Jiten beta

Vocabulary for 38-sai Batsuichi Dokushin Onna ga Macchingu Apuri wo Yattemita Kekka Nikki
Previous Next
viewing words 1-100 from 1692 total
おはよう
x7 | Rank #854
good morning
はい
x50 | Rank #50
yes; that is correct ; understood; I see; OK; okay ; present; here ; pardon?; what's that?; come again? ; now; here; here you go ; giddy-up; giddap
あぁ
x24 | Rank #232
ah!; oh!; alas! ; yes; indeed; that is correct ; aah; gah; argh ; hey!; yo! ; uh huh; yeah yeah; right; gotcha
ごめん
x30 | Rank #217
I'm sorry; my apologies; excuse me; pardon me ; may I come in? ; permission; leave; license ; dismissal; discharge ; not wanting; objecting to; being fed up with; wishing to avoid
無(む)理(り)
x12 | Rank #306
unreasonable; unnatural; unjustifiable ; impossible ; forcible; forced; compulsory ; excessive (work, etc.); immoderate ; to work too hard; to try too hard ; no way; not a chance; never; dream on ; irrational
なんだ
x22 | Rank #77
what!; oh ; what the heck; what the; damn
あ
x38 | Rank #41
ah; oh ; hey!
えっと
x9 | Rank #803
let me see; well; errr ...; uhh ...
平(へい)成(せい)
x6 | Rank #5,527
Heisei era (1989.1.8-2019.4.30)
最(さい)後(ご)
x4 | Rank #321
end; conclusion ; last; final; latest; most recent ; no sooner than; once; right after (often having negative consequences) ; one's final moments
の
x402 | Rank #1
indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion ; (at sentence-end) indicates emotional emphasis ; (at sentence-end, rising tone) indicates question
秋(とき)
x1 | Rank #2,224
time; hour; moment ; occasion; case ; chance; opportunity; season ; the times; the age; the day ; tense
は
x186 | Rank #2
indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis
こんな
x16 | Rank #99
this sort of; this kind of; like this; such
３(さん)
x5 | Rank #335
three; 3
ヵ月
x2 | Rank #8,232
counter for months
だった
x31 | Rank #40
was; were
独(どく)身(しん)
x7 | Rank #6,759
single; unmarried
勤(つと)める
x3 | Rank #6,479
to work (for); to be employed (at); to serve (in) ; to serve (as); to act (as); to fill (the position of); to play the role (of) ; to conduct a religious service
事(じ)務(む)所(しょ)
x3 | Rank #2,539
office
から
x89 | Rank #12
from (e.g. time, place, numerical quantity); since ; from (originator); by ; because; since ; out of (constituent, part) ; through (e.g. window, vestibule) ; after; since ; expresses sympathy or warning
独(どく)立(りつ)
x4 | Rank #5,440
independence; self-reliance; supporting oneself; being on one's own ; independence (e.g. of a nation); freedom ; separation; isolation
する
x101 | Rank #19
to do; to carry out; to perform ; to cause to become; to make (into); to turn (into) ; to serve as; to act as; to work as ; to wear (clothes, a facial expression, etc.) ; to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as ; to decide on; to choose ; to be sensed (of a smell, noise, etc.) ; to be (in a state, condition, etc.) ; to be worth; to cost ; to pass (of time); to elapse
今(いま)
x30 | Rank #63
now; the present time; just now; soon; immediately ; another; more
男(だん)性(せい)経(けい)験(けん)
x3 | Rank #63,931
sexual experience (with men)
ほぼ
x3 | Rank #1,829
almost; roughly; approximately; about; around
元(もと)旦(だん)那(な)
x4 | Rank #42,917
ex-husband; former husband
この
x44 | Rank #27
this ; last (couple of years, etc.); these; past; this ; you (as in "you liar")
普(ふ)通(つう)
x9 | Rank #425
normal; ordinary; regular; usual; common; average ; normally; ordinarily; usually; generally; commonly ; local train; train that stops at every station
なら
x10 | Rank #65
if; in case; if it is the case that; if it is true that ; as for; on the topic of ; if that's the case; if so; that being the case ; if possible; if circumstances allow
落(お)ち着(つ)く
x4 | Rank #756
to calm down; to compose oneself; to regain presence of mind; to relax ; to calm down; to settle down; to die down; to become stable; to abate ; to settle down (in a location, job, etc.); to settle in ; to be settled (of an arrangement, conclusion, etc.); to be fixed; to have been reached ; to harmonize with; to harmonise with; to match; to suit; to fit ; to be unobtrusive; to be quiet; to be subdued
年(ねん)齢(れい)
x5 | Rank #3,009
age; years
に
x221 | Rank #5
at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although
反(はん)比(ぴ)例(れい)
x3 | Rank #39,445
inverse proportion
大(おお)いに
x3 | Rank #5,715
very; very much; greatly; considerably; highly; exceedingly; a great deal; a lot; to one's heart's content
青(せい)春(しゅん)
x8 | Rank #3,639
youth; adolescence; springtime of life
を
x74 | Rank #3
indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.
