Jiten beta

to be lost (e.g. luggage); to be missing ; to be used up; to be run out; to be exhausted; to be consumed; to be reduced to zero; to not occur any more ; to disappear (e.g. pain); to be lost (e.g. a dream, confidence)

撃(う)ち方(かた)やめ

| x1 | Rank #58,469

cease fire!

お

| x6 | Rank #18

honorific/polite/humble prefix

い

| x2 | Rank #168

strengthens a question, assertion, etc.

しばし

| x1 | Rank #5,470

for a short while; for a brief period; soon; in a short while

話(はなし)

| x2 | Rank #97

talk; speech; chat; conversation ; topic; subject ; discussions; negotiation; argument ; rumor; talk; hearsay ; tale; story; fable ; circumstances; particulars

ある

| x4 | Rank #30

to be; to exist; to live ; to have ; to be located ; to be equipped with ; to happen; to come about ; to exist (in a completed state); to be (something unchanged in its current state)

聞(き)こえる

| x2 | Rank #480

to be heard; to be audible; to reach one's ears ; to sound (like); to come across (as) ; to be well known; to be famous ; to accept (someone's words); to agree; to understand

誰(だれ)

| x1 | Rank #123

who

俺(おれ)

| x4 | Rank #44

I; me

リーダー

| x1 | Rank #3,084

leader ; leaders; dotted line; ellipsis

戦(せん)闘(とう)

| x2 | Rank #2,971

battle; fight; combat

停(てい)止(し)

| x1 | Rank #3,421

stoppage; coming to a stop; halt; standstill ; ceasing (movement, activity, etc.); suspension (of operations); interruption (e.g. of electricity supply); cutting off ; suspension (of payment, a licence, etc.); (temporary) prohibition; ban ; suspension of music, dance, etc. as a sign of mourning for a prominent person

申(もう)し出(で)る

| x1 | Rank #7,324

to offer; to propose; to suggest; to put forward; to request; to ask (for); to apply (for); to report (to); to notify

ではない

| x2 | Rank #364

is not; am not; are not

こんな

| x1 | Rank #85

this sort of; this kind of; like this; such

序(じょ)盤(ばん)

| x1 | Rank #13,123

opening (in a game of go, chess, etc.) ; early stages; initial phase; outset

殺(や)る

| x1 | Rank #5,240

to do someone in; to bump someone off

合(あ)う

| x1 | Rank #625

to come together; to merge; to unite; to meet ; to fit; to match; to suit; to agree with; to be correct ; to be profitable; to be equitable ; to do ... to each other; to do ... together

必(ひつ)要(よう)

| x1 | Rank #266

necessary; needed; essential; indispensable ; necessity; need; requirement

ないと

| x1 | Rank #677

have to (verb); must (verb) ; is indispensable; absolutely necessary

考(かんが)える

| x4 | Rank #150

to think (about, of); to think over; to ponder; to contemplate; to reflect (on); to meditate (on) ; to consider; to bear in mind; to allow for; to take into consideration ; to think (that); to believe; to hold (a view); to judge; to conclude; to suspect ; to intend (to do); to think of (doing); to plan ; to predict; to anticipate; to expect; to imagine ; to come up with; to think up; to contrive; to devise ; to consider (as); to regard (as); to look on (as); to take; to view

プレイヤー

| x1 | Rank #11,124

player

自(じ)由(ゆう)

| x1 | Rank #832

freedom; liberty

じゃないか

| x1 | Rank #490

isn't it? ; let's ...; why don't we ...; how about we ...; shouldn't we ...

まあ

| x3 | Rank #191

just (e.g. "just wait here"); come now; now, now ; tolerably; passably; moderately; reasonably; fairly; rather; somewhat ; well ...; I think ...; it would seem ...; you might say ...; Hmmm, I guess so ... ; oh!; oh dear!; oh, my!; wow!; goodness gracious!; good heavens!

確(たし)かに

| x1 | Rank #286

surely; certainly

そうだ

| x1 | Rank #111

that is so; that is right; it looks to me; that's my impression ; people say that; it is said that; I hear that

それなら

| x1 | Rank #1,132

if that's the case ...; if so ...; that being the case ...

