Jiten beta

Vocabulary for Itazura na Kiss - Episode 8
Previous Next
viewing words 1-100 from 1003 total
琴子
| x77 | Rank #58,007
Kotoko
ちゃん
| x42 | Rank #109
suffix for familiar person
自(じ)分(ぶん)
| x2 | Rank #83
myself; yourself; oneself; himself; herself ; I; me ; you
の
| x141 | Rank #1
indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion ; (at sentence-end) indicates emotional emphasis ; (at sentence-end, rising tone) indicates question
就(しゅう)職(しょく)
| x11 | Rank #3,785
finding employment; getting a job
だって
| x14 | Rank #103
after all; because ; but ; even ; too; as well; also ; they say; I hear; you mean
俺(おれ)
| x18 | Rank #44
I; me
は
| x68 | Rank #3
indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis
大(だい)体(たい)
| x3 | Rank #1,240
generally; on the whole; mostly; almost; nearly; approximately; roughly; about ; general; rough ; outline; main points; gist; substance; essence ; in the first place; first and foremost; from the start; to begin with
こういう
| x6 | Rank #366
such; this sort of; like this
他(た)力(りき)本(ほん)願(がん)
| x4 | Rank #35,449
salvation by faith in Amitabha ; relying on others; depending on others
的(てき)
| x2 | Rank #645
-ical; -ive; -al; -ic; -y ; -like; -ish; -sort of; -kind of ; (something) like; along the lines of ; -wise; in terms of; for; from the viewpoint of; from a ... standpoint; as far as ... is concerned ; Mr.; Ms.; Mrs.
もの
| x3 | Rank #76
thing; object; article; stuff; substance ; one's things; possessions; property; belongings ; things; something; anything; everything; nothing ; quality ; reason; the way of things ; used to emphasize emotion, judgment, etc.; used to indicate a common occurrence in the past (after a verb in past tense); used to indicate a general tendency; used to indicate something that should happen ; item classified as ...; item related to ...; work in the genre of ... ; cause of ...; cause for ... ; somehow; somewhat; for some reason ; really; truly
嫌(きら)い
| x3 | Rank #647
disliked; hated; disagreeable ; tendency; smack (of); touch (of) ; distinction; discrimination
んだ
| x52 | Rank #17
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
よ
| x109 | Rank #10
hey; you ; hey ; hey; hold on ; yo; hey
こんな
| x5 | Rank #79
this sort of; this kind of; like this; such
もん
| x7 | Rank #286
gate ; branch of learning based on the teachings of a single master ; division; phylum ; counter for cannons
に
| x73 | Rank #5
at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although
はぁ
| x19 | Rank #494
yes; indeed; well ; ha! ; what?; huh? ; sigh
は
| x9 | Rank #3,650
yes; indeed; well ; ha! ; what?; huh? ; sigh
もう
| x20 | Rank #36
already; yet; by now; now; (not) any more; (not) any longer ; soon; shortly; before long; presently ; further; more; again; another; the other ; jeez; geez; gee; boy; come on; damn; seriously
二(に)
| x2 | Rank #404
two; 2
度(たび)
| x2 | Rank #554
time (three times, each time, etc.); times
と
| x39 | Rank #6
if; when ; and ; with ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; promoted pawn ; indicates a question
する
| x30 | Rank #13
to do; to carry out; to perform ; to cause to become; to make (into); to turn (into) ; to serve as; to act as; to work as ; to wear (clothes, a facial expression, etc.) ; to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as ; to decide on; to choose ; to be sensed (of a smell, noise, etc.) ; to be (in a state, condition, etc.) ; to be worth; to cost ; to pass (of time); to elapse
な
| x35 | Rank #56
don't ; do ; hey; listen; look; say ; now, ...; well, ...; I tell you!; you know ; wow; ooh ; right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think?
ごめん
| x3 | Rank #202
I'm sorry; my apologies; excuse me; pardon me ; may I come in? ; permission; leave; license ; dismissal; discharge ; not wanting; objecting to; being fed up with; wishing to avoid
ね
| x65 | Rank #12
right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think? ; hey; say; listen; look; come on ; you know; you see; I must say; I should think ; will you?; please ; so, ...; well, ...; you see, ...; you understand? ; I'm not sure if ...; I have my doubts about whether ...
ねえ
| x3 | Rank #121
right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think? ; hey; say; listen; look; come on ; you know; you see; I must say; I should think ; will you?; please ; so, ...; well, ...; you see, ...; you understand? ; I'm not sure if ...; I have my doubts about whether ...
ははは
| x5 | Rank #3,120
ha ha ha (laughter)
はっ
| x17 | Rank #263
oh ; yes ; huh?; hm?; what's that?
カット
| x1 | Rank #5,028
cut; cutting ; haircut ; (continuous) shot (in a film or TV show) ; illustration (in a book, newspaper, etc.); cut ; cut (shot; in tennis, table tennis, etc.); chop ; cutting (the ball) ; cutting off (an outfielder's throw) ; cut (of a deck of cards)
で
| x13 | Rank #203
without doing ...
