Jiten beta

Vocabulary for Kimi ni Todoke - Episode 6
Previous Next
viewing words 1-100 from 642 total
矢野
| x22 | Rank #32,624
Yano
爽子
| x43 | Rank #82,114
Akiko ; Akirako ; Kiwako ; Sayako ; Sawako
新(あたら)しい
| x3 | Rank #396
new; novel; fresh; recent; latest; up-to-date; modern
席(せき)
| x4 | Rank #1,060
seat ; location (of a gathering, etc.); place ; position; post
なじむ
| x5 | Rank #5,904
to become familiar with; to get used to; to become accustomed to; to adapt oneself to; to become attached to; to become friendly with ; to come to fit; to go (well) with; to suit; to match; to harmonize (with); to blend in (with); to agree with (e.g. one's skin)
うん
| x26 | Rank #65
yes; yeah; uh huh ; hum; hmmm; well; erm; huh? ; oof
気(き)のせい
| x2 | Rank #2,786
(just) one's imagination
か
| x22 | Rank #9
indicates a question ; or; whether or not ; some- (e.g. something, someone) ; hmm; huh ; very ; -al; -ial; -ic; -ical; -ish; -y ; in that way
も
| x30 | Rank #7
too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence) ; both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence) ; even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than ; even if; even though; although; in spite of ; further; more; again; another; the other
しれる
| x1 | Rank #463
to become known; to come to light; to be discovered ; to be known; to be understood ; to clearly not amount to much; to be insignificant ; to be evident; to be obvious; to go without saying ; to be very intense (of worry, hope, etc.); to be severe
けど
| x15 | Rank #37
but; however; although
あんまり
| x4 | Rank #615
remainder; remnant; rest; balance; surplus; remains (of a meal); leftovers ; (not) very; (not) much ; too much; excessively; overly ; extreme; great; severe; tremendous; terrible ; not very good; so-so; mediocre ; more than; over
避(さ)ける
| x2 | Rank #1,255
to avoid (physical contact with) ; to avoid (situation); to evade (question, subject); to shirk (one's responsibilities) ; to ward off; to avert ; to put aside; to move out of the way
気(き)がする
| x2 | Rank #865
to feel (as if); to have a feeling (that); to have a hunch (that); to get a sense (that) ; to feel like doing; to want to do
吉田
| x24 | Rank #10,986
Kichida ; Kitta ; Yoshita ; Yoshida ; Yojida ; Yotsuda ; Raide
ん
| x4 | Rank #23
yes; yeah; uh huh ; huh?; what? ; not ; 's; of; belonging to ; at (place, time); in; on; during
よい
| x7 | Rank #133
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable ; sufficient; enough; ready; prepared ; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial ; OK; all right; fine; no problem ; easy to ...
じゃん
| x17 | Rank #437
isn't it?; don't you think?; right?; surely; come on
みんな
| x10 | Rank #107
everyone; everybody; all ; everything; all
の
| x91 | Rank #1
indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion ; (at sentence-end) indicates emotional emphasis ; (at sentence-end, rising tone) indicates question
おかげ
| x1 | Rank #958
grace (of God); benevolence (of Buddha); blessing ; assistance; help; aid ; effects; influence
が
| x52 | Rank #4
indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn
離(はな)れる
| x2 | Rank #521
to be separated; to be apart; to be distant ; to leave; to go away ; to leave (a job, etc.); to quit; to give up ; to lose connection with; to drift away from
変(か)わる
| x2 | Rank #261
to change; to be transformed; to be altered; to vary ; to move to ; to be different; to be uncommon; to be unusual
に
| x45 | Rank #5
at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although
いる
| x5 | Rank #45
to be (of animate objects); to exist ; to stay ; to be ...-ing; to have been ...-ing
くれる
| x7 | Rank #61
to give; to let (one) have ; to give ; to do for one; to take the trouble to do ; to do to someone's disadvantage
でも
| x6 | Rank #31
but; however; though; nevertheless; still; yet; even so; also; as well ; even ; however; no matter how; even if; even though ; ... or something ; either ... or ...; neither ... nor ... ; pseudo-; quack; in-name-only ; for lack of anything better to do
風早
| x57 | Rank #76,685
Kazahaya ; Kazehaya
君(くん)
| x12 | Rank #454
Mr; master; boy ; Ms; miss ; sir; madam
とは
| x2 | Rank #80
indicates word or phrase being defined ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; with ; (not) as much as; (not) so much as ; the fact that; to think that; such a thing as
近(ちか)づく
| x2 | Rank #780
to approach; to draw near; to get close ; to get acquainted with; to get closer to; to get to know
ような
| x4 | Rank #101
like; similar to ; (I) think (that); (I) have a feeling (that) ; feels like; feels similar to; feels as if
遠(とお)のく
| x1 | Rank #10,377
to move off (into the distance); to become distant; to recede; to fade away; to die away ; to drift away (from a person, activity, etc.); to distance oneself (from); to become less frequent (e.g. of visits); to fall away (e.g. of customers)
よし
| x1 | Rank #550
reason; significance; cause ; piece of information that one has heard; I hear that ...; it is said that ...
