Jiten beta

Vocabulary for Kioku Sousa ~Shinjuku Higashi-sho Jiken File~ - Episode 2

Sort by

Previous Next

viewing words 1-100 from 1394 total

そろそろ

x3 | Rank #554

soon; before long; any time now; momentarily ; slowly; quietly; steadily; gradually; gingerly ; already; about time

鬼(おに)

x14 | Rank #1,016

ogre; demon; oni ; spirit of a deceased person ; ogre-like person (i.e. fierce, relentless, merciless, etc.) ; it (in a game of tag, hide-and-seek, etc.) ; Chinese "ghost" constellation (one of the 28 mansions) ; very; extremely; super-

さん

x79 | Rank #20

Mr.; Mrs.; Miss; Ms.; -san ; politeness marker

帰(かえ)る

x4 | Rank #202

to return; to come home; to go home; to go back ; to leave (of a guest, customer, etc.) ; to get home; to get to home plate

くる

x11 | Rank #63

to come (spatially or temporally); to approach; to arrive ; to come back; to do ... and come back ; to come to be; to become; to get; to grow; to continue ; to come from; to be caused by; to derive from ; to come to (e.g. "when it comes to spinach ...")

と

x103 | Rank #6

if; when ; and ; with ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; promoted pawn ; indicates a question

思(おも)う

x17 | Rank #73

to think; to consider; to believe; to reckon ; to think (of doing); to plan (to do) ; to judge; to assess; to regard ; to imagine; to suppose; to dream ; to expect; to look forward to ; to feel; to be (in a state of mind); to desire; to want ; to care (deeply) for; to yearn for; to worry about; to love ; to recall; to remember

から

x74 | Rank #12

from (e.g. time, place, numerical quantity); since ; from (originator); by ; because; since ; out of (constituent, part) ; through (e.g. window, vestibule) ; after; since ; expresses sympathy or warning

ちゃん

x5 | Rank #54

suffix for familiar person

先(さき)に

x5 | Rank #478

previously; before; earlier; formerly; recently ; first; before (something or someone else); ahead (of); earlier ; beforehand; in advance; ahead of time

飯(めし)

x1 | Rank #1,968

cooked rice ; meal; food ; one's living; livelihood

いでる

x1 | Rank #5,446

to go; to come

いえ

x9 | Rank #395

no ; you're welcome; not at all; don't mention it

いえいえ

x2 | Rank #2,593

no!; no no!; no, not at all

栗田

x2 | Rank #9,813

Kurita ; Kurida ; Kurihara ; Kuwata ; Kunda

係(かかり)

x20 | Rank #2,163

charge; duty; person in charge; official; clerk ; connection; linking

長(なが)

x11 | Rank #695

long

どうぞ

x6 | Rank #367

please; kindly; pray; I beg (of you) ; by all means; certainly; of course; (go) ahead; (feel) free (to); (you are) welcome (to); please (help yourself to) ; here you are ; to give

いやいや

x1 | Rank #1,573

unwillingly; grudgingly; reluctantly ; shaking head in refusal (like a child) ; no!; no no!; not at all

行(い)く

x9 | Rank #83

to go; to move (towards); to head (towards); to leave (for) ; to move through; to travel across; to walk along (e.g. a road) ; to go (well, badly, etc.); to proceed; to turn out; to get along ; to do (in a particular way); to go (with; a choice); to try ; to pass (of time, seasons, etc.); to go by ; to stream; to flow ; to die; to pass away ; to reach (a stage, extent, age, etc.); to get to; to go (so far as ...) ; to reach (of information, instructions, wind, etc.); to arrive ; to continue ...; to go on ...; to (progress) steadily; to gradually ...; to progressively ...

なる

x15 | Rank #44

to become; to get; to grow; to turn; to reach; to attain ; to result in; to turn out; to end up; to prove (to be) ; to consist of; to be composed of; to be made up of ; to be completed; to be realized; to succeed; to be attained; to be accomplished ; to change (into); to turn (into); to transform ; to come (to do); to begin (to do); to grow (to do) ; to come to; to amount to; to add up to; to make ; to play (the part of); to act as ; to be used for; to be useful for; to serve as ; to be promoted

係(かかり)長(ちょう)

x3 | Rank #15,224

subsection head; assistant manager; chief clerk

が

x242 | Rank #4

indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn

くれる

x6 | Rank #84

to give; to let (one) have ; to give ; to do for one; to take the trouble to do ; to do to someone's disadvantage

何(なに)

x12 | Rank #31

what ; you-know-what; that thing ; whatsit; whachamacallit; what's-his-name; what's-her-name ; penis; (one's) thing; dick ; (not) at all; (not) in the slightest ; what?; huh? ; hey!; come on! ; oh, no (it's fine); why (it's nothing); oh (certainly not)

