Jiten beta

don't ; do ; hey; listen; look; say ; now, ...; well, ...; I tell you!; you know ; wow; ooh ; right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think? ; indicates na-adjective

こと

| x23 | Rank #15

thing; matter ; incident; occurrence; event; something serious; trouble; crisis ; circumstances; situation; state of affairs ; work; business; affair ; after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to ; nominalizing suffix ; pretending to ...; playing make-believe ... ; alias; also known as; otherwise known as; or ; necessity; need ; you should ...; I advise that you ...; it's important to ...

言(い)う

| x3 | Rank #43

to say; to utter; to declare ; to name; to call ; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise

じゃ

| x4 | Rank #66

then; well; so; well then

これ

| x12 | Rank #31

this; this one ; this person ; now; this point (in time) ; here ; used to stress the subject of a sentence ; I; me

どう

| x4 | Rank #58

how; in what way; how about

なる

| x8 | Rank #37

to become; to get; to grow; to turn; to reach; to attain ; to result in; to turn out; to end up; to prove (to be) ; to consist of; to be composed of; to be made up of ; to be completed; to be realized; to succeed; to be attained; to be accomplished ; to change (into); to turn (into); to transform ; to come (to do); to begin (to do); to grow (to do) ; to come to; to amount to; to add up to; to make ; to play (the part of); to act as ; to be used for; to be useful for; to serve as ; to be promoted

ずっと

| x2 | Rank #187

continuously; the whole time; all the way; throughout ; much (more); (by) far; far and away; a lot; a great deal ; far (away); long (ago, before, after) ; straight; directly

五(ご)

| x2 | Rank #2,355

five; 5

人(じん)

| x2 | Rank #241

-ian (e.g. Italian); -ite (e.g. Tokyoite) ; -er (e.g. performer, etc.); person working with ... ; man; person; people

で

| x19 | Rank #9

at; in ; at; when ; by; with

やる

| x5 | Rank #52

to do; to undertake; to perform; to play (a game); to study ; to send; to dispatch; to despatch ; to put; to move; to turn (one's head, glance, etc.) ; to give (esp. to someone of equal or lower status); to let have; to present; to bestow; to confer ; to make (a vehicle) go faster ; to run (a business); to keep; to be engaged in; to practice (law, medicine, etc.); to practise ; to have (food, drink, etc.); to eat; to drink; to smoke ; to hold (a performance); to perform; to show ; to ease (one's mind) ; to harm; to injure; to kill

くる

| x3 | Rank #46

to come (spatially or temporally); to approach; to arrive ; to come back; to do ... and come back ; to come to be; to become; to get; to grow; to continue ; to come from; to be caused by; to derive from ; to come to (e.g. "when it comes to spinach ...")

のに

| x4 | Rank #94

although; despite; even though; and yet ; whereas; while ; if only; I wish ; in order to

なし

| x1 | Rank #635

without ; unacceptable; not alright; unsatisfactory ; nonexistent; not being (there)

なんて

| x2 | Rank #78

things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that

文(ぶん)化(か)祭(さい)

| x10 | Rank #7,899

school festival; cultural festival; annual open day school event showcasing student talent

始(はじ)まる

| x1 | Rank #483

to begin; to start; to commence ; to happen (again); to begin (anew) ; to date (from); to originate (in)

こんな

| x1 | Rank #85

this sort of; this kind of; like this; such

状(じょう)況(きょう)

| x1 | Rank #585

state of affairs; situation; conditions; circumstances

研(けん)究(きゅう)会(かい)

| x3 | Rank #18,084

research society ; study class (e.g. religious) ; seminar (e.g. presentation of research)

アオイ

| x2 | Rank #44,300

mallow (any plant of family Malvaceae) ; Asarum caulescens (species of wild ginger)

