; to come up (of a matter); to be born; to make (a friend); to get (a girlfriend, free time, etc.) ; to be made; to be built; to be constructed; to be formed; to be established; to be set up ; to be finished; to be completed; to be done; to be ready ; to grow (of a crop); to be produced ; to be mature and well-balanced; to be of fine character ; to be by nature; to be born ... ; to become (sexually) involved (with); to become intimate (with); to take up (with someone) ; to get pregnant

夏(なつ)

x4 | Rank #1,129

summer

とともに

x1 | Rank #2,456

together with; as X, then Y (e.g. as we age we gain wisdom, as wine matures it becomes more valuable, etc.)

初(はつ)恋(こい)

x2 | Rank #6,317

first love; puppy love

そのはず

x1 | Rank #22,341

only natural; no wonder; as expected; of course; as it should be

だった

x57 | Rank #38

was; were

よし

x1 | Rank #546

alright; all right; right on; looking good; OK; okay

お母(かあ)さん

x40 | Rank #356

mother; mom; mum; ma ; wife ; you (of an elderly person older than the speaker); she; her

後(あと)で

x3 | Rank #4,337

later (on); afterwards

先(せん)生(せい)

x63 | Rank #118

teacher; instructor; master ; sensei; title or form of address for a teacher, master, doctor, lawyer, etc. ; intimate or teasing form of address ; one's elder

あいさつ

x2 | Rank #6,784

greeting; greetings; salutation; salute; polite set phrase used when meeting or parting from someone ; speech (congratulatory or appreciative); address ; reply; response ; courtesy visit (to offer condolences, say congratulations, pay respect, introduce oneself, etc.) ; revenge; retaliation ; a fine thing to say ; dialoging (with another Zen practitioner to ascertain their level of enlightenment) ; relationship (between people); connection ; intervention; mediation; mediator

から

x163 | Rank #12

from (e.g. time, place, numerical quantity); since ; from (originator); by ; because; since ; out of (constituent, part) ; through (e.g. window, vestibule) ; after; since ; expresses sympathy or warning

ごめん

x60 | Rank #233

I'm sorry; my apologies; excuse me; pardon me ; may I come in? ; permission; leave; license ; dismissal; discharge ; not wanting; objecting to; being fed up with; wishing to avoid

ね

x130 | Rank #14

right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think? ; hey; say; listen; look; come on ; you know; you see; I must say; I should think ; will you?; please ; so, ...; well, ...; you see, ...; you understand? ; I'm not sure if ...; I have my doubts about whether ...

時(じ)期(き)

x5 | Rank #1,796

time; season; period; phase; stage

何(なん)で

x41 | Rank #261

why?; what for? ; how?; by what means?

謝(あやま)る

x4 | Rank #1,060

to apologize; to apologise ; to refuse; to decline ; to be unable to bear; to be defeated (by); to be at a loss

悪(わる)い

x19 | Rank #216

bad; poor; undesirable ; poor (quality); inferior; insufficient ; evil; sinful ; ugly; not beautiful ; at fault; to blame; in the wrong ; bad (at doing something) ; unprofitable; unbeneficial ; sorry; (my) bad; unforgivable

お父(とう)さん

x14 | Rank #372

father; dad; papa; pa; pop; daddy; dada ; husband ; you (of an elderly person older than the speaker); he; him

でしょ

x65 | Rank #138

it seems; I think; I guess; I wonder ; right?; don't you agree?

それより

x4 | Rank #1,022

apart from that; other than that; leaving that aside; more importantly; more ... than that; but; however

私(し)立(りつ)

x3 | Rank #12,828

private (establishment)

学(がく)費(ひ)

x1 | Rank #15,263

tuition; school expenses

高(たか)い

x1 | Rank #606

high; tall ; expensive; high-priced ; high (level); above average (in degree, quality, etc.) ; loud ; high-pitched; shrill

じゃない

x37 | Rank #46

is not; am not; are not ; isn't it?

