Vocabulary for Kioku Sousa ~Shinjuku Higashi-sho Jiken File~ - Episode 4
viewing words 1-100 from 924 total
x6 | Rank #135
to wait ; to await; to look forward to; to anticipate ; to depend on; to need
こら
x3 | Rank #1,007
hey! ; hey!
x4 | Rank #971
to stop (moving); to come to a stop ; to stop (doing, working, being supplied); to come to a halt; to cease; to be stopped; to be suspended ; to alight; to perch on
新宿
x15 | Rank #6,507
Arajuku ; Shinshiku ; Shinjuku ; Niijuku
x4 | Rank #1,757
east
x12 | Rank #3,398
station (esp. a police station); office (e.g. tax office)
から
x55 | Rank #12
from (e.g. time, place, numerical quantity); since ; from (originator); by ; because; since ; out of (constituent, part) ; through (e.g. window, vestibule) ; after; since ; expresses sympathy or warning
x6 | Rank #2,064
west
x2 | Rank #29,486
within the jurisdiction (of); one's jurisdiction ; in a pipe
x61 | Rank #25
without doing ...
x1 | Rank #2,965
special; particular; peculiar; unique
x1 | Rank #2,260
occurrence; incidence; outbreak; birth (e.g. of civilization) ; generation (of power, heat, etc.); production ; ontogeny; development; growth; breeding
x4 | Rank #88,001
dried small sardines, etc. used to make fish stock ; person in bank transfer scam whose role it is to withdraw the cash
x1 | Rank #4,421
be considered; be deemed; be thought to be
x11 | Rank #139
man; male ; fellow; guy; chap; bloke ; male lover; boyfriend; man ; manliness; manly honor; manly honour; manly reputation
x134 | Rank #4
indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn
x2 | Rank #27,063
Kabukichō
x9 | Rank #638
town; block; neighbourhood; neighborhood ; downtown; main street ; street; road
x9 | Rank #81
to; towards; for
x3 | Rank #6,645
flight; desertion; escape
x1 | Rank #683
near; neighbourhood; neighborhood; vicinity ; nearly (e.g. "it took nearly one year"); close to ; shortly; soon
x253 | Rank #1
indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion ; (at sentence-end) indicates emotional emphasis ; (at sentence-end, rising tone) indicates question
x1 | Rank #11,917
investigator (usu. of criminal cases)
x146 | Rank #2
indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis
x1 | Rank #6,465
urgent; pressing; immediate; prompt; express ; urgently; promptly; at once; right away; without delay; as soon as possible
x1 | Rank #1,753
direction; orientation; bearing; way ; course (e.g. of action)
x1 | Rank #13,099
going on ahead; forestalling; anticipating; arrival before another
x1 | Rank #4,885
arrangement (of resources); deployment; stationing; posting; disposition; configuration; layout
x124 | Rank #3
indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.
x1 | Rank #14,245
enforcement; implementation; putting into practice; carrying out; operation; working (e.g. working parameters); enactment
x1 | Rank #454
person; -er ; expert; geisha; prostitute
x1 | Rank #4,279
height (of a person); stature
x1 | Rank #23,256
navy blue; deep blue
x1 | Rank #78,356
silver-rimmed
そっち
x1 | Rank #737
that way; that direction ; there ; that (one) ; you; your family; your company ; that person
はい
x11 | Rank #51
yes; that is correct ; understood; I see; OK; okay ; present; here ; pardon?; what's that?; come again? ; now; here; here you go ; giddy-up; giddap
本多
x9 | Rank #14,033
Hotta ; Honta ; Honda ; Marukarete
さん
x46 | Rank #20
Mr.; Mrs.; Miss; Ms.; -san ; politeness marker
イテッ
x1 | Rank #6,403
ouch
20時
x3 | Rank #24,850
8 PM
x2 | Rank #442
part; portion; share ; amount; worth (as in "two days' worth"); enough (for) ; one's means; one's place; one's lot; one's social position ; one's duty; one's part ; condition; state (of affairs); extent; rate (as in "at this rate") ; in proportion to; just as much as; to the same degree ; content (e.g. alcohol); percentage ; equivalent to (e.g. an old brother)
x1 | Rank #13,812
assault; outrage; act of violence ; rape (by force); sexual assault
えっ
x7 | Rank #75
huh?; what's up?