発(はつ)音(おん)
| x1 | Rank #10,505
pronunciation ; production of sound
考(かんが)える
| x2 | Rank #144
to think (about, of); to think over; to ponder; to contemplate; to reflect (on); to meditate (on) ; to consider; to bear in mind; to allow for; to take into consideration ; to think (that); to believe; to hold (a view); to judge; to conclude; to suspect ; to intend (to do); to think of (doing); to plan ; to predict; to anticipate; to expect; to imagine ; to come up with; to think up; to contrive; to devise ; to consider (as); to regard (as); to look on (as); to take; to view
ありがとう
| x11 | Rank #172
thank you; thanks
合(ごう)格(かく)
| x10 | Rank #2,952
passing (an exam); pass; success; passing grade ; meeting (specifications, standards, etc.); passing (inspection); qualification; being found eligible
おめでとう
| x2 | Rank #1,186
congratulations!; well done!; best wishes!; all the best!
でも
| x17 | Rank #31
but; however; though; nevertheless; still; yet; even so; also; as well ; even ; however; no matter how; even if; even though ; ... or something ; either ... or ...; neither ... nor ... ; pseudo-; quack; in-name-only ; for lack of anything better to do
まだ
| x11 | Rank #78
still; as yet; only ; (not) yet ; more; (more) still ; at least; comparatively; relatively ; unfinished; incomplete; not yet done
信(しん)じる
| x2 | Rank #303
to believe; to believe in; to place trust in; to confide in; to have faith in
何(なに)
| x39 | Rank #26
what ; you-know-what; that thing ; whatsit; whachamacallit; what's-his-name; what's-her-name ; penis; (one's) thing; dick ; (not) at all; (not) in the slightest ; what?; huh? ; hey!; come on! ; oh, no (it's fine); why (it's nothing); oh (certainly not)
が
| x71 | Rank #4
indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn
私(わたし)
| x40 | Rank #24
I; me
東(とう)大(だい)
| x29 | Rank #14,540
University of Tokyo (abbr)
受(う)かる
| x3 | Rank #5,862
to pass (examination)
なんて
| x5 | Rank #73
things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that
お前(まえ)
| x27 | Rank #85
you ; before (a god, nobleman, etc.); in front of
実(じつ)力(りょく)
| x2 | Rank #2,163
(real) ability; true strength; merit; efficiency; competency ; arms; force
だ
| x50 | Rank #8
be; is
入(にゅう)学(がく)式(しき)
| x1 | Rank #10,226
school entrance ceremony
一(いっ)緒(しょ)に
| x5 | Rank #134
together (with) ; at the same time ; in one lump; in the same category
行(い)く
| x9 | Rank #59
to go; to move (towards); to head (towards); to leave (for) ; to move through; to travel across; to walk along (e.g. a road) ; to go (well, badly, etc.); to proceed; to turn out; to get along ; to do (in a particular way); to go (with; a choice); to try ; to pass (of time, seasons, etc.); to go by ; to stream; to flow ; to die; to pass away ; to reach (a stage, extent, age, etc.); to get to; to go (so far as ...) ; to reach (of information, instructions, wind, etc.); to arrive ; to continue ...; to go on ...; to (progress) steadily; to gradually ...; to progressively ...
年(ねん)間(かん)
| x1 | Rank #1,529
(period of) a year ; during the era (of)
また
| x6 | Rank #91
again; once more; once again; another time; some other time ; also; too; as well; likewise ; on the other hand; while ; and; in addition; besides; moreover; furthermore ; or; otherwise ; really; how; (what, why) on earth ; indirect
一(いっ)緒(しょ)
| x10 | Rank #436
(doing) together ; one lump; one mixture; the same category ; the same; identical ; (at) the same time
入(いり)江(え)
| x73 | Rank #38,268
inlet; cove; creek; bay
君(くん)
| x85 | Rank #454
Mr; master; boy ; Ms; miss ; sir; madam
いい
| x37 | Rank #25
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable ; sufficient; enough; ready; prepared ; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial ; OK; all right; fine; no problem
ば
| x2 | Rank #2,236
place; spot; space ; field; discipline; sphere; realm ; occasion; situation ; scene (of a play, movie, etc.) ; session ; field; table; area in which cards are laid out ; round (east, south, etc.) ; field ; field (in Gestalt psychology)
か
| x34 | Rank #9
indicates a question ; or; whether or not ; some- (e.g. something, someone) ; hmm; huh ; very ; -al; -ial; -ic; -ical; -ish; -y ; in that way
当(あ)たり前(まえ)
| x2 | Rank #729
natural; reasonable; obvious ; usual; common; ordinary; commonplace; the norm
だろ
| x11 | Rank #180
seems; I think; I guess; I wonder; I hope ; right?; don't you agree?; I thought you'd say that!
あけましておめでとうございます
| x1 | Rank #34,485
Happy New Year
ゆ
| x2 | Rank #3,152
bow (weapon) ; archery ; bow (for a violin, etc.)
