Jiten beta

Vocabulary for Anata no Ban desu - Episode 20
Previous Next
viewing words 1-100 from 972 total
犯(はん)人(にん)
| x2 | Rank #1,489
offender; criminal; culprit
が
| x107 | Rank #4
indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn
犯(はん)行(こう)
| x1 | Rank #4,780
crime; criminal act; offence; offense
を
| x86 | Rank #3
indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.
楽(たの)しむ
| x1 | Rank #761
to enjoy; to take pleasure in; to have a good time; to have fun; to amuse oneself ; to look forward to
こと
| x34 | Rank #14
thing; matter ; incident; occurrence; event; something serious; trouble; crisis ; circumstances; situation; state of affairs ; work; business; affair ; after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to ; nominalizing suffix ; pretending to ...; playing make-believe ... ; alias; also known as; otherwise known as; or ; necessity; need ; you should ...; I advise that you ...; it's important to ...
は
| x80 | Rank #2
indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis
もう
| x3 | Rank #41
already; yet; by now; now; (not) any more; (not) any longer ; soon; shortly; before long; presently ; further; more; again; another; the other ; jeez; geez; gee; boy; come on; damn; seriously
ほぼ
| x1 | Rank #1,634
almost; roughly; approximately; about; around
間(ま)違(ちが)いない
| x1 | Rank #1,098
certain; sure; no doubt ; reliable; dependable
と
| x59 | Rank #6
if; when ; and ; with ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; promoted pawn ; indicates a question
思(おも)う
| x15 | Rank #60
to think; to consider; to believe; to reckon ; to think (of doing); to plan (to do) ; to judge; to assess; to regard ; to imagine; to suppose; to dream ; to expect; to look forward to ; to feel; to be (in a state of mind); to desire; to want ; to care (deeply) for; to yearn for; to worry about; to love ; to recall; to remember
だったら
| x1 | Rank #255
if it's the case
それ
| x16 | Rank #23
that; it ; then; that point (in time); that time ; there ; you
刺(し)激(げき)
| x2 | Rank #2,499
stimulus; stimulation; irritation (esp. of the body, e.g. skin, eyes) ; impetus; impulse; stimulus; spur; incentive; encouragement; stimulation; motivation; provocation ; excitement; thrill
する
| x22 | Rank #15
to do; to carry out; to perform ; to cause to become; to make (into); to turn (into) ; to serve as; to act as; to work as ; to wear (clothes, a facial expression, etc.) ; to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as ; to decide on; to choose ; to be sensed (of a smell, noise, etc.) ; to be (in a state, condition, etc.) ; to be worth; to cost ; to pass (of time); to elapse
ような
| x2 | Rank #105
like; similar to ; (I) think (that); (I) have a feeling (that) ; feels like; feels similar to; feels as if
手(て)紙(がみ)
| x1 | Rank #1,477
letter; note
書(か)く
| x8 | Rank #381
to write; to compose; to pen ; to draw; to paint
怪(あや)しい
| x1 | Rank #1,216
suspicious; dubious; questionable; dodgy; shady; fishy ; doubtful; unsure; uncertain; unlikely; implausible ; untrustworthy; unreliable; clumsy; awkward; shaky; poor ; strange; weird; eerie; spooky; uncanny ; ominous (e.g. weather); threatening; dangerous (e.g. financial situation); uncertain ; suspicious (of a potential amorous relation) ; mysterious; bewitching; alluring; enticing; enchanting
ヤツ
| x4 | Rank #1,129
fellow; guy; chap ; thing; object ; he; she; him; her
ら
| x1 | Rank #419
pluralizing suffix ; or so; rough indicator of direction, location, amount, etc. ; nominalizing suffix
全(ぜん)員(いん)
| x1 | Rank #620
all members; all hands; everyone; everybody; whole crew
に
| x76 | Rank #5
at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although
送(おく)りつける
| x1 | Rank #13,296
