Jiten beta

Vocabulary for Shikaku Tantei Higurashi Tabito - Episode 3

Sort by

Previous Next

viewing words 1-100 from 1811 total

五(ご)感(かん)

x1 | Rank #13,610

the five senses

の

x166 | Rank #1

indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion ; (at sentence-end) indicates emotional emphasis ; (at sentence-end, rising tone) indicates question

うち

x2 | Rank #10,104

one's house; one's home; one's family; one's household ; house

４(よっ)つ

x1 | Rank #5,782

four; 4 ; four years of age ; ten o'clock (in the old time system) ; burakumin ; cross grips

聴(ちょう)覚(かく)

x1 | Rank #15,481

(sense of) hearing; auditory perception

嗅(きゅう)覚(かく)

x1 | Rank #13,659

sense of smell; olfaction

味(み)覚(かく)

x1 | Rank #13,588

(sense of) taste; palate

触(しょっ)覚(かく)

x1 | Rank #23,985

sense of touch ; tactile; haptic ; hair style with long bangs

を

x49 | Rank #3

indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.

失(うしな)う

x1 | Rank #780

to lose ; to miss (a chance, opportunity) ; to lose (a loved one); to be bereaved of ; to concede (goals, points, etc.)

まま

x2 | Rank #211

as (it is); remaining (in a state); keeping (the same); leaving (unchanged) ; with (e.g. one's eyes closed, the light on); while (e.g. standing, alive); as ; as (one pleases, one is told, etc.); according to ; sic

視(し)覚(かく)

x2 | Rank #10,227

(sense of) sight; eyesight; vision

だけ

x7 | Rank #47

only; just; merely; simply; no more than; nothing but; alone ; as much as; to the extent of; enough to

頼(たよ)り

x2 | Rank #3,168

reliance; dependence

に

x90 | Rank #5

at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although

探(たん)偵(てい)

x4 | Rank #2,204

detective; investigator; sleuth ; detective work; secret investigation

する

x17 | Rank #19

to do; to carry out; to perform ; to cause to become; to make (into); to turn (into) ; to serve as; to act as; to work as ; to wear (clothes, a facial expression, etc.) ; to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as ; to decide on; to choose ; to be sensed (of a smell, noise, etc.) ; to be (in a state, condition, etc.) ; to be worth; to cost ; to pass (of time); to elapse

という

x4 | Rank #66

called; named; that says; that ; as many as; as much as ; all ...; every single ...

人(ひと)

x6 | Rank #83

person; someone; somebody ; human beings; mankind; man; people; humans ; human (Homo sapiens) ; (other) people; others ; character; personality; nature ; capable person; competent person; suitable person; right person ; adult; grown-up ; I; me; one

が

x108 | Rank #4

indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn

いる

x13 | Rank #2,669

to shoot (arrow, bolt, dart)

その

x10 | Rank #28

that; the ; part (as in "part two") ; um ...; er ...; uh ...

目(め)

x2 | Rank #179

eye; eyeball ; eyesight; sight; vision ; look; stare; gaze; glance ; notice; attention; observation; eyes (of the world, public, etc.) ; an experience ; viewpoint ; discrimination; discernment; judgement; eye (e.g. for quality) ; (an) appearance ; chance (of success); possibility (of a good result) ; spacing (between crossed strands of a net, mesh, etc.); opening; stitch; texture; weave

で

x57 | Rank #11

at; in ; at; when ; by; with ; within; in ; and then; so ; and; then ; let me tell you; don't you know

心(こころ)の中(うち)

x1 | Rank #2,818

one's heart; one's feelings; one's inner thoughts; one's mind

まで

x10 | Rank #59

until (a time); till; to; up to ; to (a place or person); as far as ; to (an extent); up to; so far as; even ; only; merely

見(み)える

x9 | Rank #280

to be seen; to be visible; to be in sight ; to look; to seem; to appear ; to come

旅(たび)人(びと)

x4 | Rank #5,768

traveller; traveler; wayfarer; tourist

は

x98 | Rank #2

indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis

生(う)まれる

x3 | Rank #823

to be born

ああいう

x1 | Rank #2,979

that sort of; like that

人(にん)間(げん)

x1 | Rank #173

human being; human; person; man; mankind; humankind ; character (of a person)

だった

x8 | Rank #40

was; were

わけ

x3 | Rank #9,152

reason; cause; grounds ; meaning; sense ; (good) sense; reason ; circumstances; case ; (romantic) relationship; love affair

では

x5 | Rank #70

then; well; so; well then ; bye then ; at; in; by; with; using ; if not ...; unless ...

