Jiten beta

to go; to move (towards); to head (towards); to leave (for) ; to move through; to travel across; to walk along (e.g. a road) ; to go (well, badly, etc.); to proceed; to turn out; to get along ; to do (in a particular way); to go (with; a choice); to try ; to pass (of time, seasons, etc.); to go by ; to stream; to flow ; to die; to pass away ; to reach (a stage, extent, age, etc.); to get to; to go (so far as ...) ; to reach (of information, instructions, wind, etc.); to arrive ; to continue ...; to go on ...; to (progress) steadily; to gradually ...; to progressively ...

あと

x4 | Rank #186

behind; rear ; after; later ; remainder; the rest ; more (e.g. five more minutes); left ; also; in addition ; descendant; successor; heir ; after one's death ; past; previous

川(かわ)を下(くだ)る

x1 | Rank #100,148

to descend a river

だけ

x7 | Rank #46

only; just; merely; simply; no more than; nothing but; alone ; as much as; to the extent of; enough to

なん

x2 | Rank #208

what ; how many ; many; a lot of ; several; a few; some

知(し)る

x2 | Rank #130

to know; to be aware (of); to be conscious (of); to learn (of); to find out; to discover ; to sense; to feel; to notice; to realize ; to understand; to comprehend; to grasp; to appreciate ; to remember; to be familiar with; to be acquainted with ; to experience; to go through; to know (e.g. hardship) ; to get acquainted with (a person); to get to know ; to have to do with; to be concerned with; to be one's concern; to be one's responsibility

やあやあ

x1 | Rank #28,220

hi; hello ; hey; listen! ; oh ; come on!

こんにちは

x1 | Rank #1,051

hello; good day; good afternoon

すむ

x1 | Rank #356

to finish; to end; to be completed ; to merely result in something less severe than expected ; to feel at ease ; to feel unease or guilt for troubling someone; to be sorry

怪(あや)しい

x1 | Rank #1,660

suspicious; dubious; questionable; dodgy; shady; fishy ; doubtful; unsure; uncertain; unlikely; implausible ; untrustworthy; unreliable; clumsy; awkward; shaky; poor ; strange; weird; eerie; spooky; uncanny ; ominous (e.g. weather); threatening; dangerous (e.g. financial situation); uncertain ; suspicious (of a potential amorous relation) ; mysterious; bewitching; alluring; enticing; enchanting

者(もの)

x5 | Rank #259

person

ではない

x1 | Rank #220

is not; am not; are not

まずは

x2 | Rank #745

first of all; to begin with; before anything else ; probably; most likely; almost certainly; virtually ; more or less (satisfactory); on the whole; reasonably ; anyway; at any rate; for now (at least); for the time being

話(はなし)

x1 | Rank #98

talk; speech; chat; conversation ; topic; subject ; discussions; negotiation; argument ; rumor; talk; hearsay ; tale; story; fable ; circumstances; particulars

聞(き)く

x4 | Rank #133

to hear ; to listen (e.g. to music) ; to ask; to enquire; to query ; to hear about; to hear of; to learn of ; to follow (advice, order, etc.); to obey; to listen to; to comply with ; to hear (e.g. a plea); to grant (a request); to accept (e.g. an argument); to give consideration to ; to smell (esp. incense); to sample (a fragrance) ; to taste (alcohol); to try

といい

x1 | Rank #2,560

in terms of both ... and ...; from the perspective of ... as well as ...; whether it be ... or ...

このとおり

x2 | Rank #7,293

like this; in this way; as you see

慣(な)れる

x1 | Rank #1,289

to get used to; to grow accustomed to; to become familiar with ; to become skilled in; to become experienced at ; to become tame; to become domesticated ; to get used to doing

獣(けもの)道(みち)

x1 | Rank #40,407

animal trail; game trail

迷(まよ)う

x1 | Rank #1,590

to lose one's way; to get lost; to go astray ; to waver; to hesitate; to vacillate; to be of two minds (about); to be unable to make up one's mind; to not know what to do; to be at a loss; to be puzzled; to be perplexed ; to be captivated (by); to be infatuated (with); to be charmed (by); to be carried away (by); to be blinded (by); to be lost (in); to lose oneself (to) ; to linger (of a departed soul); to be restless in one's grave; to be unable to rest in peace

まさか

x3 | Rank #275

by no means; never!; well, I never!; you don't say!; certainly (not) ; something unexpected; emergency ; currently; for the time being; presently; for now ; indeed; really; truly; unexpectedly

