Jiten beta

Vocabulary for Anata no Ban desu - Episode 17
Previous Next
viewing words 1-100 from 1075 total
知(し)らない間(あいだ)に
| x1 | Rank #14,881
before one knows it; before one realises; without one's knowledge; without noticing
行(おこな)う
| x1 | Rank #787
to perform; to do; to conduct oneself; to carry out
て
| x20 | Rank #16
you said; he said; she said; they said ; even if ; do you seriously think that ; I already told you; you should know by now that; of course ; the said ...; said ... ; says that ... ; I hear that ... ; as for the term ... ; as for ...
って
| x25 | Rank #18
you said; he said; she said; they said ; even if ; do you seriously think that ; I already told you; you should know by now that; of course ; the said ...; said ... ; says that ... ; I hear that ... ; as for the term ... ; as for ...
いる
| x12 | Rank #48
to be (of animate objects); to exist ; to stay ; to be ...-ing; to have been ...-ing
交(こう)換(かん)殺(さつ)人(じん)
| x3 | Rank #84,213
murder swap; murder exchange; murder of each other's targets by co-conspirators
ゲーム
| x5 | Rank #1,389
game
その
| x8 | Rank #24
that; the ; part (as in "part two") ; um ...; er ...; uh ...
中(うち)
| x1 | Rank #112
inside; within ; while (e.g. one is young); during; within (e.g. a day); in the course of ; among; amongst; (out) of; between ; in (secret, chaos, poverty, etc.); amidst; with (e.g. success) ; within oneself; one's feelings; inner thoughts ; we; our company; our organization ; one's home; one's family ; my spouse; my husband; my wife ; signed on behalf of (husband's name) by his wife ; I; me
で
| x33 | Rank #9
at; in ; at; when ; by; with ; within; in ; and then; so ; and; then ; let me tell you; don't you know
も
| x52 | Rank #7
too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence) ; both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence) ; even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than ; even if; even though; although; in spite of ; further; more; again; another; the other
笑(え)顔(がお)
| x4 | Rank #951
smiling face; smile
殺(ころ)す
| x11 | Rank #483
to kill; to slay; to murder; to slaughter ; to suppress; to block; to hamper; to destroy (e.g. talent); to eliminate (e.g. an odour); to spoil (e.g. a flavour); to kill (e.g. one's speed) ; to suppress (a voice, feelings, etc.); to hold back; to stifle (a yawn, laugh, etc.); to hold (one's breath) ; to put out (a runner) ; to pawn; to put in hock
菜奈
| x8 | Rank #111,797
Nananana
ちゃん
| x12 | Rank #110
suffix for familiar person
や
| x1 | Rank #69
such things as ...; and ... and ; the minute (that) ...; no sooner than ...; as soon as ; be; is ; o; oh ; huh; what ; hi ; yes; what? ; yes?; no?; is it?; isn't it?
赤池
| x4 | Rank #102,816
Akaike ; Akaichi ; Akachi
さん
| x71 | Rank #22
Mr.; Mrs.; Miss; Ms.; -san ; politeness marker
浮田
| x6 | Rank #93,916
Ukita ; Ukida ; Uda
児嶋
| x4 | Rank #99,242
Koshima
奥(おく)さん
| x2 | Rank #1,716
wife; your wife; his wife; married lady; madam
を
| x87 | Rank #3
indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.
犯(はん)人(にん)
| x15 | Rank #1,489
offender; criminal; culprit
が
| x114 | Rank #4
indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn
分(わ)かる
| x11 | Rank #280
to understand; to comprehend; to grasp; to see; to get; to follow ; to become clear; to be known; to be discovered; to be realized; to be realised; to be found out ; I know!; I think so too!
ような気(き)がする
| x1 | Rank #2,988
I feel that ...; I feel as though ...; I have a feeling that ...; I have the impression that ...; I think that ...
