Jiten beta

very; considerably; easily; readily; fairly; quite; highly; rather ; by no means; not readily ; middle; half-way point ; excellent; wonderful; very good

人(じん)物(ぶつ)

x1 | Rank #1,039

person; character; figure; personage; man; woman ; one's character; one's personality ; able person; talented person

落(お)ちる

x3 | Rank #656

to fall; to drop; to come down; to crash; to collapse; to cave in; to give way ; to set (of the sun or moon); to sink; to dip; to go down ; to decrease (of popularity, quality, speed, sales, etc.); to fall; to drop; to go down; to decline; to deteriorate; to abate (of wind) ; to be inferior (to); to be not as good (as); to fall short (of) ; to come off (of dirt, paint, makeup, etc.); to come out (of a stain); to fade (of colour); to be removed (of an illness, possessing spirit, etc.) ; to disappear (of excess fat); to become thinner; to become leaner ; to be left out; to be omitted; to be missing ; to fail (an exam); to lose (a contest, election, etc.); to be unsuccessful ; to decline (of morals, character, etc.); to become vulgar (e.g. of a conversation); to stoop (to); to sink (so low) ; to be ruined; to go under; to fall (into hell)

といえば

x2 | Rank #6,129

speaking of ... ; when it comes to ...; as for ...; if one were to say ...

光(こう)景(けい)

x1 | Rank #1,856

scene; spectacle; sight; view

にもかかわらず

x1 | Rank #4,543

in spite of; despite; although ; nonetheless; nevertheless; but; (and) yet

結(けっ)局(きょく)

x3 | Rank #629

after all; in the end; ultimately; eventually ; conclusion; end ; end of a game of go, shogi, etc.

親(しん)切(せつ)

x1 | Rank #5,353

kind; gentle; considerate; generous; friendly; nice

や

x12 | Rank #72

such things as ...; and ... and ; the minute (that) ...; no sooner than ...; as soon as ; be; is ; o; oh ; huh; what ; hi ; yes; what? ; yes?; no?; is it?; isn't it?

陰(かげ)で

x2 | Rank #12,219

behind one's back

こそこそ

x1 | Rank #5,816

sneakily; secretly; stealthily; on the sly

ひっそり

x1 | Rank #11,923

quiet (place); still; silent; deserted ; inconspicuously; modestly; quietly

ある日(ひ)

x3 | Rank #3,293

one day; (on) a certain day

資(し)産(さん)

x3 | Rank #11,719

property; fortune; means; assets

状(じょう)況(きょう)

x4 | Rank #460

state of affairs; situation; conditions; circumstances

調(しら)べる

x5 | Rank #745

to examine; to look up; to investigate; to check up; to sense; to study; to inquire; to search

知(し)り合(あ)い

x1 | Rank #1,382

acquaintance

おまけに

x2 | Rank #4,372

to make matters worse; besides; what's more; in addition; on top of that

実(じっ)家(か)

x1 | Rank #2,190

(one's parents') home

二(に)

x2 | Rank #424

two; 2

度(たび)

x2 | Rank #662

time (three times, each time, etc.); times

なし

x1 | Rank #903

without ; unacceptable; not alright; unsatisfactory ; nonexistent

お前(まえ)たち

x1 | Rank #1,017

you (plural)

どうしよう

x3 | Rank #870

what to do

他人事(ひとごと)

x1 | Rank #9,651

other people's affairs; someone else's problem

さえ

x4 | Rank #683

even ; (if) only; just; as long as ; besides; on top of that; what's more

解(と)ける

x1 | Rank #2,884

to be solved; to be resolved ; to loosen; to come untied; to come undone ; to be removed (of restrictions); to be lifted (e.g. a ban); to be broken (spells, curses, etc.) ; to dissipate (of anger, tension, etc.); to melt away; to ease; to be appeased; to be resolved (of a dispute, misunderstanding, etc.); to be cleared up

まずは

x3 | Rank #731

first of all; to begin with; before anything else ; probably; most likely; almost certainly; virtually ; more or less (satisfactory); on the whole; reasonably ; anyway; at any rate; for now (at least); for the time being

一(ひと)つ一(ひと)つ

x1 | Rank #7,715

one-by-one; separately; in detail

問(もん)題(だい)

x3 | Rank #339

question (e.g. on a test); problem ; problem (e.g. societal, political); question; issue; subject (e.g. of research); case; matter ; question (i.e. doubt) ; public discussion; controversy ; trouble; problem; inconvenience; difficulty