前(まえ)に

| x1 | Rank #161

ahead; before; ago

おくる

| x1 | Rank #390

to give (as a gift); to present ; to confer; to bestow; to award

さ

| x1 | Rank #116

-ness ; indicates assertion ; come; come now

あんた

| x1 | Rank #209

you

好(す)き

| x1 | Rank #151

liking; being fond of; to one's liking; to one's taste; preferred; favourite ; liking (romantically); being in love with; beloved ; faddism; eccentricity ; as one likes; as it suits one ; lecherous; lustful; salacious

ああ

| x3 | Rank #69

ah!; oh!; alas! ; yes; indeed; that is correct ; aah; gah; argh ; hey!; yo! ; uh huh; yeah yeah; right; gotcha

大(だい)好(す)き

| x1 | Rank #710

liking very much; loving (something or someone); adoring; being very fond of

あまり

| x1 | Rank #665

remainder; remnant; rest; balance; surplus; remains (of a meal); leftovers ; (not) very; (not) much ; too much; excessively; overly ; extreme; great; severe; tremendous; terrible ; not very good; so-so; mediocre ; more than; over

丁(ちょう)

| x1 | Rank #6,098

counter for leaves in a book (esp. one with traditional Japanese-style binding) ; counter for blocks of tofu; counter for servings in a restaurant ; even number ; chō (unit of length, approx. 109.09 m)

持(も)つ

| x1 | Rank #122

to hold (in one's hand); to take; to carry ; to possess; to have; to own ; to maintain; to keep ; to last; to be durable; to keep; to survive ; to take charge of; to be in charge of ; to hold (meeting, etc.); to have (opportunity, etc.) ; to have "it"; to have that special something; to be blessed with good luck

おっ

| x2 | Rank #582

oh; oops

ユーゴスラビア

| x1 | Rank #106,459

Yugoslavia

製(せい)

| x2 | Rank #4,708

make; manufacture; -made; made of ...; made in ...

激(げき)

| x1 | Rank #11,908

extremely; terrifically; super

レア

| x1 | Rank #7,349

rare; uncommon; unusual ; rare; lightly cooked

トムトム

| x2 | Rank #135,298

tom-tom

とやら

| x2 | Rank #2,768

... or something (like that); ... or whatever; so-called ...; a certain ...

いくら

| x1 | Rank #562

how much ; something over; and something; -odd ; however (much); no matter how

なら

| x1 | Rank #57

if; in case; if it is the case that; if it is true that ; as for; on the topic of ; if that's the case; if so; that being the case ; if possible; if circumstances allow

売(う)る

| x1 | Rank #813

to sell ; to betray; to sell out (one's friend, country, etc.) ; to make (oneself) known; to establish (a reputation) for oneself ; to pick (a fight, quarrel, etc.); to provoke; to force on someone

しのはら

| x1 | Rank #78,614

field of bamboo grass

そんなん

| x1 | Rank #3,537

such a thing; something like that

欲(ほ)しい

| x1 | Rank #437

wanting (to have); desiring; wishing for ; I want (you, them, etc.) to (do)

わ

| x5 | Rank #65

indicates emotion or admiration ; indicates emphasis ; I; me ; wah! ; boo!

夏(なつ)

| x1 | Rank #1,314

summer

ボーナス

| x1 | Rank #9,622

bonus

つぎ込(こ)む

| x1 | Rank #14,250

to invest in; to sink money into; to put into; to lay out (funds); to inject; to impregnate; to infuse; to instill; to implant; to imbue; to focus (attention, efforts)

マックス

| x1 | Rank #11,021

max; maximum ; to the max

いっそ

| x1 | Rank #2,601

rather; sooner; preferably; might as well; just ; on the contrary; if anything

オークション

| x1 | Rank #18,545

auction

ピーター

| x1 | Rank #38,154

Peter; Petre

参(さん)加(か)者(しゃ)

| x1 | Rank #6,869

participant; entrant; player; competitor

だけ

| x3 | Rank #38

only; just; merely; simply; no more than; nothing but; alone ; as much as; to the extent of; enough to

違(ちが)う

| x1 | Rank #132

to differ (from); to be different; to be distinct; to be unlike; to vary; to disagree (with) ; to be wrong; to be incorrect; to be mistaken ; to become abnormal; to go wrong ; isn't it?; wasn't it?

