Jiten beta

you said; he said; she said; they said ; even if ; do you seriously think that ; I already told you; you should know by now that; of course ; the said ...; said ... ; says that ... ; I hear that ... ; as for the term ... ; as for ...

系(けい)

x1 | Rank #11,330

system; lineage; group ; corollary ; system (range of strata that correspond to a particular time period) ; (taxonomical) series

の

x163 | Rank #1

indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion ; (at sentence-end) indicates emotional emphasis ; (at sentence-end, rising tone) indicates question

が

x74 | Rank #4

indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn

言(い)う

x9 | Rank #51

to say; to utter; to declare ; to name; to call ; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise

へぇ

x1 | Rank #1,681

oh, yes?; really?

人(じん)脈(みゃく)

x1 | Rank #16,941

personal connections

と

x38 | Rank #6

if; when ; and ; with ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; promoted pawn ; indicates a question

スキル

x1 | Rank #1,545

skill

ゲット

x1 | Rank #3,388

getting; obtaining; winning ; scoring (in ice hockey, basketball, etc.)

とっとと

x1 | Rank #2,975

quickly; at once; right away; hurriedly

独(どく)立(りつ)

x1 | Rank #5,440

independence; self-reliance; supporting oneself; being on one's own ; independence (e.g. of a nation); freedom ; separation; isolation

する

x17 | Rank #19

to do; to carry out; to perform ; to cause to become; to make (into); to turn (into) ; to serve as; to act as; to work as ; to wear (clothes, a facial expression, etc.) ; to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as ; to decide on; to choose ; to be sensed (of a smell, noise, etc.) ; to be (in a state, condition, etc.) ; to be worth; to cost ; to pass (of time); to elapse

よな

x4 | Rank #269

isn't that right?

あっ

x28 | Rank #35

ah; oh ; hey!

あ

x14 | Rank #41

ah; oh ; hey!

ごめんなさい

x3 | Rank #478

I'm sorry; my apologies; excuse me; pardon me

さん

x11 | Rank #25

Mr.; Mrs.; Miss; Ms.; -san ; politeness marker

はんこ

x1 | Rank #12,615

seal (used in lieu of a signature); stamp; chop

お願(ねが)い

x3 | Rank #277

request; favour (to ask); wish ; please

倉(そう)庫(こ)

x1 | Rank #3,367

storehouse; warehouse; godown

空(くう)調(ちょう)

x1 | Rank #24,762

air conditioning

メンテナンス

x1 | Rank #15,112

maintenance

この

x5 | Rank #27

this ; last (couple of years, etc.); these; past; this ; you (as in "you liar")

日(にっ)程(てい)

x1 | Rank #12,689

schedule; program; programme; agenda

で

x65 | Rank #11

at; in ; at; when ; by; with ; within; in ; and then; so ; and; then ; let me tell you; don't you know

行(おこな)う

x1 | Rank #809

to perform; to do; to conduct oneself; to carry out

忙(いそが)しい

x4 | Rank #1,046

busy; occupied; hectic ; restless; hurried; fidgety

どれくらい

x1 | Rank #6,564

how long; how far; how much

か

x38 | Rank #9

indicates a question ; or; whether or not ; some- (e.g. something, someone) ; hmm; huh ; very ; -al; -ial; -ic; -ical; -ish; -y ; in that way

という

x3 | Rank #66

called; named; that says; that ; as many as; as much as ; all ...; every single ...

風(ふり)

x1 | Rank #688

swing; shake; sweep; wave; wag ; appearance; behaviour; behavior ; pretence; pretense; (false) show; pretending ; (a customer) coming to restaurant, ryokan, etc. without a reservation or introduction ; postures (of a dance) ; lead in (to a joke, question, etc.); setup ; unsewn part of a hanging sleeve on a traditional Japanese woman's garment ; counter for swords, blades, etc.

吹(ふ)く

x1 | Rank #3,066

to blow (of the wind) ; to blow (one's breath); to breathe out; to blow on (hot tea, candles, etc.); to puff ; to play (a wind instrument); to blow (a whistle, trumpet, etc.); to whistle (a tune) ; to emit (smoke, fire, etc.); to spout; to spew; to puff out ; to sprout; to put forth (buds) ; to appear (on the surface); to form; to be coated with (powder, rust, etc.) ; to burst out laughing; to burst into laughter ; to brag; to talk big ; to smelt; to mint

くらい

x2 | Rank #226

approximately; about; around; or so ; to (about) the extent that; (almost) enough that; so ... that ...; at least ; as ... as ...; like

では

x4 | Rank #70

then; well; so; well then ; bye then ; at; in; by; with; using ; if not ...; unless ...

