Vocabulary for Rondo - Episode 8
viewing words 1-100 from 352 total
ゆな
| x11 | Rank #40,128
women who assist bathers at hot-springs resorts ; bathhouse prostitute
| x7 | Rank #256
you; buddy; pal ; monarch; ruler; sovereign; (one's) master ; he; she
| x19 | Rank #4
indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn
| x1 | Rank #1,797
to shoot (a gun, person, etc.); to fire
| x4 | Rank #472
to kill; to slay; to murder; to slaughter ; to suppress; to block; to hamper; to destroy (e.g. talent); to eliminate (e.g. an odour); to spoil (e.g. a flavour); to kill (e.g. one's speed) ; to suppress (a voice, feelings, etc.); to hold back; to stifle (a yawn, laugh, etc.); to hold (one's breath) ; to put out (a runner) ; to pawn; to put in hock
なら
| x2 | Rank #56
if; in case; if it is the case that; if it is true that ; as for; on the topic of ; if that's the case; if so; that being the case ; if possible; if circumstances allow
| x57 | Rank #1
indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; indicates a confident conclusion ; indicates emotional emphasis ; indicates question
()
| x2 | Rank #120
hand; arm ; forepaw; foreleg ; handle ; hand; worker; help ; trouble; care; effort ; means; way; trick; move; technique; workmanship ; hand; handwriting ; kind; type; sort ; one's hands; one's possession ; ability to cope
| x4 | Rank #8
at; in ; at; when ; by; with
| x2 | Rank #17,938
goodbye; so long; farewell ; saying goodbye to (e.g. life as a bachelor); putting an end to; parting with ; farewell (performance, party, etc.); final; last; game-winning (e.g. hit)
| x3 | Rank #1,290
confidence; trust; faith; reputation ; credit
できる
| x5 | Rank #86
to be able to do; to be possible; to be permitted (to do) ; to be good at; to do well; to be proficient (in); to be capable ; to come into existence; to form; to appear; to come up (of a matter); to be born; to make (a friend); to get (a girlfriend, free time, etc.) ; to be made; to be built; to be constructed; to be formed; to be established; to be set up ; to be finished; to be completed; to be done; to be ready ; to grow (of a crop); to be produced ; to be mature and well-balanced; to be of fine character ; to be by nature; to be born ... ; to become (sexually) involved (with); to become intimate (with); to take up (with someone) ; to get pregnant
| x9 | Rank #93
you ; before (a god, nobleman, etc.); in front of
| x30 | Rank #2
indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis
| x15 | Rank #52
I; me
| x30 | Rank #3
indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.
| x1 | Rank #11,785
to lure (someone) out; to lure away; to decoy out
| x14 | Rank #6
if; when ; and ; with ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; promoted pawn ; indicates a question
する
| x9 | Rank #15
to do; to carry out; to perform ; to cause to become; to make (into); to turn (into) ; to serve as; to act as; to work as ; to wear (clothes, a facial expression, etc.) ; to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as ; to decide on; to choose ; to be sensed (of a smell, noise, etc.) ; to be (in a state, condition, etc.) ; to be worth; to cost ; to pass (of time); to elapse
こと
| x6 | Rank #14
thing; matter ; incident; occurrence; event; something serious; trouble; crisis ; circumstances; situation; state of affairs ; work; business; affair ; after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to ; nominalizing suffix ; pretending to ...; playing make-believe ... ; alias; also known as; otherwise known as; or ; necessity; need ; you should ...; I advise that you ...; it's important to ...
です
| x10 | Rank #21
be; is
| x1 | Rank #774
we
チェ
| x2 | Rank #17,805
tsk; tut; shoot; darn; dang ; chirp; tweet
| x2 | Rank #766
to chase; to run after; to pursue; to follow after ; to follow (a set order, a trend, etc.) ; to drive out; to get rid of; to oust; to expel ; to drive (e.g. a herd) ; to be pressed (e.g. for time)
この
| x1 | Rank #25
this ; last (couple of years, etc.); these; past; this ; you (as in "you liar")
| x1 | Rank #900
country; state ; region ; national government; central government ; home (i.e. hometown, home country) ; province (of Japan) ; land; earth
| x23 | Rank #5
at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although
| x2 | Rank #77
to come (spatially or temporally); to approach; to arrive ; to come back; to do ... and come back ; to come to be; to become; to get; to grow; to continue ; to come from; to be caused by; to derive from ; to come to (e.g. "when it comes to spinach ...")