鬼塚
x7 | Rank #11,217
Onizuka ; Onitsuka ; Onizuka ; Onotsuka ; Kizuka
です
x51 | Rank #19
be; is
x48 | Rank #14
right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think? ; hey; say; listen; look; come on ; you know; you see; I must say; I should think ; will you?; please ; so, ...; well, ...; you see, ...; you understand? ; I'm not sure if ...; I have my doubts about whether ...
くる
x1 | Rank #8,769
to reel; to wind; to spin (thread) ; to turn (pages); to flip through (a book); to leaf through (a book); to consult (a dictionary); to refer to (an encyclopedia) ; to count (e.g. the days) ; to open one-by-one; to close one-by-one (e.g. shutters)
小河原
x17 | Rank #72,208
Okawahara ; Ogasawara ; Ogahara ; Ogahawa ; Ogahawahara ; Ogabara ; Kokawahara ; Kokawara ; Kogahara ; Kogawara
って
x27 | Rank #15
you said; he said; she said; they said ; even if ; do you seriously think that ; I already told you; you should know by now that; of course ; the said ...; said ... ; says that ... ; I hear that ... ; as for the term ... ; as for ...
x5 | Rank #563
woman; female ; feminine gender
x2 | Rank #383
to save; to rescue; to spare ; to help; to assist ; to support (financially); to contribute (to); to provide aid ; to facilitate; to stimulate; to promote; to contribute to
x19 | Rank #22
I; me
x4 | Rank #2,254
arrest; apprehension; capture
みたい
x1 | Rank #164
-like; sort of; similar to; resembling
x3 | Rank #1,100
hello (e.g. on phone) ; excuse me! (when calling out to someone)
x1 | Rank #925
good morning
x4 | Rank #582
all; everyone; everybody
x1 | Rank #10,708
being together; going together ; matching (clothing); going together
x1 | Rank #12,471
Japanese chestnut (Castanea crenata)
山崎
x2 | Rank #7,540
Yamasa ; Yamasaki ; Yamasagi ; Yamaza ; Yamazaki ; Yamanosaki
x53 | Rank #6
if; when ; and ; with ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; promoted pawn ; indicates a question
x12 | Rank #68
now; the present time; just now; soon; immediately ; another; more
x8 | Rank #31
what ; you-know-what; that thing ; whatsit; whachamacallit; what's-his-name; what's-her-name ; penis; (one's) thing; dick ; (not) at all; (not) in the slightest ; what?; huh? ; hey!; come on! ; oh, no (it's fine); why (it's nothing); oh (certainly not)
x1 | Rank #1,428
being in charge (of an area of responsibility); being responsible (for a work role, etc.)
bank transfer scam; telephone banking fraud
x1 | Rank #1,394
aid; assistance; help; support; reinforcement ; cheering; rooting (for); support
x7 | Rank #1,348
search (esp. in criminal investigations); investigation; inquiry; enquiry
いる
x17 | Rank #55
to be (of animate objects); to exist ; to stay ; to be ...-ing; to have been ...-ing
x5 | Rank #134
to hear ; to listen (e.g. to music) ; to ask; to enquire; to query ; to hear about; to hear of; to learn of ; to follow (advice, order, etc.); to obey; to listen to; to comply with ; to hear (e.g. a plea); to grant (a request); to accept (e.g. an argument); to give consideration to ; to smell (esp. incense); to sample (a fragrance) ; to taste (alcohol); to try
くる
x10 | Rank #63
to come (spatially or temporally); to approach; to arrive ; to come back; to do ... and come back ; to come to be; to become; to get; to grow; to continue ; to come from; to be caused by; to derive from ; to come to (e.g. "when it comes to spinach ...")
だから
x16 | Rank #57
so; therefore; accordingly; consequently; on those grounds; that is why; for that reason ; like I said; I told you already
それ
x18 | Rank #26
that; it ; then; that point (in time); that time ; there ; you
x5 | Rank #147
you; buddy; pal ; monarch; ruler; sovereign; (one's) master ; he; she
x4 | Rank #223
work; job; labor; labour; business; task; assignment; occupation; employment ; work
x7 | Rank #46
is not; am not; are not ; isn't it?
