Jiten beta

at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although

魂(たましい)

x89 | Rank #1,041

soul; spirit; mind ; willpower; vitality ; something as important as one's own life; something invaluable ; inherent spirit of something; state of mind

を

x1471 | Rank #3

indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.

売(う)る

x75 | Rank #1,153

to sell ; to betray; to sell out (one's friend, country, etc.) ; to make (oneself) known; to establish (a reputation) for oneself ; to pick (a fight, quarrel, etc.); to provoke; to force on someone

の

x2423 | Rank #1

indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion ; (at sentence-end) indicates emotional emphasis ; (at sentence-end, rising tone) indicates question

か

x549 | Rank #9

indicates a question ; or; whether or not ; some- (e.g. something, someone) ; hmm; huh ; very ; -al; -ial; -ic; -ical; -ish; -y ; in that way

アカデミア

x47 | Rank #35,032

academia

島(とう)

x15 | Rank #3,104

Island ; insula; island; islet

科(か)学(がく)者(しゃ)

x1 | Rank #8,684

scientist

たち

x73 | Rank #124

pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)

である

x4 | Rank #229

be; is

ある

x124 | Rank #36

to be; to exist; to live ; to have ; to be located ; to be equipped with ; to happen; to come about

科(か)学(がく)

x63 | Rank #3,761

science ; to think about scientifically; to think in terms of science

では

x42 | Rank #70

then; well; so; well then ; bye then ; at; in; by; with; using ; if not ...; unless ...

世(せ)界(かい)中(じゅう)

x3 | Rank #2,785

around the world; throughout the world

から

x183 | Rank #12

from (e.g. time, place, numerical quantity); since ; from (originator); by ; because; since ; out of (constituent, part) ; through (e.g. window, vestibule) ; after; since ; expresses sympathy or warning

選(えら)ぶ

x4 | Rank #635

to choose; to select

優(ゆう)秀(しゅう)

x2 | Rank #2,317

superior; excellent; brilliant; outstanding

が

x1072 | Rank #4

indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn

下(した)

x6 | Rank #476

below; down; under; younger (e.g. daughter) ; bottom ; beneath; underneath ; just after; right after ; inferiority; one's inferior (i.e. one's junior) ; trade-in ; preliminary; preparatory

地(ち)球(きゅう)

x59 | Rank #1,043

Earth; the globe

未(み)来(らい)

x16 | Rank #672

(distant) future ; future existence; world beyond the grave; the world to come ; future (tense)

担(にな)う

x1 | Rank #7,955

to carry on one's shoulder; to shoulder; to bear ; to bear (a burden, responsibility, etc.); to take upon oneself

最(さい)先(せん)端(たん)

x1 | Rank #15,806

cutting edge; leading edge; forefront; state of the art ; tip; end

学(まな)ぶ

x3 | Rank #2,521

to learn; to study; to take lessons in

そして

x40 | Rank #117

and; and then; thus; and now; and finally

かたわら

x1 | Rank #40,250

side; edge; beside; besides; nearby ; while (doing); in addition to; at the same time

国(こく)連(れん)

x1 | Rank #18,717

United Nations; UN

巨(きょ)大(だい)

x17 | Rank #1,479

huge; gigantic; enormous

プロジェクト

x1 | Rank #5,611

project

宇(う)宙(ちゅう)

x39 | Rank #1,207

universe; cosmos; space

衛(えい)星(せい)

x2 | Rank #10,726

(natural) satellite; moon ; (artificial) satellite

号(ごう)

x13 | Rank #899

number; edition; make; model; issue; part of that group ; sobriquet; pen-name ; size (of printing types, canvases, knitting needles, etc.) ; suffix attached to names of ships, trains, airplanes, etc.

建(けん)造(ぞう)

x1 | Rank #20,736

building; construction

計(けい)画(かく)

x36 | Rank #1,248

plan; project; schedule; scheme; program; programme

若(わか)い

x6 | Rank #890

young; youthful ; immature; green ; low (number); small

夢(ゆめ)

x38 | Rank #310

dream

燃(も)やす

x7 | Rank #4,437

to burn ; to burn with (emotion, feeling); to be fired up

うん

x118 | Rank #56

yes; yeah; uh huh ; hum; hmmm; well; erm; huh? ; oof

こんな

x71 | Rank #102

this sort of; this kind of; like this; such

設(せっ)計(けい)

x6 | Rank #7,497

plan; design; layout

なんて

x101 | Rank #85

things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that

ばかばかしい

x3 | Rank #7,727

absurd; ridiculous; silly; ludicrous; nonsensical; asinine; foolish

て

x128 | Rank #21

you said; he said; she said; they said ; even if ; do you seriously think that ; I already told you; you should know by now that; of course ; the said ...; said ... ; says that ... ; I hear that ... ; as for the term ... ; as for ...

やる

x191 | Rank #66

to do; to undertake; to perform; to play (a game); to study ; to send; to dispatch; to despatch ; to put; to move; to turn (one's head, glance, etc.) ; to give (esp. to someone of equal or lower status); to let have; to present; to bestow; to confer ; to make (a vehicle) go faster ; to run (a business); to keep; to be engaged in; to practice (law, medicine, etc.); to practise ; to have (food, drink, etc.); to eat; to drink; to smoke ; to hold (a performance); to perform; to show ; to ease (one's mind) ; to harm; to injure; to kill

月(つき)形(がた)

x5 | Rank #80,209

crescent shape

そうです

x2 | Rank #291

that is so; that is right; it looks to me; that's my impression ; people say that; it is said that; I hear that