んです
| x39 | Rank #59
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
そして
| x1 | Rank #155
and; and then; thus; and now; and finally
刑(けい)事(じ)
| x5 | Rank #3,781
(police) detective ; criminal matter
の
| x186 | Rank #1
indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion ; (at sentence-end) indicates emotional emphasis ; (at sentence-end, rising tone) indicates question
神谷
| x7 | Rank #33,387
Kanatani ; Kanaya ; Kamitani ; Kamidani ; Kantani ; Kandani ; Kōdada ; Kōdani ; Kōnotani ; Kontani
とは
| x6 | Rank #88
indicates word or phrase being defined ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; with ; (not) as much as; (not) so much as ; the fact that; to think that; such a thing as
別(べつ)
| x2 | Rank #427
distinction; difference; discrimination ; separate; different; another; extra ; exception; exclusion ; classified by; ranked by; according to
殺(さつ)人(じん)
| x4 | Rank #3,733
murder; homicide; manslaughter
続(つづ)ける
| x2 | Rank #298
to continue; to keep up; to keep on
可(か)能(のう)性(せい)
| x3 | Rank #688
potentiality; likelihood; possibility; chance
ある
| x9 | Rank #33
to be; to exist; to live ; to have ; to be located ; to be equipped with ; to happen; to come about
誰(だれ)か
| x3 | Rank #241
someone; somebody
盗(とう)聴(ちょう)
| x2 | Rank #9,532
interception (email); wiretap; bug
器(うつわ)
| x2 | Rank #2,488
bowl; vessel; container ; ability; capacity; calibre; caliber
よく
| x4 | Rank #137
nicely; properly; well; skillfully; skilfully ; frequently; often ; I'm glad that you ...; thank you for ... ; (you have) quite the nerve to; I don't know how you can ...
見(み)る
| x13 | Rank #68
to see; to look; to watch; to view; to observe ; to examine; to look over; to assess; to check; to judge ; to look after; to attend to; to take care of; to keep an eye on ; to experience; to meet with (misfortune, success, etc.) ; to try ...; to have a go at ...; to give ... a try ; to see (that) ...; to find (that) ...
と
| x52 | Rank #6
if; when ; and ; with ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; promoted pawn ; indicates a question
こいつ
| x4 | Rank #337
he; she; this fellow; this guy; this person ; this; this one; this thing ; hey, you!; you bastard!; damn you!
笑(わら)う
| x4 | Rank #391
to laugh ; to smile ; to sneer; to ridicule ; to be dumbfounded; to be flabbergasted
よ
| x79 | Rank #11
hey; you ; hey ; hey; hold on ; yo; hey
事(じ)件(けん)
| x8 | Rank #896
event; affair; incident; case; plot; trouble; scandal
は
| x95 | Rank #2
indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis
全(ぜん)部(ぶ)
| x2 | Rank #239
all; entire; whole; altogether
内山
| x20 | Rank #47,805
Uchama ; Uchiyama
男(おとこ)
| x9 | Rank #176
man; male ; fellow; guy; chap; bloke ; male lover; boyfriend; man ; manliness; manly honor; manly honour; manly reputation
か
| x48 | Rank #10
indicates a question ; or; whether or not ; some- (e.g. something, someone) ; hmm; huh ; very ; -al; -ial; -ic; -ical; -ish; -y ; in that way
しれる
| x1 | Rank #479
to become known; to come to light; to be discovered ; to be known; to be understood ; to clearly not amount to much; to be insignificant ; to be evident; to be obvious; to go without saying ; to be very intense (of worry, hope, etc.); to be severe
うちやま
| x1 | Rank #214,161
Uchiyama
そう
| x3 | Rank #39
in that way; thus; such ; so ; so?
すみ
| x1 | Rank #11,468
corner; nook; recess ; downstage right (on a noh stage)
だ
| x25 | Rank #8
be; is
署(しょ)
| x1 | Rank #5,900
station (esp. a police station); office (e.g. tax office)
水城
| x3 | Rank #73,677
Mizushiro
申(もう)す
| x1 | Rank #1,101
to say; to be called ; to do
開(あ)ける
| x2 | Rank #509
to open (a door, etc.); to unwrap (e.g. parcel, package); to unlock ; to open (for business, etc.) ; to empty; to remove; to make space; to make room ; to move out; to clear out ; to be away from (e.g. one's house); to leave (temporarily) ; to dawn; to grow light ; to end (of a period, season) ; to begin (of the New Year) ; to leave (one's schedule) open; to make time (for) ; to make (a hole); to open up (a hole)
いただく
| x4 | Rank #316
to receive; to get; to accept; to take; to buy ; to eat; to drink ; to be crowned with; to wear (on one's head); to have (on top) ; to have (as one's leader); to live under (a ruler); to install (a president) ; to get someone to do something
ハハハ
| x5 | Rank #983
ha ha ha (laughter)
開(ひら)く
| x1 | Rank #464
to open; to undo; to unseal; to unpack ; to bloom; to unfold; to spread out ; to open (for business, e.g. in the morning) ; to be wide (gap, etc.); to widen ; to hold (meeting, party, etc.); to give; to open ; to found (nation, dynasty, sect, etc.); to open (a new business); to set up; to establish; to start ; to open (ports, borders, etc.) ; to open (an account) ; to open up (new land, path, etc.); to clear; to develop ; to open (a file, etc.)
