Jiten beta

at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although

宣(せん)言(げん)

x1 | Rank #3,663

declaration; proclamation; announcement

する

x23 | Rank #18

to do; to carry out; to perform ; to cause to become; to make (into); to turn (into) ; to serve as; to act as; to work as ; to wear (clothes, a facial expression, etc.) ; to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as ; to decide on; to choose ; to be sensed (of a smell, noise, etc.) ; to be (in a state, condition, etc.) ; to be worth; to cost ; to pass (of time); to elapse

逆(ぎゃく)賊(ぞく)

x3 | Rank #24,995

rebel; traitor; insurgent

マクギリス

x7 | Rank #69,105

McGillis

を

x85 | Rank #3

indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.

討(う)つ

x2 | Rank #4,333

to attack; to destroy; to defeat; to conquer; to avenge

と

x36 | Rank #6

if; when ; and ; with ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; promoted pawn ; indicates a question

エリオン

x6 | Rank #99,496

Elion; Helion

の

x143 | Rank #1

indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion ; (at sentence-end) indicates emotional emphasis ; (at sentence-end, rising tone) indicates question

差(さ)し金(がね)

x1 | Rank #22,775

carpenter's square ; instigation; suggestion; manipulation; (someone's) doing ; metal wire with a prop animal (e.g. butterfly, bird) attached to the end ; rod used to control the arm of a puppet (in bunraku)

か

x14 | Rank #9

indicates a question ; or; whether or not ; some- (e.g. something, someone) ; hmm; huh ; very ; -al; -ial; -ic; -ical; -ish; -y ; in that way

いい

x7 | Rank #30

good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable ; sufficient; enough; ready; prepared ; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial ; OK; all right; fine; no problem

だろう

x2 | Rank #62

seems; I think; I guess; I wonder; I hope ; right?; don't you agree?; I thought you'd say that!

受(う)けて立(た)つ

x1 | Rank #19,889

to accept someone's challenge; to take up the gauntlet

アリアン

x9 | Rank #54,447

Ariane

ロッド

x9 | Rank #14,882

rod; pole; stick ; fishing rod

艦(かん)隊(たい)

x8 | Rank #3,928

(naval) fleet; armada

司(し)令(れい)

x1 | Rank #7,326

command; commander; commandant

より

x5 | Rank #152

than ; rather than; instead of; over; above ; from; out of; since; at; on (and after) ; except; but; other than ; more

告(つ)げる

x1 | Rank #2,156

to tell; to inform; to announce ; to indicate; to signal; to mark

身(み)柄(がら)

x1 | Rank #10,194

one's person

今(いま)まで

x1 | Rank #477

until now; till now; up to now; up to the present; so far

我(わ)が

x2 | Rank #1,034

my; our; one's own

が

x77 | Rank #4

indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn

保(ほ)護(ご)

x1 | Rank #4,317

protection; safeguard; guardianship; custody; patronage ; preservation; conservation

彼(かれ)

x3 | Rank #168

he; him ; boyfriend

罪(ざい)状(じょう)

x1 | Rank #27,676

(nature of a) crime; (criminal) charge

我(われ)々(われ)

x10 | Rank #474

告(こく)白(はく)

x1 | Rank #2,040

confession (to a crime, wrongdoing, etc.); admission ; professing one's feelings (to someone one wants to go out with); declaration of love ; profession (of faith) ; confession (of sins)

くれる

x5 | Rank #84

to give; to let (one) have ; to give ; to do for one; to take the trouble to do ; to do to someone's disadvantage

地(ち)球(きゅう)

x2 | Rank #1,043

Earth; the globe

外(がい)縁(えん)

x1 | Rank #39,014

brink; outer edge

軌(き)道(どう)

x2 | Rank #4,355

orbit; trajectory ; railroad track ; (right) track; proper course

統(とう)制(せい)

x1 | Rank #19,543

regulation; control

統(とう)合(ごう)

x1 | Rank #15,144

integration; unification; unity; combination; consolidation; synthesis

手(て)に入(い)れる

x1 | Rank #4,057

to obtain; to get; to procure; to win; to secure

ために

x6 | Rank #169

for; for the sake of; to one's advantage; in favor of; in favour of; on behalf of ; because of; as a result of

