Jiten beta

Vocabulary for Tokkebi: Kimi ga Kureta Itoshii Hibi - Episode 1
Previous Next
viewing words 1-100 from 1056 total
人(にん)間(げん)
| x5 | Rank #190
human being; human; person; man; mankind; humankind ; character (of a person)
の
| x185 | Rank #1
indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion ; (at sentence-end) indicates emotional emphasis ; (at sentence-end, rising tone) indicates question
血(ち)
| x5 | Rank #771
blood ; blood; ancestry; lineage; stock ; (the) blood; feelings; passions
と
| x48 | Rank #6
if; when ; and ; with ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; promoted pawn ; indicates a question
汗(あせ)
| x1 | Rank #1,843
sweat; perspiration ; moisture; condensation ; gulp; oops
が
| x127 | Rank #4
indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn
染(し)みる
| x1 | Rank #8,152
to pierce; to penetrate; to soak in; to permeate ; to sting (wound or sensitive area, etc.); to smart; to twinge ; to be infected (with vice); to be steeped (with prejudice); to be influenced ; to feel keenly; to make a deep impression
物(もの)
| x1 | Rank #624
thing; object; article; stuff; substance ; one's things; possessions; property; belongings ; things; something; anything; everything; nothing ; quality ; reason; the way of things ; used to emphasize emotion, judgment, etc.; used to indicate a common occurrence in the past (after a verb in past tense); used to indicate a general tendency; used to indicate something that should happen ; item classified as ...; item related to ...; work in the genre of ... ; cause of ...; cause for ... ; somehow; somewhat; for some reason ; really; truly
に
| x128 | Rank #5
at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although
思(おも)い
| x2 | Rank #601
thought ; imagination; mind; heart ; desire; wish; hope; expectation ; love; affection ; feelings; emotion; sentiment; experience
宿(やど)る
| x1 | Rank #4,469
to dwell; to live; to remain ; to stay at; to take shelter at; to stop at; to lodge at ; to be pregnant ; to be part of a constellation ; to be a parasite (bugs, plants, etc.)
なる
| x12 | Rank #34
to become; to get; to grow; to turn; to reach; to attain ; to result in; to turn out; to end up; to prove (to be) ; to consist of; to be composed of; to be made up of ; to be completed; to be realized; to succeed; to be attained; to be accomplished ; to change (into); to turn (into); to transform ; to come (to do); to begin (to do); to grow (to do) ; to come to; to amount to; to add up to; to make ; to play (the part of); to act as ; to be used for; to be useful for; to serve as ; to be promoted
という
| x2 | Rank #72
called; named; that says; that ; as many as; as much as ; all ...; every single ...
戦(せん)場(じょう)
| x1 | Rank #3,536
battlefield; battleground
で
| x36 | Rank #35
at; in ; at; when ; by; with ; within; in ; and then; so ; and; then ; let me tell you; don't you know
幾(いく)千(せん)
| x2 | Rank #27,800
thousands
を
| x151 | Rank #2
indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.
浴(あ)びる
| x2 | Rank #2,172
to dash over oneself (e.g. water); to take (e.g. shower); to bask in (e.g. the sun); to bathe in; to be flooded with (e.g. light); to be covered in ; to suffer (e.g. an attack); to draw (e.g. criticism, attention, praise); to have heaped upon; to be showered with
その
| x20 | Rank #21
that; the ; part (as in "part two") ; um ...; er ...; uh ...
