Vocabulary for Nyokei Kazoku (2021) - Episode 2
viewing words 1-100 from 3125 total
あたり
x2 | Rank #41,149
hit ; success ; guess; prediction ; affability; friendliness ; sensation; touch ; bruise (on fruit) ; situation in which a stone or chain of stones may be captured on the next move ; bite (of a fish on a hook); strike ; per; each
から
x36 | Rank #12
from (e.g. time, place, numerical quantity); since ; from (originator); by ; because; since ; out of (constituent, part) ; through (e.g. window, vestibule) ; after; since ; expresses sympathy or warning
x419 | Rank #1
indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion ; (at sentence-end) indicates emotional emphasis ; (at sentence-end, rising tone) indicates question
x1 | Rank #6,271
luxury; extravagance ; to live in luxury; to indulge oneself ; lavish (use of something); abundant; copious; wasteful ; excessive (e.g. demands, expectations)
x121 | Rank #24
without doing ...
x2 | Rank #62
you ; before (a god, nobleman, etc.); in front of
x185 | Rank #3
indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.
もっと
x3 | Rank #225
(some) more; even more; longer; further
x2 | Rank #1,563
to hold in one's arms (e.g. a baby); to embrace; to hug ; to have (a thought or feeling); to hold; to harbour (suspicion, doubt, etc.); to harbor; to bear (a grudge, ill will, etc.); to entertain (hope, illusions, etc.); to cherish (e.g. an ambition)
x1 | Rank #34,029
cotton (material) ; red silk-cotton tree (Bombax ceiba)
x1 | Rank #20,029
wholesale store; wholesale dealer; wholesaler
x8 | Rank #12,520
shop; store; firm
x1 | Rank #2,171
trust (in); confidence; faith; reliance
x1 | Rank #22,025
to recover; to rally; to improve; to pick up ; to carry in a different way; to change one's grip (on); to shift (a bag, etc.) from one hand to the other
x20 | Rank #1,689
master (of a house, shop, etc.) ; husband ; sir; boss; master; governor ; patron of a mistress, geisha, bar or nightclub hostess; sugar daddy ; alms; almsgiving; almsgiver
x202 | Rank #4
indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn
x1 | Rank #4,663
illness; disease ; bad habit; weakness; fault
x268 | Rank #5
at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although
x1 | Rank #1,300
to fall (over, down); to collapse; to take a fall; to topple ; to be destroyed (in a collapse); to collapse; to cave in; to crumble; to give away ; to be confined to bed (with an illness); to come down with; to break down (e.g. from overwork) ; to die; to be killed ; to go bankrupt (of a company, bank, etc.); to fail; to collapse; to go under ; to be defeated (in a game); to lose ; to fall (of a government, dictator, etc.); to be overthrown
には
x17 | Rank #38
to; for; on; in; at ; in order to; for ; as for; regarding ; while it is (was) the case that ...; indeed ... (but); certainly ... (but)
x2 | Rank #900
young; youthful ; immature; green ; low (number); small
x2 | Rank #6,615
lover; mistress
いる
x2 | Rank #2,669
to shoot (arrow, bolt, dart)
あんた
x36 | Rank #165
you
それ
x22 | Rank #26
that; it ; then; that point (in time); that time ; there ; you
x5 | Rank #120
to know; to be aware (of); to be conscious (of); to learn (of); to find out; to discover ; to sense; to feel; to notice; to realize ; to understand; to comprehend; to grasp; to appreciate ; to remember; to be familiar with; to be acquainted with ; to experience; to go through; to know (e.g. hardship) ; to get acquainted with (a person); to get to know ; to have to do with; to be concerned with; to be one's concern; to be one's responsibility
x4 | Rank #16,374
twilled fabric
やろ
x12 | Rank #1,218
evening dew; night dew
その
x24 | Rank #28
that; the ; part (as in "part two") ; um ...; er ...; uh ...
