Jiten beta

Vocabulary for Kiraware Kansatsukan Otonashi Ichiroku - Episode 3
Previous Next
viewing words 1-100 from 1050 total
特(とく)別(べつ)
| x1 | Rank #738
special; particular; extraordinary; exceptional; especial
監(かん)察(さつ)
| x6 | Rank #35,204
inspection; inspector
って
| x35 | Rank #18
you said; he said; she said; they said ; even if ; do you seriously think that ; I already told you; you should know by now that; of course ; the said ...; said ... ; says that ... ; I hear that ... ; as for the term ... ; as for ...
何(なに)
| x12 | Rank #35
what ; you-know-what; that thing ; whatsit; whachamacallit; what's-his-name; what's-her-name ; penis; (one's) thing; dick ; (not) at all; (not) in the slightest ; what?; huh? ; hey!; come on! ; oh, no (it's fine); why (it's nothing); oh (certainly not)
なんだ
| x2 | Rank #72
what!; oh ; what the heck; what the; damn
よ
| x34 | Rank #11
hey; you ; hey ; hey; hold on ; yo; hey
ある
| x13 | Rank #32
to be; to exist; to live ; to have ; to be located ; to be equipped with ; to happen; to come about ; to exist (in a completed state); to be (something unchanged in its current state)
管(かん)理(り)官(かん)
| x2 | Rank #26,389
administrator; director; commissioner
は
| x143 | Rank #2
indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis
権田
| x8 | Rank #51,887
Kenta ; Kenda ; Genda ; Konda ; Gonta ; Gontaa ; Gonda
昌三
| x1 | Rank #116,488
Masakazu ; Masazou ; Masami ; Masamitsu
で
| x42 | Rank #8
at; in ; at; when ; by; with
間(ま)違(ちが)い
| x3 | Rank #677
mistake; error; blunder ; accident; mishap; trouble ; improper conduct (e.g. between man and woman); indiscretion
だ
| x27 | Rank #9
be; is
としても
| x2 | Rank #649
even if ...; even supposing that ... ; also as ...; also for ...; also from the position of ...
物(ぶっ)証(しょう)
| x1 | Rank #22,556
physical evidence; real evidence; material evidence
が
| x134 | Rank #4
indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn
ない
| x16 | Rank #34
nonexistent; not being (there) ; unowned; not had; unpossessed ; unique ; not; impossible; won't happen ; not ; to not be; to have not
かぎり
| x1 | Rank #2,980
limit; limits; bounds ; degree; extent; scope ; the end; the last ; as long as ...; as far as ...; as much as ...; to the limits of ...; all of ... ; unless ... ; (not) included in ...; (not) part of ... ; being very much (in a certain state); extreme amount (of a feeling, etc.) ; ... only (e.g. "one time only", "today only") ; end of one's life; final moments; death ; funeral; burial
任(にん)意(い)
| x1 | Rank #12,636
optional; voluntary; arbitrary; random; discretionary; facultative; spontaneous; any ; arbitrary
でも
| x15 | Rank #37
but; however; though; nevertheless; still; yet; even so; also; as well ; even ; however; no matter how; even if; even though ; ... or something ; either ... or ...; neither ... nor ... ; pseudo-; quack; in-name-only ; for lack of anything better to do
聴(ちょう)取(しゅ)
| x1 | Rank #19,598
hearing (of a statement, opinion, explanation, etc.); asking; questioning (e.g. a suspect); enquiry ; listening (e.g. to the radio)
無(む)理(り)
| x1 | Rank #271
unreasonable; unnatural; unjustifiable ; impossible ; forcible; forced; compulsory ; excessive (work, etc.); immoderate ; to work too hard; to try too hard ; no way; not a chance; never; dream on ; irrational
に
| x111 | Rank #5
at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although
関(かん)する
| x4 | Rank #1,511
to concern; to be related
おもしろい
| x2 | Rank #3,127
interesting; fascinating; intriguing; enthralling ; amusing; funny; comical ; enjoyable; fun; entertaining; pleasant; agreeable ; good; satisfactory; favourable; desirable; encouraging
情(じょう)報(ほう)
| x4 | Rank #687
information; news; report; intelligence ; information (data contained in characters, signals, code, etc.)