よろしくお願(ねが)いします

x4 | Rank #1,080

please remember me; please help me; please treat me well; I look forward to working with you ; please do; please take care of

飯(めし)

x2 | Rank #2,686

cooked rice ; meal; food ; one's living; livelihood

でも

x11 | Rank #39

but; however; though; nevertheless; still; yet; even so; also; as well ; even ; however; no matter how; even if; even though ; ... or something ; either ... or ...; neither ... nor ... ; pseudo-; quack; in-name-only ; for lack of anything better to do

食(く)う

x1 | Rank #636

to eat ; to live; to make a living; to survive ; to bite; to sting (as insects do) ; to tease; to torment; to taunt; to make light of; to make fun of ; to encroach on; to eat into; to consume ; to defeat a superior; to threaten a position ; to consume time; to consume resources ; to receive something (usu. an unfavourable event) ; to have sexual relations with a woman, esp. for the first time

焼(や)き肉(にく)

x7 | Rank #10,625

yakiniku; Japanese dish of grilled meat similar to Korean barbecue ; roasted meat; grill

とか

x18 | Rank #85

and the like; such as; among other things; and so on ; or something; something like; a (certain) ; I hear that ...; people say that...; rumour has it that ... ; or something; something like; or whatever

どう

x5 | Rank #68

how; in what way; how about

だ

x41 | Rank #8

be; is

ね

x41 | Rank #14

right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think? ; hey; say; listen; look; come on ; you know; you see; I must say; I should think ; will you?; please ; so, ...; well, ...; you see, ...; you understand? ; I'm not sure if ...; I have my doubts about whether ...

やる

x9 | Rank #60

to do; to undertake; to perform; to play (a game); to study ; to send; to dispatch; to despatch ; to put; to move; to turn (one's head, glance, etc.) ; to give (esp. to someone of equal or lower status); to let have; to present; to bestow; to confer ; to make (a vehicle) go faster ; to run (a business); to keep; to be engaged in; to practice (law, medicine, etc.); to practise ; to have (food, drink, etc.); to eat; to drink; to smoke ; to hold (a performance); to perform; to show ; to ease (one's mind) ; to harm; to injure; to kill

表(おもて)

x1 | Rank #2,090

surface ; face (i.e. the visible side of an object) ; front (of a building, etc.); obverse side (i.e. "head") of a coin ; outside; exterior ; appearance ; public ; first half (of an inning); top (of an inning) ; cover (for tatami mats, etc.) ; foreground ; Omotesenke school of tea ceremony

塩(しお)

x1 | Rank #3,819

salt; common salt; table salt; sodium chloride ; hardship; toil; trouble ; saltiness ; cold; unwelcoming; indifferent

お待(ま)たせしました

x1 | Rank #66,786

thank you for waiting; sorry to have kept you waiting

きたく

x1 | Rank #77,832

returning home; going home; coming home; getting home

あした

x5 | Rank #1,825

tomorrow ; near future

から

x22 | Rank #12

from (e.g. time, place, numerical quantity); since ; from (originator); by ; because; since ; out of (constituent, part) ; through (e.g. window, vestibule) ; after; since ; expresses sympathy or warning

こと

x22 | Rank #13

thing; matter ; incident; occurrence; event; something serious; trouble; crisis ; circumstances; situation; state of affairs ; work; business; affair ; after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to ; nominalizing suffix ; pretending to ...; playing make-believe ... ; alias; also known as; otherwise known as; or ; necessity; need ; you should ...; I advise that you ...; it's important to ...

