Jiten beta

Vocabulary for Anata no Ban desu - Episode 11
Previous Next
viewing words 1-100 from 969 total
誰(だれ)だって
| x1 | Rank #5,881
anyone; anybody; everyone; everybody; whoever
１(ひと)人(り)
| x3 | Rank #641
one person ; being alone; being by oneself ; being single; being unmarried ; by oneself; alone ; just; only; simply
ぐらい
| x1 | Rank #473
approximately; about; around; or so ; to (about) the extent that; (almost) enough that; so ... that ...; at least ; as ... as ...; like
は
| x71 | Rank #2
indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis
殺(ころ)す
| x7 | Rank #483
to kill; to slay; to murder; to slaughter ; to suppress; to block; to hamper; to destroy (e.g. talent); to eliminate (e.g. an odour); to spoil (e.g. a flavour); to kill (e.g. one's speed) ; to suppress (a voice, feelings, etc.); to hold back; to stifle (a yawn, laugh, etc.); to hold (one's breath) ; to put out (a runner) ; to pawn; to put in hock
人(ひと)
| x12 | Rank #70
person; someone; somebody ; human beings; mankind; man; people; humans ; human (Homo sapiens) ; (other) people; others ; character; personality; nature ; capable person; competent person; suitable person; right person ; adult; grown-up ; I; me; one
が
| x93 | Rank #4
indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn
いる
| x9 | Rank #48
to be (of animate objects); to exist ; to stay ; to be ...-ing; to have been ...-ing
でしょう
| x2 | Rank #161
it seems; I think; I guess; I wonder ; right?; don't you agree?
そんな
| x8 | Rank #52
such; that sort of; that kind of; like that ; no way!; never!
言(こと)葉(ば)
| x1 | Rank #283
language; dialect ; word; phrase; expression; term ; speech; (manner of) speaking; (use of) language ; words; remark; statement; comment ; learning to speak; language acquisition
始(はじ)まり
| x1 | Rank #1,981
origin; beginning; start
だった
| x3 | Rank #34
was; were
気(き)
| x5 | Rank #87
spirit; mind; heart ; nature; disposition ; intention; mind; will; motivation ; mood; feelings ; consciousness ; care; attention; consideration; worry ; interest ; (the) air; atmosphere ; ambience; atmosphere (of); air (of); mood ; fragrance; aroma; flavour; taste
する
| x17 | Rank #15
to do; to carry out; to perform ; to cause to become; to make (into); to turn (into) ; to serve as; to act as; to work as ; to wear (clothes, a facial expression, etc.) ; to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as ; to decide on; to choose ; to be sensed (of a smell, noise, etc.) ; to be (in a state, condition, etc.) ; to be worth; to cost ; to pass (of time); to elapse
私(わたし)たち
| x2 | Rank #389
we; us
冗(じょう)談(だん)半(はん)分(ぶん)
| x1 | Rank #36,092
half joking; being (only) half serious; (in a) jocular vein
で
| x16 | Rank #26
without doing ...
の
| x153 | Rank #1
indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion ; (at sentence-end) indicates emotional emphasis ; (at sentence-end, rising tone) indicates question
名(な)前(まえ)
| x3 | Rank #273
name ; given name; first name
を
| x64 | Rank #3
indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.
書(か)く
| x5 | Rank #381
to write; to compose; to pen ; to draw; to paint
こっそり
| x1 | Rank #2,155
stealthily; secretly; in secret
見(み)せ合(あ)う
| x1 | Rank #25,484
to show each other
そして
| x1 | Rank #155
and; and then; thus; and now; and finally
次(つぎ)々(つぎ)
| x1 | Rank #2,780
in succession; one by one
と
| x37 | Rank #6
if; when ; and ; with ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; promoted pawn ; indicates a question
浮田
| x1 | Rank #93,916
Ukita ; Ukida ; Uda
私(わたし)
| x14 | Rank #27
I; me
あの人(ひと)
| x2 | Rank #564
he; she; that person ; you
も
| x33 | Rank #7
too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence) ; both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence) ; even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than ; even if; even though; although; in spite of ; further; more; again; another; the other
引(ひ)く
| x1 | Rank #718
to pull; to tug; to lead (e.g. a horse) ; to draw (attention, sympathy, etc.); to attract (e.g. interest) ; to draw back (e.g. one's hand); to draw in (one's chin, stomach, etc.); to pull in ; to draw (a card, mahjong tile, etc.) ; to draw (a line, plan, etc.) ; to catch (a cold) ; to play (a stringed or keyboard instrument) ; to look up (in a dictionary, phone book, etc.); to consult; to check ; to haul; to pull (vehicles) ; to subtract; to deduct
紙(かみ)
| x1 | Rank #2,411
paper
に
| x57 | Rank #5
at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although
ある
| x9 | Rank #33
to be; to exist; to live ; to have ; to be located ; to be equipped with ; to happen; to come about
そんな中(なか)
| x1 | Rank #5,288
wherein; therein; thereinto
でも
| x9 | Rank #35
but; however; though; nevertheless; still; yet; even so; also; as well ; even ; however; no matter how; even if; even though ; ... or something ; either ... or ...; neither ... nor ... ; pseudo-; quack; in-name-only ; for lack of anything better to do
愛(あい)する
| x2 | Rank #773
to love
時(じ)間(かん)
| x7 | Rank #159
time ; hour ; period; class; lesson
支(ささ)える
| x1 | Rank #1,578
to support; to prop; to sustain; to underlay; to hold up; to defend ; to hold at bay; to stem; to check
くれる
| x8 | Rank #65
to give; to let (one) have ; to give ; to do for one; to take the trouble to do ; to do to someone's disadvantage
ダメ
| x2 | Rank #430
no good; not serving its purpose; useless; broken ; hopeless; wasted; in vain; purposeless ; cannot; must not; not allowed ; neutral point; intersection owned by neither player at the end of a game ; no!; stop!