を
| x132 | Rank #3
indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.
聞(き)き出(だ)す
| x2 | Rank #4,479
to get (information) out of someone; to extract (information) from someone; to find out (through questioning) ; to begin listening (to)
千住
| x2 | Rank #57,611
Senju ; Chisumi ; Chizumi
警(けい)務(む)部(ぶ)
| x11 | Rank #64,282
police affairs department; police headquarters department which handles human resources, finance, etc.
長(なが)
| x11 | Rank #1,086
long
今(いま)
| x11 | Rank #55
now; the present time; just now; soon; immediately ; another; more
送(おく)る
| x2 | Rank #438
to send; to dispatch; to forward; to transmit; to ship; to remit ; to see (someone) off; to escort; to accompany; to take ; to bid farewell to (the departed); to say goodbye to; to bury ; to spend (time); to pass; to lead (a life); to live ; to pass (on, along); to advance (a runner) ; to affix (okurigana)
の
| x237 | Rank #1
indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; indicates a confident conclusion ; indicates emotional emphasis ; indicates question
とおり
| x1 | Rank #1,082
street; road; avenue; thoroughfare ; traffic; coming and going ; flow (of water, air, etc.); passage; running ; transmission (of sound); reach (of voice) ; reputation; favor; favour; popularity ; understanding; comprehension; comprehensibility; clarity ; the same way (as); as (follows, stated, expected, etc.) ; counter for sets of things ; counter for methods, ways, kinds, etc.
です
| x51 | Rank #21
be; is
音(おと)
| x16 | Rank #376
sound; noise ; (musical) note ; fame
大(だい)至(し)急(きゅう)
| x1 | Rank #9,990
as soon as possible; ASAP
くださる
| x11 | Rank #137
to give; to confer; to bestow ; to kindly do for one; to oblige; to favour; to favor
犯(はん)行(こう)現(げん)場(ば)
| x1 | Rank #21,428
scene of the crime (offense, offence)
から
| x2 | Rank #12
from (e.g. time, place, numerical quantity); since ; from (originator); by ; because; since ; out of (constituent, part) ; through (e.g. window, vestibule) ; after; since ; expresses sympathy or warning
犯(はん)行(こう)
| x1 | Rank #4,680
crime; criminal act; offence; offense
直(ちょく)後(ご)
| x3 | Rank #2,717
immediately following
出(で)る
| x5 | Rank #99
to leave; to exit; to go out; to come out; to get out ; to leave (on a journey); to depart; to start out; to set out ; to move forward ; to come to; to get to; to lead to; to reach ; to appear; to come out; to emerge; to surface; to come forth; to turn up; to be found; to be detected; to be discovered; to be exposed; to show; to be exhibited; to be on display ; to appear (in print); to be published; to be announced; to be issued; to be listed; to come out ; to attend; to participate; to take part; to enter (an event); to play in; to perform ; to be stated; to be expressed; to come up; to be brought up; to be raised ; to sell ; to exceed; to go over
くる
| x7 | Rank #50
to come (spatially or temporally); to approach; to arrive ; to come back; to do ... and come back ; to come to be; to become; to get; to grow; to continue ; to come from; to be caused by; to derive from ; to come to (e.g. "when it comes to spinach ...")
