Jiten beta

to get tired; to become exhausted; to grow weary ; to become worn out; to become battered (from long use) ; to get tired of (doing); to get fed up with

か

x29 | Rank #9

indicates a question ; or; whether or not ; some- (e.g. something, someone) ; hmm; huh ; very ; -al; -ial; -ic; -ical; -ish; -y ; in that way

い

x13 | Rank #134

strengthens a question, assertion, etc.

ううん

x4 | Rank #785

um; er; well ; nuh-uh; no ; oof

とうさん

x27 | Rank #29,778

(corporate) bankruptcy; insolvency; commercial failure; failed business

もうじき

x2 | Rank #10,338

soon; shortly; nearly; almost

だ

x35 | Rank #8

be; is

よ

x68 | Rank #10

hey; you ; hey ; hey; hold on ; yo; hey

明(あか)るい

x3 | Rank #2,050

light; bright; well-lit; well-lighted ; bright (colour) ; cheerful; bright; spirited; sunny (e.g. disposition) ; bright (future, prospects, etc.); rosy; encouraging; promising ; knowledgeable (about); familiar (with); well versed (in); well acquainted (with) ; fair (e.g. politics); clean; impartial

音(おん)楽(がく)

x17 | Rank #1,716

music

車(くるま)

x5 | Rank #706

car; automobile; vehicle ; wheel; castor; caster

の

x208 | Rank #1

indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion ; (at sentence-end) indicates emotional emphasis ; (at sentence-end, rising tone) indicates question

エンジン

x2 | Rank #3,241

engine

音(おと)

x34 | Rank #204

sound; noise ; (musical) note ; fame

めい

x154 | Rank #5,732

niece

かくれる

x1 | Rank #20,834

to hide; to conceal oneself; to take cover ; to disappear (behind); to be hidden (by); to be covered; to go out of sight ; to live in seclusion; to retire (from the world) ; to be unknown (e.g. of a talent); to be undiscovered; to be hidden (e.g. of a meaning) ; to pass away (of a person of high position)

おまわりさん

x1 | Rank #16,424

police officer

じゃ

x8 | Rank #46

then; well; so; well then

ない

x7 | Rank #37

nonexistent; not being (there) ; unowned; not had; unpossessed ; unique ; not; impossible; won't happen ; not ; to not be; to have not

おーい

x4 | Rank #2,094

hey!; oi!; ahoy!

あははは

x5 | Rank #1,521

a-ha-ha (laughing loudly)

おうち

x5 | Rank #3,838

your home; your family; their home; their family ; (my) home

かたは

x1 | Rank #42,159

single edge (e.g. sword blade); single bevel (e.g. kitchen knife)

どなた

x1 | Rank #3,885

who

いらっしゃる

x2 | Rank #992

to come; to go; to be (somewhere) ; to be (doing)

あっ

x36 | Rank #35

ah; oh ; hey!

どうも

x2 | Rank #487

thank you; thanks ; much (thanks); very (sorry); quite (regret) ; quite; really; mostly ; somehow ; in spite of oneself; try as one might; no matter how hard one may try (to, not to) ; greetings; hello; goodbye

です

x13 | Rank #18

be; is

引(ひ)っこす

x2 | Rank #34,559

to move (house); to change residence

来(く)る

x3 | Rank #89

to come (spatially or temporally); to approach; to arrive ; to come back; to do ... and come back ; to come to be; to become; to get; to grow; to continue ; to come from; to be caused by; to derive from ; to come to (e.g. "when it comes to spinach ...")

よろしく

x2 | Rank #628

well; properly; suitably ; best regards; please remember me; please treat me favorably (favourably); please take care of; please do ; just like ...; as though one were ... ; by all means; of course

父(ちち)

x3 | Rank #658

father

ごくろうさま

x2 | Rank #31,996

thank you (for your hard work); I appreciate your efforts

どうもありがとう

x1 | Rank #8,663

thank you very much

が

x84 | Rank #4

indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn

わら

x1 | Rank #9,864

straw

を

x27 | Rank #3

indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.

つむ

x1 | Rank #10,448

to pile up; to stack ; to load (car, ship, etc.); to pack ; to acquire; to accumulate

さあ

x6 | Rank #272

come (on); come now; come along; here ; all right; right; okay; now; here goes ; well; hmm; uh; let's see; I'm not sure ; here; now; there (we go); ah; oh ; about that, ...; actually, ...