あっ
| x23 | Rank #84
ah; oh ; hey!
多(た)分(ぶん)
| x1 | Rank #1,350
probably; likely; perhaps; maybe ; a lot of; much; many; considerable; large (amount); generous
お子(こ)さん
| x1 | Rank #5,211
child
だ
| x22 | Rank #8
be; is
思(おも)う
| x13 | Rank #60
to think; to consider; to believe; to reckon ; to think (of doing); to plan (to do) ; to judge; to assess; to regard ; to imagine; to suppose; to dream ; to expect; to look forward to ; to feel; to be (in a state of mind); to desire; to want ; to care (deeply) for; to yearn for; to worry about; to love ; to recall; to remember
ちょっと
| x22 | Rank #76
a little; a bit; slightly ; just a minute; for a moment; briefly ; somewhat; rather; fairly; pretty; quite ; (not) easily; (not) readily ; hey!; come on; excuse me ; thanks, but no; not feasible; not possible
俺(おれ)
| x7 | Rank #51
I; me
捕(つか)まる
| x2 | Rank #1,497
to be caught; to be arrested ; to hold on to; to grasp ; to find (e.g. proof); to get (e.g. a taxi) ; to be detained by
年(とし)
| x2 | Rank #153
year ; age; years ; past one's prime; old age
前(さき)
| x5 | Rank #111
point; tip; end; nozzle ; head (of a line); front ; first; before; ahead (of) ; (the way) ahead; beyond ; future ; previous; prior; former; recent; last ; destination; address; place where you do something ; rest (e.g. of a story); continuation; remaining part ; the other party
お前(まえ)
| x3 | Rank #93
you ; before (a god, nobleman, etc.); in front of
さん
| x41 | Rank #22
Mr.; Mrs.; Miss; Ms.; -san ; politeness marker
件(けん)
| x2 | Rank #758
matter; affair; case; item; subject ; counter for (received) emails, text messages, voicemail messages, etc. ; counter for accounts (on a website, email service, etc.)
洗(あら)いざらい
| x1 | Rank #14,670
all; wholly; entirely; completely; without exception
話(はな)す
| x5 | Rank #223
to talk; to speak; to converse; to chat ; to tell; to explain; to narrate; to mention; to describe; to discuss ; to speak (a language)
からな
| x1 | Rank #859
Chinese name for a high government office (ritsuryō period) ; alias; pseudonym
あの
| x14 | Rank #43
that; those; the
時(とき)
| x6 | Rank #196
time; hour; moment ; occasion; case ; chance; opportunity; season ; the times; the age; the day ; tense
トランク
| x1 | Rank #14,827
suitcase; trunk ; trunk (of a car); boot ; (trunk) line
山(やま)際(ぎわ)
| x7 | Rank #62,824
mountain ridge; near a mountain
祐太郎
| x3 | Rank #101,251
Yūtarō
積(つ)む
| x1 | Rank #2,653
to pile up; to stack ; to load (car, ship, etc.); to pack ; to acquire; to accumulate
から
| x31 | Rank #12
from (e.g. time, place, numerical quantity); since ; from (originator); by ; because; since ; out of (constituent, part) ; through (e.g. window, vestibule) ; after; since ; expresses sympathy or warning
菜奈
| x14 | Rank #111,797
Nananana
共(きょう)犯(はん)
| x1 | Rank #11,085
complicity
もう
| x11 | Rank #41
already; yet; by now; now; (not) any more; (not) any longer ; soon; shortly; before long; presently ; further; more; again; another; the other ; jeez; geez; gee; boy; come on; damn; seriously
やむ
| x2 | Rank #170
to fall ill ; to suffer from (e.g. a disease); to have something wrong with (e.g. an inner organ)
うようよ
| x1 | Rank #33,772
in swarms; crawling with
総一
| x3 | Rank #92,885
Osakazu ; Souichi
総(ふさ)
| x1 | Rank #50,445
tuft (of hair, threads, etc.); fringe; tassel ; bunch (of grapes, bananas, etc.); cluster (of flowers) ; segment (of a tangerine, etc.); section
ちゃん
| x16 | Rank #110
suffix for familiar person
あぁ
| x18 | Rank #1,332
ah!; oh!; alas! ; yes; indeed; that is correct ; aah; gah; argh ; hey!; yo! ; uh huh; yeah yeah; right; gotcha
この
| x8 | Rank #25
this ; last (couple of years, etc.); these; past; this ; you (as in "you liar")
幸(しあわ)せ
| x1 | Rank #495
happiness; good fortune; luck; blessing
だけ
| x11 | Rank #36
only; just; merely; simply; no more than; nothing but; alone ; as much as; to the extent of; enough to
いつまでも
| x4 | Rank #1,447