近(ちか)く
| x5 | Rank #499
near; neighbourhood; neighborhood; vicinity ; nearly (e.g. "it took nearly one year"); close to ; shortly; soon
店(てん)員(いん)
| x3 | Rank #2,930
employee (of a store); shop assistant; clerk; salesperson
目(もく)撃(げき)
| x2 | Rank #3,559
witnessing; observing; sighting
供(きょう)述(じゅつ)
| x4 | Rank #13,611
affidavit; deposition; testimony
調(ちょう)書(しょ)
| x2 | Rank #19,667
protocol; written evidence; record (investigation, interrogation, etc.); preliminary memo; charge sheet
も
| x63 | Rank #7
too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence) ; both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence) ; even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than ; even if; even though; although; in spite of ; further; more; again; another; the other
すで
| x1 | Rank #1,589
genuinely; sincerely; seriously; really; for real
取(と)る
| x2 | Rank #248
to take; to pick up; to grab; to catch; to hold ; to pass; to hand; to give ; to get; to obtain; to acquire; to win; to receive; to earn; to take (e.g. a vacation) ; to adopt (a method, proposal, etc.); to take (a measure, attitude, etc.); to choose ; to remove; to get rid of; to take off ; to take away; to steal; to rob ; to eat; to have (e.g. lunch); to take (e.g. vitamins) ; to pick (e.g. flowers); to gather; to extract (e.g. juice); to catch (e.g. fish); to harvest (a crop) ; to take up (time, space); to occupy; to spare; to set aside ; to secure; to reserve; to save; to put aside; to keep
だったら
| x4 | Rank #255
if it's the case
引(ひ)っ張(ぱ)る
| x1 | Rank #1,429
to pull; to draw; to pull tight ; to string (lines); to run (cable); to stretch ; to pull towards oneself (e.g. someone's sleeve) ; to drag; to haul; to tow ; to lead (e.g. one's followers) ; to take someone somewhere (e.g. a suspect to the police) ; to tempt into joining; to strongly invite to join ; to delay; to prolong ; to lengthen the pronunciation (of a word) ; to quote; to cite; to reference
ね
| x30 | Rank #13
right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think? ; hey; say; listen; look; come on ; you know; you see; I must say; I should think ; will you?; please ; so, ...; well, ...; you see, ...; you understand? ; I'm not sure if ...; I have my doubts about whether ...
自(じ)供(きょう)
| x1 | Rank #18,376
confession
取(と)れる
| x1 | Rank #771
to come off (of a button, handle, lid, etc.) ; to go away (of a fever, pain, swelling, etc.); to disappear; to come out (of a stain); to come off (e.g. of dust); to be removed (e.g. of wrinkles) ; to be harvested; to be picked; to be produced; to be caught (of fish); to be obtained; to be extracted ; to be interpreted (as); to be taken (as); to be understood (as); to be read (as) ; to be attained (of balance, harmony, etc.); to be achieved ; to be able to get; to be able to obtain; to be able to secure; to be able to win; to be able to catch
即(そく)
| x1 | Rank #4,872
instantly; immediately; at once ; equals; means; is ; oneness (of two opposing things); inseparability
逮(たい)捕(ほ)
| x3 | Rank #2,667
arrest; apprehension; capture
待(ま)つ
| x5 | Rank #97
to wait ; to await; to look forward to; to anticipate ; to depend on; to need
身(み)柄(がら)
| x2 | Rank #8,245
one's person
押(お)さえる
| x2 | Rank #2,120
to pin down; to hold down; to press down; to hold in place; to hold steady ; to cover (esp. a part of one's body with one's hand); to clutch (a body part in pain); to press (a body part) ; to get a hold of; to obtain; to seize; to catch; to arrest ; to grasp (a point); to comprehend ; to quell; to subdue; to suppress; to repress; to hold back; to check; to curb; to contain
早(そう)計(けい)
| x1 | Rank #23,810
overhasty; rash; premature
捜(そう)査(さ)
| x11 | Rank #3,114
search (esp. in criminal investigations); investigation; inquiry; enquiry
余(よ)計(けい)
| x2 | Rank #840
extra; more; too much; too many; excessive; superfluous; spare; surplus ; unnecessary; needless; uncalled-for; unwanted; uninvited ; all the more; even more
口(くち)出(だ)し
| x1 | Rank #7,196
meddling (in); butting in; interference; poking one's nose into
論(ろん)
| x1 | Rank #9,730