いっぱい

x2 | Rank #46,833

one defeat

ぞ

x3 | Rank #58

adds force or indicates command

ビール

x4 | Rank #54,261

beer

私(わたし)

x20 | Rank #21

I; me

も

x60 | Rank #7

too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence) ; both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence) ; even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than ; even if; even though; although; in spite of ; further; more; again; another; the other

僕(ぼく)

x6 | Rank #74

I; me ; you ; manservant

白(しろ)い

x8 | Rank #1,229

white

ご飯(はん)

x11 | Rank #1,508

cooked rice ; meal

もらえる

x1 | Rank #36,343

to be able to receive; to be able to take; to be able to accept ; could you (give me); would you; can you

かしこまる

x3 | Rank #3,098

to obey respectfully; to humble oneself; to sit straight (upright, respectfully, attentively)

やっぱ

x3 | Rank #667

too; also; likewise; either ; still; as before ; even so; either way; nonetheless; in any event; all the same ; as expected

には

x4 | Rank #38

to; for; on; in; at ; in order to; for ; as for; regarding ; while it is (was) the case that ...; indeed ... (but); certainly ... (but)

っす

x3 | Rank #574

be; is

よ

x69 | Rank #10

hey; you ; hey ; hey; hold on ; yo; hey

どんどん

x3 | Rank #1,104

drumming (noise); beating; pounding; banging; booming; stamping ; rapidly; quickly; steadily ; continuously; one after the other; in succession

焼(や)く

x2 | Rank #1,795

to burn ; to roast; to broil; to grill; to bake; to toast; to barbecue ; to heat; to heat up ; to make (charcoal, pottery, bricks, etc.); to bake; to fire; to burn ; to tan (i.e. suntan); to burn ; to print (a photo); to burn (an optical disc) ; to be jealous of; to be envious of; to envy

ねぎ

x2 | Rank #6,292

Welsh onion (Allium fistulosum); Japanese bunching onion; green onion; spring onion; scallion

こぼす

x2 | Rank #5,722

to spill; to drop; to shed (tears) ; to grumble (about); to complain (of) ; to let (one's feelings) show

な

x39 | Rank #17

don't ; do ; hey; listen; look; say ; now, ...; well, ...; I tell you!; you know ; wow; ooh ; right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think?

はい

x36 | Rank #50

yes; that is correct ; understood; I see; OK; okay ; present; here ; pardon?; what's that?; come again? ; now; here; here you go ; giddy-up; giddap

お疲(つか)れさま

x1 | Rank #1,107

thank you (for your hard work); good work ; see you; goodbye; goodnight

す

x6 | Rank #341

to be ; to do

うまい

x5 | Rank #442

skillful; skilful; skilled; good; expert; clever (expression, trick, etc.); apt; appropriate ; delicious; tasty; good; nice ; good (deal, idea, etc.); profitable; promising; lucky; fortunate; successful; satisfactory; splendid

いく

x5 | Rank #12,529

reverence; awe; fear

バッチリ

x1 | Rank #3,482

perfectly; right on the mark; spot on; bang on ; enough; sufficiently; thoroughly; completely

いらっしゃいませ

x3 | Rank #1,964

welcome

レモンサワー

x3 | Rank #51,173

lemon sour (cocktail)

下(くだ)さる

x3 | Rank #545

to give; to confer; to bestow ; to kindly do for one; to oblige; to favour; to favor

お代(か)わり

x4 | Rank #7,604

another helping; second helping; seconds; refill ; other paw!

です

x25 | Rank #18

be; is

遅(おそ)い

x1 | Rank #721

slow ; late ; too late

なる

x11 | Rank #43

to become; to get; to grow; to turn; to reach; to attain ; to result in; to turn out; to end up; to prove (to be) ; to consist of; to be composed of; to be made up of ; to be completed; to be realized; to succeed; to be attained; to be accomplished ; to change (into); to turn (into); to transform ; to come (to do); to begin (to do); to grow (to do) ; to come to; to amount to; to add up to; to make ; to play (the part of); to act as ; to be used for; to be useful for; to serve as ; to be promoted

申(もう)し訳(わけ)ありません

x1 | Rank #1,458

I'm sorry; (it's) inexcusable ; thank you very much (for help, etc.)

お疲(つか)れ

x2 | Rank #2,542

thanks (for coming, helping, etc.); glad you could make it ; tiredness; fatigue

じゃあ

x8 | Rank #110

then; well; so; well then

に

x88 | Rank #5

at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although

しよう

x1 | Rank #6,249

use; application; employment; utilization; utilisation

すう

x7 | Rank #359

to smoke; to breathe in; to inhale ; to suck; to sip; to slurp ; to absorb; to soak up ; to kiss

その

x9 | Rank #28

that; the ; part (as in "part two") ; um ...; er ...; uh ...

食(た)べる

x8 | Rank #241

to eat ; to live on (e.g. a salary); to live off; to subsist on