言(い)う

x12 | Rank #50

to say; to utter; to declare ; to name; to call ; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise

の

x443 | Rank #1

indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion ; (at sentence-end) indicates emotional emphasis ; (at sentence-end, rising tone) indicates question

で

x105 | Rank #10

at; in ; at; when ; by; with ; within; in ; and then; so ; and; then ; let me tell you; don't you know

また

x5 | Rank #105

again; once more; once again; another time; some other time ; also; too; as well; likewise ; on the other hand; while ; and; in addition; besides; moreover; furthermore ; or; otherwise ; really; how; (what, why) on earth ; indirect

やる

x7 | Rank #66

to do; to undertake; to perform; to play (a game); to study ; to send; to dispatch; to despatch ; to put; to move; to turn (one's head, glance, etc.) ; to give (esp. to someone of equal or lower status); to let have; to present; to bestow; to confer ; to make (a vehicle) go faster ; to run (a business); to keep; to be engaged in; to practice (law, medicine, etc.); to practise ; to have (food, drink, etc.); to eat; to drink; to smoke ; to hold (a performance); to perform; to show ; to ease (one's mind) ; to harm; to injure; to kill

か

x81 | Rank #9

indicates a question ; or; whether or not ; some- (e.g. something, someone) ; hmm; huh ; very ; -al; -ial; -ic; -ical; -ish; -y ; in that way

い

x3 | Rank #140

strengthens a question, assertion, etc.

それ

x48 | Rank #26

that; it ; then; that point (in time); that time ; there ; you

よく

x4 | Rank #189

nicely; properly; well; skillfully; skilfully ; frequently; often ; I'm glad that you ...; thank you for ... ; (you have) quite the nerve to; I don't know how you can ...

飽(あ)きる

x1 | Rank #3,973

to get tired of; to tire of; to lose interest in; to grow weary of; to get fed up with; to get sick of; to become bored with ; to become sated; to become satiated; to have one's fill

ね

x74 | Rank #14

right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think? ; hey; say; listen; look; come on ; you know; you see; I must say; I should think ; will you?; please ; so, ...; well, ...; you see, ...; you understand? ; I'm not sure if ...; I have my doubts about whether ...

相(あい)変(か)わらず

x1 | Rank #1,204

as usual; as always; as before; as ever; still

だ

x62 | Rank #8

be; is

な

x34 | Rank #17

don't ; do ; hey; listen; look; say ; now, ...; well, ...; I tell you!; you know ; wow; ooh ; right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think?

いつもどおり

x2 | Rank #6,694

as always; as usual

みんな

x1 | Rank #112

everyone; everybody; all ; everything; all

です

x75 | Rank #19

be; is

じゃ

x25 | Rank #47

then; well; so; well then

私(わたし)

x60 | Rank #22

I; me

も

x59 | Rank #7

too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence) ; both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence) ; even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than ; even if; even though; although; in spite of ; further; more; again; another; the other

外(そと)回(まわ)り

x1 | Rank #27,859

circumference; perimeter ; work outside the office ; outer tracks (in a loop or curve)

わ

x7 | Rank #52

indicates emotion or admiration ; indicates emphasis ; I; me ; wah! ; boo!

は

x264 | Rank #2

indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis

いい

x16 | Rank #30

good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable ; sufficient; enough; ready; prepared ; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial ; OK; all right; fine; no problem

って

x63 | Rank #15

you said; he said; she said; they said ; even if ; do you seriously think that ; I already told you; you should know by now that; of course ; the said ...; said ... ; says that ... ; I hear that ... ; as for the term ... ; as for ...

もうじき

x1 | Rank #11,252

soon; shortly; nearly; almost

定(てい)年(ねん)

x5 | Rank #21,578

(compulsory) retirement age; age limit ; (compulsory) retirement (on reaching retirement age); mandatory retirement ; minimum years of service at a particular rank before eligibility for promotion (in the Imperial Japanese Army and Navy)

なんだ

x9 | Rank #80

what!; oh ; what the heck; what the; damn

それより

x1 | Rank #1,022

apart from that; other than that; leaving that aside; more importantly; more ... than that; but; however

鬼塚

x35 | Rank #11,217

Onizuka ; Onitsuka ; Onizuka ; Onotsuka ; Kizuka

司(し)法(ほう)

x13 | Rank #22,207

administration of justice; judicature

電(でん)話(わ)番(ばん)

x1 | Rank #28,591

phone duty; being on call

お願(ねが)い

x8 | Rank #287

request; favour (to ask); wish ; please

僕(ぼく)

x13 | Rank #74

I; me ; you ; manservant

昼(ひる)ご飯(はん)

x1 | Rank #16,115

lunch; midday meal

ん

x24 | Rank #23

yes; yeah; uh huh ; huh?; what? ; not ; 's; of; belonging to ; at (place, time); in; on; during