女(め)神(がみ)

x4 | Rank #1,667

goddess; female deity

お膝(ひざ)元(もと)

x1 | Rank #49,164

beside a nobleman; close aid (of a nobleman, etc.) ; place where a high ranking person resides; one's own city (of a shogun, lord, etc.); Imperial capital; Imperial court; (shogun's) headquarters ; place under one's direct control; one's own turf; one's own backyard

会(あ)う

x2 | Rank #257

to meet; to encounter; to see ; to have an accident; to have a bad experience

災(さい)難(なん)

x1 | Rank #11,868

calamity; misfortune; disaster

デシ

x2 | Rank #246

deci-; 10^-1

た

x2 | Rank #148

did; (have) done ; (please) do

僕(ぼく)たち

x1 | Rank #1,175

向(む)かう

x3 | Rank #572

to face ; to go towards; to head towards

同(どう)行(ぎょう)

x1 | Rank #9,135

fellow pilgrim; fellow practicer of austerities

もちろん

x2 | Rank #357

of course; certainly; naturally

助(たす)かる

x2 | Rank #919

to be saved; to be rescued; to survive ; to escape harm; to be spared damage ; to be helped; to be saved trouble

ここ

x5 | Rank #57

here; this place ; this point; here; now ; these past ... (e.g. three years); these last ... ; the next ... (e.g. few days); these next ...

出(で)会(あ)う

x2 | Rank #1,119

to meet (by chance); to come across; to run across; to encounter; to happen upon ; to meet (e.g. of rivers, highways, etc.) ; to emerge and engage (an enemy)

何(なに)かの縁(えん)

x1 | Rank #27,090

chance encounter (worth treasuring); a connection made with another person by chance

だ

x24 | Rank #8

be; is

よい

x3 | Rank #166

good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable ; sufficient; enough; ready; prepared ; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial ; OK; all right; fine; no problem ; easy to ...

名(な)前(まえ)

x1 | Rank #323

name ; given name; first name

くれる

x4 | Rank #83

to give; to let (one) have ; to give ; to do for one; to take the trouble to do ; to do to someone's disadvantage

私(わたし)

x14 | Rank #22

I; me

ましゅ

x3 | Rank #30,602

evil influence

きりえ

x1 | Rank #11,248

cutout; cutout picture; papercut art

ライト

x1 | Rank #3,583

light ; light (colour, food, comedy, etc.)

こちら

x2 | Rank #264

this way; this direction ; here ; this (one) ; I; me; we; us ; this person

うむ

x1 | Rank #1,200

yes; yeah; uh huh ; hum; hmmm; well; erm; huh? ; oof

うん

x5 | Rank #55

yes; yeah; uh huh ; hum; hmmm; well; erm; huh? ; oof

困(こま)る

x2 | Rank #594

to be troubled; to have difficulty; to be in a fix; to be at a loss; to be stumped; to be embarrassed ; to be bothered; to be inconvenienced; to be annoyed ; to be badly off; to be hard up; to be in straitened circumstances

なあ

x1 | Rank #222

don't ; do ; hey; listen; look; say ; now, ...; well, ...; I tell you!; you know ; wow; ooh ; right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think?

すごい

x2 | Rank #207

terrible; dreadful ; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); wonderful; terrific ; to a great extent; vast (in numbers) ; awfully; very; immensely

なぜ

x1 | Rank #314

why; how; for what reason

だって

x4 | Rank #113

after all; because ; but ; even ; too; as well; also ; they say; I hear; you mean

今(いま)

x2 | Rank #67

now; the present time; just now; soon; immediately ; another; more

戦(せん)線(せん)

x2 | Rank #8,361

(war) front

指(し)示(じ)

x1 | Rank #1,521

indication; denotation; designation ; instructions; directions

ギルガメッシュ

x9 | Rank #36,275

Gilgamesh

王(おう)

x20 | Rank #548

king; ruler; sovereign; monarch ; tycoon; magnate; champion; master ; king (of the senior player)

不(ふ)老(ろう)不(ふ)死(し)

x2 | Rank #15,792

perpetual youth and longevity; immortality

霊(れい)草(そう)

x1 | Rank #90,718

miracle herb; sacred herb; herb with mysterious powers

探(たん)索(さく)

x3 | Rank #4,947

search; lookup; hunt; (item of) research; exploration; investigation

戻(もど)る

x1 | Rank #263

to turn back (e.g. half-way) ; to return; to go back ; to recover (e.g. something lost); to be returned ; to rebound; to spring back

くる

x6 | Rank #62

to come (spatially or temporally); to approach; to arrive ; to come back; to do ... and come back ; to come to be; to become; to get; to grow; to continue ; to come from; to be caused by; to derive from ; to come to (e.g. "when it comes to spinach ...")