確(たし)かに

x11 | Rank #286

surely; certainly

君(くん)

x73 | Rank #107

Mr; master; boy ; Ms; miss ; sir; madam

で

x295 | Rank #10

at; in ; at; when ; by; with ; within; in ; and then; so ; and; then ; let me tell you; don't you know

実(じっ)験(けん)

x25 | Rank #2,256

experiment; experimentation

可(か)能(のう)

x4 | Rank #1,599

possible; potential; practicable; feasible

なる

x208 | Rank #44

to become; to get; to grow; to turn; to reach; to attain ; to result in; to turn out; to end up; to prove (to be) ; to consist of; to be composed of; to be made up of ; to be completed; to be realized; to succeed; to be attained; to be accomplished ; to change (into); to turn (into); to transform ; to come (to do); to begin (to do); to grow (to do) ; to come to; to amount to; to add up to; to make ; to play (the part of); to act as ; to be used for; to be useful for; to serve as ; to be promoted

地(ち)上(じょう)

x3 | Rank #2,014

above ground; on the ground; earth's surface ; this world; this earth

できる

x100 | Rank #100

to be able to do; to be possible; to be permitted (to do) ; to be good at; to do well; to be proficient (in); to be capable ; to come into existence; to form; to appear; to come up (of a matter); to be born; to make (a friend); to get (a girlfriend, free time, etc.) ; to be made; to be built; to be constructed; to be formed; to be established; to be set up ; to be finished; to be completed; to be done; to be ready ; to grow (of a crop); to be produced ; to be mature and well-balanced; to be of fine character ; to be by nature; to be born ... ; to become (sexually) involved (with); to become intimate (with); to take up (with someone) ; to get pregnant

さまざま

x1 | Rank #5,210

various; varied; diverse; all sorts of

成(せい)果(か)

x2 | Rank #3,578

(good) result; outcome; fruits (of one's labors); product; accomplishment

期(き)待(たい)

x5 | Rank #1,085

expectation; anticipation; hope ; promising; rising; up-and-coming

いる

x90 | Rank #55

to be (of animate objects); to exist ; to stay ; to be ...-ing; to have been ...-ing

新(あたら)しい

x24 | Rank #575

new; novel; fresh; recent; latest; up-to-date; modern

薬(くすり)

x2 | Rank #1,090

medicine; pharmaceuticals; (legal) drugs; pill; ointment; salve ; efficacious chemical (gunpowder, pesticide, etc.) ; (pottery) glaze ; (illegal) drug; narcotic ; small bribe

や

x52 | Rank #72

such things as ...; and ... and ; the minute (that) ...; no sooner than ...; as soon as ; be; is ; o; oh ; huh; what ; hi ; yes; what? ; yes?; no?; is it?; isn't it?

食(しょく)料(りょう)

x1 | Rank #4,257

food

病(びょう)気(き)

x7 | Rank #1,500

illness (usu. excluding minor ailments, e.g. common cold); disease; sickness ; bad habit; bad behaviour; weakness; failing ; crazy; insane; disturbed; sick in the head

飢(う)えに苦(くる)しむ

x2 | Rank #118,246

to suffer from hunger

人(ひと)たち

x11 | Rank #864

people

どれ

x4 | Rank #1,301

which (of three or more) ; well; now; c'mon

だけ

x66 | Rank #45

only; just; merely; simply; no more than; nothing but; alone ; as much as; to the extent of; enough to

救(すく)う

x17 | Rank #919

to rescue from; to help out of; to save

こと

x286 | Rank #13

thing; matter ; incident; occurrence; event; something serious; trouble; crisis ; circumstances; situation; state of affairs ; work; business; affair ; after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to ; nominalizing suffix ; pretending to ...; playing make-believe ... ; alias; also known as; otherwise known as; or ; necessity; need ; you should ...; I advise that you ...; it's important to ...

そうだ

x20 | Rank #130

that is so; that is right; it looks to me; that's my impression ; people say that; it is said that; I hear that

そう

x50 | Rank #41

in that way; thus; such ; so ; so?

それ

x69 | Rank #26

that; it ; then; that point (in time); that time ; there ; you

みんな

x127 | Rank #112

everyone; everybody; all ; everything; all

んだ

x569 | Rank #16

the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...

人(ひと)々(びと)

x6 | Rank #1,187

people; men and women ; each person; everybody

幸(しあわ)せ

x7 | Rank #544

happiness; good fortune; luck; blessing

ために

x55 | Rank #169

for; for the sake of; to one's advantage; in favor of; in favour of; on behalf of ; because of; as a result of

愚(おろ)か

x26 | Rank #3,602

foolish; stupid; silly

人(にん)間(げん)

x101 | Rank #178

human being; human; person; man; mankind; humankind ; character (of a person)

など

x24 | Rank #197

et cetera; etc.; and the like; and so forth ; or something ; the likes of ; for example; for instance; for one

考(かんが)える

x20 | Rank #200

to think (about, of); to think over; to ponder; to contemplate; to reflect (on); to meditate (on) ; to consider; to bear in mind; to allow for; to take into consideration ; to think (that); to believe; to hold (a view); to judge; to conclude; to suspect ; to intend (to do); to think of (doing); to plan ; to predict; to anticipate; to expect; to imagine ; to come up with; to think up; to contrive; to devise ; to consider (as); to regard (as); to look on (as); to take; to view

必(ひつ)要(よう)

x14 | Rank #293

necessary; needed; essential; indispensable ; necessity; need; requirement

ない

x119 | Rank #35

nonexistent; not being (there) ; unowned; not had; unpossessed ; unique ; not; impossible; won't happen ; not ; to not be; to have not

わ

x191 | Rank #52

indicates emotion or admiration ; indicates emphasis ; I; me ; wah! ; boo!

僕(ぼく)たち

x7 | Rank #1,192