Jiten beta

Vocabulary for Yoshida Rui no Hokkaido Minatocho Meguri - Episode 13
Previous Next
viewing words 1-100 from 738 total
吉田
x57 | Rank #3,892
Kichida ; Kitta ; Yoshita ; Yoshida ; Yojida ; Yotsuda ; Raide
あっ
x13 | Rank #40
ah; oh ; hey!
飲(の)む
x4 | Rank #448
to drink; to swallow; to take (medicine) ; to smoke (tobacco) ; to swallow up; to engulf ; to suppress (one's anger, bitter feelings, etc.); to keep down; to hold back; to swallow (one's tears); to catch (one's breath) ; to accept (a demand, conditions, etc.); to agree to ; to make light of (someone); to think nothing of; to overwhelm; to overawe ; to carry (a concealed dagger, etc.); to conceal (up one's sleeve, etc.)
やすい
x3 | Rank #1,006
easy ; likely to ...; have a tendency to ... ; easy to ...
です
x47 | Rank #19
be; is
ね
x67 | Rank #14
right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think? ; hey; say; listen; look; come on ; you know; you see; I must say; I should think ; will you?; please ; so, ...; well, ...; you see, ...; you understand? ; I'm not sure if ...; I have my doubts about whether ...
え
x2 | Rank #91
eh?; what?; oh? ; yes; that's correct ; strengthens a question, assertion, etc. ; hey
これ
x42 | Rank #33
this; this one ; this person ; now; this point (in time) ; here ; used to stress the subject of a sentence ; I; me
どっち
x3 | Rank #863
which way; which direction; where ; which one (esp. of two alternatives) ; who
笑(わら)い声(ごえ)
x8 | Rank #1,663
(sound of) laughter; laughing voice
室谷
x56 | Rank #24,874
Shitsutan ; Shitsuya ; Mumetani ; Murotani ; Murodani ; Muroya
右(みぎ)手(て)
x2 | Rank #1,858
right hand ; right-hand side; right-hand direction; (on) the right
に
x74 | Rank #5
at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although
焼(しょう)酎(ちゅう)
x3 | Rank #17,394
shōchū; Japanese spirit distilled from sweet potatoes, rice, etc.
左(ひだり)手(て)
x2 | Rank #2,587
left hand ; left-hand side; left-hand direction; (on) the left
日本(にほん)酒(しゅ)
x5 | Rank #16,331
sake (rice wine); saké
を
x42 | Rank #3
indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.
チェーサー
x2 | Rank #203,419
chaser; pursuer ; chaser; light drink (often just water) taken after a strong alcoholic drink
する
x10 | Rank #18
to do; to carry out; to perform ; to cause to become; to make (into); to turn (into) ; to serve as; to act as; to work as ; to wear (clothes, a facial expression, etc.) ; to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as ; to decide on; to choose ; to be sensed (of a smell, noise, etc.) ; to be (in a state, condition, etc.) ; to be worth; to cost ; to pass (of time); to elapse
いい
x6 | Rank #30
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable ; sufficient; enough; ready; prepared ; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial ; OK; all right; fine; no problem
か
x26 | Rank #9
indicates a question ; or; whether or not ; some- (e.g. something, someone) ; hmm; huh ; very ; -al; -ial; -ic; -ical; -ish; -y ; in that way
分(わ)かる
x2 | Rank #136
to understand; to comprehend; to grasp; to see; to get; to follow ; to become clear; to be known; to be discovered; to be realized; to be realised; to be found out ; I know!; I think so too!
男(だん)性(せい)
x11 | Rank #1,117
man; male ; masculine gender
こっち
x1 | Rank #206
this way; this direction ; here ; this (one) ; I; me; we; us ; this person
で
x52 | Rank #25
without doing ...
ん
x8 | Rank #23
yes; yeah; uh huh ; huh?; what? ; not ; 's; of; belonging to ; at (place, time); in; on; during
じゃない
x5 | Rank #46
is not; am not; are not ; isn't it?
っす
x3 | Rank #597
be; is
ナレーター
x29 | Rank #11,967
narrator
酒(さけ)
x3 | Rank #1,292
alcohol; sake
が
x73 | Rank #4
indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn
旨(うま)い
x1 | Rank #19,231
skillful; skilful; skilled; good; expert; clever (expression, trick, etc.); apt; appropriate ; delicious; tasty; good; nice ; good (deal, idea, etc.); profitable; promising; lucky; fortunate; successful; satisfactory; splendid
和(わ)食(しょく)
x8 | Rank #19,093
Japanese food; Japanese dish; Japanese cuisine
処(ところ)
x4 | Rank #9,964
place; spot; scene; site ; address ; district; area; locality ; one's house ; point; aspect; side; facet ; passage (in text); part ; space; room ; thing; matter ; whereupon; as a result ; about to; on the verge of
意(い)外(がい)
x2 | Rank #1,067
unexpected; surprising
一(いち)
x2 | Rank #122
one; 1 ; best ; first; foremost ; beginning; start ; a (single); one (of many) ; ace ; bottom string (on a shamisen, etc.)