今年(ことし)

| x1 | Rank #1,203

this year

一(いち)度(ど)だけ

| x1 | Rank #4,252

only once

二(に)度(ど)と

| x1 | Rank #1,756

never again

ない

| x5 | Rank #32

nonexistent; not being (there) ; unowned; not had; unpossessed ; unique ; not; impossible; won't happen ; not ; to not be; to have not

そうだ

| x5 | Rank #111

that is so; that is right; it looks to me; that's my impression ; people say that; it is said that; I hear that

待(ま)つ

| x4 | Rank #101

to wait ; to await; to look forward to; to anticipate ; to depend on; to need

ななこ

| x3 | Rank #52,455

metal surface decoration with raised fine protrusions resembling fish eggs ; twill weave; basket weave

一(いち)

| x13 | Rank #154

one; 1 ; best ; first; foremost ; beginning; start ; a (single); one (of many) ; ace ; bottom string (on a shamisen, etc.)

度(ど)目(め)

| x1 | Rank #3,661

nth time

だけど

| x3 | Rank #185

but; however; although

私(わたし)達(たち)

| x11 | Rank #4,068

we; us

せっかく

| x1 | Rank #482

with trouble; at great pains ; rare; valuable; precious; long-awaited ; kind; generous ; specially; especially; expressly

準(じゅん)備(び)

| x3 | Rank #533

preparation; arrangements; getting ready; provision; setup; reserving

する

| x10 | Rank #16

to do; to carry out; to perform ; to cause to become; to make (into); to turn (into) ; to serve as; to act as; to work as ; to wear (clothes, a facial expression, etc.) ; to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as ; to decide on; to choose ; to be sensed (of a smell, noise, etc.) ; to be (in a state, condition, etc.) ; to be worth; to cost ; to pass (of time); to elapse

まぁ

| x3 | Rank #1,977

just (e.g. "just wait here"); come now; now, now ; tolerably; passably; moderately; reasonably; fairly; rather; somewhat ; well ...; I think ...; it would seem ...; you might say ...; Hmmm, I guess so ... ; oh!; oh dear!; oh, my!; wow!; goodness gracious!; good heavens!

流(りゅう)星(せい)

| x11 | Rank #15,570

meteor; shooting star; falling star

予(よ)報(ほう)

| x6 | Rank #15,636

forecast; prediction

出(で)る

| x5 | Rank #100

to leave; to exit; to go out; to come out; to get out ; to leave (on a journey); to depart; to start out; to set out ; to move forward ; to come to; to get to; to lead to; to reach ; to appear; to come out; to emerge; to surface; to come forth; to turn up; to be found; to be detected; to be discovered; to be exposed; to show; to be exhibited; to be on display ; to appear (in print); to be published; to be announced; to be issued; to be listed; to come out ; to attend; to participate; to take part; to enter (an event); to play in; to perform ; to be stated; to be expressed; to come up; to be brought up; to be raised ; to sell ; to exceed; to go over

まで

| x3 | Rank #47

until (a time); till; to; up to ; to (a place or person); as far as ; to (an extent); up to; so far as; even ; only; merely

身(み)動(うご)き

| x1 | Rank #6,505

movement (of one's body); moving about; stirring ; acting freely; doing as one pleases

とる

| x1 | Rank #413

to take; to pick up; to grab; to catch; to hold ; to pass; to hand; to give ; to get; to obtain; to acquire; to win; to receive; to earn; to take (e.g. a vacation) ; to adopt (a method, proposal, etc.); to take (a measure, attitude, etc.); to choose ; to remove; to get rid of; to take off ; to take away; to steal; to rob ; to eat; to have (e.g. lunch); to take (e.g. vitamins) ; to pick (e.g. flowers); to gather; to extract (e.g. juice); to catch (e.g. fish); to harvest (a crop) ; to take up (time, space); to occupy; to spare; to set aside ; to secure; to reserve; to save; to put aside; to keep

損(そん)

| x1 | Rank #3,385

loss; damage; harm; unprofitable ; disadvantage; handicap; drawback; unfavorable

だよね

| x1 | Rank #1,120

it is, isn't it?; I know, right?; innit?