forever; eternally; for good; as long as one likes; indefinitely; endlessly; for a long time
いつ
| x3 | Rank #249
when; at what time; how soon ; normal times; ordinary days
ま
| x2 | Rank #1,430
time; pause ; space ; room
おっ
| x2 | Rank #491
oh; oops
よ
| x59 | Rank #11
hey; you ; hey ; hey; hold on ; yo; hey
ちゃ
| x1 | Rank #484
tea ; tea plant (Camellia sinensis) ; tea preparation; making tea ; brown ; mockery
ん
| x13 | Rank #28
yes; yeah; uh huh ; huh?; what? ; not ; 's; of; belonging to ; at (place, time); in; on; during
続(つづ)く
| x2 | Rank #520
to continue; to last; to go on ; to continue (without a break); to be unbroken ; to occur again and again ; to lead to; to connect to; to adjoin ; to come after; to follow; to succeed; to rank next to ; to hold out; to keep; to last
信(しん)じる
| x2 | Rank #310
to believe; to believe in; to place trust in; to confide in; to have faith in
もの
| x3 | Rank #75
thing; object; article; stuff; substance ; one's things; possessions; property; belongings ; things; something; anything; everything; nothing ; quality ; reason; the way of things ; used to emphasize emotion, judgment, etc.; used to indicate a common occurrence in the past (after a verb in past tense); used to indicate a general tendency; used to indicate something that should happen ; item classified as ...; item related to ...; work in the genre of ... ; cause of ...; cause for ... ; somehow; somewhat; for some reason ; really; truly
なくなる
| x2 | Rank #369
to be lost (e.g. luggage); to be missing ; to be used up; to be run out; to be exhausted; to be consumed; to be reduced to zero; to not occur any more ; to disappear (e.g. pain); to be lost (e.g. a dream, confidence)
なら
| x5 | Rank #55
if; in case; if it is the case that; if it is true that ; as for; on the topic of ; if that's the case; if so; that being the case ; if possible; if circumstances allow
それ
| x8 | Rank #23
that; it ; then; that point (in time); that time ; there ; you
以(い)外(がい)
| x1 | Rank #455
excluding; except (for); apart from; other than; besides; in addition to ; outside (a boundary, scope, etc.)
なんて
| x2 | Rank #80
things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that
で
| x37 | Rank #9
at; in ; at; when ; by; with ; within; in ; and then; so ; and; then ; let me tell you; don't you know
消(き)える
| x1 | Rank #498
to disappear; to vanish; to go out of sight; to go away; to become lost ; to go out (of a fire, light, etc.); to die; to turn off (e.g. of a TV screen) ; to fade (of a feeling, impression, etc.); to vanish (e.g. of hope) ; to go away (e.g. of a smell, itchiness, sleepiness); to disappear; to fade away (e.g. of footsteps) ; to wear away (e.g. of an inscription); to rub out (of writing); to fade (e.g. of ink) ; to be lost (e.g. of a tradition); to die out; to disappear
会(あ)う
| x3 | Rank #177
to meet; to encounter; to see ; to have an accident; to have a bad experience
何(なに)も
| x4 | Rank #336
(not) anything; (nothing) at all; (not) any; nothing ; and everything else; and all ; (not) at all; (not) in the least; (not) especially; (not) to that extent
初(はじ)めて
| x1 | Rank #284
for the first time ; only after ... is it ...; only when ... do you ...; not until ... do you ... ; first time; (one's) first
日(ひ)
| x1 | Rank #190
day; days ; sun; sunshine; sunlight ; (the) day; daytime; daylight ; date; deadline ; (past) days; time (e.g. of one's childhood) ; case (esp. unfortunate); event
こと
| x34 | Rank #14
thing; matter ; incident; occurrence; event; something serious; trouble; crisis ; circumstances; situation; state of affairs ; work; business; affair ; after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to ; nominalizing suffix ; pretending to ...; playing make-believe ... ; alias; also known as; otherwise known as; or ; necessity; need ; you should ...; I advise that you ...; it's important to ...
パノラマ
| x1 | Rank #49,300
panorama ; panoramic painting
Previous Next