着(つ)く

x1 | Rank #1,417

to arrive at; to reach ; to sit on; to sit at (e.g. the table)

わあっ

x9 | Rank #4,361

wow!; oh!; eek!; gee! ; yeah!; alright!; hurray! ; waah!; boohoo!

待(ま)つ

x12 | Rank #129

to wait ; to await; to look forward to; to anticipate ; to depend on; to need

橋(はし)

x1 | Rank #2,418

bridge

はし

x1 | Rank #14,465

bridge

ある

x9 | Rank #36

to be; to exist; to live ; to have ; to be located ; to be equipped with ; to happen; to come about

魚(さかな)

x2 | Rank #1,675

fish

ほら

x7 | Rank #257

look!; see!; here!; there!; hey!

また

x5 | Rank #104

again; once more; once again; another time; some other time ; also; too; as well; likewise ; on the other hand; while ; and; in addition; besides; moreover; furthermore ; or; otherwise ; really; how; (what, why) on earth ; indirect

光(ひか)る

x1 | Rank #2,518

to shine; to glitter; to be bright

どう

x3 | Rank #68

how; in what way; how about

きに

x2 | Rank #11,351

orpiment ; gamboge ; falsification; alteration

いう

x4 | Rank #152

to say; to utter; to declare ; to name; to call ; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise

すてき

x4 | Rank #1,389

lovely; wonderful; nice; great; splendid; marvellous; fantastic; superb

ね

x40 | Rank #14

right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think? ; hey; say; listen; look; come on ; you know; you see; I must say; I should think ; will you?; please ; so, ...; well, ...; you see, ...; you understand? ; I'm not sure if ...; I have my doubts about whether ...

木(き)

x10 | Rank #1,019

tree; shrub; bush ; wood; timber ; wooden clappers (signalling the beginning or end of a performance)

トンネル

x1 | Rank #5,900

tunnel ; to tunnel (through a potential barrier) ; letting a grounder go through one's legs

あの

x10 | Rank #49

that; those; the

うち

x8 | Rank #176

inside; within ; while (e.g. one is young); during; within (e.g. a day); in the course of ; among; amongst; (out) of; between ; in (secret, chaos, poverty, etc.); amidst; with (e.g. success) ; within oneself; one's feelings; inner thoughts ; we; our company; our organization ; one's home; one's family ; my spouse; my husband; my wife ; signed on behalf of (husband's name) by his wife ; I; me

中(うち)

x2 | Rank #113

わ

x3 | Rank #52

indicates emotion or admiration ; indicates emphasis ; I; me ; wah! ; boo!

はやい

x12 | Rank #4,842

fast; quick; rapid; swift; speedy; brisk; prompt ; early; soon; earlier than usual ; premature; too soon; too early ; easy; simple; quick; fast ; as soon as ...; the moment ...; the instant ...

てんぽ

x3 | Rank #13,266

shop; store; establishment; restaurant

よい

x3 | Rank #160

good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable ; sufficient; enough; ready; prepared ; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial ; OK; all right; fine; no problem ; easy to ...

ぼろ

x3 | Rank #8,616

rag; old cloth ; tattered clothes; ragged clothes; rags ; fault (one is trying to hide); defect; weakness ; worn-out; run-down; shabby; ragged; tattered

おばけ屋(や)敷(しき)

x4 | Rank #43,373

haunted house; spook house ; haunted house (attraction); haunted attraction

みたい

x7 | Rank #158

-like; sort of; similar to; resembling

おばけ

x4 | Rank #7,093

ghost; apparition ; goblin; monster; demon ; something unusually large

柱(はしら)

x2 | Rank #3,451

pillar; post ; support; prop; mainstay ; counter for buddhas, gods, nobles, etc.

たおれる

x1 | Rank #33,849

to fall (over, down); to collapse; to take a fall; to topple ; to be destroyed (in a collapse); to collapse; to cave in; to crumble; to give away ; to be confined to bed (with an illness); to come down with; to break down (e.g. from overwork) ; to die; to be killed ; to go bankrupt (of a company, bank, etc.); to fail; to collapse; to go under ; to be defeated (in a game); to lose ; to fall (of a government, dictator, etc.); to be overthrown

くさる

x1 | Rank #16,552

to rot; to go bad; to decay; to spoil; to fester; to decompose; to turn sour (e.g. milk) ; to corrode; to weather; to crumble ; to become useless; to blunt; to weaken (from lack of practice) ; to become depraved; to be degenerate; to be morally bankrupt; to be corrupt ; to be depressed; to be dispirited; to feel discouraged; to feel down ; to have the audacity to; to be bastard enough to ; to lose a bet ; to be drenched; to become sopping wet

