Jiten beta

Vocabulary for Anata no Ban desu - Episode 9
Previous Next
viewing words 1-100 from 913 total
誰(だれ)だって
| x1 | Rank #5,881
anyone; anybody; everyone; everybody; whoever
１(ひと)人(り)
| x10 | Rank #641
one person ; being alone; being by oneself ; being single; being unmarried ; by oneself; alone ; just; only; simply
ぐらい
| x2 | Rank #473
approximately; about; around; or so ; to (about) the extent that; (almost) enough that; so ... that ...; at least ; as ... as ...; like
は
| x85 | Rank #2
indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis
殺(ころ)す
| x13 | Rank #483
to kill; to slay; to murder; to slaughter ; to suppress; to block; to hamper; to destroy (e.g. talent); to eliminate (e.g. an odour); to spoil (e.g. a flavour); to kill (e.g. one's speed) ; to suppress (a voice, feelings, etc.); to hold back; to stifle (a yawn, laugh, etc.); to hold (one's breath) ; to put out (a runner) ; to pawn; to put in hock
人(ひと)
| x15 | Rank #70
person; someone; somebody ; human beings; mankind; man; people; humans ; human (Homo sapiens) ; (other) people; others ; character; personality; nature ; capable person; competent person; suitable person; right person ; adult; grown-up ; I; me; one
が
| x96 | Rank #4
indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn
いる
| x10 | Rank #48
to be (of animate objects); to exist ; to stay ; to be ...-ing; to have been ...-ing
でしょう
| x4 | Rank #161
it seems; I think; I guess; I wonder ; right?; don't you agree?
そんな
| x4 | Rank #52
such; that sort of; that kind of; like that ; no way!; never!
言(こと)葉(ば)
| x1 | Rank #283
language; dialect ; word; phrase; expression; term ; speech; (manner of) speaking; (use of) language ; words; remark; statement; comment ; learning to speak; language acquisition
始(はじ)まり
| x1 | Rank #1,981
origin; beginning; start
だった
| x5 | Rank #34
was; were
気(き)
| x5 | Rank #87
spirit; mind; heart ; nature; disposition ; intention; mind; will; motivation ; mood; feelings ; consciousness ; care; attention; consideration; worry ; interest ; (the) air; atmosphere ; ambience; atmosphere (of); air (of); mood ; fragrance; aroma; flavour; taste
する
| x21 | Rank #15
to do; to carry out; to perform ; to cause to become; to make (into); to turn (into) ; to serve as; to act as; to work as ; to wear (clothes, a facial expression, etc.) ; to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as ; to decide on; to choose ; to be sensed (of a smell, noise, etc.) ; to be (in a state, condition, etc.) ; to be worth; to cost ; to pass (of time); to elapse
私(わたし)たち
| x2 | Rank #389
we; us
の
| x143 | Rank #1
indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion ; (at sentence-end) indicates emotional emphasis ; (at sentence-end, rising tone) indicates question
名(な)前(まえ)
| x7 | Rank #273
name ; given name; first name
を
| x59 | Rank #3
indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.
書(か)く
| x7 | Rank #381
to write; to compose; to pen ; to draw; to paint
こっそり
| x1 | Rank #2,155
stealthily; secretly; in secret
見(み)せ合(あ)う
| x1 | Rank #25,484
to show each other
それから
| x2 | Rank #521
and then; after that
すぐに
| x2 | Rank #344
immediately; right away; at once; instantly
私(わたし)
| x26 | Rank #27
I; me
山(やま)際(ぎわ)
| x1 | Rank #62,824
mountain ridge; near a mountain
祐太郎
| x1 | Rank #101,251
Yūtarō
です
| x32 | Rank #21
be; is
から
| x29 | Rank #12
from (e.g. time, place, numerical quantity); since ; from (originator); by ; because; since ; out of (constituent, part) ; through (e.g. window, vestibule) ; after; since ; expresses sympathy or warning
ね
| x30 | Rank #13
right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think? ; hey; say; listen; look; come on ; you know; you see; I must say; I should think ; will you?; please ; so, ...; well, ...; you see, ...; you understand? ; I'm not sure if ...; I have my doubts about whether ...
ねえ
| x3 | Rank #147
right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think? ; hey; say; listen; look; come on ; you know; you see; I must say; I should think ; will you?; please ; so, ...; well, ...; you see, ...; you understand? ; I'm not sure if ...; I have my doubts about whether ...
