Vocabulary for Karei Naru Ichizoku (2007) - Episode 5
viewing words 1-100 from 859 total
x3 | Rank #5,809
narration
x34 | Rank #18,431
big river
一郎
x2 | Rank #8,356
Ichio ; Itsurou ; Kazuo ; Kazurou
x202 | Rank #1
indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion ; (at sentence-end) indicates emotional emphasis ; (at sentence-end, rising tone) indicates question
x5 | Rank #140,154
illegal donation; secret contribution
x11 | Rank #2,358
article; news story; report; account
x2 | Rank #81
to; towards; for
x1 | Rank #883
anxiety; uneasiness; worry; apprehension; fear; insecurity; suspense
x103 | Rank #2
indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis
x3 | Rank #24,469
Osaka-Kobe ; Hanshin (company name: railway, dept. store, baseball team, etc.)
x3 | Rank #2,965
special; particular; peculiar; unique
x3 | Rank #40,065
steel manufacture
x1 | Rank #1,145
within ...; inside ...
x1 | Rank #20,110
not only ... (but also); not just; as well as
x2 | Rank #7,995
financing; loan
x11 | Rank #2,835
bank; banking institution
にも
x4 | Rank #187
also; too; not ... either; as well; even ; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise
x1 | Rank #29,369
spread; span; expanse; extent
x1 | Rank #1,977
situation; (present) state of affairs; circumstances
x101 | Rank #3
indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.
x7 | Rank #292
worry; concern; anxiety; uneasiness; fear ; care; help; aid; assistance
する
x17 | Rank #18
to do; to carry out; to perform ; to cause to become; to make (into); to turn (into) ; to serve as; to act as; to work as ; to wear (clothes, a facial expression, etc.) ; to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as ; to decide on; to choose ; to be sensed (of a smell, noise, etc.) ; to be (in a state, condition, etc.) ; to be worth; to cost ; to pass (of time); to elapse
三雲
x6 | Rank #18,452
Mikumo ; Migumo
x7 | Rank #10,656
(bank) president ; greenroom manager (in a theater)
x84 | Rank #4
indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn
鉄平
x56 | Rank #10,817
Tetsuhei ; Tetsupei
もと
x1 | Rank #2,068
origin; source; beginning ; basis; base; foundation; root ; cause ; (raw) material; ingredient; base; mix (e.g. for a cake); (soup) stock ; (one's) side ; capital; principal; cost price ; root (of a plant); (tree) trunk ; part (of a brush, chopsticks, etc.) one holds (with the hand) ; first three lines of a waka ; counter for plants or trees
x1 | Rank #2,282
to visit; to call on ; to arrive (of a season, situation, etc.); to come; to appear
x17 | Rank #107
Mr; master; boy ; Ms; miss ; sir; madam
はい
x6 | Rank #51
yes; that is correct ; understood; I see; OK; okay ; present; here ; pardon?; what's that?; come again? ; now; here; here you go ; giddy-up; giddap
x23 | Rank #118
teacher; instructor; master ; sensei; title or form of address for a teacher, master, doctor, lawyer, etc. ; intimate or teasing form of address ; one's elder
x44 | Rank #6
if; when ; and ; with ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; promoted pawn ; indicates a question
三栄
x9 | Rank #100,251
San'ei ; Misakae ; Mitsue
x2 | Rank #122
one; 1 ; best ; first; foremost ; beginning; start ; a (single); one (of many) ; ace ; bottom string (on a shamisen, etc.)
x4 | Rank #793
matter; affair; case; item; subject ; counter for (received) emails, text messages, voicemail messages, etc. ; counter for accounts (on a website, email service, etc.)
x2 | Rank #449
as a matter of fact; by the way; to tell you the truth; to be honest; frankly
x1 | Rank #474
we
x1 | Rank #76,367
banker; bank proprietor; bank manager
x5 | Rank #520
to; for; from the standpoint of; as far as ... is concerned
x1 | Rank #552
distinction; difference; discrimination ; separate; different; another; extra ; exception; exclusion ; classified by; ranked by; according to
x1 | Rank #513
big; large; great
x5 | Rank #316
meaning; significance; sense
ある
x13 | Rank #36
to be; to exist; to live ; to have ; to be located ; to be equipped with ; to happen; to come about
んです
x25 | Rank #43
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
x31 | Rank #11
hey; you ; hey ; hey; hold on ; yo; hey
x6 | Rank #321
what kind of; what sort of; what
ですか
x10 | Rank #87
indicates question
city bank; metropolitan bank
x1 | Rank #2,554
first; new
x10 | Rank #13,923
merger (of companies, towns, etc.); combination; union; amalgamation; consolidation; coalition; fusion; annexation; affiliation; incorporation
x1 | Rank #6,565
water's surface
()
x1 | Rank #3,656
under (influence, control, conditions, etc. of); during (war, occupation, etc.)
x37 | Rank #10
at; in ; at; when ; by; with ; within; in ; and then; so ; and; then ; let me tell you; don't you know
x1 | Rank #1,653
to advance; to move forward; to put (a clock, watch) forward ; to carry forward (plans, work, etc.); to proceed with; to make progress in; to further; to advance; to hasten; to speed up ; to raise; to elevate; to promote; to develop; to stimulate (e.g. one's appetite)
という
x11 | Rank #61
called; named; that says; that ; as many as; as much as ; all ...; every single ...
x2 | Rank #1,183
rumour; rumor; report; hearsay; gossip; common talk
しかし
x2 | Rank #162
however; but
どこ
x1 | Rank #141
where; what place ; how much (long, far); what extent
x36 | Rank #7
too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence) ; both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence) ; even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than ; even if; even though; although; in spite of ; further; more; again; another; the other
x2 | Rank #17,981
finance; financing; credit transacting; loaning of money; circulation of money ; monetary; financial; credit
x2 | Rank #13,106
reorganization; reorganisation; reshuffle
x1 | Rank #9,541
survival ; survivor; relic
ために
x4 | Rank #169
for; for the sake of; to one's advantage; in favor of; in favour of; on behalf of ; because of; as a result of
x2 | Rank #9,136
no matter what it takes; by any means necessary; at all costs; by hook or by crook
x1 | Rank #5,329
obstruction; prevention; hindrance; check; blocking; stopping
その
x7 | Rank #28
that; the ; part (as in "part two") ; um ...; er ...; uh ...