姦(かん)計(けい)

x1 | Rank #137,687

evil design; crafty plan; plot

よる

x1 | Rank #594

to approach; to draw near; to come near; to be close to ; to gather (in one place); to come together; to meet ; to stop by (while on one's way to another place); to drop by; to make a short visit ; to grow old; to grow high (number, etc.) ; to grow (wrinkly) ; to lean against; to recline on ; to push one's opponent while holding their belt ; to decide on a price and come to a deal ; to be swayed by (a person); to yield to

司(し)令(れい)官(かん)

x1 | Rank #9,159

commandant; commanding officer; general

カルタ

x1 | Rank #7,652

karuta; traditional Japanese playing cards, esp. hyakunin isshu karuta or iroha karuta

イシュー

x1 | Rank #83,849

issue (publication) ; issue; matter; problem

殺(さつ)害(がい)

x2 | Rank #2,615

killing; murder

な

x13 | Rank #32

greens; vegetables ; rape (Brassica napus); rapeseed

あっ

x10 | Rank #40

ah; oh ; hey!

さらに

x1 | Rank #740

furthermore; again; after all; more and more; moreover; even more

養(よう)父(ふ)

x2 | Rank #21,592

foster father; adoptive father

である

x4 | Rank #229

be; is

卿(きょう)

x1 | Rank #4,197

Lord; Sir ; state minister (under the ritsuryō system)

失(しっ)脚(きゃく)

x1 | Rank #23,874

losing one's position; losing one's standing; downfall; fall (from power); being overthrown

家(か)督(とく)

x1 | Rank #28,027

heir; successor ; family estate; family fortune; inheritance ; headship of a family

乗(の)っ取(と)る

x1 | Rank #7,012

to take possession of (forcibly); to take over (a company, account, etc.); to capture (a castle, enemy position, etc.); to seize; to occupy; to usurp ; to hijack (a plane, ship, etc.)

妻(つま)

x1 | Rank #1,255

wife ; garnish (esp. one served with sashimi); trimmings ; accompaniment; side (remark)

とする

x1 | Rank #649

to try to ...; to be about to do ... ; to decide to ... ; to take as; to treat as; to regard as ; to use for ; to suppose that (such) is the case; to assume ; to decide that; to think that ; to make into; to change into ; to feel (e.g. after sound symbolism or psychological experience word); to look; to feel like ; to intend; to have the intention

こと

x25 | Rank #13

thing; matter ; incident; occurrence; event; something serious; trouble; crisis ; circumstances; situation; state of affairs ; work; business; affair ; after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to ; nominalizing suffix ; pretending to ...; playing make-believe ... ; alias; also known as; otherwise known as; or ; necessity; need ; you should ...; I advise that you ...; it's important to ...

で

x22 | Rank #25

without doing ...

家(け)

x2 | Rank #645

house; family

も

x40 | Rank #7

too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence) ; both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence) ; even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than ; even if; even though; although; in spite of ; further; more; again; another; the other

その

x13 | Rank #28

that; the ; part (as in "part two") ; um ...; er ...; uh ...

手(しゅ)中(ちゅう)

x1 | Rank #20,990

in one's hands; in one's control

せんと

x1 | Rank #5,725

relocation of the capital; transfer of the capital

画(かく)策(さく)

x1 | Rank #22,066

scheming; planning; maneuvering; manoeuvring; plotting

はっ

x1 | Rank #166

oh ; yes ; huh?; hm?; what's that?

様(さま)

x6 | Rank #93

Mr; Mrs; Miss; Ms ; makes a word more polite (usu. in fixed expressions) ; state; situation; appearance; manner

しかも

x1 | Rank #624

moreover; furthermore ; nevertheless; and yet

この期(ご)に及(およ)んで

x1 | Rank #12,038

at this point; at this last moment; this late in the game

創(そう)設(せつ)者(しゃ)

x1 | Rank #44,769

founder

魂(たましい)

x3 | Rank #1,041

soul; spirit; mind ; willpower; vitality ; something as important as one's own life; something invaluable ; inherent spirit of something; state of mind

宿(やど)る

x1 | Rank #5,285

to dwell; to live; to remain ; to stay at; to take shelter at; to stop at; to lodge at ; to be pregnant ; to be part of a constellation ; to be a parasite (bugs, plants, etc.)