解(かい)決(けつ)

x1 | Rank #1,693

settlement; solution; resolution

連(れん)絡(らく)

x2 | Rank #586

contacting; (making) contact; getting in touch; communication; correspondence; call; message ; connection (with a train, bus, etc.); joining (a railway line, etc.); meeting ; connection (between matters, incidents, etc.); relation; link

取(と)れる

x4 | Rank #1,250

to come off (of a button, handle, lid, etc.) ; to go away (of a fever, pain, swelling, etc.); to disappear; to come out (of a stain); to come off (e.g. of dust); to be removed (e.g. of wrinkles) ; to be harvested; to be picked; to be produced; to be caught (of fish); to be obtained; to be extracted ; to be interpreted (as); to be taken (as); to be understood (as); to be read (as) ; to be attained (of balance, harmony, etc.); to be achieved ; to be able to get; to be able to obtain; to be able to secure; to be able to win; to be able to catch

取(と)り入(い)る

x1 | Rank #18,018

to curry favour (with); to play up (to); to cozy up (to); to butter up

そりゃ

x5 | Rank #606

very; extremely ; that is

消(き)える

x2 | Rank #608

to disappear; to vanish; to go out of sight; to go away; to become lost ; to go out (of a fire, light, etc.); to die; to turn off (e.g. of a TV screen) ; to fade (of a feeling, impression, etc.); to vanish (e.g. of hope) ; to go away (e.g. of a smell, itchiness, sleepiness); to disappear; to fade away (e.g. of footsteps) ; to wear away (e.g. of an inscription); to rub out (of writing); to fade (e.g. of ink) ; to be lost (e.g. of a tradition); to die out; to disappear

グッド

x3 | Rank #11,169

good

ストーリー

x3 | Rank #6,628

story; tale; legend ; plot; storyline

映(えい)画(が)化(か)

x1 | Rank #28,747

making (a book, etc.) into a film; adapting for the screen

完(かん)成(せい)

x2 | Rank #1,586

completion; perfection; accomplishment

時(とき)に

x2 | Rank #1,787

by the way; incidentally ; sometimes; occasionally; on occasion ; precisely (at that time); exactly; just (then); right (then)

正(しょう)体(たい)

x4 | Rank #1,411

true character; true form; true colors; identity; truth (of a mystery, phenomenon, etc.); origin ; consciousness; one's senses

ばらす

x1 | Rank #5,999

to expose (a secret); to disclose; to reveal; to lay bare; to let out; to give away ; to take apart; to take to pieces; to disassemble ; to kill; to do away with; to get rid of ; to sell (stolen goods); to fence ; to let (a fish) get away; to lose (a fish) from the hook

１(いっ)回(かい)

x8 | Rank #1,669

once; one time; one round; one game; one bout; one heat; one inning

偶(ぐう)然(ぜん)

x3 | Rank #1,390

coincidence; chance; accident; fortuity ; by chance; unexpectedly; accidentally ; contingency

装(よそお)う

x1 | Rank #6,415

to dress (oneself in); to attire oneself in; to adorn; to decorate ; to pretend; to feign; to affect; to disguise oneself as

現(あらわ)れる

x3 | Rank #856

to appear; to come in sight; to become visible; to come out; to embody; to materialize; to materialise ; to be expressed (e.g. emotions); to become apparent (e.g. trends, effects)

こないだ

x1 | Rank #2,495

the other day; lately; recently

とても

x2 | Rank #493

very; awfully; exceedingly ; (not) at all; by no means; simply (cannot)

父(ちち)

x5 | Rank #658

father

育(そだ)てる

x3 | Rank #1,773

to raise; to rear; to bring up ; to train; to teach; to educate ; to promote the growth of; to nurture; to foster; to develop

両(りょう)親(しん)

x6 | Rank #1,774

parents; both parents

なければ

x1 | Rank #548

if (it) doesn't exist; if there is no ...; if (one) doesn't have ... ; if not ...; unless ... ; have to ...; must ...

