Jiten beta

Vocabulary for Aru Haru no Yoru ni - Episode 1
Previous Next
viewing words 1-100 from 840 total
オリジナル
x1 | Rank #5,347
original ; unique (e.g. product); signature; exclusive; one-of-a-kind; custom
シリーズ
x1 | Rank #4,693
series
仕(し)事(ごと)
x3 | Rank #223
work; job; labor; labour; business; task; assignment; occupation; employment ; work
を
x74 | Rank #3
indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.
終(お)える
x1 | Rank #2,037
to finish ; to graduate
友(とも)達(だち)
x8 | Rank #430
friend; companion
と
x23 | Rank #6
if; when ; and ; with ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; promoted pawn ; indicates a question
一(いっ)杯(ぱい)やる
x1 | Rank #47,988
to have a drink; to have a few drinks
の
x90 | Rank #1
indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion ; (at sentence-end) indicates emotional emphasis ; (at sentence-end, rising tone) indicates question
って
x11 | Rank #15
you said; he said; she said; they said ; even if ; do you seriously think that ; I already told you; you should know by now that; of course ; the said ...; said ... ; says that ... ; I hear that ... ; as for the term ... ; as for ...
いい
x6 | Rank #30
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable ; sufficient; enough; ready; prepared ; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial ; OK; all right; fine; no problem
よ
x58 | Rank #11
hey; you ; hey ; hey; hold on ; yo; hey
ね
x25 | Rank #14
right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think? ; hey; say; listen; look; come on ; you know; you see; I must say; I should think ; will you?; please ; so, ...; well, ...; you see, ...; you understand? ; I'm not sure if ...; I have my doubts about whether ...
相(あい)手(て)
x1 | Rank #217
companion; partner; company ; other party; addressee; counterparty ; opponent (sports, etc.)
が
x73 | Rank #4
indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn
なおさら
x1 | Rank #6,323
still more; even more; all the more ; still less; even less
私(わたし)
x20 | Rank #22
I; me
は
x69 | Rank #2
indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis
違(ちが)う
x3 | Rank #174
to differ (from); to be different; to be distinct; to be unlike; to vary; to disagree (with) ; to be wrong; to be incorrect; to be mistaken ; to become abnormal; to go wrong ; isn't it?; wasn't it?
なら
x8 | Rank #67
if; in case; if it is the case that; if it is true that ; as for; on the topic of ; if that's the case; if so; that being the case ; if possible; if circumstances allow
彼(かれ)氏(し)
x2 | Rank #1,615
boyfriend ; he; him
もらう
x3 | Rank #157
to receive; to take; to accept ; to get someone to do something ; to have in one's pocket (a fight, match) ; to contract (a disease); to catch; to be affected
これ
x9 | Rank #33
this; this one ; this person ; now; this point (in time) ; here ; used to stress the subject of a sentence ; I; me
あげる
x1 | Rank #304
to raise; to elevate ; to do up (one's hair) ; to fly (a kite, etc.); to launch (fireworks, etc.); to surface (a submarine, etc.) ; to land (a boat) ; to deep-fry ; to show someone (into a room) ; to give ; to send someone (away) ; to enrol (one's child in school); to enroll ; to increase (price, quality, status, etc.); to develop (talent, skill); to improve
よんじゅ
x4 | Rank #31,849
Yonju
ったら
x2 | Rank #1,823
if; when; after ; when it comes to ...; as for ...; that ... ; why don't you ...; why not ...; how about ...; what about ... ; I tell you!; I said ...; I really mean ... ; vocative particle
待(ま)つ
x2 | Rank #135
to wait ; to await; to look forward to; to anticipate ; to depend on; to need
ちょっと
x2 | Rank #79
a little; a bit; slightly ; just a minute; for a moment; briefly ; somewhat; rather; fairly; pretty; quite ; (not) easily; (not) readily ; hey!; come on; excuse me ; thanks, but no; not feasible; not possible
第(だい)１(いち)
x1 | Rank #1,918
first; foremost; number one ; most important ; best; greatest; most ; above all; besides; in any case; to begin with
話(はなし)
x7 | Rank #99
talk; speech; chat; conversation ; topic; subject ; discussions; negotiation; argument ; rumor; talk; hearsay ; tale; story; fable ; circumstances; particulars
この
x7 | Rank #27
this ; last (couple of years, etc.); these; past; this ; you (as in "you liar")
前(さき)
x1 | Rank #129
point; tip; end; nozzle ; head (of a line); front ; first; before; ahead (of) ; (the way) ahead; beyond ; future ; previous; prior; former; recent; last ; destination; address; place where you do something ; rest (e.g. of a story); continuation; remaining part ; the other party
キムチ
x3 | Rank #24,273
kimchi; kimchee
今(いま)
x4 | Rank #68
now; the present time; just now; soon; immediately ; another; more
出(だ)す
x1 | Rank #239
to take out; to get out ; to put out; to reveal; to show ; to submit (e.g. thesis); to turn in ; to publish; to make public ; to send (e.g. letter) ; to produce (a sound); to start (fire) ; to serve (food) ; ... out (e.g. to jump out, to carry out) ; to begin ...; to start to ...; to burst into ...