まさか
x6 | Rank #271
by no means; never!; well, I never!; you don't say!; certainly (not) ; something unexpected; emergency ; currently; for the time being; presently; for now ; indeed; really; truly; unexpectedly
()
x18 | Rank #238
child; kid; teenager; youngster; young (non-adult) person ; (one's) child; offspring ; young woman ; young (animal) ; offshoot ; interest ; new share ; player who is not a dealer ; young geisha; young prostitute ; bird egg
x1 | Rank #35,126
to become pregnant
x3 | Rank #1,604
flow (of a fluid or gas); stream; current ; flow (of people, things); passage (of time); tide; passing; (changing) trends; tendency ; course (of events); (step-by-step) procedure; process ; group of people who remain together after the end of an event ; descent; ancestry; school ; forfeiture; foreclosure ; cancellation ; drifting; wandering; roaming
x179 | Rank #2
indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis
x1 | Rank #6,475
whirlpool; swirl; eddy; vortex; maelstrom
x2 | Rank #961
to raise; to raise up; to set up; to pick up ; to wake; to wake up; to waken; to awaken ; to cause; to bring about; to lead to; to trigger; to give rise to; to create; to generate (e.g. heat, electricity); to produce ; to start; to begin; to launch; to establish; to found; to set up; to open ; to plough; to plow; to till ; to fall ill with ; to transcribe; to write down (what is spoken) ; to turn over (a card)
また
x9 | Rank #104
again; once more; once again; another time; some other time ; also; too; as well; likewise ; on the other hand; while ; and; in addition; besides; moreover; furthermore ; or; otherwise ; really; how; (what, why) on earth ; indirect
x1 | Rank #540
distinction; difference; discrimination ; separate; different; another; extra ; exception; exclusion ; classified by; ranked by; according to
x4 | Rank #258
to make; to produce; to manufacture; to build; to construct ; to prepare (food); to brew (alcohol) ; to raise; to grow; to cultivate; to train ; to till ; to draw up (a document); to make out; to prepare; to write ; to create (an artistic work, etc.); to compose ; to coin (a phrase); to organize; to organise; to establish; to found ; to have (a child) ; to make up (one's face, etc.) ; to fabricate (an excuse, etc.)
こんな
x5 | Rank #99
this sort of; this kind of; like this; such
x1 | Rank #11,461
hiding place; hideout; refuge ; retreat; hideaway
ような
x9 | Rank #107
like; similar to ; (I) think (that); (I) have a feeling (that) ; feels like; feels similar to; feels as if
x2 | Rank #33,263
love affair; liaison
()
x2 | Rank #1,057
place; spot; space ; field; discipline; sphere; realm ; occasion; situation ; scene (of a play, movie, etc.) ; session ; field; table; area in which cards are laid out ; round (east, south, etc.) ; field ; field (in Gestalt psychology)
x1 | Rank #37,611
woman who has divorced and moved back to her parents; moving back to one's parents after getting divorced ; leaving and then returning (to a company, etc. one has previously left) ; leaving from and returning to the same port (of a ship)
x28 | Rank #39,999
daughter (of a good family)
x1 | Rank #99,213
waiting for someone to arrive
する
x18 | Rank #19
to do; to carry out; to perform ; to cause to become; to make (into); to turn (into) ; to serve as; to act as; to work as ; to wear (clothes, a facial expression, etc.) ; to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as ; to decide on; to choose ; to be sensed (of a smell, noise, etc.) ; to be (in a state, condition, etc.) ; to be worth; to cost ; to pass (of time); to elapse
x2 | Rank #16,072
how (beautiful, etc.); what a ... ; nothing worth mentioning; nothing special ; of what name
x2 | Rank #5,691
(as for (that)) thing; (given (that)) thing; matter; fact ; (it is a ...) thing; matter; fact
x9 | Rank #389
discourtesy; impoliteness ; excuse me; goodbye ; to leave ; to be rude
やあ
x2 | Rank #1,396
yo!; hello there!; hi! ; wow!; oh!; ah! ; yah! (yell)
x38 | Rank #52
indicates emotion or admiration ; indicates emphasis ; I; me ; wah! ; boo!