あの
x12 | Rank #49
that; those; the
x1 | Rank #7,648
suspect
ある
x21 | Rank #731
a certain ...; some ...
x3 | Rank #414
event; affair; incident; case; plot; trouble; scandal
x1 | Rank #14,606
wheelchair
なる
x6 | Rank #44
to become; to get; to grow; to turn; to reach; to attain ; to result in; to turn out; to end up; to prove (to be) ; to consist of; to be composed of; to be made up of ; to be completed; to be realized; to succeed; to be attained; to be accomplished ; to change (into); to turn (into); to transform ; to come (to do); to begin (to do); to grow (to do) ; to come to; to amount to; to add up to; to make ; to play (the part of); to act as ; to be used for; to be useful for; to serve as ; to be promoted
x1 | Rank #29,796
straight; directly ; voyage; journey; straight road
x121 | Rank #5
at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although
する
x20 | Rank #18
to do; to carry out; to perform ; to cause to become; to make (into); to turn (into) ; to serve as; to act as; to work as ; to wear (clothes, a facial expression, etc.) ; to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as ; to decide on; to choose ; to be sensed (of a smell, noise, etc.) ; to be (in a state, condition, etc.) ; to be worth; to cost ; to pass (of time); to elapse
x1 | Rank #17,664
to be born and raised (in); to be born and brought up; to be born and bred
x10 | Rank #1,220
(police) detective ; criminal matter
x1 | Rank #968
life; living ; livelihood; (one's) living
x7 | Rank #646
to send; to dispatch; to forward; to transmit; to ship; to remit ; to see (someone) off; to escort; to accompany; to take ; to bid farewell to (the departed); to say goodbye to; to bury ; to spend (time); to pass; to lead (a life); to live ; to pass (on, along); to advance (a runner) ; to affix (okurigana)
x2 | Rank #441
foot; paw; arm (of an octopus, squid, etc.) ; leg ; gait ; pace ; lower radical of a kanji ; means of transportation; (one's) ride ; money; coin
x8 | Rank #230
to use (a tool, method, etc.); to make use of; to put to use ; to use (a person, animal, puppet, etc.); to employ; to handle; to manage; to manipulate ; to use (time, money, etc.); to spend; to consume ; to use (language); to speak
できる
x5 | Rank #100
to be able to do; to be possible; to be permitted (to do) ; to be good at; to do well; to be proficient (in); to be capable ; to come into existence; to form; to appear; to come up (of a matter); to be born; to make (a friend); to get (a girlfriend, free time, etc.) ; to be made; to be built; to be constructed; to be formed; to be established; to be set up ; to be finished; to be completed; to be done; to be ready ; to grow (of a crop); to be produced ; to be mature and well-balanced; to be of fine character ; to be by nature; to be born ... ; to become (sexually) involved (with); to become intimate (with); to take up (with someone) ; to get pregnant
x1 | Rank #583
to be lost (e.g. luggage); to be missing ; to be used up; to be run out; to be exhausted; to be consumed; to be reduced to zero; to not occur any more ; to disappear (e.g. pain); to be lost (e.g. a dream, confidence)
x2 | Rank #5,133
Shōwa era (1926.12.25-1989.1.7) ; reminiscent of the Shōwa era; Shōwa-nostalgic; old-fashioned; quaint; old-school
x1 | Rank #6,032
Heisei era (1989.1.8-2019.4.30)
x3 | Rank #626
memory; recollection; remembrance ; memory; storage
x1 | Rank #1,013
weapon; arms; ordnance ; weapon (something used to gain an advantage); asset
x1 | Rank #1,777
settlement; solution; resolution
x5 | Rank #2,622
to look after; to take care of; to keep; to hold on to; to keep in custody ; to be put in charge of; to be given responsibility for; to be entrusted with ; to withhold (an announcement); to reserve (judgment); to leave undecided ; to take upon oneself (to do); to settle (a matter) oneself
x14 | Rank #4,602
fraud; swindle; graft; cheating; trick; scam ; saying you're going to do something but in the end not doing it; making promises without keeping them; flaking out
あぁ
x5 | Rank #242
ah!; oh!; alas! ; yes; indeed; that is correct ; aah; gah; argh ; hey!; yo! ; uh huh; yeah yeah; right; gotcha