真(しん)面(めん)目(もく)

x2 | Rank #1,878

one's true character; one's true self; one's true worth ; serious; earnest

せい

x4 | Rank #428

(logical) true; regular ; 10^40; ten duodecillion ; original ; positive; greater than zero ; thesis (in dialectics)

自(じ)由(ゆう)奔(ほん)放(ぽう)

x1 | Rank #37,729

free and uncontrolled; behaving with abandon; freewheeling

あまり

x1 | Rank #539

remainder; remnant; rest; balance; surplus; remains (of a meal); leftovers ; (not) very; (not) much ; too much; excessively; overly ; extreme; great; severe; tremendous; terrible ; not very good; so-so; mediocre ; more than; over

寄(よ)り付(つ)く

x1 | Rank #42,643

to approach

くらい

x6 | Rank #226

approximately; about; around; or so ; to (about) the extent that; (almost) enough that; so ... that ...; at least ; as ... as ...; like

あみ

x35 | Rank #11,862

net; netting ; web

隣(となり)

x3 | Rank #910

next (to); adjoining; adjacent ; house next door; neighbouring house; next-door neighbour; next-door neighbor

親(しん)戚(せき)

x3 | Rank #4,286

relative; relation; kin

はじめまして

x1 | Rank #3,213

nice to meet you; I'm glad to make your acquaintance; how do you do?

うぶ

x1 | Rank #19,135

innocent; naive; unsophisticated; inexperienced; green; wet behind the ears ; birth-

反(はん)面(めん)教(きょう)師(し)

x1 | Rank #42,917

bad example from which one can learn; good example of what not to do (esp. how not to behave); negative example

育(そだ)つ

x3 | Rank #2,559

to be raised (e.g. child); to be brought up; to grow (up)

またな

x1 | Rank #6,858

bye; see you later

長(ちょう)女(じょ)

x3 | Rank #11,552

eldest daughter; first-born daughter

小(ちい)さい頃(ころ)

x3 | Rank #4,774

as a child; when one was a child

そんなに

x4 | Rank #449

so much; so; like that

へた

x1 | Rank #7,846

unskillful; poor; awkward ; imprudent; untactful

字(あざ)

x1 | Rank #2,290

section of village

生(う)まれる

x2 | Rank #823

to be born

由(ゆい)緒(しょ)正(ただ)しい

x1 | Rank #37,729

having an ancient and honorable origin; of good lineage; of noble birth

では

x6 | Rank #70

then; well; so; well then ; bye then ; at; in; by; with; using ; if not ...; unless ...

お父(とう)様(さま)

x5 | Rank #2,505

father

申(もう)し訳(わけ)が立(た)たない

x2 | Rank #50,365

I'm sorry; (it's) inexcusable

淫(いん)蕩(とう)

x3 | Rank #47,672

debauchery; dissipation; lewdness; lasciviousness

血(ち)

x10 | Rank #595

blood ; blood; ancestry; lineage; stock ; (the) blood; feelings; passions

すけべ

x2 | Rank #8,857

lewdness; lewd person; pervert; lecher

勉(べん)強(きょう)

x2 | Rank #850

study ; diligence; working hard ; experience; lesson (for the future) ; discount; price reduction

ごめんなさい

x5 | Rank #478

I'm sorry; my apologies; excuse me; pardon me

見(み)かける

x1 | Rank #2,959

to (happen to) see; to notice; to catch sight of

近(きん)所(じょ)

x2 | Rank #3,446

neighbourhood; neighborhood; vicinity

関(かん)係(けい)

x3 | Rank #416

relation; relationship; connection ; participation; involvement; concern ; influence; effect ; sexual relations; sexual relationship ; related to; connected to

流(なが)れる

x2 | Rank #1,567

to stream; to flow (liquid, time, etc.); to run (ink) ; to be washed away; to be carried ; to drift; to float (e.g. clouds); to wander; to stray ; to sweep (e.g. rumour, fire); to spread; to circulate ; to be heard (e.g. music); to be played ; to lapse (e.g. into indolence, despair) ; to pass; to elapse; to be transmitted ; to be called off; to be forfeited ; to disappear; to be removed

三(さん)流(りゅう)

x2 | Rank #17,175

third-rate; third-class

最(さい)悪(あく)

x1 | Rank #1,626

worst ; horrible; horrid; awful; terrible ; in the worst case; if worst comes to worst

浮(うわ)気(き)

x4 | Rank #3,294

extramarital sex; affair; fooling around ; infidelity; wantonness; unfaithfulness; inconstancy; fickleness; caprice

形(けい)勢(せい)

x1 | Rank #24,570

condition; situation; prospects

逆(ぎゃく)転(てん)

x1 | Rank #4,734

reversal (of a situation); turnaround; turnabout; turning the tables; sudden change ; reversal (of direction of rotation)

相(あい)手(て)

x4 | Rank #218

companion; partner; company ; other party; addressee; counterparty ; opponent (sports, etc.)

キャバレー

x1 | Rank #42,159

cabaret

ホステス

x2 | Rank #17,978

hostess ; barmaid

Previous Next