Jiten beta

talk; speech; chat; conversation ; topic; subject ; discussions; negotiation; argument ; rumor; talk; hearsay ; tale; story; fable ; circumstances; particulars

殺(さつ)人(じん)

x2 | Rank #2,602

murder; homicide; manslaughter

の

x218 | Rank #1

indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion ; (at sentence-end) indicates emotional emphasis ; (at sentence-end, rising tone) indicates question

再(さい)構(こう)成(せい)

x1 | Rank #38,804

reconstruction; reorganization; reorganisation; reconstitution; reconfiguration

なむ

x32 | Rank #14,563

amen; hail

候(こう)補(ほ)

x3 | Rank #3,687

candidate; contender; prospect; pick; choice; list ; candidacy; candidature; nomination

について

x2 | Rank #486

about; on; regarding; concerning ; per; for every

どう

x4 | Rank #71

how; in what way; how about

思(おも)う

x8 | Rank #73

to think; to consider; to believe; to reckon ; to think (of doing); to plan (to do) ; to judge; to assess; to regard ; to imagine; to suppose; to dream ; to expect; to look forward to ; to feel; to be (in a state of mind); to desire; to want ; to care (deeply) for; to yearn for; to worry about; to love ; to recall; to remember

か

x67 | Rank #9

indicates a question ; or; whether or not ; some- (e.g. something, someone) ; hmm; huh ; very ; -al; -ial; -ic; -ical; -ish; -y ; in that way

うんじゅ

x2 | Rank #119,672

Unju

歳(さい)

x3 | Rank #732

... years old; age (of) ...

学(がく)生(せい)

x2 | Rank #1,961

student (esp. a university student)

ですか

x15 | Rank #87

indicates question

いい人(ひと)

x1 | Rank #2,931

good-natured person; good person ; (one's) lover; boyfriend; girlfriend

です

x44 | Rank #19

be; is

よ

x41 | Rank #11

hey; you ; hey ; hey; hold on ; yo; hey

ね

x31 | Rank #14

right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think? ; hey; say; listen; look; come on ; you know; you see; I must say; I should think ; will you?; please ; so, ...; well, ...; you see, ...; you understand? ; I'm not sure if ...; I have my doubts about whether ...

隣(となり)

x1 | Rank #853

next (to); adjoining; adjacent ; house next door; neighbouring house; next-door neighbour; next-door neighbor

おじ

x9 | Rank #959

grandfather ; old man ; kyogen mask used for the role of an old man

さん

x17 | Rank #20

Mr.; Mrs.; Miss; Ms.; -san ; politeness marker

みたい

x1 | Rank #164

-like; sort of; similar to; resembling

頑(がん)張(ば)る

x1 | Rank #337

to persevere; to persist; to keep at it; to hang on; to hold out; to do one's best ; to insist that; to stick to (one's opinion) ; to remain in a place; to stick to one's post; to refuse to budge

ほしい

x2 | Rank #410

wanting (to have); desiring; wishing for ; I want (you, them, etc.) to (do)

すごい

x3 | Rank #212

terrible; dreadful ; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); wonderful; terrific ; to a great extent; vast (in numbers) ; awfully; very; immensely

清(せい)廉(れん)潔(けっ)白(ぱく)

x1 | Rank #43,031

spotless integrity; absolute honesty; uprightness

な

x27 | Rank #32

greens; vegetables ; rape (Brassica napus); rapeseed

人(ひと)

x12 | Rank #82

person; someone; somebody ; human beings; mankind; man; people; humans ; human (Homo sapiens) ; (other) people; others ; character; personality; nature ; capable person; competent person; suitable person; right person ; adult; grown-up ; I; me; one

だ

x94 | Rank #8

be; is

し

x11 | Rank #69

and; besides; moreover; what's more; not only ... but also ; because; since ; the thing is; for one thing

任(まか)せる

x1 | Rank #709

to leave (a matter, decision, etc. to someone); to entrust (to someone); to entrust (someone) with ; to leave (to chance, one's imagination, etc.); to let (take its own course); to let (happen); to give (oneself to something) ; to use (money, strength, spare time, etc.) to the full; to use freely; to use without reserve

そうです

x4 | Rank #291

that is so; that is right; it looks to me; that's my impression ; people say that; it is said that; I hear that

事(じ)件(けん)

x8 | Rank #414

event; affair; incident; case; plot; trouble; scandal

では

x6 | Rank #70

then; well; so; well then ; bye then ; at; in; by; with; using ; if not ...; unless ...

不(ふ)正(せい)

x3 | Rank #5,716

injustice; unfairness; wrongdoing; iniquity; impropriety; irregularity; dishonesty; illegality; fraud

を

x159 | Rank #3

indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.