x10 | Rank #6,205
youth ; child (esp. of the young son of someone of high social standing) ; young; new
さん
x66 | Rank #25
Mr.; Mrs.; Miss; Ms.; -san ; politeness marker
ビール
x1 | Rank #54,261
beer
x110 | Rank #6
if; when ; and ; with ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; promoted pawn ; indicates a question
x1 | Rank #49,354
river fish; freshwater fish
x1 | Rank #27,579
eel (esp. the Japanese eel, Anguilla japonica)
x100 | Rank #7
too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence) ; both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence) ; even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than ; even if; even though; although; in spite of ; further; more; again; another; the other
x5 | Rank #1,207
good; OK; all right; fine; very well; will do; may; can
x4 | Rank #334
oh! (expression of slight surprise)
ます
x3 | Rank #3,357
expresses politeness towards the listener (or reader) ; expresses respect towards those affected by the action
x58 | Rank #9
indicates a question ; or; whether or not ; some- (e.g. something, someone) ; hmm; huh ; very ; -al; -ial; -ic; -ical; -ish; -y ; in that way
ええ
x32 | Rank #145
yes; that is correct; right ; um; errr; well ; huh? ; grrr; gah; must I? ; good
x1 | Rank #22,476
throbbingly (of pain)
x1 | Rank #4,637
to hurt; to ache; to feel a pain ; to be injured; to be spoiled (e.g. food); to be damaged
x2 | Rank #2,821
ouch!
x10 | Rank #5,538
greatly; very much ; thanks a lot
なんて
x10 | Rank #84
things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that
x1 | Rank #5,166
corner; nook; recess ; downstage right (on a noh stage)
x55 | Rank #17
don't ; do ; hey; listen; look; say ; now, ...; well, ...; I tell you!; you know ; wow; ooh ; right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think?
x12 | Rank #30
what ; you-know-what; that thing ; whatsit; whachamacallit; what's-his-name; what's-her-name ; penis; (one's) thing; dick ; (not) at all; (not) in the slightest ; what?; huh? ; hey!; come on! ; oh, no (it's fine); why (it's nothing); oh (certainly not)
のん
x4 | Rank #5,309
indicates a confident conclusion ; indicates emotional emphasis ; indicates question
x6 | Rank #771
mother
ここ
x9 | Rank #56
here; this place ; this point; here; now ; these past ... (e.g. three years); these last ... ; the next ... (e.g. few days); these next ...
x2 | Rank #725
cooking; cookery; cuisine; food; dish ; dealing with (skillfully); handling (well); managing
x1 | Rank #931
liking very much; loving (something or someone); adoring; being very fond of
x1 | Rank #7,048
always; all the time; constantly; frequently; often
x1 | Rank #94,783
raw oyster
x2 | Rank #241
to eat ; to live on (e.g. a salary); to live off; to subsist on
テン
x6 | Rank #6,931
10; ten
x1 | Rank #1,120
hey!; wait a minute!; whoa! ; boohoo; waaaa
x1 | Rank #3,267
this area; around here
x1 | Rank #99,213
to fill to capacity; to pack; to complete; to cram; to cover completely; to blanket; to fill out; to fill in ; to tessellate
x55 | Rank #20
you said; he said; she said; they said ; even if ; do you seriously think that ; I already told you; you should know by now that; of course ; the said ...; said ... ; says that ... ; I hear that ... ; as for the term ... ; as for ...
x1 | Rank #101,646
course of a river; land along a river
x1 | Rank #8,625
taste; elegance; charm ; appearance; air ; the likes of ...; lowly people such as ...
うなる
x1 | Rank #10,586
to groan; to moan ; to roar; to howl; to growl ; to hum (engine, wind, etc.); to buzz; to whiz; to sough; to make a low, dull sound ; to ooh and aah (in admiration) ; to sing in a strong, low voice (esp. traditional chant or recitation) ; to be about to burst; to overflow
x63 | Rank #22
yes; yeah; uh huh ; huh?; what? ; not ; 's; of; belonging to ; at (place, time); in; on; during
x5 | Rank #314
altar of sacrifice
やから
x2 | Rank #5,622
party (of people); set (of people); clan; family; fellow
にも
x6 | Rank #186
also; too; not ... either; as well; even ; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise
そちら
x1 | Rank #1,697
that way; that direction ; there ; that (one) ; you; your family; your company ; that person
なん
x15 | Rank #206
what ; how many ; many; a lot of ; several; a few; some
x1 | Rank #1,470
to part (usu. of people); to part from; to part with; to be apart from ; to separate (of a couple); to break up; to divorce ; to lose (e.g. one's mother); to be bereaved
えっ
x13 | Rank #73
huh?; what's up?
x3 | Rank #7,363
eldest son (may be the only son); first-born son
x5 | Rank #20,156
right?; don't you think?; don't you agree?
ほど
x8 | Rank #230
extent; degree; measure ; limit; bounds ; (span of) time ; (a) distance ; the state of; the status of; the condition of ; about; around; approximately; or so ; as much as ...; to the extent of ...; like ... ; the more ... the more ...