| x1 | Rank #307
she; her ; girlfriend
| x7 | Rank #721
god; deity; divinity; spirit; kami ; incredible; fantastic; amazing ; Emperor (of Japan) ; thunder
| x7 | Rank #35,835
dog (Canis (lupus) familiaris) ; squealer; rat; snitch; informer; informant; spy ; loser; asshole ; counterfeit; inferior; useless; wasteful
| x2 | Rank #26,117
hacker
| x2 | Rank #55
now; the present time; just now; soon; immediately ; another; more
| x3 | Rank #367
everyone; anyone ; no one; nobody
これ
| x5 | Rank #33
this; this one ; this person ; now; this point (in time) ; here ; used to stress the subject of a sentence ; I; me
| x3 | Rank #544
daughter ; girl (i.e. a young, unmarried woman)
| x1 | Rank #1,298
the usual; as it always is ; said; that (previously-mentioned person or object); aforementioned; you-know-(who, what, etc.) ; in the usual way
| x11 | Rank #10
indicates a question ; or; whether or not ; some- (e.g. something, someone) ; hmm; huh ; very ; -al; -ial; -ic; -ical; -ish; -y ; in that way
| x1 | Rank #1,314
plan; project; schedule; scheme; program; programme
| x1 | Rank #1,061
success; achievement ; succeeding (in life); (worldly) success; prosperity
| x1 | Rank #737
arm ; ability; skill; talent; competence ; (physical) strength
かかる
| x1 | Rank #341
to take (a resource, e.g. time or money) ; to hang ; to come into view; to arrive ; to come under (a contract, a tax) ; to start (engines, motors) ; to attend; to deal with; to handle ; to have started to; to be on the verge of ; to overlap (e.g. information in a manual); to cover ; to (come) at ; to be fastened
| x1 | Rank #811
expectation; anticipation; hope ; promising; rising; up-and-coming
| x2 | Rank #61
adds force or indicates command
はい
| x2 | Rank #58
yes; that is correct ; understood; I see; OK; okay ; present; here ; pardon?; what's that?; come again? ; now; here; here you go ; giddy-up; giddap
西嶋
| x6 | Rank #155,044
Nishishima ; Nishijima
しょう
| x4 | Rank #5,014
chapter; section ; medal; badge; insignia
わざと
| x1 | Rank #1,415
on purpose; deliberately; intentionally
| x1 | Rank #1,748
to set free; to let go; to release ; to miss (e.g. a chance); to lose; to let get away; to fail to catch
| x3 | Rank #26
yes; yeah; uh huh ; huh?; what? ; not ; 's; of; belonging to ; at (place, time); in; on; during
| x3 | Rank #48
is not; am not; are not ; isn't it?
| x3 | Rank #181
really; truly
だろう
| x1 | Rank #83
seems; I think; I guess; I wonder; I hope ; right?; don't you agree?; I thought you'd say that!
| x2 | Rank #20
don't ; do ; hey; listen; look; say ; now, ...; well, ...; I tell you!; you know ; wow; ooh ; right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think?
| x1 | Rank #318
of course; certainly; naturally
| x1 | Rank #756
matter; affair; case; item; subject ; counter for (received) emails, text messages, voicemail messages, etc. ; counter for accounts (on a website, email service, etc.)