まさか
| x1 | Rank #251
by no means; never!; well, I never!; you don't say!; certainly (not) ; something unexpected; emergency ; currently; for the time being; presently; for now ; indeed; really; truly; unexpectedly
本(ほん)当(とう)に
| x6 | Rank #175
really; truly
なんて
| x5 | Rank #80
things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that
赤池
| x6 | Rank #102,816
Akaike ; Akaichi ; Akachi
美里
| x1 | Rank #43,091
Misato ; Miri ; Mirii ; Yoshizato
って
| x37 | Rank #18
you said; he said; she said; they said ; even if ; do you seriously think that ; I already told you; you should know by now that; of course ; the said ...; said ... ; says that ... ; I hear that ... ; as for the term ... ; as for ...
んだ
| x23 | Rank #19
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
わ
| x3 | Rank #64
indicates emotion or admiration ; indicates emphasis ; I; me ; wah! ; boo!
紙(かみ)
| x15 | Rank #2,411
paper
に
| x71 | Rank #5
at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although
んです
| x19 | Rank #59
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
袴田吉彦
| x3 | Rank #150,543
Hakamada Yoshihiko (1973.7.16-)
児嶋
| x3 | Rank #99,242
Koshima
さん
| x66 | Rank #22
Mr.; Mrs.; Miss; Ms.; -san ; politeness marker
なんです
| x1 | Rank #297
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...
あ
| x12 | Rank #50
ah; oh ; hey!
次(つぎ)々(つぎ)
| x1 | Rank #2,780
in succession; one by one
と
| x57 | Rank #6
if; when ; and ; with ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; promoted pawn ; indicates a question
誰(だれ)か
| x6 | Rank #241
someone; somebody
あの人(ひと)
| x7 | Rank #564
he; she; that person ; you
も
| x57 | Rank #7
too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence) ; both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence) ; even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than ; even if; even though; although; in spite of ; further; more; again; another; the other
嫌(きら)う
| x1 | Rank #1,400
to hate; to dislike; to loathe
まま
| x3 | Rank #302
as (it is); remaining (in a state); keeping (the same); leaving (unchanged) ; with (e.g. one's eyes closed, the light on); while (e.g. standing, alive); as ; as (one pleases, one is told, etc.); according to ; sic
死(し)ぬ
| x6 | Rank #210
to die; to pass away ; to lose spirit; to lose vigor; to look dead ; to cease; to stop
な
| x21 | Rank #17
don't ; do ; hey; listen; look; say ; now, ...; well, ...; I tell you!; you know ; wow; ooh ; right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think?
さすがに
| x1 | Rank #846
as one would expect; naturally; indeed ; still; all the same; after all
警(けい)察(さつ)
| x3 | Rank #1,088
police ; police officer ; police station ; self-appointed enforcer (of a rule, standard, etc.); busybody; vigilante; gatekeeper
言(い)う
| x18 | Rank #44
to say; to utter; to declare ; to name; to call ; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
よ
| x58 | Rank #11
hey; you ; hey ; hey; hold on ; yo; hey
ゲーム
| x16 | Rank #1,389
game
関(かん)する
| x2 | Rank #1,464
to concern; to be related
ある
| x1 | Rank #575
a certain ...; some ...
事(じ)実(じつ)
| x1 | Rank #966
fact; truth; reality
つかむ
| x1 | Rank #1,215
to seize; to catch; to grasp; to grip; to grab; to clutch; to hold; to catch hold of; to lay one's hands on ; to obtain; to acquire; to get; to win; to capture ; to understand; to grasp; to comprehend
ただ
| x4 | Rank #171
ordinary; common; usual ; free of charge ; unaffected; as is; safe ; only; merely; just; simply ; but; however; nevertheless
榎本
| x3 | Rank #41,827
Eimoto ; Enokimoto ; Enomoto ; Emoto ; Kusumoto
課(か)長(ちょう)
| x3 | Rank #7,113
section manager; section chief
には
| x6 | Rank #30
to; for; on; in; at ; in order to; for ; as for; regarding ; while it is (was) the case that ...; indeed ... (but); certainly ... (but)
内(ない)密(みつ)に
| x2 | Rank #20,380
confidentially; privately; off the record
参(さん)加(か)
| x3 | Rank #1,251
participation; joining; entry
何(なに)か
| x12 | Rank #102
something; some; any ; somehow; for some reason ; (so) what (are you trying to say)?; what (do you mean)?