そんな

x39 | Rank #64

such; that sort of; that kind of; like that ; no way!; never!

心(しん)配(ぱい)

x11 | Rank #292

worry; concern; anxiety; uneasiness; fear ; care; help; aid; assistance

分(わ)かる

x60 | Rank #136

to understand; to comprehend; to grasp; to see; to get; to follow ; to become clear; to be known; to be discovered; to be realized; to be realised; to be found out ; I know!; I think so too!

くる

x25 | Rank #63

to come (spatially or temporally); to approach; to arrive ; to come back; to do ... and come back ; to come to be; to become; to get; to grow; to continue ; to come from; to be caused by; to derive from ; to come to (e.g. "when it comes to spinach ...")

ま

x3 | Rank #267

just (e.g. "just wait here"); come now; now, now ; tolerably; passably; moderately; reasonably; fairly; rather; somewhat ; well...; I think...; it would seem...; you might say...; Hmmm, I guess so... ; oh!; oh dear!; oh, my!; wow!; goodness gracious!; good heavens!

す

x2 | Rank #364

to be ; to do

いってらっしゃい

x2 | Rank #4,616

have a good day; take care; see you

者(もの)

x2 | Rank #247

person

だろう

x16 | Rank #62

seems; I think; I guess; I wonder; I hope ; right?; don't you agree?; I thought you'd say that!

今日(きょう)

x26 | Rank #123

today; this day ; these days; recently; nowadays

クラス

x9 | Rank #773

class

転(てん)校(こう)生(せい)

x2 | Rank #7,007

transfer student; student changing schools

入(い)る

x8 | Rank #195

to enter; to go in; to get in; to come in ; to set (of the sun or moon); to sink; to go down ; to attain (nirvana, enlightenment, etc.); to achieve; to reach (e.g. a climax) ; to do fully; to do intently; to do sincerely; to do deeply; to feel keenly ; to (reach a state) completely

どうぞ

x6 | Rank #367

please; kindly; pray; I beg (of you) ; by all means; certainly; of course; (go) ahead; (feel) free (to); (you are) welcome (to); please (help yourself to) ; here you are ; to give

自(じ)己(こ)紹(しょう)介(かい)

x1 | Rank #5,872

self-introduction

上村

x41 | Rank #22,127

Uemura ; Uwamura ; Ejirene ; Kamimura ; Kanmura ; Jiyoon ; Wamura

です

x46 | Rank #19

be; is

えっと

x2 | Rank #837

let me see; well; errr ...; uhh ...

卒(そつ)業(ぎょう)

x9 | Rank #2,477

graduation; completion (of a course) ; moving on (from); outgrowing (something) ; leaving (a group, company, etc.); quitting

まで

x18 | Rank #60

until (a time); till; to; up to ; to (a place or person); as far as ; to (an extent); up to; so far as; even ; only; merely

残(のこ)りわずか

x1 | Rank #40,132

(with) only a few left; (with) little left

ですが

x4 | Rank #418

but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that

よろしくお願(ねが)いします

x1 | Rank #1,155

please remember me; please help me; please treat me well; I look forward to working with you ; please do; please take care of

すう

x8 | Rank #384

to smoke; to breathe in; to inhale ; to suck; to sip; to slurp ; to absorb; to soak up ; to kiss

遅(おく)れる

x2 | Rank #1,586

to be late; to be delayed; to fall behind schedule; to be overdue ; to fall behind (in a race, one's studies, etc.); to lag behind; to be behind (the times) ; to be bereaved of; to be preceded by (someone) in death ; to be slow (of a clock or watch)

橘(たちばな)

x29 | Rank #3,806

tachibana orange (Citrus tachibana)

遅(おそ)い

x10 | Rank #754

slow ; late ; too late

ぞ

x13 | Rank #59

adds force or indicates command

何(なん)だ

x4 | Rank #1,000

what!; oh ; what the heck; what the; damn