剣(けん)
| x9 | Rank #2,421
sword (esp. a large, double-edged one); blade ; bayonet ; swordsmanship ; stinger; ovipositor; dart
は
| x133 | Rank #3
indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis
主(おも)
| x1 | Rank #2,340
chief; main; principal; important ; main secondary or supporting role (in kyogen)
胸(むね)
| x2 | Rank #662
chest; breast ; breasts; bosom; bust ; heart ; lungs ; stomach ; heart; mind; feelings
貫(つらぬ)く
| x1 | Rank #2,995
to go through; to pierce; to penetrate ; to run through (e.g. a river through a city); to pass through ; to stick to (opinion, principles, etc.); to carry out; to persist with; to keep (e.g. faith); to maintain (e.g. independence)
染(そ)まる
| x2 | Rank #4,059
to be dyed ; to be tainted; to be infected; to be stained; to be steeped
彼(かれ)
| x7 | Rank #323
he; him ; boyfriend
から
| x23 | Rank #11
from (e.g. time, place, numerical quantity); since ; from (originator); by ; because; since ; out of (constituent, part) ; through (e.g. window, vestibule) ; after; since ; expresses sympathy or warning
抜(ぬ)ける
| x1 | Rank #991
to come out; to fall out; to be omitted; to be missing; to escape; to come loose ; to fade; to discolour ; to wear a hole (e.g. clothes) ; to leave (e.g. a meeting) ; to be clear; to be transparent (e.g. of the sky) ; to be absentminded; to be careless; to be inattentive; to be foolish ; to exit (a program loop) ; to go through; to pass through; to give way; to collapse ; to finish a round with more than 88 points (not counting points gained from scoring combinations)
花(はな)嫁(よめ)
| x16 | Rank #9,169
bride
だけ
| x14 | Rank #33
only; just; merely; simply; no more than; nothing but; alone ; as much as; to the extent of; enough to
抜(ぬ)く
| x2 | Rank #916
to pull out; to draw out; to extract; to unplug; to weed ; to omit; to leave out; to go without; to skip ; to do to the end; to do thoroughly; to do completely; to do severely ; to let out (e.g. air from a tyre); to drain (e.g. water from a bath); to empty ; to pick out; to choose; to select; to extract ; to pilfer; to steal ; to remove; to get rid of; to take out ; to pass; to overtake; to outstrip; to get ahead of ; to pierce; to break through; to go through ; to cut out (a shape); to create (a pattern) by dying the surrounding area
無(む)
| x2 | Rank #5,483
nothing; naught; nought; nil; zero ; un-; non-
帰(かえ)す
| x2 | Rank #2,751
to send (someone) back; to send (someone) home
安(やす)らか
| x2 | Rank #8,217
peaceful; tranquil; calm; restful
に
| x10 | Rank #632
load; baggage; cargo; freight; goods ; burden; responsibility
何(なん)とも
| x1 | Rank #7,210
really; very; extremely; terribly; awfully ; (not) anything; (not) at all; (not) a bit
意(い)地(じ)
| x2 | Rank #2,337
stubbornness; obstinacy; willpower; pride ; disposition; nature ; appetite; desire; greed
悪(わる)い
| x1 | Rank #141
bad; poor; undesirable ; poor (quality); inferior; insufficient ; evil; sinful ; ugly; not beautiful ; at fault; to blame; in the wrong ; bad (at doing something) ; unprofitable; unbeneficial ; sorry; (my) bad; unforgivable
お告(つ)げ
| x1 | Rank #20,718
oracle; revelation; divine message
だ
| x72 | Rank #8
be; is
以(い)来(らい)
| x1 | Rank #1,390
since; henceforth
不(ふ)滅(めつ)
| x2 | Rank #15,736
immortal; undying; indestructible
身(み)
| x2 | Rank #583
one's body; one's person ; oneself; one's appearance ; one's place (in society, etc.); one's position ; main part; meat (as opposed to bone, skin, etc.); wood (as opposed to bark); blade (as opposed to its handle); container (as opposed to its lid)
この世(よ)
| x2 | Rank #1,249
this world; this life; world of the living
さまよう
| x2 | Rank #5,598
to loiter; to putter; to prowl; to wander about; to roam about; to knock around
今(いま)
| x7 | Rank #49
now; the present time; just now; soon; immediately ; another; more
も
| x44 | Rank #7
too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence) ; both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence) ; even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than ; even if; even though; although; in spite of ; further; more; again; another; the other
なぜ
| x10 | Rank #363
why; how; for what reason
笑(わら)う
| x1 | Rank #386
to laugh ; to smile ; to sneer; to ridicule ; to be dumbfounded; to be flabbergasted
んだ
| x17 | Rank #17
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
い
| x1 | Rank #163
strengthens a question, assertion, etc.