ブル
| x3 | Rank #12,082
bull ; bull ; bulldog ; bulldozer
す
| x1 | Rank #465
to be ; to do
ちょっと
| x15 | Rank #76
a little; a bit; slightly ; just a minute; for a moment; briefly ; somewhat; rather; fairly; pretty; quite ; (not) easily; (not) readily ; hey!; come on; excuse me ; thanks, but no; not feasible; not possible
危(き)険(けん)
| x3 | Rank #814
danger; peril; hazard ; risk
です
| x55 | Rank #21
be; is
手塚
| x12 | Rank #39,403
Tazuka ; Tezuka ; Tetsuka ; Tezuka ; Dezuka
いや
| x10 | Rank #71
disliking; not wanting; unwilling (to do); reluctant ; unpleasant; disagreeable; nasty; horrible; disgusting; undesirable; unwelcome ; no!; quit it!; stop!
今(いま)
| x6 | Rank #54
now; the present time; just now; soon; immediately ; another; more
あれ
| x10 | Rank #103
that; that thing ; that person ; then; that time ; that place (over there) ; down there (i.e. one's genitals) ; period; menses
あ
| x13 | Rank #50
ah; oh ; hey!
あっ
| x18 | Rank #84
ah; oh ; hey!
え
| x16 | Rank #109
eh?; what?; oh? ; yes; that's correct ; strengthens a question, assertion, etc. ; hey
どうも
| x1 | Rank #400
thank you; thanks ; much (thanks); very (sorry); quite (regret) ; quite; really; mostly ; somehow ; in spite of oneself; try as one might; no matter how hard one may try (to, not to) ; greetings; hello; goodbye
達生
| x2 | Rank #144,184
Tatsuo ; Tatsusei
突(とつ)然(ぜん)
| x1 | Rank #678
abrupt; sudden; unexpected
ですが
| x7 | Rank #426
but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that
皆(みな)さん
| x4 | Rank #579
all; everyone; everybody
幸(しあわ)せ
| x1 | Rank #495
happiness; good fortune; luck; blessing
ですか
| x19 | Rank #89
indicates question
日(ひ)々(び)
| x1 | Rank #1,391
daily; everyday ; days (e.g. of one's youth) ; every day; day after day; day by day; from day to day
過(す)ごす
| x1 | Rank #1,005
to spend (time); to pass; to lead (a life); to live ; to overdo (esp. alcohol consumption); to drink (alcohol); to carry too far; to carry to excess ; to take care of; to support ; to overdo; to do too much ; to ... without acting on it; to ... without getting involved
そうだ
| x2 | Rank #107
that is so; that is right; it looks to me; that's my impression ; people say that; it is said that; I hear that
この
| x12 | Rank #25
this ; last (couple of years, etc.); these; past; this ; you (as in "you liar")
部屋(へや)
| x5 | Rank #323
room; chamber ; apartment; flat; pad ; stable
ドア
| x1 | Rank #1,218
door
そこ
| x1 | Rank #117
there (place relatively near listener) ; there (place just mentioned); that place ; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised) ; you
あなた
| x14 | Rank #119
beyond; across; the other side; the distance
せい
| x2 | Rank #358
(logical) true; regular ; 10^40; ten duodecillion ; original ; positive; greater than zero ; thesis (in dialectics)
僕(ぼく)
| x19 | Rank #183
I; me ; you ; manservant
死(し)ぬ
| x5 | Rank #210
to die; to pass away ; to lose spirit; to lose vigor; to look dead ; to cease; to stop
わけ
| x7 | Rank #139
reason; grounds; pretext; excuse; motive
人(ひと)殺(ごろ)し
| x1 | Rank #4,333
murder; murderer
まぁ
| x9 | Rank #1,893
just (e.g. "just wait here"); come now; now, now ; tolerably; passably; moderately; reasonably; fairly; rather; somewhat ; well...; I think...; it would seem...; you might say...; Hmmm, I guess so... ; oh!; oh dear!; oh, my!; wow!; goodness gracious!; good heavens!
つまり
| x2 | Rank #437
that is to say; that is; in other words; I mean; that (this, it) means ; in short; in brief; to sum up; ultimately; in the end; in the long run; when all is said and done; what it all comes down to; when you get right down to it; basically ; clogging; obstruction; stuffing; (degree of) blockage ; shrinkage ; end; conclusion ; dead end; corner ; distress; being at the end of one's rope
仲(なか)間(ま)
| x2 | Rank #586
companion; fellow; friend; mate; comrade; partner; colleague; coworker; associate ; group; company; circle; set; gang ; member of the same category (family, class)
なので
| x1 | Rank #768
because; as; since
Previous Next