取(と)り戻(もど)す
x3 | Rank #1,633
to take back; to get back; to regain; to recover; to restore; to recoup
である
x3 | Rank #250
be; is
平(へい)凡(ぼん)
x1 | Rank #7,901
ordinary; common; commonplace; mediocre; unremarkable; undistinguished; uneventful
私(わたし)
x86 | Rank #21
I; me
人(じん)生(せい)
x13 | Rank #632
(one's) life
なか
x2 | Rank #2,033
relation; relationship
で
x112 | Rank #11
at; in ; at; when ; by; with ; within; in ; and then; so ; and; then ; let me tell you; don't you know
あの
x28 | Rank #49
that; those; the
常(じょう)軌(き)
x1 | Rank #20,785
normal course (of action); proper course; regular way
逸(いっ)する
x1 | Rank #15,952
to lose (a chance); to miss (a chance) ; to overlook; to omit; to forget ; to deviate
も
x156 | Rank #7
too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence) ; both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence) ; even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than ; even if; even though; although; in spite of ; further; more; again; another; the other
大(たい)義(ぎ)名(めい)分(ぶん)
x1 | Rank #19,039
just cause; good reason; pretext; justification ; duty (to one's country, sovereign, etc.)
消(き)え去(さ)る
x1 | Rank #9,241
to disappear; to vanish
ような
x3 | Rank #107
like; similar to ; (I) think (that); (I) have a feeling (that) ; feels like; feels similar to; feels as if
日(ひ)々(び)
x1 | Rank #1,650
daily; everyday ; days (e.g. of one's youth) ; every day; day after day; day by day; from day to day
忙(いそが)しい
x3 | Rank #1,046
busy; occupied; hectic ; restless; hurried; fidgety
大(だい)事(じ)
x10 | Rank #488
important; serious; crucial ; valuable; precious ; serious matter; major incident; matter of grave concern; crisis ; great undertaking; great enterprise; great thing ; safe; OK
もの
x4 | Rank #78
thing; object; article; stuff; substance ; one's things; possessions; property; belongings ; things; something; anything; everything; nothing ; quality ; reason; the way of things ; used to emphasize emotion, judgment, etc.; used to indicate a common occurrence in the past (after a verb in past tense); used to indicate a general tendency; used to indicate something that should happen ; item classified as ...; item related to ...; work in the genre of ... ; cause of ...; cause for ... ; somehow; somewhat; for some reason ; really; truly
が
x158 | Rank #4
indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn
たくさん
x2 | Rank #598
a lot; lots; plenty; many; a large number; much; a great deal; a good deal ; enough; sufficient ; enough; too many; too much
ある
x45 | Rank #36
to be; to exist; to live ; to have ; to be located ; to be equipped with ; to happen; to come about
その
x30 | Rank #28
that; the ; part (as in "part two") ; um ...; er ...; uh ...
失(うしな)う
x1 | Rank #780
to lose ; to miss (a chance, opportunity) ; to lose (a loved one); to be bereaved of ; to concede (goals, points, etc.)
気(き)が付(つ)く
x1 | Rank #23,689
to notice; to realize; to realise; to become aware (of); to perceive; to sense; to suspect ; to be attentive; to be scrupulous; to be observant ; to regain consciousness; to come to (one's senses); to come round
ことはない
x1 | Rank #972
there is no need to ... ; never happens; there is never a time when
ん
x94 | Rank #22
yes; yeah; uh huh ; huh?; what? ; not ; 's; of; belonging to ; at (place, time); in; on; during
ねえ
x18 | Rank #92
right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think? ; hey; say; listen; look; come on ; you know; you see; I must say; I should think ; will you?; please ; so, ...; well, ...; you see, ...; you understand? ; I'm not sure if ...; I have my doubts about whether ...
もっと
x3 | Rank #225
(some) more; even more; longer; further
遊(あそ)ぶ
x10 | Rank #740
to play (games, sports); to enjoy oneself; to have a good time ; to mess about (with alcohol, gambling, philandery, etc.) ; to be idle; to do nothing; to be unused ; to meet up (with friends); to hang out ; to give oneself up (to gambling, drinking, etc.) ; to go to (for pleasure or for study) ; to tease (someone); to play (with) ; to intentionally throw a ball to lower the batter's concentration
来(く)る
x23 | Rank #89
to come (spatially or temporally); to approach; to arrive ; to come back; to do ... and come back ; to come to be; to become; to get; to grow; to continue ; to come from; to be caused by; to derive from ; to come to (e.g. "when it comes to spinach ...")