わ
x30 | Rank #52
indicates emotion or admiration ; indicates emphasis ; I; me ; wah! ; boo!
電(でん)話(わ)
x4 | Rank #556
telephone call; phone call ; telephone (device); phone
に
x79 | Rank #5
at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although
ぎそく
x9 | Rank #62,689
artificial leg
さん
x10 | Rank #20
Mr.; Mrs.; Miss; Ms.; -san ; politeness marker
まだ
x5 | Rank #104
still; as yet; only ; (not) yet ; more; (more) still ; at least; comparatively; relatively ; unfinished; incomplete; not yet done
店(みせ)
x1 | Rank #464
store; shop; establishment; restaurant
家(いえ)
x5 | Rank #237
house; residence; dwelling ; family; household ; lineage; family name
で
x33 | Rank #10
at; in ; at; when ; by; with ; within; in ; and then; so ; and; then ; let me tell you; don't you know
二(に)次(じ)会(かい)
x2 | Rank #31,823
after-party; second party (of the night) ; second meeting
には
x2 | Rank #37
to; for; on; in; at ; in order to; for ; as for; regarding ; while it is (was) the case that ...; indeed ... (but); certainly ... (but)
いつ
x3 | Rank #407
when; at what time; how soon ; normal times; ordinary days
帰(かえ)る
x8 | Rank #202
to return; to come home; to go home; to go back ; to leave (of a guest, customer, etc.) ; to get home; to get to home plate
ここ
x6 | Rank #58
here; this place ; this point; here; now ; these past ... (e.g. three years); these last ... ; the next ... (e.g. few days); these next ...
泊(と)まる
x2 | Rank #2,638
to stay at (e.g. hotel) ; to be docked; to be berthed; to be moored
かも
x2 | Rank #340
may; might; perhaps; may be; possibly
明日(あした)
x5 | Rank #381
tomorrow ; near future
午(ご)後(ご)
x1 | Rank #1,983
afternoon; p.m.
出(しゅっ)勤(きん)
x1 | Rank #10,445
going to work; leaving for work; attendance (at work); being at work; presence (in the office); reporting for work
土(ど)曜(よう)日(び)
x1 | Rank #5,804
Saturday
だから
x8 | Rank #57
so; therefore; accordingly; consequently; on those grounds; that is why; for that reason ; like I said; I told you already
昼(ひる)前(まえ)
x1 | Rank #25,772
morning; forenoon ; just before noon
行(い)く
x9 | Rank #83
to go; to move (towards); to head (towards); to leave (for) ; to move through; to travel across; to walk along (e.g. a road) ; to go (well, badly, etc.); to proceed; to turn out; to get along ; to do (in a particular way); to go (with; a choice); to try ; to pass (of time, seasons, etc.); to go by ; to stream; to flow ; to die; to pass away ; to reach (a stage, extent, age, etc.); to get to; to go (so far as ...) ; to reach (of information, instructions, wind, etc.); to arrive ; to continue ...; to go on ...; to (progress) steadily; to gradually ...; to progressively ...