argument; discussion; dispute; controversy; discourse; debate ; theory (e.g. of evolution); doctrine ; essay; treatise; comment
より
| x5 | Rank #133
than ; rather than; instead of; over; above ; from; out of; since; at; on (and after) ; except; but; other than ; more
証(しょう)拠(こ)
| x2 | Rank #1,028
evidence; proof
これ
| x12 | Rank #33
this; this one ; this person ; now; this point (in time) ; here ; used to stress the subject of a sentence ; I; me
右(みぎ)側(がわ)
| x1 | Rank #7,531
right side; right-hand side
あなた
| x23 | Rank #114
beyond; across; the other side; the distance
左(ひだり)
| x1 | Rank #1,451
left; left-hand side ; left hand ; the left (wing); leftist ; fondness for alcohol; drinker
いる
| x11 | Rank #44
to be (of animate objects); to exist ; to stay ; to be ...-ing; to have been ...-ing
目(もく)撃(げき)証(しょう)言(げん)
| x1 | Rank #18,571
eyewitness testimony
する
| x29 | Rank #15
to do; to carry out; to perform ; to cause to become; to make (into); to turn (into) ; to serve as; to act as; to work as ; to wear (clothes, a facial expression, etc.) ; to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as ; to decide on; to choose ; to be sensed (of a smell, noise, etc.) ; to be (in a state, condition, etc.) ; to be worth; to cost ; to pass (of time); to elapse
田山
| x3 | Rank #59,941
Tayama ; Denzan
公昭
| x1 | Rank #150,845
Kimiaki ; Kin'aki ; Kuniaki ; Hiroaki ; Hiroteru ; Masaaki
それ
| x15 | Rank #24
that; it ; then; that point (in time); that time ; there ; you
先(さき)ほど
| x1 | Rank #1,584
a short while ago; a moment ago; just now; some time ago
とき
| x10 | Rank #404
time; hour; moment ; occasion; case ; chance; opportunity; season ; the times; the age; the day ; tense
デシ
| x12 | Rank #270
deci-; 10^-1
たら
| x1 | Rank #1,211
palmyra ; lusterleaf holly ; patra (silver incense dish placed in front of a Buddhist statue)
どう
| x2 | Rank #60
how; in what way; how about
説(せつ)明(めい)
| x1 | Rank #682
explanation; exposition; description; account; caption; legend
か
| x42 | Rank #10
indicates a question ; or; whether or not ; some- (e.g. something, someone) ; hmm; huh ; very ; -al; -ial; -ic; -ical; -ish; -y ; in that way
この
| x18 | Rank #25
this ; last (couple of years, etc.); these; past; this ; you (as in "you liar")
という
| x10 | Rank #79
called; named; that says; that ; as many as; as much as ; all ...; every single ...
男(おとこ)
| x11 | Rank #173
man; male ; fellow; guy; chap; bloke ; male lover; boyfriend; man ; manliness; manly honor; manly honour; manly reputation
長(なが)年(ねん)
| x1 | Rank #3,483
many years; a long time
屋(や)
| x2 | Rank #916
shop; store; restaurant ; someone who sells (something) or works as (something) ; someone with a (certain) personality trait ; house ; roof
務(つと)める
| x1 | Rank #3,118
to work (for); to be employed (at); to serve (in) ; to serve (as); to act (as); to fill (the position of); to play the role (of) ; to conduct a religious service
こと
| x48 | Rank #14
thing; matter ; incident; occurrence; event; something serious; trouble; crisis ; circumstances; situation; state of affairs ; work; business; affair ; after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to ; nominalizing suffix ; pretending to ...; playing make-believe ... ; alias; also known as; otherwise known as; or ; necessity; need ; you should ...; I advise that you ...; it's important to ...
突(つ)き止(と)める
| x2 | Rank #4,295
to determine (esp. a culprit or underlying cause); to pin down; to ascertain; to locate; to identify ; to stab to death
まさか
| x4 | Rank #254
by no means; never!; well, I never!; you don't say!; certainly (not) ; something unexpected; emergency ; currently; for the time being; presently; for now ; indeed; really; truly; unexpectedly
子(こ)飼(が)い
| x1 | Rank #33,078
rearing from infancy ; training from an early age (e.g. an apprentice); teaching from an early stage (e.g. a subordinate)
買(ばい)収(しゅう)
| x1 | Rank #9,218
acquisition (esp. corporate); buy-out; takeover; purchase ; bribery; buying off; corruption
虚(きょ)偽(ぎ)
| x1 | Rank #18,463
falsehood; untruth; lie; misinformation ; fallacy
Previous Next