交(こう)代(たい)

| x1 | Rank #3,758

change; alternation; rotation; replacement; substitution; shift; relief; taking turns

手伝(てつだ)う

| x1 | Rank #636

to help; to assist; to aid ; to contribute to; to be a factor in

プラネタリウム

| x1 | Rank #30,750

planetarium

やり遂(と)げる

| x1 | Rank #6,590

to accomplish; to finish; to carry through; to follow through

いつき

| x1 | Rank #41,757

Itsuki

ひかる

| x1 | Rank #4,636

to shine; to glitter; to be bright

誰(だれ)

| x2 | Rank #123

who

よっしゃ

| x1 | Rank #2,017

gotcha; alrighty; got it; OK

決(き)まる

| x1 | Rank #366

to be decided; to be settled; to be fixed; to be arranged ; to be unchanging; to be the same (as always); to be fixed; to be set ; to be a fixed rule; to be destined; to be a convention; to be a custom; to be common knowledge ; to be well executed (of a manoeuvre in a sport, game, etc.); to go well; to succeed; to connect (of a punch) ; to look good (of clothing); to look sharp; to be stylish; to suit one; to be held in place (of a hairdo) ; to be struck and held (of a pose in kabuki)

もう

| x7 | Rank #40

already; yet; by now; now; (not) any more; (not) any longer ; soon; shortly; before long; presently ; further; more; again; another; the other ; jeez; geez; gee; boy; come on; damn; seriously

枚(まい)

| x1 | Rank #1,572

counter for thin, flat objects (e.g. sheets of paper, plates, coins) ; counter for portions of gyōza or soba ; counter for ranks ; counter for wrestlers of a particular rank ; counter for fields or rice paddies ; counter for palanquin bearers

とる

| x1 | Rank #17,440

to be ...-ing

とても

| x1 | Rank #515

very; awfully; exceedingly ; (not) at all; by no means; simply (cannot)

似(に)合(あ)い

| x1 | Rank #3,185

well-matched (esp. of a couple); becoming; suitable

です

| x2 | Rank #20

be; is

冬(ふゆ)

| x2 | Rank #2,143

winter

夜(よ)空(ぞら)

| x2 | Rank #5,854

night sky

仲(なか)良(よ)く

| x1 | Rank #1,585

on good terms (with); on friendly terms (with); (getting along) well; in harmony; happily; peacefully

並(なら)ぶ

| x1 | Rank #1,628

to line up; to stand in a line ; to rival; to match; to equal

三(み)つ星(ぼし)

| x2 | Rank #41,895

three stars (shape) ; three stars (rating) ; Orion's belt; Chinese "Three Stars" constellation (one of the 28 mansions)

見(み)つける

| x1 | Rank #376

to find; to discover; to come across; to spot; to catch (someone doing) ; to be used to seeing; to be familiar with

真(ま)ん中(なか)

| x2 | Rank #2,746

middle; centre; center; midpoint; heart

左(ひだり)上(うえ)

| x2 | Rank #28,904

upper left

一(いっ)等(とう)星(せい)

| x3 | Rank #59,055

first magnitude star

ベテルギウス

| x2 | Rank #72,136

Betelgeuse (star in the constellation Orion); Alpha Orionis

右(みぎ)下(した)

| x1 | Rank #27,110

lower right

リゲル

| x1 | Rank #78,484

Rigel (star in the constellation Orion); Beta Orionis

括(くび)れる

| x1 | Rank #64,300

to be constricted; to tighten (in the middle); to narrow

砂(すな)時計(どけい)

| x1 | Rank #32,448

hourglass

様(ざま)

| x1 | Rank #5,494

mess; sorry state; plight; sad sight ; -ways; -wards ; in the act of ...; just as one is ... ; manner of ...; way of ...