to send (something) unsolicited; to send without the receiver's request
の
| x169 | Rank #1
indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion ; (at sentence-end) indicates emotional emphasis ; (at sentence-end, rising tone) indicates question
多(た)分(ぶん)
| x2 | Rank #1,350
probably; likely; perhaps; maybe ; a lot of; much; many; considerable; large (amount); generous
おびき出(だ)す
| x1 | Rank #11,535
to lure (someone) out; to lure away; to decoy out
よ
| x81 | Rank #11
hey; you ; hey ; hey; hold on ; yo; hey
今(いま)
| x4 | Rank #54
now; the present time; just now; soon; immediately ; another; more
ん
| x33 | Rank #28
yes; yeah; uh huh ; huh?; what? ; not ; 's; of; belonging to ; at (place, time); in; on; during
とこ
| x1 | Rank #326
bed; bedding ; sickbed ; alcove ; riverbed ; seedbed ; straw "core" of a tatami mat ; floor
出(で)る
| x3 | Rank #98
to leave; to exit; to go out; to come out; to get out ; to leave (on a journey); to depart; to start out; to set out ; to move forward ; to come to; to get to; to lead to; to reach ; to appear; to come out; to emerge; to surface; to come forth; to turn up; to be found; to be detected; to be discovered; to be exposed; to show; to be exhibited; to be on display ; to appear (in print); to be published; to be announced; to be issued; to be listed; to come out ; to attend; to participate; to take part; to enter (an event); to play in; to perform ; to be stated; to be expressed; to come up; to be brought up; to be raised ; to sell ; to exceed; to go over
西村
| x5 | Rank #27,373
Tororin ; Nishimira ; Nishimuni ; Nishimura
だけ
| x9 | Rank #36
only; just; merely; simply; no more than; nothing but; alone ; as much as; to the extent of; enough to
だ
| x19 | Rank #8
be; is
分(わ)かる
| x7 | Rank #280
to understand; to comprehend; to grasp; to see; to get; to follow ; to become clear; to be known; to be discovered; to be realized; to be realised; to be found out ; I know!; I think so too!
誰(だれ)か
| x5 | Rank #241
someone; somebody
外(がい)出(しゅつ)
| x1 | Rank #3,870
going out; outing; leaving (one's home, office, etc.)
すぐに
| x3 | Rank #344
immediately; right away; at once; instantly
連(れん)絡(らく)
| x1 | Rank #499
contacting; (making) contact; getting in touch; communication; correspondence; call; message ; connection (with a train, bus, etc.); joining (a railway line, etc.); meeting ; connection (between matters, incidents, etc.); relation; link
くださる
| x12 | Rank #143
to give; to confer; to bestow ; to kindly do for one; to oblige; to favour; to favor
頼(たよ)り
| x1 | Rank #2,160
reliance; dependence
はい
| x13 | Rank #58
yes; that is correct ; understood; I see; OK; okay ; present; here ; pardon?; what's that?; come again? ; now; here; here you go ; giddy-up; giddap
やる
| x10 | Rank #53
to do; to undertake; to perform; to play (a game); to study ; to send; to dispatch; to despatch ; to put; to move; to turn (one's head, glance, etc.) ; to give (esp. to someone of equal or lower status); to let have; to present; to bestow; to confer ; to make (a vehicle) go faster ; to run (a business); to keep; to be engaged in; to practice (law, medicine, etc.); to practise ; to have (food, drink, etc.); to eat; to drink; to smoke ; to hold (a performance); to perform; to show ; to ease (one's mind) ; to harm; to injure; to kill
か
| x36 | Rank #10
indicates a question ; or; whether or not ; some- (e.g. something, someone) ; hmm; huh ; very ; -al; -ial; -ic; -ical; -ish; -y ; in that way
最(さい)有(ゆう)力(りょく)候(こう)補(ほ)
| x1 | Rank #36,183
most likely contender; prime candidate; top prospect; leading candidate
な
| x20 | Rank #17
don't ; do ; hey; listen; look; say ; now, ...; well, ...; I tell you!; you know ; wow; ooh ; right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think?