よ
x155 | Rank #10
hey; you ; hey ; hey; hold on ; yo; hey
東(とう)京(きょう)
x14 | Rank #768
Tokyo
それ
x45 | Rank #26
that; it ; then; that point (in time); that time ; there ; you
新(あたら)しい
x3 | Rank #546
new; novel; fresh; recent; latest; up-to-date; modern
職(しょく)場(ば)
x3 | Rank #4,434
one's post; place of work; workplace
８(はち)割(わり)
x2 | Rank #19,217
eighty percent
女(おんな)
x6 | Rank #222
woman; female ; female lover; girlfriend; mistress; (someone's) woman
さ
x56 | Rank #90
-ness ; indicates assertion ; come; come now
既(き)婚(こん)者(しゃ)
x3 | Rank #26,701
married person
希(き)望(ぼう)
x1 | Rank #1,283
hope; wish; aspiration ; (bright) prospects; expectation
優(ゆう)先(せん)
x1 | Rank #3,736
preference; priority; precedence
独(ひと)り身(み)
x1 | Rank #20,576
bachelorhood; spinsterhood; celibacy; being single; unmarried person ; living apart from one's family; living alone; person who lives alone
なかなか
x5 | Rank #693
very; considerably; easily; readily; fairly; quite; highly; rather ; by no means; not readily ; middle; half-way point ; excellent; wonderful; very good
連(れん)休(きゅう)
x1 | Rank #19,025
consecutive holidays
取(と)れる
x1 | Rank #1,250
to come off (of a button, handle, lid, etc.) ; to go away (of a fever, pain, swelling, etc.); to disappear; to come out (of a stain); to come off (e.g. of dust); to be removed (e.g. of wrinkles) ; to be harvested; to be picked; to be produced; to be caught (of fish); to be obtained; to be extracted ; to be interpreted (as); to be taken (as); to be understood (as); to be read (as) ; to be attained (of balance, harmony, etc.); to be achieved ; to be able to get; to be able to obtain; to be able to secure; to be able to win; to be able to catch
ふ
x5 | Rank #1,178
two; 2
ってか
x6 | Rank #3,585
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it,...; I mean
何(なに)より
x1 | Rank #2,684
above anything else; above all; more than anything ; best; greatest; excellent; wonderful; most important
地(じ)獄(ごく)
x1 | Rank #1,482
hell realm; Naraka ; Hell ; hell; misery; nightmare; inferno ; place where a volcano or hot springs constantly spew smoke or steam
わかる
x16 | Rank #191
to understand; to comprehend; to grasp; to see; to get; to follow ; to become clear; to be known; to be discovered; to be realized; to be realised; to be found out ; I know!; I think so too!
って
x112 | Rank #15
you said; he said; she said; they said ; even if ; do you seriously think that ; I already told you; you should know by now that; of course ; the said ...; said ... ; says that ... ; I hear that ... ; as for the term ... ; as for ...
こと
x62 | Rank #13
thing; matter ; incident; occurrence; event; something serious; trouble; crisis ; circumstances; situation; state of affairs ; work; business; affair ; after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to ; nominalizing suffix ; pretending to ...; playing make-believe ... ; alias; also known as; otherwise known as; or ; necessity; need ; you should ...; I advise that you ...; it's important to ...
残(のこ)り
x2 | Rank #1,367
remainder; remnant; the rest; what is left; balance; leftovers
２(に)割(わり)
x1 | Rank #23,596
20 percent
しょ
x1 | Rank #8,271
book; document ; calligraphy (esp. Chinese); penmanship ; handwriting ; letter; note
ない
x68 | Rank #37
nonexistent; not being (there) ; unowned; not had; unpossessed ; unique ; not; impossible; won't happen ; not ; to not be; to have not
既(き)婚(こん)
x1 | Rank #51,333
married
男(おとこ)
x17 | Rank #140
man; male ; fellow; guy; chap; bloke ; male lover; boyfriend; man ; manliness; manly honor; manly honour; manly reputation
つまり
x3 | Rank #402
that is to say; that is; in other words; I mean; that (this, it) means ; in short; in brief; to sum up; ultimately; in the end; in the long run; when all is said and done; what it all comes down to; when you get right down to it; basically ; clogging; obstruction; stuffing; (degree of) blockage ; shrinkage ; end; conclusion ; dead end; corner ; distress; being at the end of one's rope
出(で)会(あ)い
x5 | Rank #2,696
meeting; rendezvous; encounter ; meeting for the first time; coming across ; confluence
なし
x4 | Rank #903
without ; unacceptable; not alright; unsatisfactory ; nonexistent
なる
x38 | Rank #43
to become; to get; to grow; to turn; to reach; to attain ; to result in; to turn out; to end up; to prove (to be) ; to consist of; to be composed of; to be made up of ; to be completed; to be realized; to succeed; to be attained; to be accomplished ; to change (into); to turn (into); to transform ; to come (to do); to begin (to do); to grow (to do) ; to come to; to amount to; to add up to; to make ; to play (the part of); to act as ; to be used for; to be useful for; to serve as ; to be promoted
求(もと)める
x1 | Rank #1,013
to want; to wish for ; to request; to demand; to require; to ask for ; to seek; to search for; to look for; to pursue (pleasure); to hunt (a job); to find (a solution) ; to purchase; to buy
Previous Next