形(かたち)

| x1 | Rank #869

form; shape; figure ; visage

星(せい)座(ざ)

| x4 | Rank #14,161

constellation ; astrological sign; star sign; zodiac sign

オリオン座(ざ)

| x2 | Rank #47,542

Orion (constellation); the Hunter

真(ま)っ直(す)ぐ

| x1 | Rank #7,973

straight (ahead); direct; upright; erect ; straightforward; honest; frank

行(い)く

| x2 | Rank #60

to go; to move (towards); to head (towards); to leave (for) ; to move through; to travel across; to walk along (e.g. a road) ; to go (well, badly, etc.); to proceed; to turn out; to get along ; to do (in a particular way); to go (with; a choice); to try ; to pass (of time, seasons, etc.); to go by ; to stream; to flow ; to die; to pass away ; to reach (a stage, extent, age, etc.); to get to; to go (so far as ...) ; to reach (of information, instructions, wind, etc.); to arrive ; to continue ...; to go on ...; to (progress) steadily; to gradually ...; to progressively ...

ところ

| x3 | Rank #166

place; spot; scene; site ; address ; district; area; locality ; one's house ; point; aspect; side; facet ; passage (in text); part ; space; room ; thing; matter ; whereupon; as a result ; about to; on the verge of

小(こ)犬(いぬ)

| x2 | Rank #48,009

puppy ; small dog

座(ざ)

| x4 | Rank #3,183

seat; place ; position; status ; gathering; party; company; atmosphere (of a gathering) ; stand; pedestal; platform ; trade guild ; attaches to the names of constellations ; attaches to the names of theatres, cinemas and theatrical troupes ; counter for theatres, deities, Buddhist images, tall mountains, and satokagura songs

プロキオン

| x1 | Rank #82,146

Procyon (star in the constellation Canis Minor); Alpha Canis Minoris

お父(とう)さん

| x1 | Rank #600

father; dad; papa; pa; pop; daddy; dada ; husband ; you (of an elderly person older than the speaker); he; him

どうしたの

| x2 | Rank #2,194

what's the matter?; what's wrong? ; what happened (to) ...?; what have you done (with) ...?; where is ...?

お前(まえ)

| x2 | Rank #89

you ; before (a god, nobleman, etc.); in front of

勇(ゆう)姿(し)

| x1 | Rank #23,118

brave figure; valiant figure; heroic figure; gallant figure

残(のこ)す

| x1 | Rank #637

to leave (behind) ; to leave (undone); to not finish ; to save; to set aside; to reserve ; to leave (to someone, esp. after one's death); to bequeath ; to stay (in the ring); to hold on

頑(がん)張(ば)る

| x2 | Rank #328

to persevere; to persist; to keep at it; to hang on; to hold out; to do one's best ; to insist that; to stick to (one's opinion) ; to remain in a place; to stick to one's post; to refuse to budge

暗(くら)い

| x1 | Rank #1,262

dark; gloomy; murky ; depressed; dispirited; down in the dumps; dark (mood) ; dark (in colour); dull ; ill-boding; dark (e.g. past); suspicious ; unlikely (to succeed); hopeless; unpromising ; unfamiliar (with); ignorant (of)

て

| x2 | Rank #77

you said; he said; she said; they said ; even if ; do you seriously think that ; I already told you; you should know by now that; of course ; the said ...; said ... ; says that ... ; I hear that ... ; as for the term ... ; as for ...

何(なに)

| x5 | Rank #33

what ; you-know-what; that thing ; whatsit; whachamacallit; what's-his-name; what's-her-name ; penis; (one's) thing; dick ; (not) at all; (not) in the slightest ; what?; huh? ; hey!; come on! ; oh, no (it's fine); why (it's nothing); oh (certainly not)

映(うつ)す

| x1 | Rank #5,991

to project; to reflect; to cast (shadow)

あんな

| x2 | Rank #249

that sort of; that kind of; like that; such; so

Previous Next