どう
| x4 | Rank #57
how; in what way; how about
んです
| x36 | Rank #59
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
え
| x11 | Rank #109
eh?; what?; oh? ; yes; that's correct ; strengthens a question, assertion, etc. ; hey
何(なん)で
| x5 | Rank #442
why?; what for? ; how?; by what means?
んだ
| x25 | Rank #19
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
なる
| x19 | Rank #38
to become; to get; to grow; to turn; to reach; to attain ; to result in; to turn out; to end up; to prove (to be) ; to consist of; to be composed of; to be made up of ; to be completed; to be realized; to succeed; to be attained; to be accomplished ; to change (into); to turn (into); to transform ; to come (to do); to begin (to do); to grow (to do) ; to come to; to amount to; to add up to; to make ; to play (the part of); to act as ; to be used for; to be useful for; to serve as ; to be promoted
お約(やく)束(そく)
| x1 | Rank #5,632
promise; agreement; arrangement; one's word; contract; pact; appointment; engagement; date ; something expected or predictable (e.g. running gag); typical or clichéd development (in a story); something considered obligatory or guaranteed (in a certain situation)
ですか
| x27 | Rank #89
indicates question
申(もう)す
| x2 | Rank #1,101
to say; to be called ; to do
木下
| x1 | Rank #23,358
Kioroshi ; Kikudashi ; Kishita ; Kijita ; Kinoshita ; Kimura
はぁ
| x2 | Rank #536
yes; indeed; well ; ha! ; what?; huh? ; sigh
あなた
| x16 | Rank #119
beyond; across; the other side; the distance
教(おし)える
| x2 | Rank #227
to teach; to instruct ; to tell; to inform; to show ; to preach
くれる
| x7 | Rank #65
to give; to let (one) have ; to give ; to do for one; to take the trouble to do ; to do to someone's disadvantage
なら
| x8 | Rank #55
if; in case; if it is the case that; if it is true that ; as for; on the topic of ; if that's the case; if so; that being the case ; if possible; if circumstances allow
取(とり)引(ひき)先(さき)
| x1 | Rank #11,883
customer; client; client company; business connection; trade partner
方(ほう)
| x2 | Rank #198
direction; way; side; area (in a particular direction) ; side (of an argument, etc.); one's part ; type; category ; field (of study, etc.) ; indicates one side of a comparison ; way; method; manner; means ; length (of each side of a square)
聞(き)く
| x4 | Rank #96
to hear ; to listen (e.g. to music) ; to ask; to enquire; to query ; to hear about; to hear of; to learn of ; to follow (advice, order, etc.); to obey; to listen to; to comply with ; to hear (e.g. a plea); to grant (a request); to accept (e.g. an argument); to give consideration to ; to smell (esp. incense); to sample (a fragrance) ; to taste (alcohol); to try
管(かん)理(り)人(にん)
| x5 | Rank #8,855
administrator; janitor; manager; concierge; caretaker; superintendent; supervisor ; custodian; executor
さん
| x88 | Rank #22
Mr.; Mrs.; Miss; Ms.; -san ; politeness marker
殺(さつ)害(がい)
| x2 | Rank #4,366
killing; murder
ちょっと
| x7 | Rank #76
a little; a bit; slightly ; just a minute; for a moment; briefly ; somewhat; rather; fairly; pretty; quite ; (not) easily; (not) readily ; hey!; come on; excuse me ; thanks, but no; not feasible; not possible
あの
| x10 | Rank #43
that; those; the
ちょっ
| x1 | Rank #1,073
hey; hold on; come on
黒島
| x31 | Rank #99,714
Kuroshima ; Kurojima
ちゃん
| x23 | Rank #110
suffix for familiar person
あれ
| x1 | Rank #755
huh?; eh?; what?; oh; hey!; look!; listen! ; help!