様(よう)だ

x1 | Rank #6,615

it seems that ...; it appears that ... ; is like ...; is similar to ...

どう

x4 | Rank #69

how; in what way; how about

待(ま)つ

x2 | Rank #136

to wait ; to await; to look forward to; to anticipate ; to depend on; to need

くださる

x3 | Rank #124

to give; to confer; to bestow ; to kindly do for one; to oblige; to favour; to favor

つじつま

x1 | Rank #28,933

coherence; consistency

そう

x5 | Rank #41

in that way; thus; such ; so ; so?

友(とも)

x1 | Rank #2,881

friend; companion; comrade; pal ; accompaniment; companion (e.g. book); complement; accessory

である

x2 | Rank #241

be; is

死(し)亡(ぼう)

x1 | Rank #4,337

death; dying; mortality

ことにより

x1 | Rank #15,107

by (means of); by doing; due to; via; through

始(はじ)める

x2 | Rank #448

to start; to begin; to commence; to initiate; to originate ; to start up (a business, society, etc.); to open (e.g. a store); to establish ; to start ...; to begin to ...

終(お)わる

x2 | Rank #333

to end; to come to an end; to finish; to close; to be over ; to finish; to complete; to conclude ; to finish doing ; to be past its (one's) prime ; to be awful; to be terrible; to suck; to be hopeless

言(い)う

x2 | Rank #50

to say; to utter; to declare ; to name; to call ; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise

なら

x1 | Rank #68

if; in case; if it is the case that; if it is true that ; as for; on the topic of ; if that's the case; if so; that being the case ; if possible; if circumstances allow

とっくの昔(むかし)

x1 | Rank #21,235

a long, long time ago; very long ago

フッ

x1 | Rank #324

hah (derisively); pooh ; pfft (of something disappearing); poof ; huff; puff

フフフ

x1 | Rank #843

ha ha ha; hee hee hee

ハハハ

x2 | Rank #598

ha ha ha (laughter)

藤丸

x2 | Rank #43,256

Fujimari ; Fujimaru

カルデア

x2 | Rank #69,065

Chaldea

無(む)能(のう)

x1 | Rank #7,578

incompetence; inefficiency; inability; incapacity ; incompetent person

ああ

x6 | Rank #53

ah!; oh!; alas! ; yes; indeed; that is correct ; aah; gah; argh ; hey!; yo! ; uh huh; yeah yeah; right; gotcha

大(たい)変(へん)

x1 | Rank #420

very; greatly; terribly; awfully ; immense; enormous; great ; serious; grave; dreadful; terrible ; difficult; hard; challenging ; major incident; disaster

惜(お)しい

x2 | Rank #3,312

regrettable; disappointing; unfortunate ; precious; dear; valuable ; too good for; deserving better ; almost (but not quite); close (but no cigar)

少(すこ)し

x1 | Rank #209

a little; a bit; a small amount; a few; some; slightly; somewhat ; a little while; a short time; a moment; a minute ; a little way; a short distance

面(おも)白(しろ)い

x1 | Rank #713

interesting; fascinating; intriguing; enthralling ; amusing; funny; comical ; enjoyable; fun; entertaining; pleasant; agreeable ; good; satisfactory; favourable; desirable; encouraging

見(み)世(せ)物(もの)

x1 | Rank #28,242

misemono; type of Edo- and Meiji-period side show often held outdoors or in small temporarily erected shacks on temple and shrine grounds ; show; exhibition; spectacle; freakshow; side show

見(み)る

x6 | Rank #88

to see; to look; to watch; to view; to observe ; to examine; to look over; to assess; to check; to judge ; to look after; to attend to; to take care of; to keep an eye on ; to experience; to meet with (misfortune, success, etc.) ; to try ...; to have a go at ...; to give ... a try ; to see (that) ...; to find (that) ...

逃(に)げる

x1 | Rank #363

to run away; to flee; to get away (e.g. from danger); to escape; to break out; to leave (e.g. one's spouse) ; to avoid (a question, responsibility, etc.); to evade; to dodge; to shirk; to back away ; to win without being overtaken; to hold off the other contenders (until the finish); to keep the lead (and win) ; to escape (of heat, a gas, etc.); to leak out (e.g. of a scent); to be lost (e.g. of flavor) ; to fail to hold an ideal posture

としても

x1 | Rank #720

even if ...; even supposing that ... ; also as ...; also for ...; also from the position of ...

Previous Next