Jiten beta

Vocabulary for Kiraware Kansatsukan Otonashi Ichiroku - Episode 8
Previous Next
viewing words 1-100 from 1139 total
ある日(ひ)
| x1 | Rank #2,136
one day; (on) a certain day
総(そう)務(む)部(ぶ)
| x8 | Rank #33,705
general affairs department (bureau); executive section
の
| x236 | Rank #1
indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; indicates a confident conclusion ; indicates emotional emphasis ; indicates question
警(けい)察(さつ)官(かん)
| x6 | Rank #5,893
police officer; policeman; policewoman
が
| x145 | Rank #4
indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn
万(まん)
| x6 | Rank #1,181
10,000; ten thousand ; myriad ; everything; all ; various
も
| x62 | Rank #7
too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence) ; both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence) ; even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than ; even if; even though; although; in spite of ; further; more; again; another; the other
経(けい)費(ひ)
| x1 | Rank #10,183
expenses; expenditure; outgoings; outlays; costs
を
| x176 | Rank #3
indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.
着(ちゃく)服(ふく)
| x3 | Rank #36,934
embezzlement; misappropriation; pocketing ; dressing oneself; putting on clothes
自(じ)殺(さつ)
| x4 | Rank #2,789
suicide
証(しょう)拠(こ)
| x14 | Rank #1,028
evidence; proof
となる
| x1 | Rank #914
to become; to be
現(げん)金(きん)
| x2 | Rank #5,288
cash; ready money; money on hand; currency ; mercenary; self-interested; calculating
持(も)ち出(だ)す
| x3 | Rank #3,742
to take out; to carry out; to bring out from where it belongs ; to mention something; to broach a topic; to bring up (a subject); to raise (an issue); to mention
行方(ゆくえ)をくらます
| x1 | Rank #68,016
to disappear; to vanish; to bolt; to go into hiding
刑(けい)事(じ)
| x10 | Rank #3,485
(police) detective ; criminal matter
彼(かれ)ら
| x3 | Rank #970
they; them
高(こう)潔(けつ)
| x1 | Rank #22,305
noble; lofty; high-minded; virtuous; upright
目(もく)的(てき)
| x4 | Rank #809
purpose; goal; aim; objective; intention
知(し)る
| x5 | Rank #96
to know; to be aware (of); to be conscious (of); to learn (of); to find out; to discover ; to sense; to feel; to notice; to realize ; to understand; to comprehend; to grasp; to appreciate ; to remember; to be familiar with; to be acquainted with ; to experience; to go through; to know (e.g. hardship) ; to get acquainted with (a person); to get to know ; to have to do with; to be concerned with; to be one's concern; to be one's responsibility
つつ
| x1 | Rank #1,420
while ; even though; despite
監(かん)察(さつ)官(かん)
| x10 | Rank #43,830
inspector; supervisor
として
| x5 | Rank #152
as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of) ; apart from ... (used to change the topic) ; even (e.g. "not even a single person") ; thinking that ...; trying to ...
身(み)柄(がら)
| x3 | Rank #8,245
one's person
拘(こう)束(そく)
| x3 | Rank #4,467
restriction; restraint; binding; constraint
指(し)示(じ)
| x1 | Rank #1,554
indication; denotation; designation ; instructions; directions
する
| x34 | Rank #15
to do; to carry out; to perform ; to cause to become; to make (into); to turn (into) ; to serve as; to act as; to work as ; to wear (clothes, a facial expression, etc.) ; to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as ; to decide on; to choose ; to be sensed (of a smell, noise, etc.) ; to be (in a state, condition, etc.) ; to be worth; to cost ; to pass (of time); to elapse
一(いち)六(ろく)
| x8 | Rank #38,223
(rolling) a 1 and a 6 (with two dice) ; dice gambling ; (armed) robbery; mugging ; Edo period to early Meiji non-working day falling on all days of the month with a 1 or a 6 in it (when written in kanji numerals, i.e. the 1st, 11th, 16th, 21st and 26th days of the month)
しかし
| x1 | Rank #252
however; but
厘(りん)
| x10 | Rank #41,793
one-hundredth; 0.3 mm (one-hundredth of a sun); 0.1 percent (one-hundredth of a wari); 0.0375 grams (one-hundredth of a monme) ; rin (monetary unit; 0.001 yen)
太(た)郎(ろう)
| x4 | Rank #8,564
first son
内(ない)部(ぶ)告(こく)発(はつ)
| x2 | Rank #40,156
whistleblowing
により
| x1 | Rank #1,474
according to; by (means of); due to; because of
その
| x21 | Rank #23
that; the ; part (as in "part two") ; um ...; er ...; uh ...