翔太
| x19 | Rank #29,792
Shouta
待(ま)つ
| x3 | Rank #97
to wait ; to await; to look forward to; to anticipate ; to depend on; to need
分(わ)かんない
| x1 | Rank #1,476
not understanding; not knowing
オランウータン
| x2 | Rank #57,600
orangutan (Pongo pygmaeus); orang-utan; orangutang
タイム
| x1 | Rank #2,848
time (for, to do) ; time (to finish a race, lap, etc.) ; time-out
来(く)る
| x5 | Rank #79
to come (spatially or temporally); to approach; to arrive ; to come back; to do ... and come back ; to come to be; to become; to get; to grow; to continue ; to come from; to be caused by; to derive from ; to come to (e.g. "when it comes to spinach ...")
塩(えん)化(か)カリウム
| x1 | Rank #101,344
potassium chloride
ゾウ
| x7 | Rank #20,271
elephant (Elephantidae spp.)
キリン
| x9 | Rank #21,431
giraffe (Giraffa camelopardalis) ; qilin (Chinese unicorn) ; horse that can ride 1000 ri in a day
私(わたし)たち
| x1 | Rank #389
we; us
殺(ころ)す
| x19 | Rank #483
to kill; to slay; to murder; to slaughter ; to suppress; to block; to hamper; to destroy (e.g. talent); to eliminate (e.g. an odour); to spoil (e.g. a flavour); to kill (e.g. one's speed) ; to suppress (a voice, feelings, etc.); to hold back; to stifle (a yawn, laugh, etc.); to hold (one's breath) ; to put out (a runner) ; to pawn; to put in hock
クソ
| x2 | Rank #2,115
damn; damn it; shit; crap ; feces; excrement; dung ; damn; damned; blasted; stupid ; very; extremely; really ; terrible; awful; shit; crap ; a lot ; negligible; insignificant; not mattering at all; counting for nothing; hardly worth consideration; out of the question
これ
| x12 | Rank #31
this; this one ; this person ; now; this point (in time) ; here ; used to stress the subject of a sentence ; I; me
ドー
| x9 | Rank #3,620
Dawe
選(えら)ぶ
| x7 | Rank #469
to choose; to select
手塚
| x11 | Rank #39,403
Tazuka ; Tezuka ; Tetsuka ; Tezuka ; Dezuka
死(し)ぬ
| x10 | Rank #210
to die; to pass away ; to lose spirit; to lose vigor; to look dead ; to cease; to stop
時(とき)
| x7 | Rank #196
time; hour; moment ; occasion; case ; chance; opportunity; season ; the times; the age; the day ; tense
同(おな)じ
| x3 | Rank #152
same; identical; equal; alike; equivalent ; anyway; in any case; if one must ...; if one has to ...; as long as ...
です
| x32 | Rank #21
be; is
ね
| x30 | Rank #13
right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think? ; hey; say; listen; look; come on ; you know; you see; I must say; I should think ; will you?; please ; so, ...; well, ...; you see, ...; you understand? ; I'm not sure if ...; I have my doubts about whether ...
何(なに)
| x14 | Rank #32
what ; you-know-what; that thing ; whatsit; whachamacallit; what's-his-name; what's-her-name ; penis; (one's) thing; dick ; (not) at all; (not) in the slightest ; what?; huh? ; hey!; come on! ; oh, no (it's fine); why (it's nothing); oh (certainly not)
言(い)う
| x8 | Rank #44
to say; to utter; to declare ; to name; to call ; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
だす
| x1 | Rank #995
to take out; to get out ; to put out; to reveal; to show ; to submit (e.g. thesis); to turn in ; to publish; to make public ; to send (e.g. letter) ; to produce (a sound); to start (fire) ; to serve (food) ; ... out (e.g. to jump out, to carry out) ; to begin ...; to start to ...; to burst into ...
僕(ぼく)
| x10 | Rank #183
I; me ; you ; manservant
Previous Next