品(ひん)
x6 | Rank #1,539
elegance; grace; refinement; class; dignity ; article; item ; counter for items (of food, etc.); counter for dishes or courses (at a restaurant)
あら
x2 | Rank #532
oh!; ah!; oh no
えっ
x3 | Rank #75
huh?; what's up?
何(なに)
x7 | Rank #31
what ; you-know-what; that thing ; whatsit; whachamacallit; what's-his-name; what's-her-name ; penis; (one's) thing; dick ; (not) at all; (not) in the slightest ; what?; huh? ; hey!; come on! ; oh, no (it's fine); why (it's nothing); oh (certainly not)
な
x13 | Rank #32
greens; vegetables ; rape (Brassica napus); rapeseed
す
x3 | Rank #364
to be ; to do
スタッフ
x2 | Rank #2,621
staff; staff member
屋(や)
x4 | Rank #916
shop; store; restaurant ; someone who sells (something) or works as (something) ; someone with a (certain) personality trait ; house ; roof
の
x122 | Rank #1
indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion ; (at sentence-end) indicates emotional emphasis ; (at sentence-end, rising tone) indicates question
ナポリタン
x4 | Rank #22,026
Naporitan; Napolitan; Japanese spaghetti dish made with ketchup
なる
x7 | Rank #44
to become; to get; to grow; to turn; to reach; to attain ; to result in; to turn out; to end up; to prove (to be) ; to consist of; to be composed of; to be made up of ; to be completed; to be realized; to succeed; to be attained; to be accomplished ; to change (into); to turn (into); to transform ; to come (to do); to begin (to do); to grow (to do) ; to come to; to amount to; to add up to; to make ; to play (the part of); to act as ; to be used for; to be useful for; to serve as ; to be promoted
思(おも)いっきり
x3 | Rank #3,531
to one's heart's content; as much as one wants; as hard as one can; with all one's strength; to the best of one's ability; to the utmost; with determination; hard; heavily ; resolution; decisiveness; determination; resignation
アルデンテ
x2 | Rank #77,375
al dente
箸(はし)
x3 | Rank #5,748
chopsticks
食(た)べる
x10 | Rank #249
to eat ; to live on (e.g. a salary); to live off; to subsist on
は
x54 | Rank #2
indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis
年(とし)
x6 | Rank #143
year ; age; years ; past one's prime; old age
ぶり
x2 | Rank #1,532
way; manner; style ; (for) the first time in (e.g. ten years); after ... ; ...-sized; amount (equivalent to ...) ; tune; tone
伊原
x11 | Rank #53,104
Ihara
さん
x48 | Rank #20
Mr.; Mrs.; Miss; Ms.; -san ; politeness marker
はい
x9 | Rank #51
yes; that is correct ; understood; I see; OK; okay ; present; here ; pardon?; what's that?; come again? ; now; here; here you go ; giddy-up; giddap
今(いま)
x3 | Rank #68
now; the present time; just now; soon; immediately ; another; more
旬(じゅん)
x2 | Rank #20,021
ten-day period (in a month) ; ten-year period (in one's age); decade
ござる
x3 | Rank #484
to be
出(で)る
x6 | Rank #137
to leave; to exit; to go out; to come out; to get out ; to leave (on a journey); to depart; to start out; to set out ; to move forward ; to come to; to get to; to lead to; to reach ; to appear; to come out; to emerge; to surface; to come forth; to turn up; to be found; to be detected; to be discovered; to be exposed; to show; to be exhibited; to be on display ; to appear (in print); to be published; to be announced; to be issued; to be listed; to come out ; to attend; to participate; to take part; to enter (an event); to play in; to perform ; to be stated; to be expressed; to come up; to be brought up; to be raised ; to sell ; to exceed; to go over
た
x8 | Rank #148
did; (have) done ; (please) do
ちかま
x8 | Rank #114,399
proximity; nearby
ために
x2 | Rank #169
for; for the sake of; to one's advantage; in favor of; in favour of; on behalf of ; because of; as a result of
来(く)る
x4 | Rank #90
to come (spatially or temporally); to approach; to arrive ; to come back; to do ... and come back ; to come to be; to become; to get; to grow; to continue ; to come from; to be caused by; to derive from ; to come to (e.g. "when it comes to spinach ...")