食(しょく)事(じ)会(かい)
x1 | Rank #24,256
dinner party; ceremonial dinner ; dinner meeting (or lunch, breakfast)
移(うつ)る
x1 | Rank #3,841
to move (house); to transfer (department) ; to change the target of interest or concern ; to elapse (passage of time) ; to be permeated by a colour or scent ; to be infected; to be contagious; to spread (as in fire)
だけど
x4 | Rank #188
however
ため
x1 | Rank #193
good; advantage; benefit; welfare ; sake; purpose; objective; aim ; consequence; result; effect ; affecting; regarding; concerning
後(こう)輩(はい)
x2 | Rank #2,718
junior (at work, school, etc.); younger people; younger student
バスケ
x3 | Rank #6,352
basketball
同(どう)好(こう)会(かい)
x1 | Rank #14,124
association of like-minded people
誘(さそ)う
x2 | Rank #1,383
to invite; to ask (someone to do); to call (for); to take (someone) along ; to tempt; to lure; to entice; to seduce ; to induce (tears, laughter, sleepiness, etc.); to arouse (e.g. sympathy); to provoke
んだ
x10 | Rank #16
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
いってらっしゃい
x1 | Rank #4,616
have a good day; take care; see you
する
x23 | Rank #18
to do; to carry out; to perform ; to cause to become; to make (into); to turn (into) ; to serve as; to act as; to work as ; to wear (clothes, a facial expression, etc.) ; to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as ; to decide on; to choose ; to be sensed (of a smell, noise, etc.) ; to be (in a state, condition, etc.) ; to be worth; to cost ; to pass (of time); to elapse
じゃあね
x3 | Rank #2,700
see you; bye; ciao
何(なに)
x21 | Rank #31
what ; you-know-what; that thing ; whatsit; whachamacallit; what's-his-name; what's-her-name ; penis; (one's) thing; dick ; (not) at all; (not) in the slightest ; what?; huh? ; hey!; come on! ; oh, no (it's fine); why (it's nothing); oh (certainly not)
恋(こい)人(びと)
x3 | Rank #1,335
lover; sweetheart; boyfriend; girlfriend
同(どう)士(し)
x1 | Rank #1,308
fellow; mutual; companion; comrade
電(でん)話(わ)を切(き)る
x1 | Rank #33,442
to hang up; to end a telephone conversation
前(まえ)に
x1 | Rank #214
ahead; before; ago
愛(あい)する
x1 | Rank #907
to love
とか
x1 | Rank #86
and the like; such as; among other things; and so on ; or something; something like; a (certain) ; I hear that ...; people say that...; rumour has it that ... ; or something; something like; or whatever
言(い)う
x8 | Rank #50
to say; to utter; to declare ; to name; to call ; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
やむ
x3 | Rank #256
to fall ill ; to suffer from (e.g. a disease); to have something wrong with (e.g. an inner organ)
人(ひと)それぞれ
x1 | Rank #12,503
to each his own; people differ; different people (have different likes)
もの
x2 | Rank #78
thing; object; article; stuff; substance ; one's things; possessions; property; belongings ; things; something; anything; everything; nothing ; quality ; reason; the way of things ; used to emphasize emotion, judgment, etc.; used to indicate a common occurrence in the past (after a verb in past tense); used to indicate a general tendency; used to indicate something that should happen ; item classified as ...; item related to ...; work in the genre of ... ; cause of ...; cause for ... ; somehow; somewhat; for some reason ; really; truly
私(わたし)たち
x1 | Rank #311
we; us
いちゃつく
x1 | Rank #14,606
to make out; to neck; to canoodle; to fondle each other; to flirt (with)
初(はじ)めから
x1 | Rank #7,243
from the beginning
中(ちゅう)年(ねん)
x1 | Rank #10,864
middle-age; middle age; midlife; one's middle years
夫(ふう)婦(ふ)
x3 | Rank #2,379
married couple; husband and wife; man and wife
みたい
x2 | Rank #164
-like; sort of; similar to; resembling
だった
x4 | Rank #38
was; were
すぎ
x1 | Rank #1,002
past; after ; too (much); over- (e.g. eating)
羨(うらや)ましい
x2 | Rank #3,747
envious; jealous ; enviable (position, etc.)
ない
x14 | Rank #35
nonexistent; not being (there) ; unowned; not had; unpossessed ; unique ; not; impossible; won't happen ; not ; to not be; to have not
よく言(い)う
x2 | Rank #9,501
to say enough (as much as required); to say plenty ; to say well; to say cleverly; to say elegantly ; to say often; to say frequently ; to say without shame; to say impudently
彼(かれ)
x4 | Rank #168
he; him ; boyfriend
返(かえ)す
x2 | Rank #660
to return (something); to restore; to put back ; to turn over; to turn upside down; to overturn ; to pay back; to retaliate; to reciprocate ; to respond (with); to retort; to reply; to say back ; to do ... back (e.g. speak back, throw back) ; to do again; to do repeatedly
飲(の)む
x6 | Rank #448
to drink; to swallow; to take (medicine) ; to smoke (tobacco) ; to swallow up; to engulf ; to suppress (one's anger, bitter feelings, etc.); to keep down; to hold back; to swallow (one's tears); to catch (one's breath) ; to accept (a demand, conditions, etc.); to agree to ; to make light of (someone); to think nothing of; to overwhelm; to overawe ; to carry (a concealed dagger, etc.); to conceal (up one's sleeve, etc.)
まったく
x4 | Rank #465
really; truly; entirely; completely; wholly; perfectly ; indeed ; good grief
いいぞ
x1 | Rank #1,797
way to go!; attaboy!; hear, hear!
ナイス
x3 | Rank #2,794
nice; good; well-executed
プレイ
x1 | Rank #4,949
play; recreation ; playing (a sport); play; game ; playing (a musical instrument); musical performance ; play (theatrical performance) ; play ball; starting a match
みんな
x1 | Rank #112
everyone; everybody; all ; everything; all
Previous Next