夢(ゆめ)
| x3 | Rank #330
dream
あぁ
| x52 | Rank #1,311
ah!; oh!; alas! ; yes; indeed; that is correct ; aah; gah; argh ; hey!; yo! ; uh huh; yeah yeah; right; gotcha
いっけ
| x1 | Rank #11,197
a family; a household; a home; one's family; whole family ; (one's own) style; school ; gang; (yakuza) family
ない
| x17 | Rank #32
nonexistent; not being (there) ; unowned; not had; unpossessed ; unique ; not; impossible; won't happen ; not ; to not be; to have not
あ
| x7 | Rank #60
ah; oh ; hey!
痛(いた)っ
| x5 | Rank #2,323
ouch!
うわ
| x7 | Rank #523
yikes; oops; eep; wow; aargh
すごい
| x6 | Rank #187
terrible; dreadful ; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); wonderful; terrific ; to a great extent; vast (in numbers) ; awfully; very; immensely
いや
| x18 | Rank #63
disliking; not wanting; unwilling (to do); reluctant ; unpleasant; disagreeable; nasty; horrible; disgusting; undesirable; unwelcome ; no!; quit it!; stop!
ほんと
| x8 | Rank #1,516
truth; reality; actuality; fact ; proper; right; correct; official ; genuine; authentic; real; natural; veritable
悪(わる)い
| x3 | Rank #141
bad; poor; undesirable ; poor (quality); inferior; insufficient ; evil; sinful ; ugly; not beautiful ; at fault; to blame; in the wrong ; bad (at doing something) ; unprofitable; unbeneficial ; sorry; (my) bad; unforgivable
いやいや
| x4 | Rank #961
no!; no no!; no, not at all
おいしい
| x4 | Rank #544
good(-tasting); nice; delicious; tasty ; attractive (offer, opportunity, etc.); appealing; convenient; favorable; desirable; profitable
て
| x15 | Rank #16
you said; he said; she said; they said ; even if ; do you seriously think that ; I already told you; you should know by now that; of course ; the said ...; said ... ; says that ... ; I hear that ... ; as for the term ... ; as for ...
おめでとうございます
| x1 | Rank #2,141
congratulations
パジャマ
| x1 | Rank #8,087
pajamas; pyjamas
元(がん)旦(たん)
| x2 | Rank #28,238
New Year's Day ; New Year's morning; morning of New Year's Day
ぞ
| x9 | Rank #58
adds force or indicates command
うん
| x14 | Rank #65
yes; yeah; uh huh ; hum; hmmm; well; erm; huh? ; oof
どうしても
| x2 | Rank #796
by all means; at any cost; no matter what; at any rate; surely ; whether (one is) willing or not; willingly or unwillingly; willy-nilly ; on no account; by no means ; in the end; in the long run; after all; eventually
初(はつ)夢(ゆめ)
| x3 | Rank #50,901
first dream of the New year (believed to foretell one's luck) ; dream on the night of setsubun
見(み)る
| x6 | Rank #64
to see; to look; to watch; to view; to observe ; to examine; to look over; to assess; to check; to judge ; to look after; to attend to; to take care of; to keep an eye on ; to experience; to meet with (misfortune, success, etc.) ; to try ...; to have a go at ...; to give ... a try ; to see (that) ...; to find (that) ...
ベッド
| x1 | Rank #1,793
bed
で
| x33 | Rank #35
at; in ; at; when ; by; with ; within; in ; and then; so ; and; then ; let me tell you; don't you know
ずっと
| x2 | Rank #182
continuously; the whole time; all the way; throughout ; much (more); (by) far; far and away; a lot; a great deal ; far (away); long (ago, before, after) ; straight; directly
目(め)
| x2 | Rank #117
eye; eyeball ; eyesight; sight; vision ; look; stare; gaze; glance ; notice; attention; observation; eyes (of the world, public, etc.) ; an experience ; viewpoint ; discrimination; discernment; judgement; eye (e.g. for quality) ; (an) appearance ; chance (of success); possibility (of a good result) ; spacing (between crossed strands of a net, mesh, etc.); opening; stitch; texture; weave
を
| x18 | Rank #2
indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.
つぶる
| x1 | Rank #3,815
to close (one's eyes); to shut
そしたら
| x2 | Rank #850
then; and (then); in that case; if so
んです
| x9 | Rank #51
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
今(こん)夜(や)
| x4 | Rank #915
this evening; tonight
えっ
| x21 | Rank #115
huh?; what's up?
知(し)る
| x3 | Rank #89
to know; to be aware (of); to be conscious (of); to learn (of); to find out; to discover ; to sense; to feel; to notice; to realize ; to understand; to comprehend; to grasp; to appreciate ; to remember; to be familiar with; to be acquainted with ; to experience; to go through; to know (e.g. hardship) ; to get acquainted with (a person); to get to know ; to have to do with; to be concerned with; to be one's concern; to be one's responsibility
だった
| x7 | Rank #30
was; were
Previous Next