だろう

| x1 | Rank #83

seems; I think; I guess; I wonder; I hope ; right?; don't you agree?; I thought you'd say that!

こう

| x3 | Rank #170

in this way; like this; so; thus ; this (much); so ; uh; er; mm; well

なる

| x5 | Rank #37

to become; to get; to grow; to turn; to reach; to attain ; to result in; to turn out; to end up; to prove (to be) ; to consist of; to be composed of; to be made up of ; to be completed; to be realized; to succeed; to be attained; to be accomplished ; to change (into); to turn (into); to transform ; to come (to do); to begin (to do); to grow (to do) ; to come to; to amount to; to add up to; to make ; to play (the part of); to act as ; to be used for; to be useful for; to serve as ; to be promoted

もう

| x4 | Rank #40

already; yet; by now; now; (not) any more; (not) any longer ; soon; shortly; before long; presently ; further; more; again; another; the other ; jeez; geez; gee; boy; come on; damn; seriously

彼(かれ)

| x2 | Rank #349

he; him ; boyfriend

チーム

| x8 | Rank #1,900

team

いちばん

| x2 | Rank #3,016

number one; first; first place ; best; most ; game; round; bout ; as a test; as an experiment; by way of experiment; by way of trial; tentatively ; song (e.g. in noh); piece

だろうか

| x1 | Rank #1,159

don't you think?; indicates question

４(よ)人(にん)

| x3 | Rank #2,155

four people

という

| x1 | Rank #79

called; named; that says; that ; as many as; as much as ; all ...; every single ...

わけ

| x1 | Rank #133

reason; grounds; pretext; excuse; motive

同(おな)じ

| x1 | Rank #156

same; identical; equal; alike; equivalent ; anyway; in any case; if one must ...; if one has to ...; as long as ...

愛(あい)する

| x1 | Rank #771

to love

同(どう)志(し)

| x1 | Rank #6,647

like-mindedness; (being of the) same mind; shared sentiment ; comrade; fellow; kindred soul

として

| x3 | Rank #153

as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of) ; apart from ... (used to change the topic) ; even (e.g. "not even a single person") ; thinking that ...; trying to ...

こっち

| x2 | Rank #155

this way; this direction ; here ; this (one) ; I; me; we; us ; this person

来(く)る

| x2 | Rank #74

to come (spatially or temporally); to approach; to arrive ; to come back; to do ... and come back ; to come to be; to become; to get; to grow; to continue ; to come from; to be caused by; to derive from ; to come to (e.g. "when it comes to spinach ...")

戦(せん)

| x1 | Rank #2,216

war; battle ; match; game; competition

おうじゃ

| x1 | Rank #35,016

king; monarch; ruler ; champion

ないか

| x1 | Rank #422

won't; hasn't; isn't; doesn't ; won't you

いや

| x2 | Rank #67

disliking; not wanting; unwilling (to do); reluctant ; unpleasant; disagreeable; nasty; horrible; disgusting; undesirable; unwelcome ; no!; quit it!; stop!

無(む)理(り)

| x2 | Rank #270

unreasonable; unnatural; unjustifiable ; impossible ; forcible; forced; compulsory ; excessive (work, etc.); immoderate ; to work too hard; to try too hard ; no way; not a chance; never; dream on ; irrational

となる

| x1 | Rank #926

to become; to be

交(こう)渉(しょう)

| x1 | Rank #2,925

negotiations; bargaining; discussions; talks ; connection; relationship; relations; dealings

決(けつ)裂(れつ)

| x1 | Rank #18,093

breakdown (of talks, negotiations, etc.); breaking off; rupture

件(けん)

| x1 | Rank #763

matter; affair; case; item; subject ; counter for (received) emails, text messages, voicemail messages, etc. ; counter for accounts (on a website, email service, etc.)

あと

| x2 | Rank #138

behind; rear ; after; later ; remainder; the rest ; more (e.g. five more minutes); left ; also; in addition ; descendant; successor; heir ; after one's death ; past; previous

話(はな)す

| x1 | Rank #227

to talk; to speak; to converse; to chat ; to tell; to explain; to narrate; to mention; to describe; to discuss ; to speak (a language)

Previous Next