ような
x4 | Rank #101
like; similar to ; (I) think (that); (I) have a feeling (that) ; feels like; feels similar to; feels as if
もん
x2 | Rank #268
gate ; branch of learning based on the teachings of a single master ; division; phylum ; counter for cannons
ですから
x2 | Rank #586
so; therefore; accordingly; consequently; on those grounds; that is why; for that reason
この
x10 | Rank #27
this ; last (couple of years, etc.); these; past; this ; you (as in "you liar")
食(しょっ)感(かん)
x4 | Rank #13,670
food texture; mouthfeel
初(はじ)めて
x7 | Rank #362
for the first time ; only after ... is it ...; only when ... do you ...; not until ... do you ... ; first time; (one's) first
僕(ぼく)
x3 | Rank #74
I; me ; you ; manservant
も
x29 | Rank #7
too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence) ; both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence) ; even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than ; even if; even though; although; in spite of ; further; more; again; another; the other
新(しん)鮮(せん)
x1 | Rank #4,988
fresh
プリプリ
x2 | Rank #28,241
angrily; in a huff; in anger ; plump; tender
スケトウダラ
x10 | Rank #112,142
walleye pollack (Theragra chalcogramma); Alaska pollack
かまぼこ
x2 | Rank #36,763
kamaboko; steamed seasoned fish paste, usu. in a semicylindrical shape on a strip of wood and sliced to go in soup, etc.
そして
x4 | Rank #117
and; and then; thus; and now; and finally
種(しゅ)類(るい)
x2 | Rank #2,698
variety; kind; type; category ; counter for kinds, species, etc.
ネタ
x2 | Rank #2,886
material (for a story, article, etc.); information; news item ; joke; jest; (comedy) routine; made-up story; material ; proof; evidence ; (magician's) trick; secret ; ingredients (esp. for sushi) ; (Internet) meme
ぎっしり
x1 | Rank #24,645
tightly (packed); densely; closely; crammed
と
x35 | Rank #6
if; when ; and ; with ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; promoted pawn ; indicates a question
詰(つ)まる
x2 | Rank #3,409
to be packed (with); to be filled; to be full (e.g. of a schedule) ; to be blocked (of a pipe, nose, etc.); to be clogged; to be stopped up ; to be become shorter; to shrink; to narrow ; to be at a loss (for); to be pressed (for); to be stuck (for) ; to come to the end; to be settled ; to become a geminate consonant ; to hit the bat close to the batter's hands (of a pitch); to hit off the fists; to get jammed
究(きゅう)極(きょく)
x1 | Rank #3,955
ultimate; final; last; eventual
太(ふと)巻(ま)き
x6 | Rank #67,263
futomaki; thick roll of makizushi ; rolling something thickly; something rolled thickly (a cigar, etc.)
杉山
x11 | Rank #10,647
Sukiyama ; Sugiyama
たら
x10 | Rank #5,886
if; when; after ; when it comes to ...; as for ...; that ... ; why don't you ...; why not ...; how about ...; what about ... ; I tell you!; I said ...; I really mean ... ; vocative particle
腹(はら)巻(ま)き
x4 | Rank #47,191
haramaki; bellyband; stomach band; stomach covering (worn for warmth) ; torso armour that opens at the back; haramaki
おなかいっぱい
x3 | Rank #16,869
full stomach; bellyful; (eat) heartily ; to one's heart's content
ほしい
x2 | Rank #410
wanting (to have); desiring; wishing for ; I want (you, them, etc.) to (do)
って
x10 | Rank #15
you said; he said; she said; they said ; even if ; do you seriously think that ; I already told you; you should know by now that; of course ; the said ...; said ... ; says that ... ; I hear that ... ; as for the term ... ; as for ...
こと
x8 | Rank #13
thing; matter ; incident; occurrence; event; something serious; trouble; crisis ; circumstances; situation; state of affairs ; work; business; affair ; after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to ; nominalizing suffix ; pretending to ...; playing make-believe ... ; alias; also known as; otherwise known as; or ; necessity; need ; you should ...; I advise that you ...; it's important to ...
たら
x2 | Rank #1,760
palmyra ; lusterleaf holly ; patra (silver incense dish placed in front of a Buddhist statue)
のように
x2 | Rank #1,346
like; similar to ; as with; in the same way
おなか
x2 | Rank #1,737
belly; abdomen; stomach
膨(ふく)れる
x2 | Rank #18,320
to swell (out); to expand; to be inflated; to distend; to bulge ; to get cross; to get sulky; to pout
ように
x2 | Rank #77
like; as ; so that; in order that; so as to; in order to ; be sure to ; I hope (that); I pray (that); may
アア
x2 | Rank #1,502
ah!; oh!; alas! ; yes; indeed; that is correct ; aah; gah; argh ; hey!; yo! ; uh huh; yeah yeah; right; gotcha
もう
x12 | Rank #48
already; yet; by now; now; (not) any more; (not) any longer ; soon; shortly; before long; presently ; further; more; again; another; the other ; jeez; geez; gee; boy; come on; damn; seriously
口(くち)
x3 | Rank #279
mouth ; opening; hole; gap; orifice ; mouth (of a bottle); spout; nozzle; mouthpiece ; gate; door; entrance; exit ; speaking; speech; talk (i.e. gossip) ; taste; palate ; mouth (to feed) ; opening (i.e. vacancy); available position ; invitation; summons ; kind; sort; type
Previous Next