暴(あば)く

x1 | Rank #6,083

to disclose; to divulge; to expose ; to open (a grave); to dig out

すっきり

x2 | Rank #5,753

refreshingly; with a feeling of relief; pleasantly; (a weight) off one's shoulder ; shapely; neatly; refinedly ; cleanly; without trouble ; clearly; plainly; distinctly ; completely; thoroughly ; not at all (with negative sentence); not even slightly

する

x15 | Rank #18

to do; to carry out; to perform ; to cause to become; to make (into); to turn (into) ; to serve as; to act as; to work as ; to wear (clothes, a facial expression, etc.) ; to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as ; to decide on; to choose ; to be sensed (of a smell, noise, etc.) ; to be (in a state, condition, etc.) ; to be worth; to cost ; to pass (of time); to elapse

みの

x1 | Rank #27,063

straw raincoat

彼(かれ)

x5 | Rank #168

he; him ; boyfriend

は

x152 | Rank #2

indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis

法(ほう)務(む)大(だい)臣(じん)

x4 | Rank #46,045

Minister of Justice

に

x110 | Rank #5

at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although

適(てき)任(にん)

x1 | Rank #14,377

competent; suitable; qualified

と

x67 | Rank #6

if; when ; and ; with ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; promoted pawn ; indicates a question

大(たい)変(へん)

x2 | Rank #423

very; greatly; terribly; awfully ; immense; enormous; great ; serious; grave; dreadful; terrible ; difficult; hard; challenging ; major incident; disaster

支(し)持(じ)率(りつ)

x1 | Rank #27,859

approval rating

大(だい)臣(じん)

x2 | Rank #5,102

cabinet minister

人(にん)気(き)

x3 | Rank #1,726

popularity; public favor ; condition (e.g. market); tone; character; nature

秘(ひ)けつ

x1 | Rank #52,861

secret (method, trick, etc.); key (e.g. to success); mysteries (of an art, trade, etc.); recipe; trick

大(だい)企(き)業(ぎょう)

x1 | Rank #16,471

large company; large enterprise; large corporation

信(しん)頼(らい)

x1 | Rank #2,252

trust (in); confidence; faith; reliance

市(し)民(みん)団(だん)体(たい)

x1 | Rank #80,928

citizen's group

代(だい)表(ひょう)

x1 | Rank #1,690

representation; representative; delegate; delegation ; exemplification; typification; being representative of; being typical of; representative example; exemplar; model ; leader ; switchboard number; main number

務(つと)める

x1 | Rank #4,508

to work (for); to be employed (at); to serve (in) ; to serve (as); to act (as); to fill (the position of); to play the role (of) ; to conduct a religious service

庶(しょ)民(みん)

x1 | Rank #8,368

common people; ordinary people; masses

へ

x7 | Rank #81

to; towards; for

愛(あい)情(じょう)

x2 | Rank #3,759

love; affection

何(なに)か

x11 | Rank #103

something; some; any ; somehow; for some reason ; (so) what (are you trying to say)?; what (do you mean)?

人(にん)間(げん)的(てき)

x1 | Rank #25,402

human; human-like; as a person

弱(じゃく)点(てん)

x1 | Rank #3,685

weak point; weakness; shortcoming; defect; flaw; sore spot; tender spot

ある

x19 | Rank #36

to be; to exist; to live ; to have ; to be located ; to be equipped with ; to happen; to come about

でしょうか

x1 | Rank #516

don't you think?; indicates question

へん

x1 | Rank #2,657

area; vicinity; region ; side; edge ; circumstances

そう

x9 | Rank #1,811

koto (13-stringed Japanese zither) ; stringed instrument ; zheng (Chinese zither); guzheng

で

x75 | Rank #25

without doing ...

本(ほん)来(らい)

x2 | Rank #1,729

originally; primarily ; essentially; intrinsically; naturally; by nature; in (and of) itself ; proper; rightful; legal; normal

ですが

x2 | Rank #418

but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that

氏(し)

x1 | Rank #1,867

Mr; Mrs; Ms; Miss ; clan ; he; him ; counter for people

陸(りく)軍(ぐん)

x1 | Rank #15,101

army

兵(へい)長(ちょう)

x1 | Rank #38,855

leading private (Imperial Japanese Army); leading seaman (Imperial Japanese Navy)

でした

x4 | Rank #450

was, were

まいる

x2 | Rank #1,835

to go; to come; to call ; to be defeated; to collapse; to die ; to be annoyed; to be nonplussed ; to be madly in love ; to visit (shrine, grave)

また

x5 | Rank #105

again; once more; once again; another time; some other time ; also; too; as well; likewise ; on the other hand; while ; and; in addition; besides; moreover; furthermore ; or; otherwise ; really; how; (what, why) on earth ; indirect

最(さい)後(ご)

x6 | Rank #326

end; conclusion ; last; final; latest; most recent ; no sooner than; once; right after (often having negative consequences) ; one's final moments

美(び)談(だん)

x1 | Rank #35,540

moving tale; impressive tale

娘(むすめ)

x10 | Rank #416

daughter ; girl (i.e. a young, unmarried woman)

入(にゅう)学(がく)

x1 | Rank #4,680

admission (to a school or university); entrance; enrolment; enrollment; matriculation

疑(ぎ)惑(わく)

x1 | Rank #7,488

doubt; misgivings; distrust; suspicion

が

x162 | Rank #4

indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn

持(も)ち上(あ)がる

x1 | Rank #17,542

to be lifted; to be raised; to rise; to go up ; to happen suddenly; to occur; to come up; to turn up ; to be homeroom teacher for the same class multiple years in a row; to move up with one's class

今日(きょう)

x1 | Rank #123

today; this day ; these days; recently; nowadays

もう

x6 | Rank #48

already; yet; by now; now; (not) any more; (not) any longer ; soon; shortly; before long; presently ; further; more; again; another; the other ; jeez; geez; gee; boy; come on; damn; seriously