ゆれる

x2 | Rank #22,849

to shake; to sway; to rock; to swing; to tremble; to jolt; to pitch; to roll; to flicker ; to become unstable; to become unsettled; to be shaken; to waver

わははは

x1 | Rank #25,093

muahaha (laughter); mwahahaha; bahaha; bwahaha

こわれる

x2 | Rank #17,949

to be broken; to break; to fall apart; to collapse; to be destroyed; to be damaged ; to break (down); to stop working ; to fall through (of a plan, deal, etc.); to collapse; to break down (of a relationship, negotiations, etc.); to be broken off; to be ruined (of an atmosphere, one's image, etc.)

る

x3 | Rank #616

exile (second most severe of the five ritsuryō punishments)

ー

x6 | Rank #157

long-vowel mark

ふたり

x4 | Rank #1,645

two persons; two people; pair; couple

はしゃぐ

x1 | Rank #6,824

to make merry; to frolic; to be in high spirits

声(こえ)

x6 | Rank #171

voice ; singing (of a bird); chirping (of an insect); hoot ; voice; opinion (as expressed in words); view; wish; attitude; will ; sound ; sense (of something's arrival); feeling ; voice; voiced sound

見(み)る

x6 | Rank #87

to see; to look; to watch; to view; to observe ; to examine; to look over; to assess; to check; to judge ; to look after; to attend to; to take care of; to keep an eye on ; to experience; to meet with (misfortune, success, etc.) ; to try ...; to have a go at ...; to give ... a try ; to see (that) ...; to find (that) ...

ごらん

x1 | Rank #4,454

(please) try to ; (please) look ; seeing; looking; watching

おおきい

x5 | Rank #29,563

big; large; great ; loud ; extensive; spacious ; important; decisive; valuable ; older; grown up

雨(あま)戸(ど)

x3 | Rank #39,572

sliding storm shutter

開(ひら)く

x3 | Rank #610

to open; to undo; to unseal; to unpack ; to bloom; to unfold; to spread out ; to open (for business, e.g. in the morning) ; to be wide (gap, etc.); to widen ; to hold (meeting, party, etc.); to give; to open ; to found (nation, dynasty, sect, etc.); to open (a new business); to set up; to establish; to start ; to open (ports, borders, etc.) ; to open (an account) ; to open up (new land, path, etc.); to clear; to develop ; to open (a file, etc.)

すごい

x4 | Rank #203

terrible; dreadful ; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); wonderful; terrific ; to a great extent; vast (in numbers) ; awfully; very; immensely

ああ

x4 | Rank #53

ah!; oh!; alas! ; yes; indeed; that is correct ; aah; gah; argh ; hey!; yo! ; uh huh; yeah yeah; right; gotcha

くすのき

x1 | Rank #58,350

camphor tree (Cinnamomum camphora); camphorwood; camphor laurel

おっと

x3 | Rank #1,531

uh-oh; oops; sorry

どんぐり

x5 | Rank #23,168

acorn

うわっ

x4 | Rank #418

yikes; oops; eep; wow; aargh

見(み)せる

x1 | Rank #379

to show; to display ; to make (something or someone) look ...; to present an appearance of ... ; to make (something) worth watching; to be entertaining ; to have (something) looked at (by a specialist); to have (an antique, etc.) appraised ; to have (an injury, person, etc.) looked at (by a doctor); to take (someone) to a doctor ; to make a show of (doing); to do in a conspicuous manner; to do in view of others ; to resolve to do; to do at any cost; to show others that one will ...

うん

x30 | Rank #54

yes; yeah; uh huh ; hum; hmmm; well; erm; huh? ; oof

こら

x3 | Rank #762

hey! ; hey!

開(あ)ける

x4 | Rank #743

to open (a door, etc.); to unwrap (e.g. parcel, package); to unlock ; to open (for business, etc.) ; to empty; to remove; to make space; to make room ; to move out; to clear out ; to be away from (e.g. one's house); to leave (temporarily) ; to dawn; to grow light ; to end (of a period, season) ; to begin (of the New Year) ; to leave (one's schedule) open; to make time (for) ; to make (a hole); to open up (a hole)

じゃない

x10 | Rank #45

is not; am not; are not ; isn't it?

部屋(へや)

x1 | Rank #266

room; chamber ; apartment; flat; pad ; stable

Previous Next