モビルスーツ

x4 | Rank #7,034

mobile suit (giant robot in the anime "Mobile Suit Gundam")

ガンダム

x1 | Rank #5,721

Gundam (titular giant robot of anime "Mobile Suit Gundam")

ばえる

x15 | Rank #75,735

to look attractive; to look nice

象(しょう)徴(ちょう)

x1 | Rank #6,184

symbol (of something abstract); emblem; (symbolic) representation

この

x7 | Rank #27

this ; last (couple of years, etc.); these; past; this ; you (as in "you liar")

ように

x3 | Rank #77

like; as ; so that; in order that; so as to; in order to ; be sure to ; I hope (that); I pray (that); may

辱(はずかし)める

x1 | Rank #27,990

to put to shame; to humiliate; to disgrace; to insult ; to rape; to assault; to violate

おい

x3 | Rank #180

hey!; say!; I say!; come on!; look!; oi! ; I; me

これ

x13 | Rank #33

this; this one ; this person ; now; this point (in time) ; here ; used to stress the subject of a sentence ; I; me

ほんと

x1 | Rank #632

truth; reality; actuality; fact ; proper; right; correct; official ; genuine; authentic; real; natural; veritable

上手(うま)い

x1 | Rank #1,904

skillful; skilful; skilled; good; expert; clever (expression, trick, etc.); apt; appropriate ; delicious; tasty; good; nice ; good (deal, idea, etc.); profitable; promising; lucky; fortunate; successful; satisfactory; splendid

いく

x1 | Rank #163

to go; to move (towards); to head (towards); to leave (for) ; to move through; to travel across; to walk along (e.g. a road) ; to go (well, badly, etc.); to proceed; to turn out; to get along ; to do (in a particular way); to go (with; a choice); to try ; to pass (of time, seasons, etc.); to go by ; to stream; to flow ; to die; to pass away ; to reach (a stage, extent, age, etc.); to get to; to go (so far as ...) ; to reach (of information, instructions, wind, etc.); to arrive ; to continue ...; to go on ...; to (progress) steadily; to gradually ...; to progressively ...

ウッ

x10 | Rank #179

oof; ough; ulp

無(む)論(ろん)

x1 | Rank #3,429

of course; certainly; naturally

だ

x39 | Rank #8

be; is

老(ろう)人(じん)

x1 | Rank #2,757

old person; senior citizen; the aged; the elderly

達(たち)

x7 | Rank #191

pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)

威(い)光(こう)

x1 | Rank #29,851

power; authority; influence

には

x7 | Rank #37

to; for; on; in; at ; in order to; for ; as for; regarding ; while it is (was) the case that ...; indeed ... (but); certainly ... (but)

ひれ伏(ふ)す

x1 | Rank #21,301

to prostrate oneself (before)

しか

x10 | Rank #220

nothing but; except; no more than

できる

x9 | Rank #100

to be able to do; to be possible; to be permitted (to do) ; to be good at; to do well; to be proficient (in); to be capable ; to come into existence; to form; to appear; to come up (of a matter); to be born; to make (a friend); to get (a girlfriend, free time, etc.) ; to be made; to be built; to be constructed; to be formed; to be established; to be set up ; to be finished; to be completed; to be done; to be ready ; to grow (of a crop); to be produced ; to be mature and well-balanced; to be of fine character ; to be by nature; to be born ... ; to become (sexually) involved (with); to become intimate (with); to take up (with someone) ; to get pregnant

たとえ

x3 | Rank #1,201

even if; no matter (what); if; though; although; supposing; supposing that; -ever

法(ほう)

x1 | Rank #2,268

law; act; principle ; method ; mood ; dharma; law

背(そむ)く

x2 | Rank #12,150

to run counter to; to go against; to disobey; to infringe

Previous Next