ある

x6 | Rank #36

to be; to exist; to live ; to have ; to be located ; to be equipped with ; to happen; to come about

時(とき)

x7 | Rank #111

time; hour; moment ; occasion; case ; chance; opportunity; season ; the times; the age; the day ; tense

から

x27 | Rank #12

from (e.g. time, place, numerical quantity); since ; from (originator); by ; because; since ; out of (constituent, part) ; through (e.g. window, vestibule) ; after; since ; expresses sympathy or warning

です

x36 | Rank #18

be; is

大人(おとな)

x1 | Rank #816

adult; grown-up

も

x52 | Rank #7

too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence) ; both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence) ; even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than ; even if; even though; although; in spite of ; further; more; again; another; the other

耐(た)える

x1 | Rank #1,619

to bear; to stand; to endure; to put up with ; to support; to withstand; to resist; to brave ; to be fit for; to be equal to

ような

x3 | Rank #107

like; similar to ; (I) think (that); (I) have a feeling (that) ; feels like; feels similar to; feels as if

環(かん)境(きょう)

x1 | Rank #2,780

environment; surroundings; circumstances

監(かん)禁(きん)

x4 | Rank #7,502

confinement; imprisonment; incarceration

そうです

x2 | Rank #282

that is so; that is right; it looks to me; that's my impression ; people say that; it is said that; I hear that

当(とう)時(じ)

x1 | Rank #1,370

at that time; in those days

かなり

x1 | Rank #653

considerably; fairly; quite; rather; pretty

話(わ)題(だい)

x2 | Rank #1,968

topic; subject ; much talked about; topical; in the news; hot

なる

x7 | Rank #43

to become; to get; to grow; to turn; to reach; to attain ; to result in; to turn out; to end up; to prove (to be) ; to consist of; to be composed of; to be made up of ; to be completed; to be realized; to succeed; to be attained; to be accomplished ; to change (into); to turn (into); to transform ; to come (to do); to begin (to do); to grow (to do) ; to come to; to amount to; to add up to; to make ; to play (the part of); to act as ; to be used for; to be useful for; to serve as ; to be promoted

らしい

x3 | Rank #265

seeming ...; appearing ... ; -ish; like a ...; typical of ...; appropriate for ...; becoming of ...; worthy of the name ...

よ

x66 | Rank #10

hey; you ; hey ; hey; hold on ; yo; hey

もしかして

x2 | Rank #497

perhaps; possibly; maybe; by any chance; if I'm not mistaken ; if; in case; in the event that

２０

x1 | Rank #1,144

twenty; 20

年(とし)

x3 | Rank #143

year ; age; years ; past one's prime; old age

前(まえ)に

x4 | Rank #221

ahead; before; ago

のぞみ

x1 | Rank #174,649

Nozomi; fastest Tōkaidō and Sanyō-line Shinkansen train service (stopping only at largest stations)

保(ほ)育(いく)園(えん)

x4 | Rank #9,999

nursery school; day nursery; day care center

起(お)きる

x1 | Rank #551

to get up; to rise; to blaze up (fire) ; to wake up; to be awake; to stay awake ; to occur (usu. of unfavourable incidents); to happen; to take place

事(じ)件(けん)

x2 | Rank #400

event; affair; incident; case; plot; trouble; scandal

でしょうか

x2 | Rank #489

don't you think?; indicates question

それ

x14 | Rank #26

that; it ; then; that point (in time); that time ; there ; you

確(たし)かめる

x1 | Rank #1,894

to make sure; to check; to ascertain; to confirm; to verify

どう

x9 | Rank #68

how; in what way; how about

つもり

x3 | Rank #249

intention; plan; purpose; expectation ; belief; assumption; thought; conviction ; estimate; estimation; calculation

ですか

x9 | Rank #81

indicates question

だ

x36 | Rank #8

be; is

と

x48 | Rank #6

if; when ; and ; with ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; promoted pawn ; indicates a question

私(わたし)

x22 | Rank #21

I; me

日(ひ)暮(ぐれ)

x6 | Rank #21,707

twilight; sunset; dusk; evening

さん

x33 | Rank #25

Mr.; Mrs.; Miss; Ms.; -san ; politeness marker

同(おな)じ

x5 | Rank #170

same; identical; equal; alike; equivalent ; anyway; in any case; if one must ...; if one has to ...; as long as ...