すでに
| x1 | Rank #2,613
already ; previously; before ; undeniably; unmistakably; in the first place
| x1 | Rank #198
next; following; subsequent ; stage; station
| x1 | Rank #896
to hit; to strike; to knock; to beat; to punch; to slap; to tap; to bang; to clap; to pound ; to strike (noon, etc.); to sound (cymbals, etc.); to beat (a drum, etc.) ; to beat (rhythmically, e.g. pulse, waves, etc.) ; to move; to impress; to touch ; to drive in; to hammer in; to put in; to inject; to vaccinate ; to type; to send; to transmit ; to insert; to write in; to mark ; to make (noodles, etc.); to prepare ; to till (soil) ; to sprinkle; to throw; to cast
ある
| x5 | Rank #32
to be; to exist; to live ; to have ; to be located ; to be equipped with ; to happen; to come about ; to exist (in a completed state); to be (something unchanged in its current state)
| x8 | Rank #934
hello (e.g. on phone) ; excuse me! (when calling out to someone)
樋口
| x3 | Rank #30,917
Toiguchi ; Touguchi ; Hikuchi ; Hinokuchi ; Hinoguchi
| x7 | Rank #9
be; is
| x1 | Rank #4,993
infiltration; sneaking in; going undercover
| x1 | Rank #18,428
(police) investigator
| x2 | Rank #43,479
gold mine
| x1 | Rank #1,594
true character; true form; true colors; identity; truth (of a mystery, phenomenon, etc.); origin ; consciousness; one's senses
ばれる
| x1 | Rank #902
to leak out (of a secret); to come out; to be exposed (of a lie, improper behaviour, etc.); to be found out; to be discovered ; to get away (of a fish)
| x1 | Rank #739
safety; security; peace; quiet ; safely; without incident; successfully ; good health ; inaction; ennui
| x1 | Rank #247
from now on; after this; in the future; in future ; from here; from this point
| x3 | Rank #8,499
Metropolitan Police Department
| x1 | Rank #481
to face ; to go towards; to head towards
| x1 | Rank #517
to hurry; to rush; to hasten; to make something happen sooner
| x2 | Rank #127
fast; quick; rapid; swift; speedy; brisk; prompt ; early; soon; earlier than usual ; premature; too soon; too early ; easy; simple; quick; fast ; as soon as ...; the moment ...; the instant ...
| x1 | Rank #1,067
police ; police officer ; police station ; self-appointed enforcer (of a rule, standard, etc.); busybody; vigilante; gatekeeper
| x1 | Rank #4,971
(social) standing; status; position; rank ; identity; birth; origin ; one's circumstances; one's means
| x1 | Rank #1,356
to take back; to get back; to regain; to recover; to restore; to recoup
んだ
| x5 | Rank #19
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
| x2 | Rank #77,386
superintendence; supervision; administration
| x2 | Rank #7,266
government; government service; the bureaucracy ; government post; government official
| x1 | Rank #26,242
administrator; director; commissioner
()
| x1 | Rank #3,089
Mr; Mrs; Ms; Miss ; clan ; he; him ; counter for people
| x1 | Rank #4,227
(dead) body; corpse; remains
| x2 | Rank #1,210
discovery; detection; finding
| x4 | Rank #5,218
suspect
| x1 | Rank #18,052
members; member; constituent
| x2 | Rank #28
without doing ...
| x1 | Rank #1,074
... years old; age (of) ...
| x3 | Rank #4,409
killing; murder
| x1 | Rank #2,183
use; application; employment; utilization; utilisation
| x1 | Rank #6,817
pistol; handgun
| x1 | Rank #2,927
one's home; one's house
から
| x6 | Rank #12
from (e.g. time, place, numerical quantity); since ; from (originator); by ; because; since ; out of (constituent, part) ; through (e.g. window, vestibule) ; after; since ; expresses sympathy or warning
| x1 | Rank #1,320
actual spot; scene (of a crime, accident, etc.) ; (on) site; (on) the ground; (in) the field; job site ; filming location; (movie) set
なる
| x3 | Rank #39
to become; to get; to grow; to turn; to reach; to attain ; to result in; to turn out; to end up; to prove (to be) ; to consist of; to be composed of; to be made up of ; to be completed; to be realized; to succeed; to be attained; to be accomplished ; to change (into); to turn (into); to transform ; to come (to do); to begin (to do); to grow (to do) ; to come to; to amount to; to add up to; to make ; to play (the part of); to act as ; to be used for; to be useful for; to serve as ; to be promoted
| x1 | Rank #5,910
indoor; inside the room
には
| x2 | Rank #31
to; for; on; in; at ; in order to; for ; as for; regarding ; while it is (was) the case that ...; indeed ... (but); certainly ... (but)
| x1 | Rank #3,127
to compete; to contest; to contend ; to quarrel; to argue; to dispute; to be at variance; to oppose ; to deny (e.g. evidence)
| x1 | Rank #6,776
traces; evidence
| x2 | Rank #18,284
(criminal) investigation headquarters