第(だい)１(いち)
| x1 | Rank #2,129
first; foremost; number one ; most important ; best; greatest; most ; above all; besides; in any case; to begin with
話(はなし)
| x2 | Rank #90
talk; speech; chat; conversation ; topic; subject ; discussions; negotiation; argument ; rumor; talk; hearsay ; tale; story; fable ; circumstances; particulars
探(さが)す
| x4 | Rank #470
to search for; to look for; to hunt for; to seek ; to search (a house, pocket, etc.); to search through; to rummage in (e.g. a drawer); to fish around
私(わたし)
| x70 | Rank #24
I; me
言(い)う
| x11 | Rank #39
to say; to utter; to declare ; to name; to call ; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
ん
| x6 | Rank #23
yes; yeah; uh huh ; huh?; what? ; not ; 's; of; belonging to ; at (place, time); in; on; during
でしょ
| x9 | Rank #154
it seems; I think; I guess; I wonder ; right?; don't you agree?
これ
| x8 | Rank #27
this; this one ; this person ; now; this point (in time) ; here ; used to stress the subject of a sentence ; I; me
昔(むかし)
| x2 | Rank #306
the old days; the past; former times; a long time ago ; the past ten years; the past decade
もつ
| x1 | Rank #777
to hold (in one's hand); to take; to carry ; to possess; to have; to own ; to maintain; to keep ; to last; to be durable; to keep; to survive ; to take charge of; to be in charge of ; to hold (meeting, etc.); to have (opportunity, etc.) ; to have "it"; to have that special something; to be blessed with good luck
よ
| x39 | Rank #10
hey; you ; hey ; hey; hold on ; yo; hey
次(つぎ)
| x6 | Rank #192
next; following; subsequent ; stage; station
来(く)る
| x8 | Rank #68
to come (spatially or temporally); to approach; to arrive ; to come back; to do ... and come back ; to come to be; to become; to get; to grow; to continue ; to come from; to be caused by; to derive from ; to come to (e.g. "when it comes to spinach ...")
嫁(とつ)ぐ
| x1 | Rank #11,366
to marry (of a woman); to become a bride; to marry into (a family) ; to have sexual intercourse
消(き)える
| x1 | Rank #492
to disappear; to vanish; to go out of sight; to go away; to become lost ; to go out (of a fire, light, etc.); to die; to turn off (e.g. of a TV screen) ; to fade (of a feeling, impression, etc.); to vanish (e.g. of hope) ; to go away (e.g. of a smell, itchiness, sleepiness); to disappear; to fade away (e.g. of footsteps) ; to wear away (e.g. of an inscription); to rub out (of writing); to fade (e.g. of ink) ; to be lost (e.g. of a tradition); to die out; to disappear
かも
| x2 | Rank #268
may; might; perhaps; may be; possibly
羨(うらや)ましい
| x1 | Rank #2,607
envious; jealous ; enviable (position, etc.)
未(み)婚(こん)
| x1 | Rank #24,413
unmarried; not yet married
母(はは)
| x2 | Rank #874
mother
する
| x28 | Rank #13
to do; to carry out; to perform ; to cause to become; to make (into); to turn (into) ; to serve as; to act as; to work as ; to wear (clothes, a facial expression, etc.) ; to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as ; to decide on; to choose ; to be sensed (of a smell, noise, etc.) ; to be (in a state, condition, etc.) ; to be worth; to cost ; to pass (of time); to elapse
自(じ)慢(まん)
| x1 | Rank #1,775
pride; boast
じゃない
| x9 | Rank #40
is not; am not; are not ; isn't it?