一(いっ)緒(しょ)に

x6 | Rank #178

together (with) ; at the same time ; in one lump; in the same category

何(なん)にせよ

x1 | Rank #18,127

at any rate; anyhow; anyway; in any case; because

あいつ

x4 | Rank #252

he; she; that guy ; that; that one; that thing

過(か)去(こ)

x3 | Rank #938

the past; bygone days ; one's past (that one would prefer remained secret) ; past (tense); preterit; preterite ; previous life

ではない

x1 | Rank #193

is not; am not; are not

ね

x40 | Rank #14

right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think? ; hey; say; listen; look; come on ; you know; you see; I must say; I should think ; will you?; please ; so, ...; well, ...; you see, ...; you understand? ; I'm not sure if ...; I have my doubts about whether ...

自(おのずか)ら

x3 | Rank #1,064

oneself ; oneself; for oneself; personally; in person

語(かた)る

x1 | Rank #1,742

to talk about; to speak of; to tell; to narrate ; to recite; to chant ; to indicate; to show

とは

x6 | Rank #97

indicates word or phrase being defined ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; with ; (not) as much as; (not) so much as ; the fact that; to think that; such a thing as

意(い)志(し)

x2 | Rank #2,011

will; volition; intention; intent; determination

封(ふう)印(いん)

x2 | Rank #2,473

seal ; to seal (e.g. a letter); to affix a seal; to seal up

考(かんが)える

x4 | Rank #196

to think (about, of); to think over; to ponder; to contemplate; to reflect (on); to meditate (on) ; to consider; to bear in mind; to allow for; to take into consideration ; to think (that); to believe; to hold (a view); to judge; to conclude; to suspect ; to intend (to do); to think of (doing); to plan ; to predict; to anticipate; to expect; to imagine ; to come up with; to think up; to contrive; to devise ; to consider (as); to regard (as); to look on (as); to take; to view

いい

x13 | Rank #29

good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable ; sufficient; enough; ready; prepared ; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial ; OK; all right; fine; no problem

でしょう

x6 | Rank #151

it seems; I think; I guess; I wonder ; right?; don't you agree?

以(い)外(がい)

x2 | Rank #525

excluding; except (for); apart from; other than; besides; in addition to ; outside (a boundary, scope, etc.)

感(かん)覚(かく)

x1 | Rank #1,273

sense; sensation; feeling; intuition

非(ひ)常(じょう)

x1 | Rank #2,195

emergency ; extreme; great; extraordinary; remarkable; unusual; terrible; severe

強(つよ)い

x5 | Rank #329

strong; potent; competent; domineering; tough ; strong; brawny; powerful; healthy; rugged ; good (at); skilled; knowledgeable ; being able to handle; know how to deal (with); durable (against); resistant (to); resilient ; firm; rigid; solid ; intense; strong; fierce; high ; dependable; trustworthy

強(ごう)引(いん)

x2 | Rank #2,757

overbearing; coercive; pushy; forcible; high-handed

扉(とびら)

x2 | Rank #899

door; gate; opening ; title page

開(あ)ける

x2 | Rank #743

to open (a door, etc.); to unwrap (e.g. parcel, package); to unlock ; to open (for business, etc.) ; to empty; to remove; to make space; to make room ; to move out; to clear out ; to be away from (e.g. one's house); to leave (temporarily) ; to dawn; to grow light ; to end (of a period, season) ; to begin (of the New Year) ; to leave (one's schedule) open; to make time (for) ; to make (a hole); to open up (a hole)

彼(かれ)

x1 | Rank #183

he; him ; boyfriend

精(せい)神(しん)

x1 | Rank #2,320

mind; spirit; soul; heart; ethos ; attitude; mentality; will; intention ; spirit (of a matter); essence; fundamental significance

崩(ほう)壊(かい)

x1 | Rank #3,897

collapse; crumbling; breaking down; caving in ; (radioactive) decay; disintegration

かもしれない

x3 | Rank #275

may; might; perhaps; may be; possibly