自(じ)身(しん)
| x1 | Rank #1,078
(one's) self; oneself; yourself; himself; herself
警(けい)察(さつ)庁(ちょう)
| x7 | Rank #24,160
National Police Agency; NPA
監(かん)察(さつ)
| x13 | Rank #35,204
inspection; inspector
下(か)
| x5 | Rank #2,393
under (influence, control, conditions, etc. of); during (war, occupation, etc.)
に
| x130 | Rank #5
at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although
置(お)く
| x5 | Rank #400
to put; to place ; to leave (behind) ; to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up ; to appoint (someone to a certain position); to hire; to employ ; to place (one's trust, one's faith, etc.); to bear (in mind, etc.) ; to put down a tool (e.g. a pen) hence stopping what one is doing with that tool ; to take in (boarders, etc.); to provide lodging in one's house ; to separate spatially or temporally ; to do something in advance ; to leave something in a certain state; to keep something in a certain state
こと
| x64 | Rank #14
thing; matter ; incident; occurrence; event; something serious; trouble; crisis ; circumstances; situation; state of affairs ; work; business; affair ; after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to ; nominalizing suffix ; pretending to ...; playing make-believe ... ; alias; also known as; otherwise known as; or ; necessity; need ; you should ...; I advise that you ...; it's important to ...
勝野
| x27 | Rank #114,625
Katsuno ; Katsuya ; Shouno
さん
| x31 | Rank #22
Mr.; Mrs.; Miss; Ms.; -san ; politeness marker
何(なに)
| x13 | Rank #35
what ; you-know-what; that thing ; whatsit; whachamacallit; what's-his-name; what's-her-name ; penis; (one's) thing; dick ; (not) at all; (not) in the slightest ; what?; huh? ; hey!; come on! ; oh, no (it's fine); why (it's nothing); oh (certainly not)
ある
| x10 | Rank #32
to be; to exist; to live ; to have ; to be located ; to be equipped with ; to happen; to come about ; to exist (in a completed state); to be (something unchanged in its current state)
んです
| x27 | Rank #57
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
受(う)け取(と)る
| x1 | Rank #1,108
to receive; to get; to accept ; to take (someone's words or behaviour); to interpret; to understand
もらう
| x5 | Rank #112
to receive; to take; to accept ; to get someone to do something ; to have in one's pocket (a fight, match) ; to contract (a disease); to catch; to be affected
どうして
| x5 | Rank #177
how; in what way; by what means ; why; for what reason; for what purpose; what for ; cannot possibly ; no way
どうやったら
| x2 | Rank #4,922
how (can); by what means
正(ただ)しい
| x15 | Rank #1,070
right; correct ; proper; righteous; just; honest; truthful; lawful
できる
| x12 | Rank #86
to be able to do; to be possible; to be permitted (to do) ; to be good at; to do well; to be proficient (in); to be capable ; to come into existence; to form; to appear; to come up (of a matter); to be born; to make (a friend); to get (a girlfriend, free time, etc.) ; to be made; to be built; to be constructed; to be formed; to be established; to be set up ; to be finished; to be completed; to be done; to be ready ; to grow (of a crop); to be produced ; to be mature and well-balanced; to be of fine character ; to be by nature; to be born ... ; to become (sexually) involved (with); to become intimate (with); to take up (with someone) ; to get pregnant
んだ
| x33 | Rank #19
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
何(なに)か
| x8 | Rank #103
something; some; any ; somehow; for some reason ; (so) what (are you trying to say)?; what (do you mean)?
か
| x42 | Rank #10
indicates a question ; or; whether or not ; some- (e.g. something, someone) ; hmm; huh ; very ; -al; -ial; -ic; -ical; -ish; -y ; in that way
お金(かね)
| x1 | Rank #720
money
持(も)つ
| x8 | Rank #123
to hold (in one's hand); to take; to carry ; to possess; to have; to own ; to maintain; to keep ; to last; to be durable; to keep; to survive ; to take charge of; to be in charge of ; to hold (meeting, etc.); to have (opportunity, etc.) ; to have "it"; to have that special something; to be blessed with good luck
くる
| x10 | Rank #50
to come (spatially or temporally); to approach; to arrive ; to come back; to do ... and come back ; to come to be; to become; to get; to grow; to continue ; to come from; to be caused by; to derive from ; to come to (e.g. "when it comes to spinach ...")
くれる
| x7 | Rank #63
to give; to let (one) have ; to give ; to do for one; to take the trouble to do ; to do to someone's disadvantage
なの
| x3 | Rank #92
that's the way it is; yes ; is that so?; is it?