２(に)月(がつ)
| x1 | Rank #6,044
February ; second month of the lunar calendar
あした
| x1 | Rank #3,377
tomorrow ; near future
は
| x42 | Rank #3
indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis
バレンタインデー
| x1 | Rank #24,962
Valentine's Day
です
| x4 | Rank #18
be; is
あっ
| x15 | Rank #77
ah; oh ; hey!
おはよう
| x11 | Rank #833
good morning
じゃあ
| x6 | Rank #127
then; well; so; well then
先(さき)
| x1 | Rank #368
point; tip; end; nozzle ; head (of a line); front ; first; before; ahead (of) ; (the way) ahead; beyond ; future ; previous; prior; former; recent; last ; destination; address; place where you do something ; rest (e.g. of a story); continuation; remaining part ; the other party
行(い)く
| x3 | Rank #59
to go; to move (towards); to head (towards); to leave (for) ; to move through; to travel across; to walk along (e.g. a road) ; to go (well, badly, etc.); to proceed; to turn out; to get along ; to do (in a particular way); to go (with; a choice); to try ; to pass (of time, seasons, etc.); to go by ; to stream; to flow ; to die; to pass away ; to reach (a stage, extent, age, etc.); to get to; to go (so far as ...) ; to reach (of information, instructions, wind, etc.); to arrive ; to continue ...; to go on ...; to (progress) steadily; to gradually ...; to progressively ...
わ
| x3 | Rank #57
indicates emotion or admiration ; indicates emphasis ; I; me ; wah! ; boo!
はい
| x4 | Rank #50
yes; that is correct ; understood; I see; OK; okay ; present; here ; pardon?; what's that?; come again? ; now; here; here you go ; giddy-up; giddap
わっ
| x1 | Rank #1,031
boo! (sound used to scare someone) ; ugh (dissatisfaction, aggravation) ; ulp (consternation)
手(て)作(づく)り
| x3 | Rank #4,180
handmade; handcrafted; homemade; homegrown
食(く)う
| x2 | Rank #512
to eat ; to live; to make a living; to survive ; to bite; to sting (as insects do) ; to tease; to torment; to taunt; to make light of; to make fun of ; to encroach on; to eat into; to consume ; to defeat a superior; to threaten a position ; to consume time; to consume resources ; to receive something (usu. an unfavourable event) ; to have sexual relations with a woman, esp. for the first time
いい
| x23 | Rank #25
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable ; sufficient; enough; ready; prepared ; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial ; OK; all right; fine; no problem
真田
| x1 | Rank #23,095
plait; braid
と
| x20 | Rank #6
if; when ; and ; with ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; promoted pawn ; indicates a question
一(いっ)緒(しょ)に
| x1 | Rank #134
together (with) ; at the same time ; in one lump; in the same category
食(た)べる
| x7 | Rank #221
to eat ; to live on (e.g. a salary); to live off; to subsist on
ありがとう
| x7 | Rank #172
thank you; thanks
何(なん)だ
| x3 | Rank #944
what!; oh ; what the heck; what the; damn
よ
| x53 | Rank #10
hey; you ; hey ; hey; hold on ; yo; hey
あんた
| x4 | Rank #205
you
には
| x9 | Rank #28
to; for; on; in; at ; in order to; for ; as for; regarding ; while it is (was) the case that ...; indeed ... (but); certainly ... (but)
ない
| x16 | Rank #32
nonexistent; not being (there) ; unowned; not had; unpossessed ; unique ; not; impossible; won't happen ; not ; to not be; to have not
あっち
| x1 | Rank #750
that way; that direction; over there; yonder ; that (one) ; that person ; there; over there; foreign country (esp. a Western nation)
ジョー
| x11 | Rank #8,810
joe ; jaw
まじ
| x3 | Rank #649
serious; not joking; straight
で
| x12 | Rank #203
without doing ...
サンキュー
| x2 | Rank #3,066
thank you; thanks
やる
| x7 | Rank #47
to do; to undertake; to perform; to play (a game); to study ; to send; to dispatch; to despatch ; to put; to move; to turn (one's head, glance, etc.) ; to give (esp. to someone of equal or lower status); to let have; to present; to bestow; to confer ; to make (a vehicle) go faster ; to run (a business); to keep; to be engaged in; to practice (law, medicine, etc.); to practise ; to have (food, drink, etc.); to eat; to drink; to smoke ; to hold (a performance); to perform; to show ; to ease (one's mind) ; to harm; to injure; to kill
何(なん)で
| x8 | Rank #440
why?; what for? ; how?; by what means?