ね
| x30 | Rank #12
right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think? ; hey; say; listen; look; come on ; you know; you see; I must say; I should think ; will you?; please ; so, ...; well, ...; you see, ...; you understand? ; I'm not sure if ...; I have my doubts about whether ...
ひどい
| x5 | Rank #486
cruel; heartless; hard; harsh; severe ; violent; intense; strong; heavy; extreme ; very bad; terrible; awful ; excessive; exorbitant; unreasonable; outrageous; unfair; unjust
わ
| x17 | Rank #57
indicates emotion or admiration ; indicates emphasis ; I; me ; wah! ; boo!
だろ
| x3 | Rank #180
seems; I think; I guess; I wonder; I hope ; right?; don't you agree?; I thought you'd say that!
あんた
| x6 | Rank #205
you
捨(す)てる
| x2 | Rank #541
to throw away; to cast away; to dump; to discard ; to abandon; to desert; to leave ; to give up; to resign
男(おとこ)
| x6 | Rank #170
man; male ; fellow; guy; chap; bloke ; male lover; boyfriend; man ; manliness; manly honor; manly honour; manly reputation
そうか
| x1 | Rank #207
is that so? ; I see; right; oh; OK
気(き)の毒(どく)
| x2 | Rank #4,611
pitiful; unfortunate; poor; miserable; wretched ; unpardonable; regrettable
悲(かな)しい
| x1 | Rank #1,071
sad; miserable; unhappy; sorrowful ; sad; lamentable; deplorable; grievous
死(し)ぬ
| x8 | Rank #200
to die; to pass away ; to lose spirit; to lose vigor; to look dead ; to cease; to stop
ために
| x2 | Rank #137
for; for the sake of; to one's advantage; in favor of; in favour of; on behalf of ; because of; as a result of
なんて
| x8 | Rank #73
things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that
切(せつ)ない
| x1 | Rank #4,463
painful; heartrending; trying ; oppressive; suffocating; miserable
すぎる
| x1 | Rank #305
to pass through; to pass by; to go beyond ; to pass (of time); to elapse ; to have expired; to have ended; to be over ; to exceed; to surpass; to be above ; to be no more than ... ; to be excessive; to be too much; to be too ...
神(かみ)
| x15 | Rank #744
god; deity; divinity; spirit; kami ; incredible; fantastic; amazing ; Emperor (of Japan) ; thunder
様(さま)
| x19 | Rank #211
Mr; Mrs; Miss; Ms ; makes a word more polite (usu. in fixed expressions) ; state; situation; appearance; manner
意(い)地(じ)悪(わる)
| x2 | Rank #3,965
malicious; ill-tempered; unkind; mean; nasty
それ
| x7 | Rank #20
that; it ; then; that point (in time); that time ; there ; you
さ
| x2 | Rank #94
-ness ; indicates assertion ; come; come now
で
| x11 | Rank #203
without doing ...
嫉(しっ)妬(と)
| x1 | Rank #2,691
jealousy; envy
深(ふか)い
| x1 | Rank #845
deep ; profound ; dense; thick ; close (relationship) ; intense; strong ; late
て
| x9 | Rank #16
you said; he said; she said; they said ; even if ; do you seriously think that ; I already told you; you should know by now that; of course ; the said ...; said ... ; says that ... ; I hear that ... ; as for the term ... ; as for ...
身(み)勝(がっ)手(て)
| x2 | Rank #6,239
selfish; self-centred; egotistical
どこか
| x2 | Rank #490
somewhere ; in some respects; in some way
同(おな)じ
| x1 | Rank #145
same; identical; equal; alike; equivalent ; anyway; in any case; if one must ...; if one has to ...; as long as ...
Previous Next