お前(まえ)

x6 | Rank #65

you ; before (a god, nobleman, etc.); in front of

行(ぎょう)

x1 | Rank #2,313

line (of text); row; verse ; carya (austerities) ; samskara (formations) ; semi-cursive style (of writing Chinese characters); running style

くんかい

x1 | Rank #83,849

warning; admonition; lesson or a phrase that teaches you not to do something

警(けい)視(し)庁(ちょう)

x6 | Rank #4,488

Metropolitan Police Department

無(む)差(さ)別(べつ)

x3 | Rank #17,434

indiscrimination; without discrimination ; indiscriminate

殺(さっ)傷(しょう)

x1 | Rank #27,229

killing and wounding; bloodshed

容(よう)疑(ぎ)

x1 | Rank #7,722

suspicion; charge

通(つう)報(ほう)

x3 | Rank #4,611

report; notification; tip; bulletin ; message (in information and communication theory)

あり

x2 | Rank #2,015

ant

現(げん)場(ば)

x8 | Rank #1,149

actual spot; scene (of a crime, accident, etc.) ; (on) site; (on) the ground; (in) the field; job site ; filming location; (movie) set

新宿区

x1 | Rank #57,544

Shinjuku Ward; Shinjuku City

早稲(わせ)田(だ)

x3 | Rank #45,788

field of early-blooming (or ripening) rice

通(とお)り

x3 | Rank #710

street; road; avenue; thoroughfare ; traffic; coming and going ; flow (of water, air, etc.); passage; running ; transmission (of sound); reach (of voice) ; reputation; favor; favour; popularity ; understanding; comprehension; comprehensibility; clarity ; the same way (as); as (follows, stated, expected, etc.) ; counter for sets of things ; counter for methods, ways, kinds, etc.

馬場口

x1 | Rank #242,149

Babaguchi

西早稲田

x8 | Rank #160,244

Nishiwaseda

間(あいだ)

x2 | Rank #394

space (between); gap; interval; distance; stretch ; period of time (during, while); duration; interval ; between (two parties or things) ; among (a group) ; relations (between); relationship ; midpoint; average; halfway; middle ground ; due to; because of

被(ひ)疑(ぎ)者(しゃ)

x30 | Rank #7,648

suspect

被(ひ)害(がい)者(しゃ)

x10 | Rank #1,226

victim; injured party; sufferer

人(にん)数(ずう)

x1 | Rank #3,089

the number of people ; many people; a large number of people

など

x2 | Rank #197

et cetera; etc.; and the like; and so forth ; or something ; the likes of ; for example; for instance; for one

詳(しょう)細(さい)

x1 | Rank #4,711

details; particulars; specifics ; detailed; specific; minute ; close-up view (of a digitally displayed map); zoomed-in view

等(ら)

x1 | Rank #1,344

pluralizing suffix ; or so; rough indicator of direction, location, amount, etc. ; nominalizing suffix

不(ふ)明(めい)

x1 | Rank #3,581

unclear; obscure; indistinct; uncertain; ambiguous ; unknown; unidentified ; ignorance; lack of wisdom; lack of insight

繰(く)り返(かえ)す

x1 | Rank #1,681

to repeat; to do over again

あっ

x11 | Rank #40

ah; oh ; hey!

刑(けい)事(じ)

x34 | Rank #1,220

(police) detective ; criminal matter

一(いち)路(ろ)

x2 | Rank #29,796

straight; directly ; voyage; journey; straight road

昭(しょう)和(わ)

x6 | Rank #5,133

Shōwa era (1926.12.25-1989.1.7) ; reminiscent of the Shōwa era; Shōwa-nostalgic; old-fashioned; quaint; old-school

平(へい)成(せい)

x4 | Rank #6,032

Heisei era (1989.1.8-2019.4.30)

記(き)憶(おく)

x7 | Rank #626

memory; recollection; remembrance ; memory; storage

を

x204 | Rank #3

indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.

武(ぶ)器(き)

x1 | Rank #1,013

weapon; arms; ordnance ; weapon (something used to gain an advantage); asset

に

x231 | Rank #5

at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although

事(じ)件(けん)

x10 | Rank #414

event; affair; incident; case; plot; trouble; scandal

解(かい)決(けつ)

x2 | Rank #1,777

settlement; solution; resolution

山崎

x4 | Rank #7,540

Yamasa ; Yamasaki ; Yamasagi ; Yamaza ; Yamazaki ; Yamanosaki

本多

x1 | Rank #14,033

Hotta ; Honta ; Honda ; Marukarete