正岡
| x5 | Rank #91,010
Shouoka ; Masaoka
先(せん)生(せい)
| x3 | Rank #328
teacher; instructor; master ; sensei; title or form of address for a teacher, master, doctor, lawyer, etc. ; intimate or teasing form of address ; one's elder
ったら
| x1 | Rank #1,633
if; when; after ; when it comes to ...; as for ...; that ... ; why don't you ...; why not ...; how about ...; what about ... ; I tell you!; I said ...; I really mean ... ; vocative particle
です
| x36 | Rank #21
be; is
あの
| x15 | Rank #45
that; those; the
金(かね)
| x18 | Rank #657
money ; metal
これから
| x1 | Rank #246
from now on; after this; in the future; in future ; from here; from this point
大(おお)勢(ぜい)
| x1 | Rank #1,914
crowd of people; great number of people ; in great numbers
命(いのち)
| x3 | Rank #513
life; life force ; lifetime; lifespan ; most important thing; foundation; core ; paired tattoos of the "life" kanji on the upper arms of a man and woman (indicating unwavering love) ; fate; destiny; karma
救(すく)う
| x3 | Rank #856
to rescue from; to help out of; to save
よね
| x4 | Rank #138
isn't that right?
よな
| x3 | Rank #269
isn't that right?
は
| x107 | Rank #2
indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis
誰(だれ)
| x5 | Rank #124
who
立(りっ)派(ぱ)
| x1 | Rank #946
splendid; fine; handsome; elegant; imposing; prominent; impressive ; praiseworthy; creditable; worthy ; legal; legitimate; lawful ; undeniable (e.g. crime); indisputable; solid
だったら
| x6 | Rank #255
if it's the case
使(つか)う
| x7 | Rank #175
to use (a tool, method, etc.); to make use of; to put to use ; to use (a person, animal, puppet, etc.); to employ; to handle; to manage; to manipulate ; to use (time, money, etc.); to spend; to consume ; to use (language); to speak
同(おな)じ
| x5 | Rank #154
same; identical; equal; alike; equivalent ; anyway; in any case; if one must ...; if one has to ...; as long as ...
言(い)う
| x9 | Rank #46
to say; to utter; to declare ; to name; to call ; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
なぁ
| x2 | Rank #941
don't ; do ; hey; listen; look; say ; now, ...; well, ...; I tell you!; you know ; wow; ooh ; right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think?
これ
| x19 | Rank #33
this; this one ; this person ; now; this point (in time) ; here ; used to stress the subject of a sentence ; I; me
だけ
| x12 | Rank #40
only; just; merely; simply; no more than; nothing but; alone ; as much as; to the extent of; enough to
診(しん)療(りょう)所(じょ)
| x7 | Rank #20,533
clinic; medical office; infirmary
で
| x30 | Rank #8
at; in ; at; when ; by; with
済(す)む
| x2 | Rank #627
to finish; to end; to be completed; to be resolved ; to have a result less severe than expected ; to feel at ease ; to feel unease or guilt for troubling someone; to be sorry
どうか
| x2 | Rank #1,089
assimilation; absorption ; adaptation ; assimilation; anabolism ; assimilation (phonology)
役(やく)
| x2 | Rank #781
role; assignment; responsibility; duty; function; job; service ; position (of responsibility); post; office ; part (in a play, film, etc.); role; character ; scoring combination; hand; yaku; meld
立(た)てる
| x1 | Rank #778
to stand up; to put up; to set up; to erect; to raise ; to thrust into; to bury into; to dig into ; to make (a noise); to start (a rumour); to raise (a cloud of dust, etc.); to cause ; to make; to establish; to set up; to develop; to formulate ; to put up (a political candidate); to make (one's leader) ; to treat with respect; to give (someone) their due; to make (someone) look good; to avoid embarrassing (someone) ; to sharpen; to make clear ; to shut; to close ; to make tea (matcha); to perform the tea ceremony ; to divide by
くださる
| x15 | Rank #137
to give; to confer; to bestow ; to kindly do for one; to oblige; to favour; to favor
この
| x14 | Rank #25
this ; last (couple of years, etc.); these; past; this ; you (as in "you liar")
普(ふ)通(つう)
| x4 | Rank #411
normal; ordinary; regular; usual; common; average ; normally; ordinarily; usually; generally; commonly ; local train; train that stops at every station
じゃあ
| x3 | Rank #142
then; well; so; well then
ない
| x12 | Rank #34
nonexistent; not being (there) ; unowned; not had; unpossessed ; unique ; not; impossible; won't happen ; not ; to not be; to have not
ね
| x22 | Rank #13
right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think? ; hey; say; listen; look; come on ; you know; you see; I must say; I should think ; will you?; please ; so, ...; well, ...; you see, ...; you understand? ; I'm not sure if ...; I have my doubts about whether ...
汚(よご)れた金(かね)
| x1 | Rank #72,295
dirty money
だ
| x19 | Rank #9
be; is
私(わたし)
| x23 | Rank #27
I; me
だけど
| x7 | Rank #181
but; however; although
をもとにして
| x2 | Rank #66,222
based on; built on; made from
Previous Next