つぶし
x2 | Rank #40,198
Tsubushi
x1 | Rank #2,493
sacrifice ; victim (esp. someone killed); casualty ; sacrifice (to a deity)
x72 | Rank #5
at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although
なる
x10 | Rank #44
to become; to get; to grow; to turn; to reach; to attain ; to result in; to turn out; to end up; to prove (to be) ; to consist of; to be composed of; to be made up of ; to be completed; to be realized; to succeed; to be attained; to be accomplished ; to change (into); to turn (into); to transform ; to come (to do); to begin (to do); to grow (to do) ; to come to; to amount to; to add up to; to make ; to play (the part of); to act as ; to be used for; to be useful for; to serve as ; to be promoted
みる
x2 | Rank #177
to see; to look; to watch; to view; to observe ; to examine; to look over; to assess; to check; to judge ; to look after; to attend to; to take care of; to keep an eye on ; to experience; to meet with (misfortune, success, etc.) ; to try ...; to have a go at ...; to give ... a try ; to see (that) ...; to find (that) ...
x1 | Rank #6,709
direction; orientation; aspect; exposure ; suited to; suitable for; designed for ; tendency; inclination ; nature (of a request or desire) ; person
くらい
x2 | Rank #227
approximately; about; around; or so ; to (about) the extent that; (almost) enough that; so ... that ...; at least ; as ... as ...; like
です
x25 | Rank #19
be; is
大介
x12 | Rank #7,153
Oosuke ; Taisuke ; Daisuke
x1 | Rank #1,450
new; fresh; novel
x23 | Rank #8
be; is
x1 | Rank #34,487
finally; after great pains; at last; just barely
x2 | Rank #1,916
peace; harmony
つぶす
x4 | Rank #6,275
to smash; to crush; to flatten ; to shut down; to put out of business; to force (a company) to close up shop ; to wreck; to break; to block; to thwart ; to butcher; to slaughter; to kill (livestock, for food) ; to kill (time); to while away (the time); to use up (one's time) ; to waste (e.g. talents)
のに
x2 | Rank #106
although; despite; even though; and yet ; whereas; while ; if only; I wish ; in order to
美馬
x13 | Rank #35,032
Utsuma ; Hashima ; Biuma ; Miuma ; Mishima ; Mima ; Yoshiuma ; Yoshiba
x3 | Rank #506
once; one time; on one occasion ; temporarily; for a moment ; one degree; one tone; one musical interval
x6 | Rank #18,057
empty rice field (between the harvest and spring)
x2 | Rank #10,864
bureau director; office chief
x3 | Rank #258
to meet; to encounter; to see ; to have an accident; to have a bad experience
いかが
x1 | Rank #1,696
how; in what way; how about ; questionable
x1 | Rank #346
opponent; rival; adversary ; menace; danger; threat; enemy
x1 | Rank #14,780
palm (of one's hand) ; skill ; (in one's) grip; (under one's) control; (in one's) pocket ; one's (concealed) intentions; one's cards; one's scheme ; one's hand
x7 | Rank #131
to know; to be aware (of); to be conscious (of); to learn (of); to find out; to discover ; to sense; to feel; to notice; to realize ; to understand; to comprehend; to grasp; to appreciate ; to remember; to be familiar with; to be acquainted with ; to experience; to go through; to know (e.g. hardship) ; to get acquainted with (a person); to get to know ; to have to do with; to be concerned with; to be one's concern; to be one's responsibility
おくる
x3 | Rank #459
to give (as a gift); to present ; to confer; to bestow; to award
x2 | Rank #6,006
to cross over (e.g. mountain); to go across ; to get over (e.g. hardship) ; to pass time (e.g. a winter) ; to surpass; to be better than; to exceed ; to move house ; to go; to come
こと
x26 | Rank #13
thing; matter ; incident; occurrence; event; something serious; trouble; crisis ; circumstances; situation; state of affairs ; work; business; affair ; after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to ; nominalizing suffix ; pretending to ...; playing make-believe ... ; alias; also known as; otherwise known as; or ; necessity; need ; you should ...; I advise that you ...; it's important to ...
から
x13 | Rank #12
from (e.g. time, place, numerical quantity); since ; from (originator); by ; because; since ; out of (constituent, part) ; through (e.g. window, vestibule) ; after; since ; expresses sympathy or warning
x5 | Rank #136
to understand; to comprehend; to grasp; to see; to get; to follow ; to become clear; to be known; to be discovered; to be realized; to be realised; to be found out ; I know!; I think so too!
x1 | Rank #14,127
anyway; by the way; incidentally; well; to change the subject
x2 | Rank #1,733
the usual; as it always is ; said; that (previously-mentioned person or object); aforementioned; you-know-(who, what, etc.) ; in the usual way
リーク
x3 | Rank #18,477
leak (of information) ; leakage (of electricity)
x2 | Rank #13,916
originally
どこか
x1 | Rank #539
somewhere ; in some respects; in some way