あんな
| x4 | Rank #237
that sort of; that kind of; like that; such; so
ヤツ
| x8 | Rank #1,126
fellow; guy; chap ; thing; object ; he; she; him; her
あげる
| x3 | Rank #214
to raise; to elevate ; to do up (one's hair) ; to fly (a kite, etc.); to launch (fireworks, etc.); to surface (a submarine, etc.) ; to land (a boat) ; to deep-fry ; to show someone (into a room) ; to give ; to send someone (away) ; to enrol (one's child in school); to enroll ; to increase (price, quality, status, etc.); to develop (talent, skill); to improve
んだ
| x29 | Rank #17
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
ちょっと
| x9 | Rank #67
a little; a bit; slightly ; just a minute; for a moment; briefly ; somewhat; rather; fairly; pretty; quite ; (not) easily; (not) readily ; hey!; come on; excuse me ; thanks, but no; not feasible; not possible
優(やさ)しい
| x2 | Rank #526
tender; kind; gentle; graceful; affectionate; amiable
すぎる
| x3 | Rank #305
to pass through; to pass by; to go beyond ; to pass (of time); to elapse ; to have expired; to have ended; to be over ; to exceed; to surpass; to be above ; to be no more than ... ; to be excessive; to be too much; to be too ...
相馬
| x10 | Rank #37,994
Souma ; Sooma
ちょこ
| x6 | Rank #4,544
sake cup ; small deep porcelain bowl for serving food
何(なん)個(こ)
| x1 | Rank #10,319
how many pieces
もらう
| x6 | Rank #105
to receive; to take; to accept ; to get someone to do something ; to have in one's pocket (a fight, match) ; to contract (a disease); to catch; to be affected
１(いっ)個(こ)
| x1 | Rank #3,328
one (thing); one piece; one item
えっ
| x13 | Rank #115
huh?; what's up?
うそ
| x1 | Rank #2,414
lie; fib; falsehood; untruth ; mistake; error ; unwise move; bad decision ; no way!; unbelievable!; really?!
だ
| x18 | Rank #8
be; is
あたし
| x2 | Rank #1,852
I; me
もう
| x10 | Rank #36
already; yet; by now; now; (not) any more; (not) any longer ; soon; shortly; before long; presently ; further; more; again; another; the other ; jeez; geez; gee; boy; come on; damn; seriously
え
| x16 | Rank #119
eh?; what?; oh? ; yes; that's correct ; strengthens a question, assertion, etc. ; hey
や
| x1 | Rank #13,910
plain; field ; hidden (structural) member ; wild ; lacking a political post
ちん
| x2 | Rank #10,649
rare ; strange; odd; peculiar; curious
もったいない
| x1 | Rank #1,786
wasteful; a waste ; too good; more than one deserves; unworthy of ; impious; profane; sacrilegious
から
| x17 | Rank #11
from (e.g. time, place, numerical quantity); since ; from (originator); by ; because; since ; out of (constituent, part) ; through (e.g. window, vestibule) ; after; since ; expresses sympathy or warning
家(いえ)
| x1 | Rank #273
house; residence; dwelling ; family; household ; lineage; family name
で
| x17 | Rank #35
at; in ; at; when ; by; with ; within; in ; and then; so ; and; then ; let me tell you; don't you know
かな
| x3 | Rank #155
I wonder ; should I?; is it? ; I wish that; I hope that
今野
| x1 | Rank #56,283
Imano ; Konno
これ
| x5 | Rank #27
this; this one ; this person ; now; this point (in time) ; here ; used to stress the subject of a sentence ; I; me
西川
| x1 | Rank #36,837
Uemori ; Saikawa ; Saigawa ; Nishikayo ; Nishikawa
いっぱい
| x3 | Rank #549
one cup (of); one glass (of); one bowl (of); cupful; glassful; bowlful; spoonful ; one drink (of alcohol) ; full; filled (with); brimming (with); crowded; packed ; fully; to capacity; to the maximum; as much as possible ; a lot; much; many ; all of ...; the entire ... ; one (squid, octopus, crab, etc.) ; one (boat)
作(つく)る
| x2 | Rank #198
to make; to produce; to manufacture; to build; to construct ; to prepare (food); to brew (alcohol) ; to raise; to grow; to cultivate; to train ; to till ; to draw up (a document); to make out; to prepare; to write ; to create (an artistic work, etc.); to compose ; to coin (a phrase); to organize; to organise; to establish; to found ; to have (a child) ; to make up (one's face, etc.) ; to fabricate (an excuse, etc.)
鈴木
| x2 | Rank #7,540
Susugi ; Susuheki ; Suzuki
私(わたし)
| x9 | Rank #24
I; me
Previous Next