行(こう)動(どう)
| x2 | Rank #894
action; conduct; behaviour; behavior; mobilization; mobilisation
ため
| x5 | Rank #173
good; advantage; benefit; welfare ; sake; purpose; objective; aim ; consequence; result; effect ; affecting; regarding; concerning
だ
| x32 | Rank #8
be; is
ウソ
| x2 | Rank #1,161
lie; fib; falsehood; untruth ; mistake; error ; unwise move; bad decision ; no way!; unbelievable!; really?!
つく
| x2 | Rank #213
to be attached; to be connected with; to adhere; to stick; to cling ; to remain imprinted; to scar; to stain; to dye ; to bear (fruit, interest, etc.) ; to be acquired (of a habit, ability, etc.); to increase (of strength, etc.) ; to take root ; to accompany; to attend; to follow; to study with ; to side with; to belong to ; to possess; to haunt ; to be lit; to catch fire; to ignite; to be turned on (of a light, appliance, etc.) ; to be settled; to be resolved; to be decided
本(ほん)当(とう)
| x1 | Rank #218
truth; reality; actuality; fact ; proper; right; correct; official ; genuine; authentic; real; natural; veritable
なんだ
| x2 | Rank #73
what!; oh ; what the heck; what the; damn
こっち
| x2 | Rank #154
this way; this direction ; here ; this (one) ; I; me; we; us ; this person
で
| x53 | Rank #9
at; in ; at; when ; by; with ; within; in ; and then; so ; and; then ; let me tell you; don't you know
愛(あい)情(じょう)
| x1 | Rank #2,812
love; affection
だろ
| x1 | Rank #188
seems; I think; I guess; I wonder; I hope ; right?; don't you agree?; I thought you'd say that!
そして
| x1 | Rank #155
and; and then; thus; and now; and finally
部(ぶ)下(か)
| x2 | Rank #2,248
subordinate person
甲野
| x18 | Rank #115,349
Koono
貴文
| x4 | Rank #102,466
Kimun ; Takafumi ; Takabumi
という
| x4 | Rank #78
called; named; that says; that ; as many as; as much as ; all ...; every single ...
男(おとこ)
| x5 | Rank #176
man; male ; fellow; guy; chap; bloke ; male lover; boyfriend; man ; manliness; manly honor; manly honour; manly reputation
引(ひ)く
| x5 | Rank #718
to pull; to tug; to lead (e.g. a horse) ; to draw (attention, sympathy, etc.); to attract (e.g. interest) ; to draw back (e.g. one's hand); to draw in (one's chin, stomach, etc.); to pull in ; to draw (a card, mahjong tile, etc.) ; to draw (a line, plan, etc.) ; to catch (a cold) ; to play (a stringed or keyboard instrument) ; to look up (in a dictionary, phone book, etc.); to consult; to check ; to haul; to pull (vehicles) ; to subtract; to deduct
ある
| x10 | Rank #33
to be; to exist; to live ; to have ; to be located ; to be equipped with ; to happen; to come about
襲(おそ)う
| x3 | Rank #1,165
to attack; to assail; to make an assault; to strike; to hunt down ; to succeed (someone in a post, role, etc.) ; to make a sudden visit
ん
| x31 | Rank #28
yes; yeah; uh huh ; huh?; what? ; not ; 's; of; belonging to ; at (place, time); in; on; during
じゃ
| x6 | Rank #62
then; well; so; well then
えっ
| x15 | Rank #125
huh?; what's up?
はい
| x15 | Rank #58
yes; that is correct ; understood; I see; OK; okay ; present; here ; pardon?; what's that?; come again? ; now; here; here you go ; giddy-up; giddap
以(い)上(じょう)
| x2 | Rank #338
not less than ...; ... and over; ... and above; ... and upwards; ... or more ; beyond (e.g. one's expectations); above; more than; further than ; the above; the above-mentioned; the aforementioned; the foregoing ; since ...; seeing that ...; now that ...; once ... ; that's all; that is the end; the end
ご協(きょう)力(りょく)
| x1 | Rank #4,799
cooperation; collaboration; help; support
ありがとうございました
| x2 | Rank #633
thank you
神谷
| x4 | Rank #33,387
Kanatani ; Kanaya ; Kamitani ; Kamidani ; Kantani ; Kandani ; Kōdada ; Kōdani ; Kōnotani ; Kontani
Previous Next